Liebe Medienvertreter*innen, bitte beachten Sie: Eine kostenfreie Nutzung der Bilder ist im Rahmen der Vorberichterstattung möglich. Für die Berichterstattung sind drei als solche gekennzeichneten Fotos honorarfrei zu nutzen. In allen anderen Fällen ist die Nutzung kostenpflichtig. Die Rechte der Bilder liegen bei den Fotografinnen: Ute Langkafel MAIFOTO (www.maifoto.de) und Esra Rotthoff (www.esrarotthoff.com). Gerne steht Ihnen die Pressestelle des Gorki für Nachfragen zur Verfügung: presse@gorki.de, Tel.: +49 30 20221 355.
Amina Eisner © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Falilou Seck, Tim Freudensprung, Abak Safaei-Rad, Shari Asha Crosson, Ariane Andereggen, Moses Leo, Hanh Mai Thi Tran in
1000 SERPENTINEN ANGST
VON Olivia Wenzel
REGIE Anta Helena Recke
MITARBEIT KONZEPT & FASSUNG/CO-REGIE Hieu Hoang
CHOREOGRAFIE/CO-REGIE Jeremy Nedd, Joana Tischkau
BÜHNE Marta Dyachenko
SOUNDDESIGN Frieder Blume
KOSTÜME Pola Kardum
DRAMATURGIE Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Tim Freudensprung, Hanh Mai Thi Tran, Moses Leo in
1000 SERPENTINEN ANGST
VON Olivia Wenzel
REGIE Anta Helena Recke
MITARBEIT KONZEPT & FASSUNG/CO-REGIE Hieu Hoang
CHOREOGRAFIE/CO-REGIE Jeremy Nedd, Joana Tischkau
BÜHNE Marta Dyachenko
SOUNDDESIGN Frieder Blume
KOSTÜME Pola Kardum
DRAMATURGIE Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
1000 SERPENTINEN ANGST
VON Olivia Wenzel
REGIE Anta Helena Recke
MITARBEIT KONZEPT & FASSUNG/CO-REGIE Hieu Hoang
CHOREOGRAFIE/CO-REGIE Jeremy Nedd, Joana Tischkau
BÜHNE Marta Dyachenko
SOUNDDESIGN Frieder Blume
KOSTÜME Pola Kardum
DRAMATURGIE Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ariane Andereggen in
1000 SERPENTINEN ANGST
VON Olivia Wenzel
REGIE Anta Helena Recke
MITARBEIT KONZEPT & FASSUNG/CO-REGIE Hieu Hoang
CHOREOGRAFIE/CO-REGIE Jeremy Nedd, Joana Tischkau
BÜHNE Marta Dyachenko
SOUNDDESIGN Frieder Blume
KOSTÜME Pola Kardum
DRAMATURGIE Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Falilou Seck, Ariane Andereggen, Shari Asha Crosson in
1000 SERPENTINEN ANGST
VON Olivia Wenzel
REGIE Anta Helena Recke
MITARBEIT KONZEPT & FASSUNG/CO-REGIE Hieu Hoang
CHOREOGRAFIE/CO-REGIE Jeremy Nedd, Joana Tischkau
BÜHNE Marta Dyachenko
SOUNDDESIGN Frieder Blume
KOSTÜME Pola Kardum
DRAMATURGIE Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Hanh Mai Thi Tran in
1000 SERPENTINEN ANGST
VON Olivia Wenzel
REGIE Anta Helena Recke
MITARBEIT KONZEPT & FASSUNG/CO-REGIE Hieu Hoang
CHOREOGRAFIE/CO-REGIE Jeremy Nedd, Joana Tischkau
BÜHNE Marta Dyachenko
SOUNDDESIGN Frieder Blume
KOSTÜME Pola Kardum
DRAMATURGIE Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
1000 SERPENTINEN ANGST
VON Olivia Wenzel
REGIE Anta Helena Recke
MITARBEIT KONZEPT & FASSUNG/CO-REGIE Hieu Hoang
CHOREOGRAFIE/CO-REGIE Jeremy Nedd, Joana Tischkau
BÜHNE Marta Dyachenko
SOUNDDESIGN Frieder Blume
KOSTÜME Pola Kardum
DRAMATURGIE Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Shari Asha Crosson in
1000 SERPENTINEN ANGST
VON Olivia Wenzel
REGIE Anta Helena Recke
MITARBEIT KONZEPT & FASSUNG/CO-REGIE Hieu Hoang
CHOREOGRAFIE/CO-REGIE Jeremy Nedd, Joana Tischkau
BÜHNE Marta Dyachenko
SOUNDDESIGN Frieder Blume
KOSTÜME Pola Kardum
DRAMATURGIE Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Hanh Mai Thi Tran in
1000 SERPENTINEN ANGST
VON Olivia Wenzel
REGIE Anta Helena Recke
MITARBEIT KONZEPT & FASSUNG/CO-REGIE Hieu Hoang
CHOREOGRAFIE/CO-REGIE Jeremy Nedd, Joana Tischkau
BÜHNE Marta Dyachenko
SOUNDDESIGN Frieder Blume
KOSTÜME Pola Kardum
DRAMATURGIE Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Abak Safaei-Rad in
1000 SERPENTINEN ANGST
VON Olivia Wenzel
REGIE Anta Helena Recke
MITARBEIT KONZEPT & FASSUNG/CO-REGIE Hieu Hoang
CHOREOGRAFIE/CO-REGIE Jeremy Nedd, Joana Tischkau
BÜHNE Marta Dyachenko
SOUNDDESIGN Frieder Blume
KOSTÜME Pola Kardum
DRAMATURGIE Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Moses Leo in
1000 SERPENTINEN ANGST
VON Olivia Wenzel
REGIE Anta Helena Recke
MITARBEIT KONZEPT & FASSUNG/CO-REGIE Hieu Hoang
CHOREOGRAFIE/CO-REGIE Jeremy Nedd, Joana Tischkau
BÜHNE Marta Dyachenko
SOUNDDESIGN Frieder Blume
KOSTÜME Pola Kardum
DRAMATURGIE Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
1000 SERPENTINEN ANGST
VON Olivia Wenzel
REGIE Anta Helena Recke
MITARBEIT KONZEPT & FASSUNG/CO-REGIE Hieu Hoang
CHOREOGRAFIE/CO-REGIE Jeremy Nedd, Joana Tischkau
BÜHNE Marta Dyachenko
SOUNDDESIGN Frieder Blume
KOSTÜME Pola Kardum
DRAMATURGIE Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Abak Safaei-Rad, Shari Asha Crosson in
1000 SERPENTINEN ANGST
VON Olivia Wenzel
REGIE Anta Helena Recke
MITARBEIT KONZEPT & FASSUNG/CO-REGIE Hieu Hoang
CHOREOGRAFIE/CO-REGIE Jeremy Nedd, Joana Tischkau
BÜHNE Marta Dyachenko
SOUNDDESIGN Frieder Blume
KOSTÜME Pola Kardum
DRAMATURGIE Valerie Göhring
Gypsyland-Europa
©Damian Le Bas
English Roma Punk 2017 | Pen and collage on recycled packaging
©Damian Le Bas
Safe European Home
®Damian and Delaine Le Bas
Photo Lutz Knospe
Safe European Home
®Damian and Delaine Le Bas
Photo Lutz Knospe
Romani History X
®Damian und Delaine Le Bas
Photo of Damian: Carl Grady, 2007
Photo Lutz Knospe
© Ute Langkafel MAIFOTO
4 WËNDE
Von und mit dem Gorki Jugendclub DIE AKTIONIST*INNEN
Mit Adamou Bance, Amadeus, Julia Jana Gudi, Luise Hipp, Mathilda Blue Miller, Niclas O’Donnokoé, Rozhina Rastgoo
Leitung Modjgan Hashemian Ausstattung Jeeyoung Shin Gorki X Astrid Petzoldt Produktion Lucia Leyser
© Ute Langkafel MAIFOTO
4 WËNDE
Von und mit dem Gorki Jugendclub DIE AKTIONIST*INNEN
Mit Adamou Bance, Amadeus, Julia Jana Gudi, Luise Hipp, Mathilda Blue Miller, Niclas O’Donnokoé, Rozhina Rastgoo
Leitung Modjgan Hashemian Ausstattung Jeeyoung Shin Gorki X Astrid Petzoldt Produktion Lucia Leyser
© Ute Langkafel MAIFOTO
4 WËNDE
Von und mit dem Gorki Jugendclub DIE AKTIONIST*INNEN
Mit Adamou Bance, Amadeus, Julia Jana Gudi, Luise Hipp, Mathilda Blue Miller, Niclas O’Donnokoé, Rozhina Rastgoo
Leitung Modjgan Hashemian Ausstattung Jeeyoung Shin Gorki X Astrid Petzoldt Produktion Lucia Leyser
© Ute Langkafel MAIFOTO
4 WËNDE
Von und mit dem Gorki Jugendclub DIE AKTIONIST*INNEN
Mit Adamou Bance, Amadeus, Julia Jana Gudi, Luise Hipp, Mathilda Blue Miller, Niclas O’Donnokoé, Rozhina Rastgoo
Leitung Modjgan Hashemian Ausstattung Jeeyoung Shin Gorki X Astrid Petzoldt Produktion Lucia Leyser
© María José Aquilanti
4. Berliner Herbstsalon
De-heimatize it!
Mehtap Baydu Cuma, 2016/2018
Courtesy Edition Block, Berlin, Foto: Lutz Knospe
Candice Breitz, Still from TLDR, 2017, 13-Channel Installation
Featured Here: Tenderlove, Duduzile Dlamini, Regina High, Jenny and Zoe Black, Commissioned by the B3 Biennial of the Moving Image, Frankfurt. Courtesy © KOW, Berlin.
Banu Cennetoğlu,• H O W B E I T • Guilty feet have got no rhythm • Keçiboynuzu • AS IS • MurMur • I measure every grief I meet • Taq u Raq • A piercing Comfort it affords • Stitch • Made in Fall • Yes. But. We had a golden heart. • One day soon I’m gonna tell the moon about the crying game, 2018, installation view, SculptureCenter, New York, 2019. Commissioned and produced by Chisenhale Gallery, London. Courtesy by the artist and Rodeo, London/Piraeus. Photo: Kyle Knodell
Danica Dakić Sirotanovićka
Courtesy the artist, Photo by Lutz Knospe
Lea Draeger Die Heiliginnen, Courtesy Ebensperger Rhomberg Berlin/Salzburg, 2019
Foto: Lutz Knospe
Regina José Galindo, La intención, 2016, Courtesy the artist, Foto: Anamaria La Mastra
Regina José Galindo No violarás (Du sollst nicht vergewaltigen), 2013
Courtesy the artist, Foto: Lutz Knospe
Sanja Iveković GENXX
Courtesy of the artist, Sammlung Block. Leihgabe im Neuen Musem Nürnberg
Šejla Kamerić Bosnian Girl
© Galerie Tanja Wagner, Berlin, Foto: Lutz Knospe
Grada Kilomba Illusions Vol I, 2017
Courtesy of the artist, Photo by Zé De Paiva
Delaine Le Bas Goddess Temple, 2019
Foto: Lutz Knospe
GODDESS STATUE
Idee und Art Work | Delaine Le Bas
Ausstattungsleitung | Shahrzad Rahmani, Alissa Kolbusch
Assistenz | Julia Casabona
Delaine Le Bas Goddess Temple, 2019
Foto: Lutz Knospe
ARTWORK+MALEREI
Delaine Le Bas
AUSSTATTUNG
Alissa Kolbusch
Henrike Naumann, Tag X, Foto: Lutz Knospe
Tanja Ostojić Untitled / After Courbet (L´origine du monde, 46 x 55 cm), 2004
Photo by David Rych, Copyright/ courtesy: Ostojić/Rych
Ceylan Öztrük Call me Venus, Venus XXIX - Undersea
Photo by © Ceylan Öztrük
© Melanie Bonajo
The Miracle of Love / Das Wunder der Liebe
Von und mit Daniel Cremer
© Karolina Gorzelańczyk
Malina
Von Marta Malikowska
Konzept: Marta Malikowska, Karolina Kraczkowska, Joanna Halszka Sokołowska
Regie: Marta Malikowska
© Damjan Švarc
Medea
Von Euripides
Regie: Oliver Frljić
Mit: Mit Nataša Matjašec Rošker, Branko Jordan, Miloš Battelino, Davor Herga, Maša Žilavec, Ivica Knez, Matija Stipanič, Mojca Simonič, Viktor Meglič
© Björn Klein
Imaginary Europe
Konzept, Inszenierung und Bühne: Oliver Frljić
Mit: Tenzin Kolsch, Claudia Korneev, Tina Orlandini, Adrian Pezdirc, Jaśmina Polak, Jan Sobolewski
Foto von Steffen Osterkamp
© Claas Osterkamp
Die Schwäne vom Schlachthof
Von Hakan Savaş Mican
© Ute Langkafel
Audition for a Demonstration
Von Lola Arias und Aljoscha Begrich
© Ute Langkafel MAIFOTO
Bilgin Ayata, Heja Netirk, Hito Steyerl und Anina Jendreyko in
Intervention zur Eröffnung des 4. Berliner Herbstsalons
© Ute Langkafel MAIFOTO
Wir akzeptieren eure Entschuldigungen nicht
Von Regina José Galindo
©Esra Rotthoff
© Ute Langkafel
Lea Draeger, Jonas Dassler in
A WALK ON THE DARK SIDE
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Benjamin Krieg
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Lea Draeger, Orit Nahmias, Jeff Wilbusch in
A WALK ON THE DARK SIDE
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Benjamin Krieg
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Dimitrij Schaad in
A WALK ON THE DARK SIDE
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Benjamin Krieg
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Dimitrij Schaad in
A WALK ON THE DARK SIDE
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Benjamin Krieg
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Dimitrij Schaad, Orit Nahmias, Lea Draeger, Jeff Wilbusch in
A WALK ON THE DARK SIDE
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Benjamin Krieg
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Jonas Dassler in
A WALK ON THE DARK SIDE
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Benjamin Krieg
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Jeff Wilbusch, Dimitrij Schaad in
A WALK ON THE DARK SIDE
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Benjamin Krieg
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Jeff Wilbusch, Lea Draeger, Dimitrij Schaad, Orit Nahmias in
A WALK ON THE DARK SIDE
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Benjamin Krieg
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Jeff Wilbusch, Lea Draeger, Dimitrij Schaad, Orit Nahmias in
A WALK ON THE DARK SIDE
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Benjamin Krieg
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Dimitrij Schaad, Jonas Dassler in
A WALK ON THE DARK SIDE
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Benjamin Krieg
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Lea Draeger, Jonas Dassler in
A WALK ON THE DARK SIDE
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Benjamin Krieg
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Lea Draeger, Jeff Wilbusch, Dimitrij Schaad in
A WALK ON THE DARK SIDE
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Benjamin Krieg
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Lea Draeger, Jonas Dassler, Orit Nahmias, Dimitrij Schaad in
A WALK ON THE DARK SIDE
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Benjamin Krieg
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
After Party / After Lifevon DATA TAVADZEÜbersetzungTAMAR MUSKHELISHVILIDramaturgieMAZLUM NERGIZMitEMRE AKSIZOĞLU ARAM TAFRESHIAN
© Ute Langkafel
After Party / After Life von DATA TAVADZE ÜbersetzungTAMAR MUSKHELISHVILI Dramaturgie MAZLUM NERGIZ Mit EMRE AKSIZOĞLU ARAM TAFRESHIAN
© Ute Langkafel
After Party / After Life von DATA TAVADZE ÜbersetzungTAMAR MUSKHELISHVILI Dramaturgie MAZLUM NERGIZ Mit EMRE AKSIZOĞLU ARAM TAFRESHIAN
© Ute Langkafel
After Party / After Life von DATA TAVADZE ÜbersetzungTAMAR MUSKHELISHVILI DramaturgieMAZLUM NERGIZ Mit EMRE AKSIZOĞLU ARAM TAFRESHIAN
Aleksandar Radenković © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Aleksandar Radenković, Elias Arens, David Rothe, Aram Tafreshian, Via Jikeli, Çiğdem Teke in
ALICE IM WUNDERLAND
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Lewis Carroll
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić, Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Çiğdem Teke, Via Jikeli & David Rothe in
ALICE IM WUNDERLAND
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Lewis Carroll
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić, Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Aram Tafreshian & Via Jikeli in
ALICE IM WUNDERLAND
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Lewis Carroll
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić, Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Aleksandar Radenković, David Rothe, Elias Arens, Via Jikeli & Aram Tafreshian in
ALICE IM WUNDERLAND
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Lewis Carroll
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić, Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Via Jikeli, Aram Tafreshian & Çiğdem Teke in
ALICE IM WUNDERLAND
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Lewis Carroll
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić, Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Çiğdem Teke, Via Jikeli & David Rothe in
ALICE IM WUNDERLAND
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Lewis Carroll
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić, Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aram Tafreshian & Çiğdem Teke in
ALICE IM WUNDERLAND
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Lewis Carroll
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić, Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Elias Arens, Via Jikeli, Aleksandar Radenković & David Rothe in
ALICE IM WUNDERLAND
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Lewis Carroll
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić, Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Aleksandar Radenković, Via Jikeli, Elias Arens & Aram Tafreshian in
ALICE IM WUNDERLAND
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Lewis Carroll
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić, Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Elias Arens, Via Jikeli & Aleksandar Radenković in
ALICE IM WUNDERLAND
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Lewis Carroll
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić, Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Çiğdem Teke, Elias Arens & Aleksandar Radenković in
ALICE IM WUNDERLAND
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Lewis Carroll
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić, Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aleksandar Radenković & Via Jikeli in
ALICE IM WUNDERLAND
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Lewis Carroll
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić, Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Aleksandar Radenković, Aram Tafreshian & Çiğdem Teke in
ALICE IM WUNDERLAND
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Lewis Carroll
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić, Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Endre Malcolm Holéczy
ALLES SCHWINDEL
Vidina Popov, Jonas Dassler © Esra Rotthoff
©Ute Langkafel
ALLES SCHWINDELMUSIKALISCHE BURLESKE VON Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer, REGIE Christian Weise, Spielzeit 2017/18, Maxim Gorki Theater Berlin
©Ute Langkafel
Mehmet Yılmaz, Catherine Stoyan inALLES SCHWINDEL
MUSIKALISCHE BURLESKE VON
Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
TEXT
Marcellus Schiffer
MUSIK
Jens Dohle, Falk Effenberger, Steffen Illner
BÜHNE & VIDEO
Julia Oschatz
KOSTÜME
Adriana Braga Peretzki, Frank Schönwald
CHOREOGRAFIE
Alan Barnes
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
MUSIKALISCHE EINSTUDIERUNG & KORREPETITION
Mark Scheibe
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
©Ute Langkafel
ALLES SCHWINDELMUSIKALISCHE BURLESKE VON Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer, REGIE Christian Weise, Spielzeit 2017/18, Maxim Gorki Theater Berlin
Mareike Beykirch, Oscar Olivo in
ALLES SCHWINDEL
MUSIKALISCHE BURLESKE VON
Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
TEXT
Marcellus Schiffer
MUSIK
Jens Dohle, Falk Effenberger, Steffen Illner
BÜHNE & VIDEO
Julia Oschatz
KOSTÜME
Adriana Braga Peretzki, Frank Schönwald
CHOREOGRAFIE
Alan Barnes
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
MUSIKALISCHE EINSTUDIERUNG & KORREPETITION
Mark Scheibe
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
©Ute Langkafel
ALLES SCHWINDELMUSIKALISCHE BURLESKE VON Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer, REGIE Christian Weise, Spielzeit 2017/18, Maxim Gorki Theater Berlin
Catherine Stoyan in
ALLES SCHWINDEL
MUSIKALISCHE BURLESKE VON
Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
TEXT
Marcellus Schiffer
MUSIK
Jens Dohle, Falk Effenberger, Steffen Illner
BÜHNE & VIDEO
Julia Oschatz
KOSTÜME
Adriana Braga Peretzki, Frank Schönwald
CHOREOGRAFIE
Alan Barnes
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
MUSIKALISCHE EINSTUDIERUNG & KORREPETITION
Mark Scheibe
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
©Ute Langkafel
Johann Jürgens, Alexander Darkow, Vidina Popov, Jonas Dassler, Oscar Olivo in
ALLES SCHWINDEL
MUSIKALISCHE BURLESKE VON
Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
TEXT
Marcellus Schiffer
MUSIK
Jens Dohle, Falk Effenberger, Steffen Illner
BÜHNE & VIDEO
Julia Oschatz
KOSTÜME
Adriana Braga Peretzki, Frank Schönwald
CHOREOGRAFIE
Alan Barnes
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
MUSIKALISCHE EINSTUDIERUNG & KORREPETITION
Mark Scheibe
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
©Ute Langkafel
Jonas Dassler, Vidina Popov in
ALLES SCHWINDEL
MUSIKALISCHE BURLESKE VON
Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
TEXT
Marcellus Schiffer
MUSIK
Jens Dohle, Falk Effenberger, Steffen Illner
BÜHNE & VIDEO
Julia Oschatz
KOSTÜME
Adriana Braga Peretzki, Frank Schönwald
CHOREOGRAFIE
Alan Barnes
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
MUSIKALISCHE EINSTUDIERUNG & KORREPETITION
Mark Scheibe
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
©Ute Langkafel
Jonas Dassler, Vidina Popov in
ALLES SCHWINDEL
MUSIKALISCHE BURLESKE VON
Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
TEXT
Marcellus Schiffer
MUSIK
Jens Dohle, Falk Effenberger, Steffen Illner
BÜHNE & VIDEO
Julia Oschatz
KOSTÜME
Adriana Braga Peretzki, Frank Schönwald
CHOREOGRAFIE
Alan Barnes
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
MUSIKALISCHE EINSTUDIERUNG & KORREPETITION
Mark Scheibe
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
©Ute Langkafel
Mareike Beykirch in
ALLES SCHWINDEL
MUSIKALISCHE BURLESKE VON
Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
TEXT
Marcellus Schiffer
MUSIK
Jens Dohle, Falk Effenberger, Steffen Illner
BÜHNE & VIDEO
Julia Oschatz
KOSTÜME
Adriana Braga Peretzki, Frank Schönwald
CHOREOGRAFIE
Alan Barnes
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
MUSIKALISCHE EINSTUDIERUNG & KORREPETITION
Mark Scheibe
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
©Ute Langkafel
Vidina Popov, Catherine Stoyan, Mehmet Yılmaz, Jonas Dassler, Alexander Darkow, Johann Jürgens in
ALLES SCHWINDEL
MUSIKALISCHE BURLESKE VON
Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
TEXT
Marcellus Schiffer
MUSIK
Jens Dohle, Falk Effenberger, Steffen Illner
BÜHNE & VIDEO
Julia Oschatz
KOSTÜME
Adriana Braga Peretzki, Frank Schönwald
CHOREOGRAFIE
Alan Barnes
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
MUSIKALISCHE EINSTUDIERUNG & KORREPETITION
Mark Scheibe
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
©Ute Langkafel
Mareike Beykirch, Oscar Olivo in
Vidina Popov, Jonas Dassler in
ALLES SCHWINDEL
MUSIKALISCHE BURLESKE VON
Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
TEXT
Marcellus Schiffer
MUSIK
Jens Dohle, Falk Effenberger, Steffen Illner
BÜHNE & VIDEO
Julia Oschatz
KOSTÜME
Adriana Braga Peretzki, Frank Schönwald
CHOREOGRAFIE
Alan Barnes
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
MUSIKALISCHE EINSTUDIERUNG & KORREPETITION
Mark Scheibe
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
©Ute Langkafel
Vidina Popov, Jonas Dassler, Oscar Olivo in
ALLES SCHWINDEL
MUSIKALISCHE BURLESKE VON
Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
TEXT
Marcellus Schiffer
MUSIK
Jens Dohle, Falk Effenberger, Steffen Illner
BÜHNE & VIDEO
Julia Oschatz
KOSTÜME
Adriana Braga Peretzki, Frank Schönwald
CHOREOGRAFIE
Alan Barnes
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
MUSIKALISCHE EINSTUDIERUNG & KORREPETITION
Mark Scheibe
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
©Ute Langkafel
ALLES SCHWINDELMUSIKALISCHE BURLESKE VON Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer, REGIE Christian Weise, Spielzeit 2017/18, Maxim Gorki Theater Berlin
©Ute Langkafel
Oscar Olivo, Alexander Darkow, Mareike Beykirch in
ALLES SCHWINDEL
MUSIKALISCHE BURLESKE VON
Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
TEXT
Marcellus Schiffer
MUSIK
Jens Dohle, Falk Effenberger, Steffen Illner
BÜHNE & VIDEO
Julia Oschatz
KOSTÜME
Adriana Braga Peretzki, Frank Schönwald
CHOREOGRAFIE
Alan Barnes
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
MUSIKALISCHE EINSTUDIERUNG & KORREPETITION
Mark Scheibe
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
©Ute Langkafel
Svenja Liesau, Catherine Stoyan, Mareike Beykirch in
ALLES SCHWINDEL
MUSIKALISCHE BURLESKE VON
Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
TEXT
Marcellus Schiffer
MUSIK
Jens Dohle, Falk Effenberger, Steffen Illner
BÜHNE & VIDEO
Julia Oschatz
KOSTÜME
Adriana Braga Peretzki, Frank Schönwald
CHOREOGRAFIE
Alan Barnes
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
MUSIKALISCHE EINSTUDIERUNG & KORREPETITION
Mark Scheibe
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
©Ute Langkafel
Mehmet Yılmaz, Svenja Liesau, Aram Tafreshian, Vidina Popov, Mareike Beykirch, Jonas Dassler, Catherine Stoyan, Jonathan Kempf, Alexander Darkow in
Vidina Popov, Jonas Dassler in
ALLES SCHWINDEL
MUSIKALISCHE BURLESKE VON
Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
TEXT
Marcellus Schiffer
MUSIK
Jens Dohle, Falk Effenberger, Steffen Illner
BÜHNE & VIDEO
Julia Oschatz
KOSTÜME
Adriana Braga Peretzki, Frank Schönwald
CHOREOGRAFIE
Alan Barnes
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
MUSIKALISCHE EINSTUDIERUNG & KORREPETITION
Mark Scheibe
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
© Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Maryam Abu Khaled, Emre Aksızoğlu in
ALLES UNTER KONTROLLE
VON
Oliver Frljić & ENSEMBLE
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE/KOSTÜME
Igor Pauška
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
MUSIK
Daniel Regenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lea Draeger, Abak Safaei-Rad in
ALLES UNTER KONTROLLE
VON
Oliver Frljić & ENSEMBLE
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE/KOSTÜME
Igor Pauška
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
MUSIK
Daniel Regenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kenda Hmeidan in
ALLES UNTER KONTROLLE
VON
Oliver Frljić & ENSEMBLE
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE/KOSTÜME
Igor Pauška
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
MUSIK
Daniel Regenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
Dominic Hartmann in
ALLES UNTER KONTROLLE
VON
Oliver Frljić & ENSEMBLE
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE/KOSTÜME
Igor Pauška
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
MUSIK
Daniel Regenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
Maryam Abu Khaled, Emre Aksızoğlu in
ALLES UNTER KONTROLLE
VON
Oliver Frljić & ENSEMBLE
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE/KOSTÜME
Igor Pauška
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
MUSIK
Daniel Regenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
ALLES UNTER KONTROLLE
VON
Oliver Frljić & ENSEMBLE
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE/KOSTÜME
Igor Pauška
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
MUSIK
Daniel Regenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kinan Hmeidan in
ALLES UNTER KONTROLLE
VON
Oliver Frljić & ENSEMBLE
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE/KOSTÜME
Igor Pauška
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
MUSIK
Daniel Regenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lea Draeger, Abak Safaei-Rad in
ALLES UNTER KONTROLLE
VON
Oliver Frljić & ENSEMBLE
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE/KOSTÜME
Igor Pauška
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
MUSIK
Daniel Regenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lea Draeger, Abak Safaei-Rad in
ALLES UNTER KONTROLLE
VON
Oliver Frljić & ENSEMBLE
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE/KOSTÜME
Igor Pauška
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
MUSIK
Daniel Regenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lea Draeger, Abak Safaei-Rad in
ALLES UNTER KONTROLLE
VON
Oliver Frljić & ENSEMBLE
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE/KOSTÜME
Igor Pauška
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
MUSIK
Daniel Regenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lea Draeger in
ALLES UNTER KONTROLLE
VON
Oliver Frljić & ENSEMBLE
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE/KOSTÜME
Igor Pauška
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
MUSIK
Daniel Regenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
Hanh Mai Thi Tran in
ALLES UNTER KONTROLLE
VON
Oliver Frljić & ENSEMBLE
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE/KOSTÜME
Igor Pauška
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
MUSIK
Daniel Regenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
Mehmet Yılmaz in
ALLES UNTER KONTROLLE
VON
Oliver Frljić & ENSEMBLE
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE/KOSTÜME
Igor Pauška
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
MUSIK
Daniel Regenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
ALLES UNTER KONTROLLE
VON
Oliver Frljić & ENSEMBLE
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE/KOSTÜME
Igor Pauška
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
MUSIK
Daniel Regenberg
Taner Şahintürk © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Peer Neumann, Merve Akyıldız, Taner Şahintürk, Emre Aksızoğlu in
ALLES WIRD SCHÖN SEIN.
EIN MIXTAPE VON HAKAN SAVAŞ MİCAN
TEXT UND REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIKALISCHE LEITUNG
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Merve Akyıldız, Peer Neumann
VIDEO DESIGN
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Taner Şahintürk, Peer Neumann, Merve Akyıldız in
ALLES WIRD SCHÖN SEIN.
EIN MIXTAPE VON HAKAN SAVAŞ MİCAN
TEXT UND REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIKALISCHE LEITUNG
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Merve Akyıldız, Peer Neumann
VIDEO DESIGN
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Peer Neumann, Merve Akyıldız, Taner Şahintürk, Emre Aksızoğlu in
ALLES WIRD SCHÖN SEIN.
EIN MIXTAPE VON HAKAN SAVAŞ MİCAN
TEXT UND REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIKALISCHE LEITUNG
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Merve Akyıldız, Peer Neumann
VIDEO DESIGN
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Peer Neumann, Merve Akyıldız, Taner Şahintürk, Emre Aksızoğlu in
ALLES WIRD SCHÖN SEIN.
EIN MIXTAPE VON HAKAN SAVAŞ MİCAN
TEXT UND REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIKALISCHE LEITUNG
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Merve Akyıldız, Peer Neumann
VIDEO DESIGN
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Emre Aksızoğlu, Taner Şahintürk, Peer Neumann in
ALLES WIRD SCHÖN SEIN.
EIN MIXTAPE VON HAKAN SAVAŞ MİCAN
TEXT UND REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIKALISCHE LEITUNG
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Merve Akyıldız, Peer Neumann
VIDEO DESIGN
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Peer Neumann, Emre Aksızoğlu, Taner Şahintürk in
ALLES WIRD SCHÖN SEIN.
EIN MIXTAPE VON HAKAN SAVAŞ MİCAN
TEXT UND REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIKALISCHE LEITUNG
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Merve Akyıldız, Peer Neumann
VIDEO DESIGN
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Emre Aksızoğlu, Taner Şahintürk in
ALLES WIRD SCHÖN SEIN.
EIN MIXTAPE VON HAKAN SAVAŞ MİCAN
TEXT UND REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIKALISCHE LEITUNG
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Merve Akyıldız, Peer Neumann
VIDEO DESIGN
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Peer Neumann, Merve Akyıldız in
ALLES WIRD SCHÖN SEIN.
EIN MIXTAPE VON HAKAN SAVAŞ MİCAN
TEXT UND REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIKALISCHE LEITUNG
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Merve Akyıldız, Peer Neumann
VIDEO DESIGN
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Taner Şahintürk in
ALLES WIRD SCHÖN SEIN.
EIN MIXTAPE VON HAKAN SAVAŞ MİCAN
TEXT UND REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIKALISCHE LEITUNG
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Merve Akyıldız, Peer Neumann
VIDEO DESIGN
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Peer Neumann, Merve Akyıldız, Taner Şahintürk, Emre Aksızoğlu in
ALLES WIRD SCHÖN SEIN.
EIN MIXTAPE VON HAKAN SAVAŞ MİCAN
TEXT UND REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIKALISCHE LEITUNG
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Merve Akyıldız, Peer Neumann
VIDEO DESIGN
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
Emre Aksızoğlu © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Falilou Seck, Till Wonka in AMERIKA
VON Franz Kafka
REGIE Sebastian Baumgarten
FASSUNG Holger Kuhla, Sebastian Baumgarten
BÜHNE Barbara Steiner
KOSTÜME Christina Schmitt
SOUNDDESIGN Marc Sinan Company - Ilija Djordjevic, Karsten Lipp
KOMPOSITION Marc Sinan
DRAMATURGIE Holger Kuhla
LIVE-FOTOGRAFIE Marcel Urlaub
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kenda Hmeidan, Falilou Seck in AMERIKA
VON Franz Kafka
REGIE Sebastian Baumgarten
FASSUNG Holger Kuhla, Sebastian Baumgarten
BÜHNE Barbara Steiner
KOSTÜME Christina Schmitt
SOUNDDESIGN Marc Sinan Company - Ilija Djordjevic, Karsten Lipp
KOMPOSITION Marc Sinan
DRAMATURGIE Holger Kuhla
LIVE-FOTOGRAFIE Marcel Urlaub
© Ute Langkafel MAIFOTO
Till Wonka, Tim Freudensprung, Kenda Hmeidan in AMERIKA
VON Franz Kafka
REGIE Sebastian Baumgarten
FASSUNG Holger Kuhla, Sebastian Baumgarten
BÜHNE Barbara Steiner
KOSTÜME Christina Schmitt
SOUNDDESIGN Marc Sinan Company - Ilija Djordjevic, Karsten Lipp
KOMPOSITION Marc Sinan
DRAMATURGIE Holger Kuhla
LIVE-FOTOGRAFIE Marcel Urlaub
© Ute Langkafel MAIFOTO
Tim Freudensprung, Till Wonka, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Yanina Cerón, Kinan Hmeidan in AMERIKA
VON Franz Kafka
REGIE Sebastian Baumgarten
FASSUNG Holger Kuhla, Sebastian Baumgarten
BÜHNE Barbara Steiner
KOSTÜME Christina Schmitt
SOUNDDESIGN Marc Sinan Company - Ilija Djordjevic, Karsten Lipp
KOMPOSITION Marc Sinan
DRAMATURGIE Holger Kuhla
LIVE-FOTOGRAFIE Marcel Urlaub
© Ute Langkafel MAIFOTO
Emre Aksızoğlu, Kenda Hmeidan in AMERIKA
VON Franz Kafka
REGIE Sebastian Baumgarten
FASSUNG Holger Kuhla, Sebastian Baumgarten
BÜHNE Barbara Steiner
KOSTÜME Christina Schmitt
SOUNDDESIGN Marc Sinan Company - Ilija Djordjevic, Karsten Lipp
KOMPOSITION Marc Sinan
DRAMATURGIE Holger Kuhla
LIVE-FOTOGRAFIE Marcel Urlaub
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kinan Hmeidan in AMERIKA
VON Franz Kafka
REGIE Sebastian Baumgarten
FASSUNG Holger Kuhla, Sebastian Baumgarten
BÜHNE Barbara Steiner
KOSTÜME Christina Schmitt
SOUNDDESIGN Marc Sinan Company - Ilija Djordjevic, Karsten Lipp
KOMPOSITION Marc Sinan
DRAMATURGIE Holger Kuhla
LIVE-FOTOGRAFIE Marcel Urlaub
© Ute Langkafel MAIFOTO
Till Wonka, Yanina Cerón in AMERIKA
VON Franz Kafka
REGIE Sebastian Baumgarten
FASSUNG Holger Kuhla, Sebastian Baumgarten
BÜHNE Barbara Steiner
KOSTÜME Christina Schmitt
SOUNDDESIGN Marc Sinan Company - Ilija Djordjevic, Karsten Lipp
KOMPOSITION Marc Sinan
DRAMATURGIE Holger Kuhla
LIVE-FOTOGRAFIE Marcel Urlaub
© Ute Langkafel MAIFOTO
Tim Freudensprung, Yanina Cerón, Kenda Hmeidan in AMERIKA
VON Franz Kafka
REGIE Sebastian Baumgarten
FASSUNG Holger Kuhla, Sebastian Baumgarten
BÜHNE Barbara Steiner
KOSTÜME Christina Schmitt
SOUNDDESIGN Marc Sinan Company - Ilija Djordjevic, Karsten Lipp
KOMPOSITION Marc Sinan
DRAMATURGIE Holger Kuhla
LIVE-FOTOGRAFIE Marcel Urlaub
© Ute Langkafel MAIFOTO
Tim Freudensprung, Kenda Hmeidan in AMERIKA
VON Franz Kafka
REGIE Sebastian Baumgarten
FASSUNG Holger Kuhla, Sebastian Baumgarten
BÜHNE Barbara Steiner
KOSTÜME Christina Schmitt
SOUNDDESIGN Marc Sinan Company - Ilija Djordjevic, Karsten Lipp
KOMPOSITION Marc Sinan
DRAMATURGIE Holger Kuhla
LIVE-FOTOGRAFIE Marcel Urlaub
Marie Nadja Haller, Tim Lanzinger,
Via Jikeli, Jakob Emma Zeisberger,
Jasha Eliah Deppe, Eman Dwagy
© Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Via Jikeli, Jasha Eliah Deppe, Tim Lanziger, Eman Dwagy, Marie Nadja Haller in AMORE
EIN SZENISCHES ALBUM VON
Aram Tafreshian & Team
MIT SONGS VON
Anthony Hüseyin & Ensemble
REGIE
Aram Tafreshian
BÜHNE + KOSTÜME
Mara Madeleine Pieler
KOMPOSITION & LEITUNG
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
CHOREOGRAFIE
Jasha Eliah Deppe, Ensemble
OUTSIDE EYE
Holger Kuhla
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy
© Ute Langkafel MAIFOTO
Marie Nadja Haller, Jasha Eliah Deppe, Eman Dwagy, Tim Lanziger, Via Jikeli in AMORE
EIN SZENISCHES ALBUM VON
Aram Tafreshian & Team
MIT SONGS VON
Anthony Hüseyin & Ensemble
REGIE
Aram Tafreshian
BÜHNE + KOSTÜME
Mara Madeleine Pieler
KOMPOSITION & LEITUNG
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
CHOREOGRAFIE
Jasha Eliah Deppe, Ensemble
OUTSIDE EYE
Holger Kuhla
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy
© Ute Langkafel MAIFOTO
Via Jikeli in AMORE
EIN SZENISCHES ALBUM VON
Aram Tafreshian & Team
MIT SONGS VON
Anthony Hüseyin & Ensemble
REGIE
Aram Tafreshian
BÜHNE + KOSTÜME
Mara Madeleine Pieler
KOMPOSITION & LEITUNG
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
CHOREOGRAFIE
Jasha Eliah Deppe, Ensemble
OUTSIDE EYE
Holger Kuhla
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy
© Ute Langkafel MAIFOTO
Via Jikeli in AMORE
EIN SZENISCHES ALBUM VON
Aram Tafreshian & Team
MIT SONGS VON
Anthony Hüseyin & Ensemble
REGIE
Aram Tafreshian
BÜHNE + KOSTÜME
Mara Madeleine Pieler
KOMPOSITION & LEITUNG
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
CHOREOGRAFIE
Jasha Eliah Deppe, Ensemble
OUTSIDE EYE
Holger Kuhla
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy
© Ute Langkafel MAIFOTO
Jakob Emma Zeisberger in AMORE
EIN SZENISCHES ALBUM VON
Aram Tafreshian & Team
MIT SONGS VON
Anthony Hüseyin & Ensemble
REGIE
Aram Tafreshian
BÜHNE + KOSTÜME
Mara Madeleine Pieler
KOMPOSITION & LEITUNG
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
CHOREOGRAFIE
Jasha Eliah Deppe, Ensemble
OUTSIDE EYE
Holger Kuhla
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy
© Ute Langkafel MAIFOTO
Marie Nadja Haller, Eman Dwagy, Tim Lanziger, Via Jikeli, Jasha Eliah Deppe in AMORE
EIN SZENISCHES ALBUM VON
Aram Tafreshian & Team
MIT SONGS VON
Anthony Hüseyin & Ensemble
REGIE
Aram Tafreshian
BÜHNE + KOSTÜME
Mara Madeleine Pieler
KOMPOSITION & LEITUNG
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
CHOREOGRAFIE
Jasha Eliah Deppe, Ensemble
OUTSIDE EYE
Holger Kuhla
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy
© Ute Langkafel MAIFOTO
Tim Lanziger, Via Jikeli, Jasha Eliah Deppe in AMORE
EIN SZENISCHES ALBUM VON
Aram Tafreshian & Team
MIT SONGS VON
Anthony Hüseyin & Ensemble
REGIE
Aram Tafreshian
BÜHNE + KOSTÜME
Mara Madeleine Pieler
KOMPOSITION & LEITUNG
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
CHOREOGRAFIE
Jasha Eliah Deppe, Ensemble
OUTSIDE EYE
Holger Kuhla
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy
© Ute Langkafel MAIFOTO
Jasha Eliah Deppe, Tim Lanziger, Jakob Emma Zeisberger AMORE
EIN SZENISCHES ALBUM VON
Aram Tafreshian & Team
MIT SONGS VON
Anthony Hüseyin & Ensemble
REGIE
Aram Tafreshian
BÜHNE + KOSTÜME
Mara Madeleine Pieler
KOMPOSITION & LEITUNG
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
CHOREOGRAFIE
Jasha Eliah Deppe, Ensemble
OUTSIDE EYE
Holger Kuhla
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy
© Ute Langkafel MAIFOTO
Via Jikeli, Marie Nadja Haller in AMORE
EIN SZENISCHES ALBUM VON
Aram Tafreshian & Team
MIT SONGS VON
Anthony Hüseyin & Ensemble
REGIE
Aram Tafreshian
BÜHNE + KOSTÜME
Mara Madeleine Pieler
KOMPOSITION & LEITUNG
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
CHOREOGRAFIE
Jasha Eliah Deppe, Ensemble
OUTSIDE EYE
Holger Kuhla
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy
© Ute Langkafel MAIFOTO
Via Jikeli, Marie Nadja Haller in AMORE
EIN SZENISCHES ALBUM VON
Aram Tafreshian & Team
MIT SONGS VON
Anthony Hüseyin & Ensemble
REGIE
Aram Tafreshian
BÜHNE + KOSTÜME
Mara Madeleine Pieler
KOMPOSITION & LEITUNG
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
CHOREOGRAFIE
Jasha Eliah Deppe, Ensemble
OUTSIDE EYE
Holger Kuhla
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy
Foto © Bettina Stöß
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Agnes Lampkin, Tim Weckenbrock, Regina Leenders, Alaaeldin Dyab in
And Now Hanau
TEXT & REGIE Tuğsal Moğul
BÜHNE & KOSTÜME Marcin Wierzchowski
MUSIK Katharina Pelosi
DRAMATURGIE Saskia Zinsser-Krys, Victoria Weich
Foto © Bettina Stöß
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Agnes Lampkin, Regina Leenders, Tim Weckenbrock in
And Now Hanau
TEXT & REGIE Tuğsal Moğul
BÜHNE & KOSTÜME Marcin Wierzchowski
MUSIK Katharina Pelosi
DRAMATURGIE Saskia Zinsser-Krys, Victoria Weich
Foto © Bettina Stöß
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Tim Weckenbrock, Regina Leenders, Alaaeldin Dyab in
And Now Hanau
TEXT & REGIE Tuğsal Moğul
BÜHNE & KOSTÜME Marcin Wierzchowski
MUSIK Katharina Pelosi
DRAMATURGIE Saskia Zinsser-Krys, Victoria Weich
Foto © Bettina Stöß
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Tim Weckenbrock, Alaaeldin Dyab, Agnes Lampkin, Regina Leenders in
And Now Hanau
TEXT & REGIE Tuğsal Moğul
BÜHNE & KOSTÜME Marcin Wierzchowski
MUSIK Katharina Pelosi
DRAMATURGIE Saskia Zinsser-Krys, Victoria Weich
Lea Draeger © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Abak Safaei-Rad, Lea Draeger, Hanh Mai Thi Tran in
ANNA KARENINA ODER ARME LEUTE
NACH
Lew Tolstoi
UND
Fjodor Dostojewski
IN EINER FASSUNG VON
Oliver Frljić
UND
Ludwig Haugk
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
TANER ŞAHİNTÜRK, Hanh Mai Thi Tran, Lea Draeger, Abak Safaei-Rad, Till Wonka in
ANNA KARENINA ODER ARME LEUTE
NACH
Lew Tolstoi
UND
Fjodor Dostojewski
IN EINER FASSUNG VON
Oliver Frljić
UND
Ludwig Haugk
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
Till Wonka, Abak Safaei-Rad, Lea Draeger, Hanh Mai Thi Tran in
ANNA KARENINA ODER ARME LEUTE
NACH
Lew Tolstoi
UND
Fjodor Dostojewski
IN EINER FASSUNG VON
Oliver Frljić
UND
Ludwig Haugk
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
Till Wonka, Lea Draeger in
ANNA KARENINA ODER ARME LEUTE
NACH
Lew Tolstoi
UND
Fjodor Dostojewski
IN EINER FASSUNG VON
Oliver Frljić
UND
Ludwig Haugk
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
Till Wonka, Lea Draeger, Hanh Mai Thi Tran, Abak Safaei-Rad, TANER ŞAHİNTÜRK, Jonas Dassler, in
ANNA KARENINA ODER ARME LEUTE
NACH
Lew Tolstoi
UND
Fjodor Dostojewski
IN EINER FASSUNG VON
Oliver Frljić
UND
Ludwig Haugk
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
Falilou Seck, Jonas Dassler, Abak Safaei-Rad in
ANNA KARENINA ODER ARME LEUTE
NACH
Lew Tolstoi
UND
Fjodor Dostojewski
IN EINER FASSUNG VON
Oliver Frljić
UND
Ludwig Haugk
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
Anastasia Gubareva in
ANNA KARENINA ODER ARME LEUTE
NACH
Lew Tolstoi
UND
Fjodor Dostojewski
IN EINER FASSUNG VON
Oliver Frljić
UND
Ludwig Haugk
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
Eva Löbau © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Çiğdem Teke, Julia Riedler, Lea Draeger, Eva Löbau in
ANTIGONE
NACH
Sophokles
VON
Leonie Böhm & Ensemble
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Laura Kirst
LIVEMUSIK
Fritzi Ernst
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
DRAMATURGIE
Tarun Kade
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Julia Riedler, Lea Draeger, Çiğdem Teke in
ANTIGONE
NACH
Sophokles
VON
Leonie Böhm & Ensemble
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Laura Kirst
LIVEMUSIK
Fritzi Ernst
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
DRAMATURGIE
Tarun Kade
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Eva Löbau, Lea Draeger, Fritzi Ernst, Julia Riedler, Çiğdem Teke in
ANTIGONE
NACH
Sophokles
VON
Leonie Böhm & Ensemble
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Laura Kirst
LIVEMUSIK
Fritzi Ernst
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
DRAMATURGIE
Tarun Kade
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Çiğdem Teke, Lea Draeger in
ANTIGONE
NACH
Sophokles
VON
Leonie Böhm & Ensemble
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Laura Kirst
LIVEMUSIK
Fritzi Ernst
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
DRAMATURGIE
Tarun Kade
© Ute Langkafel MAIFOTO
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Çiğdem Teke in
ANTIGONE
NACH
Sophokles
VON
Leonie Böhm & Ensemble
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Laura Kirst
LIVEMUSIK
Fritzi Ernst
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
DRAMATURGIE
Tarun Kade
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Eva Löbau, Çiğdem Teke, Lea Draeger in
ANTIGONE
NACH
Sophokles
VON
Leonie Böhm & Ensemble
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Laura Kirst
LIVEMUSIK
Fritzi Ernst
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
DRAMATURGIE
Tarun Kade
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Lea Draeger in
ANTIGONE
NACH
Sophokles
VON
Leonie Böhm & Ensemble
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Laura Kirst
LIVEMUSIK
Fritzi Ernst
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
DRAMATURGIE
Tarun Kade
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Çiğdem Teke, Lea Draeger, Eva Löbau, Julia Riedler in
ANTIGONE
NACH
Sophokles
VON
Leonie Böhm & Ensemble
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Laura Kirst
LIVEMUSIK
Fritzi Ernst
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
DRAMATURGIE
Tarun Kade
Ars Poetica
Mati Shemeloef
© Stefan Loeber
Ars Poetica
Max Czollek
© Stefan Loeber
von: Lola Arias & Ensemble
Mit: Matilda Florczyk, Salomea Genin, Mai-Phuong Kollath, Julia Pustet, Ruth Reinecke, Tucké Royale, Jana Schlosser, Helena Simon, Monika Zimmering
Regie: Lola Arias
Bühnenbild: Jo Schramm
Kostüme: Karoline Bierner
Musik: Jens Friebe
Video: Mikko Gaestel
Dramaturgie: Aljoscha Begrich
Foto: © Esra Rotthoff
Monika Zimmering in "Atlas des Kommunismus" von Lola Arias und Ensemble, Regie Lola Arias, Bühne Jo Schramm, Kostüme Karoline Bierner, Video Mikko Gaestel, Musik Jens Friebe, Dramaturgie Aljoscha Begrich
Foto: © Ute Langkafel MAIFOTO
Mai-Phuong Kollath in "Atlas des Kommunismus", Regie Lola Arias, Bühne Jo Schramm, Kostüme Karoline Bierner, Video Mikko Gaestel, Musik Jens Friebe, Dramaturgie Aljoscha Begrich
Foto: © Ute Langkafel MAIFOTO
Salomea Genin in "Atlas des Kommunismus" von Lola Arias und Ensemble, Regie Lola Arias, Bühne Jo Schramm, Kostüme Karoline Bierner, Video Mikko Gaestel, Musik Jens Friebe, Dramaturgie Aljoscha Begrich
Foto: Ute Langkafel MAIFOTO
Matilda Florczyk, Helena Simon,, Monika Zimmering in "Atlas des Kommunismus" von Lola Arias und Ensemble, Regie Lola Arias, Bühne Jo Schramm, Kostüme Karoline Bierner, Video Mikko Gaestel, Musik Jens Friebe, Dramaturgie Aljoscha Begrich
Foto: Ute Langkafel MAIFOTO
Salomea Genin, Helena Simon, Matilda Florczyk, Jana Schlosser, Tucké Royale in "Atlas des Kommunismus" von Lola Arias und Ensemble, Regie Lola Arias, Bühne Jo Schramm, Kostüme Karoline Bierner, Video Mikko Gaestel, Musik Jens Friebe, Dramaturgie Aljoscha Begrich
Mai-Phuong Kollath, Jana Schlosser, Monika Zimmering, Tucké Royale, Matilda Florczyk in "Atlas des Kommunismus" von Lola Arias und Ensemble, Regie Lola Arias, Bühne Jo Schramm, Kostüme Karoline Bierner, Video Mikko Gaestel, Musik Jens Friebe, Dramaturgie Aljoscha Begrich
Attila, the Hun (Solo) and the Magical (Laser) Sword
© Maxim Gorki Theater
Attila, the Hun (Solo) and the Magical (Laser) Sword
© Ute Langkafel
Attila, the Hun (Solo) and the Magical (Laser) Sword
© Ute Langkafel
Attila, the Hun (Solo) and the Magical (Laser) Sword
© Ute Langkafel
Attila, the Hun (Solo) and the Magical (Laser) Sword
© Ute Langkafel
Attila, the Hun (Solo) and the Magical (Laser) Sword
© Ute Langkafel
Attila, the Hun (Solo) and the Magical (Laser) Sword
© Ute Langkafel
Aufstand - Monolog eines wütenden Künstlers
Auf dem Foto: Mehmet Yilmaz
© Ute Langkafel - MAIFOTO
Tel: 030 218 00 520, info@maifoto.de
Aufstand - Monolog eines wütenden Künstlers
Auf dem Foto: Mehmet Yilmaz
© Ute Langkafel - MAIFOTO
Tel: 030 218 00 520, info@maifoto.de
Aufstand - Monolog eines wütenden Künstlers
Auf dem Foto: Mehmet Yilmaz
© Ute Langkafel - MAIFOTO
Tel: 030 218 00 520, info@maifoto.de
Aufstand - Monolog eines wütenden Künstlers
Auf dem Foto: Mehmet Yilmaz
© Ute Langkafel - MAIFOTO
Tel: 030 218 00 520, info@maifoto.de
Aufstand - Monolog eines wütenden Künstlers
Auf dem Foto: Mehmet Yilmaz
© Ute Langkafel - MAIFOTO
Tel: 030 218 00 520, info@maifoto.de
Aufstand - Monolog eines wütenden Künstlers
Auf dem Foto: Mehmet Yilmaz
© Ute Langkafel - MAIFOTO
Tel: 030 218 00 520, info@maifoto.de
© Esra Rotthoff
© Ute Langkafel
Falilou Seck, Kenda Hmeidan in
AUSSER SICH
NACH DEM ROMAN VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Svenja Gassen
LIVEMUSIK
Polina Lapkovskaja
DRAMATURGIE
Anna Heesen, Mazlum Nergiz
© Ute Langkafel
Sesede Terziyan, Margarita Breitkreuz, Kenda Hmeidan in
AUSSER SICH
NACH DEM ROMAN VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Svenja Gassen
LIVEMUSIK
Polina Lapkovskaja
DRAMATURGIE
Anna Heesen, Mazlum Nergiz
© Ute Langkafel
Sesede Terziyan, Kenda Hmeidan in
AUSSER SICH
NACH DEM ROMAN VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Svenja Gassen
LIVEMUSIK
Polina Lapkovskaja
DRAMATURGIE
Anna Heesen, Mazlum Nergiz
© Ute Langkafel
Polina Lapkowskaja, Sesede Terziyan, Kenda Hmeidan in
AUSSER SICH
NACH DEM ROMAN VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Svenja Gassen
LIVEMUSIK
Polina Lapkovskaja
DRAMATURGIE
Anna Heesen, Mazlum Nergiz
© Ute Langkafel
Sesede Terziyan, Kenda Hmeidan in
AUSSER SICH
NACH DEM ROMAN VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Svenja Gassen
LIVEMUSIK
Polina Lapkovskaja
DRAMATURGIE
Anna Heesen, Mazlum Nergiz
© Ute Langkafel
Margarita Breitkreuz, Falilou Seck in
AUSSER SICH
NACH DEM ROMAN VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Svenja Gassen
LIVEMUSIK
Polina Lapkovskaja
DRAMATURGIE
Anna Heesen, Mazlum Nergiz
© Ute Langkafel
Sesede Terziyan, Margarita Breitkreuz, Kenda Hmeidan in
AUSSER SICH
NACH DEM ROMAN VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Svenja Gassen
LIVEMUSIK
Polina Lapkovskaja
DRAMATURGIE
Anna Heesen, Mazlum Nergiz
© Ute Langkafel
Margarita Breitkreuz, Sesede Terziyan, Kenda Hmeidan in
Ausser sich
NACH DEM ROMAN VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Svenja Gassen
LIVEMUSIK
Polina Lapkovskaja
DRAMATURGIE
Anna Heesen, Mazlum Nergiz
© Ute Langkafel
Margarita Breitkreuz, Falilou Seck, Anastasia Gubareva, Sesede Terziyan, Kenda Hmeidan in AUSSER SICH
NACH DEM ROMAN VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Svenja Gassen
LIVEMUSIK
Polina Lapkovskaja
DRAMATURGIE
Anna Heesen, Mazlum Nergiz
© Ute Langkafel
Margarita Breitkreuz, Mehmet Ateşçi in AUSSER SICH
NACH DEM ROMAN VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Svenja Gassen
LIVEMUSIK
Polina Lapkovskaja
DRAMATURGIE
Anna Heesen, Mazlum Nergiz
© Esra Rotthoff
Im Bild: Marina Frenk und Yuriy Gurzhy
Bandera
Mythen der Wirklichkeit #4
Von Marina Frenk und Yuriy Gurzhy
Unter der Mitwirkung von Uroš Petkovićk
VIDEO
Nikolay Karabinovych
AUSSTATTUNG
Katharina Scheicher
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
LICHT
Daniel Krawietz
© Ute Lankafel
Im Bild: Uroš Petkovićk, Marina Frenk
Bandera
Mythen der Wirklichkeit #4
Von Marina Frenk und Yuriy Gurzhy
Unter der Mitwirkung von Uroš Petkovićk
VIDEO
Nikolay Karabinovych
AUSSTATTUNG
Katharina Scheicher
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
LICHT
Daniel Krawietz
© Ute Lankafel
Im Bild: Yuriy Gurzhy
Bandera
Mythen der Wirklichkeit #4
Von Marina Frenk und Yuriy Gurzhy
Unter der Mitwirkung von Uroš Petkovićk
VIDEO
Nikolay Karabinovych
AUSSTATTUNG
Katharina Scheicher
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
LICHT
Daniel Krawietz
© Ute Lankafel
Im Bild: Yuriy Gurzhy, Uroš Petkovićk, Marina Frenk
Bandera
Mythen der Wirklichkeit #4
Von Marina Frenk und Yuriy Gurzhy
Unter der Mitwirkung von Uroš Petkovićk
VIDEO
Nikolay Karabinovych
AUSSTATTUNG
Katharina Scheicher
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
LICHT
Daniel Krawietz
© Ute Lankafel
Im Bild: Marina Frenk,Yuriy Gurzhy, Uroš Petkovićk
Bandera
Mythen der Wirklichkeit #4
Von Marina Frenk und Yuriy Gurzhy
Unter der Mitwirkung von Uroš Petkovićk
VIDEO
Nikolay Karabinovych
AUSSTATTUNG
Katharina Scheicher
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
LICHT
Daniel Krawietz
© Ute Lankafel
Im Bild: Marina Frenk, Uroš Petkovićk
Bandera
Mythen der Wirklichkeit #4
Von Marina Frenk und Yuriy Gurzhy
Unter der Mitwirkung von Uroš Petkovićk
VIDEO
Nikolay Karabinovych
AUSSTATTUNG
Katharina Scheicher
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
LICHT
Daniel Krawietz
BERLIN FEIERT RAMADAN mit Kida Khodr Ramadan
© Markus C. Hurek
Sema Poyraz © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Peer Neumann, Lukas Fröhlich, Taner Şahintürk, Sesede Terziyan, Nathalie Plöger, Lizzy Scharnofske in
Berlin Kleistpark
2. TEIL DER STADT-TRILOGIE
TEXT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
MUSIK
Jörg Gollasch, Lukas Fröhlich
VIDEO
Mikko Gaestel
KOSTÜME
Miriam Marto
LICHT
Arndt Sellentin
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Natalie Plöger, Lizzy Scharnofske
© Ute Langkafel MAIFOTO
Peer Neumann, Lukas Fröhlich, Abak Safaei-Rad, Nathalie Plöger, Lizzy Scharnofske in
Berlin Kleistpark
2. TEIL DER STADT-TRILOGIE
TEXT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
MUSIK
Jörg Gollasch, Lukas Fröhlich
VIDEO
Mikko Gaestel
KOSTÜME
Miriam Marto
LICHT
Arndt Sellentin
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Natalie Plöger, Lizzy Scharnofske
© Ute Langkafel MAIFOTO
Peer Neumann, Lukas Fröhlich, Sesede Terziyan, Nathalie Plöger, Lizzy Scharnofske in
Berlin Kleistpark
2. TEIL DER STADT-TRILOGIE
TEXT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
MUSIK
Jörg Gollasch, Lukas Fröhlich
VIDEO
Mikko Gaestel
KOSTÜME
Miriam Marto
LICHT
Arndt Sellentin
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Natalie Plöger, Lizzy Scharnofske
© Ute Langkafel MAIFOTO
Mehmet Yılmaz, Çiğdem Teke in
Berlin Kleistpark
2. TEIL DER STADT-TRILOGIE
TEXT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
MUSIK
Jörg Gollasch, Lukas Fröhlich
VIDEO
Mikko Gaestel
KOSTÜME
Miriam Marto
LICHT
Arndt Sellentin
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Natalie Plöger, Lizzy Scharnofske
© Ute Langkafel MAIFOTO
Peer Neumann, Lukas Fröhlich, Sema Poyraz, Nathalie Plöger, Sesede Terziyan in
Berlin Kleistpark
2. TEIL DER STADT-TRILOGIE
TEXT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
MUSIK
Jörg Gollasch, Lukas Fröhlich
VIDEO
Mikko Gaestel
KOSTÜME
Miriam Marto
LICHT
Arndt Sellentin
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Natalie Plöger, Lizzy Scharnofske
© Ute Langkafel MAIFOTO
Taner Şahintürk, Çiğdem Teke in
Berlin Kleistpark
2. TEIL DER STADT-TRILOGIE
TEXT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
MUSIK
Jörg Gollasch, Lukas Fröhlich
VIDEO
Mikko Gaestel
KOSTÜME
Miriam Marto
LICHT
Arndt Sellentin
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Natalie Plöger, Lizzy Scharnofske
© Ute Langkafel MAIFOTO
Peer Neumann, Lukas Fröhlich, Nathalie Plöger, Lizzy Scharnofske, Çiğdem Teke in
Berlin Kleistpark
2. TEIL DER STADT-TRILOGIE
TEXT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
MUSIK
Jörg Gollasch, Lukas Fröhlich
VIDEO
Mikko Gaestel
KOSTÜME
Miriam Marto
LICHT
Arndt Sellentin
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Natalie Plöger, Lizzy Scharnofske
© Ute Langkafel MAIFOTO
Çiğdem Teke, Taner Şahintürk, Sesede Terziyan in
Berlin Kleistpark
2. TEIL DER STADT-TRILOGIE
TEXT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
MUSIK
Jörg Gollasch, Lukas Fröhlich
VIDEO
Mikko Gaestel
KOSTÜME
Miriam Marto
LICHT
Arndt Sellentin
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Natalie Plöger, Lizzy Scharnofske
© Ute Langkafel MAIFOTO
Çiğdem Teke, Taner Şahintürk in
Berlin Kleistpark
2. TEIL DER STADT-TRILOGIE
TEXT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
MUSIK
Jörg Gollasch, Lukas Fröhlich
VIDEO
Mikko Gaestel
KOSTÜME
Miriam Marto
LICHT
Arndt Sellentin
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Natalie Plöger, Lizzy Scharnofske
© Ute Langkafel MAIFOTO
Peer Neumann, Lukas Fröhlich, Sesede Terziyan, Taner Şahintürk, Nathalie Plöger, Lizzy Scharnofske in
Berlin Kleistpark
2. TEIL DER STADT-TRILOGIE
TEXT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
MUSIK
Jörg Gollasch, Lukas Fröhlich
VIDEO
Mikko Gaestel
KOSTÜME
Miriam Marto
LICHT
Arndt Sellentin
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Natalie Plöger, Lizzy Scharnofske
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lukas Fröhlich, Nathalie Plöger, Sesede Terziyan, Lizzy Scharnofske in
Berlin Kleistpark
2. TEIL DER STADT-TRILOGIE
TEXT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
MUSIK
Jörg Gollasch, Lukas Fröhlich
VIDEO
Mikko Gaestel
KOSTÜME
Miriam Marto
LICHT
Arndt Sellentin
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Natalie Plöger, Lizzy Scharnofske
© Ute Langkafel MAIFOTO
Çiğdem Teke, Sesede Terziyan, Lizzy Scharnofske in
Berlin Kleistpark
2. TEIL DER STADT-TRILOGIE
TEXT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
MUSIK
Jörg Gollasch, Lukas Fröhlich
VIDEO
Mikko Gaestel
KOSTÜME
Miriam Marto
LICHT
Arndt Sellentin
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Natalie Plöger, Lizzy Scharnofske
Taner Şahintürk © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
TANER ŞAHİNTÜRK in
Berlin Oranienplatz
Text und Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
MUSIKALISCHE LEITUNG
Jörg Gollasch
VIDEO
Mikko Gaestel
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
DRAMATURGIE
Irina Szodruch, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Lizzy Scharnofske, Natalie Plöger
© Ute Langkafel MAIFOTO
Anastasia Gubareva in
Berlin Oranienplatz
Text und Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
MUSIKALISCHE LEITUNG
Jörg Gollasch
VIDEO
Mikko Gaestel
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
DRAMATURGIE
Irina Szodruch, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Lizzy Scharnofske, Natalie Plöger
© Ute Langkafel MAIFOTO
Emre Aksızoğlu, TANER ŞAHİNTÜRK in
Berlin Oranienplatz
Text und Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
MUSIKALISCHE LEITUNG
Jörg Gollasch
VIDEO
Mikko Gaestel
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
DRAMATURGIE
Irina Szodruch, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Lizzy Scharnofske, Natalie Plöger
© Ute Langkafel MAIFOTO
TANER ŞAHİNTÜRK, Falilou Seck in
Berlin Oranienplatz
Text und Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
MUSIKALISCHE LEITUNG
Jörg Gollasch
VIDEO
Mikko Gaestel
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
DRAMATURGIE
Irina Szodruch, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Lizzy Scharnofske, Natalie Plöger
© Ute Langkafel MAIFOTO
TANER ŞAHİNTÜRK, Sesede Terziyan in
Berlin Oranienplatz
Text und Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
MUSIKALISCHE LEITUNG
Jörg Gollasch
VIDEO
Mikko Gaestel
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
DRAMATURGIE
Irina Szodruch, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Lizzy Scharnofske, Natalie Plöger
© Ute Langkafel MAIFOTO
Anastasia Gubureva, Emre Aksızoğlu, Falilou Seck, Sesede Terziyan in
Berlin Oranienplatz
Text und Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
MUSIKALISCHE LEITUNG
Jörg Gollasch
VIDEO
Mikko Gaestel
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
DRAMATURGIE
Irina Szodruch, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Lizzy Scharnofske, Natalie Plöger
© Ute Langkafel MAIFOTO
TANER ŞAHİNTÜRK in
Berlin Oranienplatz
Text und Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
MUSIKALISCHE LEITUNG
Jörg Gollasch
VIDEO
Mikko Gaestel
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
DRAMATURGIE
Irina Szodruch, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Lizzy Scharnofske, Natalie Plöger
© Ute Langkafel MAIFOTO
Sesede Terziyan in
Berlin Oranienplatz
Text und Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
MUSIKALISCHE LEITUNG
Jörg Gollasch
VIDEO
Mikko Gaestel
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
DRAMATURGIE
Irina Szodruch, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Lizzy Scharnofske, Natalie Plöger
© Ute Langkafel MAIFOTO
TANER ŞAHİNTÜRK in
Berlin Oranienplatz
Text und Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
MUSIKALISCHE LEITUNG
Jörg Gollasch
VIDEO
Mikko Gaestel
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
DRAMATURGIE
Irina Szodruch, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Lizzy Scharnofske, Natalie Plöger
© Ute Langkafel MAIFOTO
Emre Aksızoğlu in
Berlin Oranienplatz
Text und Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
MUSIKALISCHE LEITUNG
Jörg Gollasch
VIDEO
Mikko Gaestel
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
DRAMATURGIE
Irina Szodruch, Holger Kuhla
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Lizzy Scharnofske, Natalie Plöger
Orit Nahmias © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün, Doğa Gürer, Vidina Popov in
BLOOD MOON BLUES
VON
Yael Ronen, Orit Nahmias
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHT
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün, Vidina Popov und Doğa Gürer in
BLOOD MOON BLUES
VON
Yael Ronen, Orit Nahmias
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHT
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün und Vidina Popov in
BLOOD MOON BLUES
VON
Yael Ronen, Orit Nahmias
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHT
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
Orit Nachmias und Aysima Ergün in
BLOOD MOON BLUES
VON
Yael Ronen, Orit Nahmias
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHT
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
Vidina Popov und Doğa Gürer in
BLOOD MOON BLUES
VON
Yael Ronen, Orit Nahmias
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHT
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün in
BLOOD MOON BLUES
VON
Yael Ronen, Orit Nahmias
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHT
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
Orit Nahmias und Aysima Ergün in
BLOOD MOON BLUES
VON
Yael Ronen, Orit Nahmias
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHT
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün, Doğa Gürer, Vidina Popov in
BLOOD MOON BLUES
VON
Yael Ronen, Orit Nahmias
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHT
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
Vidina Popov, Doğa Gürer, Aysima Ergün in
BLOOD MOON BLUES
VON
Yael Ronen, Orit Nahmias
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHT
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
Orit Nahmias und Aysima Ergün in
BLOOD MOON BLUES
VON
Yael Ronen, Orit Nahmias
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHT
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
Orit Nahmias und Vidina Popov in
BLOOD MOON BLUES
VON
Yael Ronen, Orit Nahmias
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHT
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün, Doğa Gürer, Vidina Popov in
BLOOD MOON BLUES
VON
Yael Ronen, Orit Nahmias
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHT
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Ruby Commey in
BLUES IN SCHWARZ WEISS
VON
May Ayim
REGIE
Lamin Leroy Gibba
BÜHNE
Joan Ling-Li Nesbit-Chang
KOSTÜME
Mathieu Amadou
SOUNDDESIGN
Minq
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Benita Bailey & Ruby Commey in
BLUES IN SCHWARZ WEISS
VON
May Ayim
REGIE
Lamin Leroy Gibba
BÜHNE
Joan Ling-Li Nesbit-Chang
KOSTÜME
Mathieu Amadou
SOUNDDESIGN
Minq
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Benita Bailey & Ruby Commey in
BLUES IN SCHWARZ WEISS
VON
May Ayim
REGIE
Lamin Leroy Gibba
BÜHNE
Joan Ling-Li Nesbit-Chang
KOSTÜME
Mathieu Amadou
SOUNDDESIGN
Minq
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ruby Commey in
BLUES IN SCHWARZ WEISS
VON
May Ayim
REGIE
Lamin Leroy Gibba
BÜHNE
Joan Ling-Li Nesbit-Chang
KOSTÜME
Mathieu Amadou
SOUNDDESIGN
Minq
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Ute Langkafel MAIFOTO
Benita Bailey & Ruby Commey in
BLUES IN SCHWARZ WEISS
VON
May Ayim
REGIE
Lamin Leroy Gibba
BÜHNE
Joan Ling-Li Nesbit-Chang
KOSTÜME
Mathieu Amadou
SOUNDDESIGN
Minq
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Ute Langkafel MAIFOTO
Benita Bailey in
BLUES IN SCHWARZ WEISS
VON
May Ayim
REGIE
Lamin Leroy Gibba
BÜHNE
Joan Ling-Li Nesbit-Chang
KOSTÜME
Mathieu Amadou
SOUNDDESIGN
Minq
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Ute Langkafel MAIFOTO
Benita Bailey & Ruby Commey in
BLUES IN SCHWARZ WEISS
VON
May Ayim
REGIE
Lamin Leroy Gibba
BÜHNE
Joan Ling-Li Nesbit-Chang
KOSTÜME
Mathieu Amadou
SOUNDDESIGN
Minq
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
(C) Neda Navaee
ASHKAN AFSHARIAN, KAVEH GHAEMI in "Bodytext" von Modjgan Hashemian, BÜHNENBILD Farzad Akhavan
KOSTÜME Nastaran Rabbani MUSIK Oliver Doerell LICHT Asier Solana VIDEO Aidan Boyle TON/VIDEO Vicki Schmatolla DRAMATURGIE Anke Sauerteig TRAINING Simone Detig PRODUKTIONSLEITUNG Monica Ferrari
ASHKAN AFSHARIAN in "Bodytext" von Modjgan Hashemian, BÜHNENBILD Farzad Akhavan KOSTÜME Nastaran Rabbani MUSIK Oliver Doerell LICHT Asier Solana VIDEO Aidan Boyle TON/VIDEO Vicki Schmatolla DRAMATURGIE Anke Sauerteig TRAINING Simone Detig PRODUKTIONSLEITUNG Monica Ferrari
KAVEH GHAEMI in "Bodytext" von Modjgan Hashemian,
BÜHNENBILD Farzad Akhavan KOSTÜME Nastaran Rabbani MUSIK Oliver Doerell LICHT Asier Solana VIDEO Aidan Boyle TON/VIDEO Vicki Schmatolla DRAMATURGIE Anke Sauerteig TRAINING Simone Detig PRODUKTIONSLEITUNG Monica Ferrari
ELAHE MOONESSI, ASHKAN AFSHARIAN in "Bodytext" von Modjgan Hashemian, BÜHNENBILD Farzad Akhavan KOSTÜME Nastaran Rabbani MUSIK Oliver Doerell LICHT Asier Solana VIDEO Aidan Boyle TON/VIDEO Vicki Schmatolla DRAMATURGIE Anke Sauerteig TRAINING Simone Detig PRODUKTIONSLEITUNG Monica Ferrari
ASHKAN AFSHARIAN, KAVEH GHAEMI, in "Bodytext" von Modjgan Hashemian, BÜHNENBILD Farzad Akhavan KOSTÜME Nastaran Rabbani MUSIK Oliver Doerell LICHT Asier Solana VIDEO Aidan Boyle TON/VIDEO Vicki Schmatolla DRAMATURGIE Anke Sauerteig TRAINING Simone Detig PRODUKTIONSLEITUNG Monica Ferrari
ASHKAN AFSHARIAN, Elahe Moonesi, KAVEH GHAEMI, in "Bodytext" von Modjgan Hashemian, BÜHNENBILD Farzad Akhavan KOSTÜME Nastaran Rabbani MUSIK Oliver Doerell LICHT Asier Solana VIDEO Aidan Boyle TON/VIDEO Vicki Schmatolla DRAMATURGIE Anke Sauerteig TRAINING Simone Detig PRODUKTIONSLEITUNG Monica Ferrari
Clara Deutschmann © Esra Rotthoff
Aysima Ergün © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Mehmet Yılmaz in
BÜHNENBESCHIMPFUNG
(LIEBE ICH ES NICHT MEHR ODER LIEBE ICH ES ZU SEHR?)
VON
Sivan Ben Yishai
REGIE
Sebastian Nübling
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
BÜHNE + KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Vidina Popov in
BÜHNENBESCHIMPFUNG
(LIEBE ICH ES NICHT MEHR ODER LIEBE ICH ES ZU SEHR?)
VON
Sivan Ben Yishai
REGIE
Sebastian Nübling
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
BÜHNE + KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Mehmet Yılmaz, Vidina Popov, Aysima Ergün in
BÜHNENBESCHIMPFUNG
(LIEBE ICH ES NICHT MEHR ODER LIEBE ICH ES ZU SEHR?)
VON
Sivan Ben Yishai
REGIE
Sebastian Nübling
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
BÜHNE + KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lindy Larsson in
BÜHNENBESCHIMPFUNG
(LIEBE ICH ES NICHT MEHR ODER LIEBE ICH ES ZU SEHR?)
VON
Sivan Ben Yishai
REGIE
Sebastian Nübling
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
BÜHNE + KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün, Lindy Larsson in
BÜHNENBESCHIMPFUNG
(LIEBE ICH ES NICHT MEHR ODER LIEBE ICH ES ZU SEHR?)
VON
Sivan Ben Yishai
REGIE
Sebastian Nübling
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
BÜHNE + KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Bashar Kanan, Mehmet Yılmaz in
BÜHNENBESCHIMPFUNG
(LIEBE ICH ES NICHT MEHR ODER LIEBE ICH ES ZU SEHR?)
VON
Sivan Ben Yishai
REGIE
Sebastian Nübling
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
BÜHNE + KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lindy Larsson, Christian Bojidar in
BÜHNENBESCHIMPFUNG
(LIEBE ICH ES NICHT MEHR ODER LIEBE ICH ES ZU SEHR?)
VON
Sivan Ben Yishai
REGIE
Sebastian Nübling
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
BÜHNE + KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün, Vidina Popov, Mehmet Yılmaz in
BÜHNENBESCHIMPFUNG
(LIEBE ICH ES NICHT MEHR ODER LIEBE ICH ES ZU SEHR?)
VON
Sivan Ben Yishai
REGIE
Sebastian Nübling
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
BÜHNE + KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Mehmet Yılmaz, Bashar Kanan, Zari Eder, Nele Jochimsen, Sofian Doumou in
BÜHNENBESCHIMPFUNG
(LIEBE ICH ES NICHT MEHR ODER LIEBE ICH ES ZU SEHR?)
VON
Sivan Ben Yishai
REGIE
Sebastian Nübling
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
BÜHNE + KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lindy Larsson, Vidina Popov, Aysima Ergün, Mehmet Yılmaz in
BÜHNENBESCHIMPFUNG
(LIEBE ICH ES NICHT MEHR ODER LIEBE ICH ES ZU SEHR?)
VON
Sivan Ben Yishai
REGIE
Sebastian Nübling
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
BÜHNE + KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lindy Larsson, Aysima Ergün, Vidina Popov in
BÜHNENBESCHIMPFUNG
(LIEBE ICH ES NICHT MEHR ODER LIEBE ICH ES ZU SEHR?)
VON
Sivan Ben Yishai
REGIE
Sebastian Nübling
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
BÜHNE + KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lindy Larsson in
BÜHNENBESCHIMPFUNG
(LIEBE ICH ES NICHT MEHR ODER LIEBE ICH ES ZU SEHR?)
VON
Sivan Ben Yishai
REGIE
Sebastian Nübling
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
BÜHNE + KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
BÜHNENBESCHIMPFUNG
(LIEBE ICH ES NICHT MEHR ODER LIEBE ICH ES ZU SEHR?)
VON
Sivan Ben Yishai
REGIE
Sebastian Nübling
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
BÜHNE + KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Amanda Babaei Vieira & Çiğdem Teke in
Café Populaire Royal
VON
Nora Abdel-Maksoud
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Miriam Marto
MUSIK
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten & Clara Probst
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Aysima Ergün & Yanina Cerón in
Café Populaire Royal
VON
Nora Abdel-Maksoud
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Miriam Marto
MUSIK
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten & Clara Probst
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Çiğdem Teke, Aysima Ergün, Yanina Cerón & Amanda Babaei Vieira in
Café Populaire Royal
VON
Nora Abdel-Maksoud
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Miriam Marto
MUSIK
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten & Clara Probst
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Yanina Cerón, Amanda Babaei Vieira, Çiğdem Teke & Aysima Ergün in
Café Populaire Royal
VON
Nora Abdel-Maksoud
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Miriam Marto
MUSIK
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten & Clara Probst
© Ute Langkafel MAIFOTO
Yanina Cerón & Aysima Ergün in
Café Populaire Royal
VON
Nora Abdel-Maksoud
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Miriam Marto
MUSIK
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten & Clara Probst
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün & Yanina Cerón in
Café Populaire Royal
VON
Nora Abdel-Maksoud
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Miriam Marto
MUSIK
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten & Clara Probst
Lindy Larsson © Esra Rotthoff
Via Jikeli © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Catherine Stoyan, Till Wonka, Lindy Larsson, Via Jikeli & Marc Benner in
CARMEN
NACH
Georges Bizet, Henri Meilhac & Ludovic Halévy
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
MIT TEXTEN VON
Riah Knight & Lindy Larsson
BÜHNE
Julia Oschatz & Felix Remme
KOSTÜME
Lane Schäfer
CHOREOGRAFIE
Rônni Maciel
LIVEMUSIK
Jens Dohle, Dejan Jovanović & Stefan Illner
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
GESANGSCOACH
Turan von Arnim
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Maria Viktoria Linke
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Riah Knight
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Lindy Larsson in
CARMEN
NACH
Georges Bizet, Henri Meilhac & Ludovic Halévy
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
MIT TEXTEN VON
Riah Knight & Lindy Larsson
BÜHNE
Julia Oschatz & Felix Remme
KOSTÜME
Lane Schäfer
CHOREOGRAFIE
Rônni Maciel
LIVEMUSIK
Jens Dohle, Dejan Jovanović & Stefan Illner
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
GESANGSCOACH
Turan von Arnim
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Maria Viktoria Linke
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Riah Knight
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Lindy Larsson, Till Wonka, Via Jikeli, Catherine Stoyan in
CARMEN
NACH
Georges Bizet, Henri Meilhac & Ludovic Halévy
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
MIT TEXTEN VON
Riah Knight & Lindy Larsson
BÜHNE
Julia Oschatz & Felix Remme
KOSTÜME
Lane Schäfer
CHOREOGRAFIE
Rônni Maciel
LIVEMUSIK
Jens Dohle, Dejan Jovanović & Stefan Illner
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
GESANGSCOACH
Turan von Arnim
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Maria Viktoria Linke
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Riah Knight
© Ute Langkafel MAIFOTO
Via Jikeli & Lindy Larsson in
CARMEN
NACH
Georges Bizet, Henri Meilhac & Ludovic Halévy
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
MIT TEXTEN VON
Riah Knight & Lindy Larsson
BÜHNE
Julia Oschatz & Felix Remme
KOSTÜME
Lane Schäfer
CHOREOGRAFIE
Rônni Maciel
LIVEMUSIK
Jens Dohle, Dejan Jovanović & Stefan Illner
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
GESANGSCOACH
Turan von Arnim
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Maria Viktoria Linke
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Riah Knight
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Till Wonka, Lindy Larsson, Marc Benner, Via Jikeli in
CARMEN
NACH
Georges Bizet, Henri Meilhac & Ludovic Halévy
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
MIT TEXTEN VON
Riah Knight & Lindy Larsson
BÜHNE
Julia Oschatz & Felix Remme
KOSTÜME
Lane Schäfer
CHOREOGRAFIE
Rônni Maciel
LIVEMUSIK
Jens Dohle, Dejan Jovanović & Stefan Illner
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
GESANGSCOACH
Turan von Arnim
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Maria Viktoria Linke
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Riah Knight
© Ute Langkafel MAIFOTO
Jens Dohle, Dejan Jovanović & Lindy Larsson in
CARMEN
NACH
Georges Bizet, Henri Meilhac & Ludovic Halévy
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
MIT TEXTEN VON
Riah Knight & Lindy Larsson
BÜHNE
Julia Oschatz & Felix Remme
KOSTÜME
Lane Schäfer
CHOREOGRAFIE
Rônni Maciel
LIVEMUSIK
Jens Dohle, Dejan Jovanović & Stefan Illner
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
GESANGSCOACH
Turan von Arnim
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Maria Viktoria Linke
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Riah Knight
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Catherine Stoyan, Till Wonka, Ria Knight, Lindy Larsson, Marc Benner, Via Jikeli in
CARMEN
NACH
Georges Bizet, Henri Meilhac & Ludovic Halévy
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
MIT TEXTEN VON
Riah Knight & Lindy Larsson
BÜHNE
Julia Oschatz & Felix Remme
KOSTÜME
Lane Schäfer
CHOREOGRAFIE
Rônni Maciel
LIVEMUSIK
Jens Dohle, Dejan Jovanović & Stefan Illner
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
GESANGSCOACH
Turan von Arnim
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Maria Viktoria Linke
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Riah Knight
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Jens Dohle, Till Wonka, Catherine Stoyan, Lindy Larsson in
CARMEN
NACH
Georges Bizet, Henri Meilhac & Ludovic Halévy
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
MIT TEXTEN VON
Riah Knight & Lindy Larsson
BÜHNE
Julia Oschatz & Felix Remme
KOSTÜME
Lane Schäfer
CHOREOGRAFIE
Rônni Maciel
LIVEMUSIK
Jens Dohle, Dejan Jovanović & Stefan Illner
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
GESANGSCOACH
Turan von Arnim
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Maria Viktoria Linke
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Riah Knight
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Stefan Illner, Dejan Jovanović & Jens Dohle in
CARMEN
NACH
Georges Bizet, Henri Meilhac & Ludovic Halévy
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
MIT TEXTEN VON
Riah Knight & Lindy Larsson
BÜHNE
Julia Oschatz & Felix Remme
KOSTÜME
Lane Schäfer
CHOREOGRAFIE
Rônni Maciel
LIVEMUSIK
Jens Dohle, Dejan Jovanović & Stefan Illner
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
GESANGSCOACH
Turan von Arnim
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Maria Viktoria Linke
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Riah Knight
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Riah Knight, Marc Benner, Catherine Stoyan & Lindy Larsson in
CARMEN
NACH
Georges Bizet, Henri Meilhac & Ludovic Halévy
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
MIT TEXTEN VON
Riah Knight & Lindy Larsson
BÜHNE
Julia Oschatz & Felix Remme
KOSTÜME
Lane Schäfer
CHOREOGRAFIE
Rônni Maciel
LIVEMUSIK
Jens Dohle, Dejan Jovanović & Stefan Illner
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
GESANGSCOACH
Turan von Arnim
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Maria Viktoria Linke
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Riah Knight
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Marc Benner, Catherine Stoyan, Till Wonka, Lindy Larsson, Riah Knight in
CARMEN
NACH
Georges Bizet, Henri Meilhac & Ludovic Halévy
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
MIT TEXTEN VON
Riah Knight & Lindy Larsson
BÜHNE
Julia Oschatz & Felix Remme
KOSTÜME
Lane Schäfer
CHOREOGRAFIE
Rônni Maciel
LIVEMUSIK
Jens Dohle, Dejan Jovanović & Stefan Illner
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
GESANGSCOACH
Turan von Arnim
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Maria Viktoria Linke
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Riah Knight
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Via Jikeli & Marc Benner in
CARMEN
NACH
Georges Bizet, Henri Meilhac & Ludovic Halévy
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
MIT TEXTEN VON
Riah Knight & Lindy Larsson
BÜHNE
Julia Oschatz & Felix Remme
KOSTÜME
Lane Schäfer
CHOREOGRAFIE
Rônni Maciel
LIVEMUSIK
Jens Dohle, Dejan Jovanović & Stefan Illner
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
GESANGSCOACH
Turan von Arnim
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Maria Viktoria Linke
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Riah Knight
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Via Jikeli & Riah Knight in
CARMEN
NACH
Georges Bizet, Henri Meilhac & Ludovic Halévy
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
MIT TEXTEN VON
Riah Knight & Lindy Larsson
BÜHNE
Julia Oschatz & Felix Remme
KOSTÜME
Lane Schäfer
CHOREOGRAFIE
Rônni Maciel
LIVEMUSIK
Jens Dohle, Dejan Jovanović & Stefan Illner
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
GESANGSCOACH
Turan von Arnim
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Maria Viktoria Linke
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Riah Knight
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Via Jikeli & Lindy Larsson in
CARMEN
NACH
Georges Bizet, Henri Meilhac & Ludovic Halévy
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
MIT TEXTEN VON
Riah Knight & Lindy Larsson
BÜHNE
Julia Oschatz & Felix Remme
KOSTÜME
Lane Schäfer
CHOREOGRAFIE
Rônni Maciel
LIVEMUSIK
Jens Dohle, Dejan Jovanović & Stefan Illner
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
GESANGSCOACH
Turan von Arnim
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Maria Viktoria Linke
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Riah Knight
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Catherine Stoyan, Marc Benner & Lindy Larsson in
CARMEN
NACH
Georges Bizet, Henri Meilhac & Ludovic Halévy
REGIE
Christian Weise
MUSIKALISCHE LEITUNG UND ARRANGEMENTS
Jens Dohle
MIT TEXTEN VON
Riah Knight & Lindy Larsson
BÜHNE
Julia Oschatz & Felix Remme
KOSTÜME
Lane Schäfer
CHOREOGRAFIE
Rônni Maciel
LIVEMUSIK
Jens Dohle, Dejan Jovanović & Stefan Illner
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
GESANGSCOACH
Turan von Arnim
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Maria Viktoria Linke
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Riah Knight
© Stefan Loeber
Till Wonka in
CELAN MIT DER AXT
TEXT
Max Czollek
REGIE
Sapir Heller
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
© Stefan Loeber
Till Wonka in
CELAN MIT DER AXT
TEXT
Max Czollek
REGIE
Sapir Heller
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
© Stefan Loeber
Till Wonka in
CELAN MIT DER AXT
TEXT
Max Czollek
REGIE
Sapir Heller
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
© Stefan Loeber
Till Wonka in
CELAN MIT DER AXT
TEXT
Max Czollek
REGIE
Sapir Heller
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
v.l.n.r.: Emre Aksızoğlu, Knut Berger, Jonas Dassler & Taner Şahintürk © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Jonas Dassler, Emre Aksızoğlu, Knut Berger & Taner Şahintürk in
CIAO
EIN BAND-PROJEKT
VON UND MIT
Emre Aksızoğlu
Knut Berger
Jonas Dassler
Taner Şahintürk
MITARBEIT REGIE
Maryam Zaree
BÜHNE
Paul Bauer
MUSIKALISCHE MITARBEIT
Julian Knoth
CO-AUTOR STAND-UP
İlkan Ateşöz
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Filip Piotr Rutkowski
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Knut Berger, Taner Şahintürk, Jonas Dassler & Emre Aksızoğlu in
CIAO
EIN BAND-PROJEKT
VON UND MIT
Emre Aksızoğlu
Knut Berger
Jonas Dassler
Taner Şahintürk
MITARBEIT REGIE
Maryam Zaree
BÜHNE
Paul Bauer
MUSIKALISCHE MITARBEIT
Julian Knoth
CO-AUTOR STAND-UP
İlkan Ateşöz
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Filip Piotr Rutkowski
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Knut Berger, Taner Şahintürk, Jonas Dassler & Emre Aksızoğlu in
CIAO
EIN BAND-PROJEKT
VON UND MIT
Emre Aksızoğlu
Knut Berger
Jonas Dassler
Taner Şahintürk
MITARBEIT REGIE
Maryam Zaree
BÜHNE
Paul Bauer
MUSIKALISCHE MITARBEIT
Julian Knoth
CO-AUTOR STAND-UP
İlkan Ateşöz
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Filip Piotr Rutkowski
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Jonas Dassler, Emre Aksızoğlu, Knut Berger & Taner Şahintürk in
CIAO
EIN BAND-PROJEKT
VON UND MIT
Emre Aksızoğlu
Knut Berger
Jonas Dassler
Taner Şahintürk
MITARBEIT REGIE
Maryam Zaree
BÜHNE
Paul Bauer
MUSIKALISCHE MITARBEIT
Julian Knoth
CO-AUTOR STAND-UP
İlkan Ateşöz
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Filip Piotr Rutkowski
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Taner Şahintürk & Jonas Dassler in
CIAO
EIN BAND-PROJEKT
VON UND MIT
Emre Aksızoğlu
Knut Berger
Jonas Dassler
Taner Şahintürk
MITARBEIT REGIE
Maryam Zaree
BÜHNE
Paul Bauer
MUSIKALISCHE MITARBEIT
Julian Knoth
CO-AUTOR STAND-UP
İlkan Ateşöz
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Filip Piotr Rutkowski
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Emre Aksızoğlu in
CIAO
EIN BAND-PROJEKT
VON UND MIT
Emre Aksızoğlu
Knut Berger
Jonas Dassler
Taner Şahintürk
MITARBEIT REGIE
Maryam Zaree
BÜHNE
Paul Bauer
MUSIKALISCHE MITARBEIT
Julian Knoth
CO-AUTOR STAND-UP
İlkan Ateşöz
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Filip Piotr Rutkowski
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Knut Berger in
CIAO
EIN BAND-PROJEKT
VON UND MIT
Emre Aksızoğlu
Knut Berger
Jonas Dassler
Taner Şahintürk
MITARBEIT REGIE
Maryam Zaree
BÜHNE
Paul Bauer
MUSIKALISCHE MITARBEIT
Julian Knoth
CO-AUTOR STAND-UP
İlkan Ateşöz
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Filip Piotr Rutkowski
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Taner Şahintürk in
CIAO
EIN BAND-PROJEKT
VON UND MIT
Emre Aksızoğlu
Knut Berger
Jonas Dassler
Taner Şahintürk
MITARBEIT REGIE
Maryam Zaree
BÜHNE
Paul Bauer
MUSIKALISCHE MITARBEIT
Julian Knoth
CO-AUTOR STAND-UP
İlkan Ateşöz
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Filip Piotr Rutkowski
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Knut Berger, Taner Şahintürk, Emre Aksızoğlu & Jonas Dassler in
CIAO
EIN BAND-PROJEKT
VON UND MIT
Emre Aksızoğlu
Knut Berger
Jonas Dassler
Taner Şahintürk
MITARBEIT REGIE
Maryam Zaree
BÜHNE
Paul Bauer
MUSIKALISCHE MITARBEIT
Julian Knoth
CO-AUTOR STAND-UP
İlkan Ateşöz
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Filip Piotr Rutkowski
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Jonas Dassler in
CIAO
EIN BAND-PROJEKT
VON UND MIT
Emre Aksızoğlu
Knut Berger
Jonas Dassler
Taner Şahintürk
MITARBEIT REGIE
Maryam Zaree
BÜHNE
Paul Bauer
MUSIKALISCHE MITARBEIT
Julian Knoth
CO-AUTOR STAND-UP
İlkan Ateşöz
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Filip Piotr Rutkowski
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
Clean City
© Christina Georgiadou
Clean City
© Christina Georgiadou
Clean City
© Christina Georgiadou
Clean City
© Christina Georgiadou
Clean City
© Christina Georgiadou
von Yael Ronen & Ensemble
Vernesa Berbo / Dejan Bućin / Niels Bormann, /: Tim Porath, Mateja Meded / Jasmina Musić, /: Tina Keserovic, Orit Nahmias / Aleksandar Radenković
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Lina Jakelski, Video: Benjamin Krieg / Hanna Slak, Dramaturgie:Irina Szodruch, Musik: Nils Ostendorf
Foto: © Esra Rotthoff
von Yael Ronen & Ensemble
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Lina Jakelski, Video: Benjamin Krieg / Hanna Slak, Dramaturgie:Irina Szodruch, Musik: Nils Ostendorf
Mitte: Jasmina Musić
Foto: © Thomas Aurin
von Yael Ronen & Ensemble
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Lina Jakelski, Video: Benjamin Krieg / Hanna Slak, Dramaturgie:Irina Szodruch, Musik: Nils Ostendorf
Mitte: Aleksandar Radenković
Foto: © Thomas Aurin
von Yael Ronen & Ensemble
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Lina Jakelski, Video: Benjamin Krieg / Hanna Slak, Dramaturgie:Irina Szodruch, Musik: Nils Ostendorf
v.l.: Mateja Meded, Dejan Bućin, Aleksandar Radenković, Vernesa Berbo, Jasmina Musić
Foto: © Thomas Aurin
von Yael Ronen & Ensemble
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Lina Jakelski, Video: Benjamin Krieg / Hanna Slak, Dramaturgie:Irina Szodruch, Musik: Nils Ostendorf
mit: Aleksandar Radenković
Foto: © Thomas Aurin
von Yael Ronen & Ensemble
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Lina Jakelski, Video: Benjamin Krieg / Hanna Slak, Dramaturgie:Irina Szodruch, Musik: Nils Ostendorf
mit: Aleksandar Radenković
Foto: © Thomas Aurin
von Yael Ronen & Ensemble
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Lina Jakelski, Video: Benjamin Krieg / Hanna Slak, Dramaturgie:Irina Szodruch, Musik: Nils Ostendorf
vom rechts: Jasmina Musić, Niels Bormann,
Foto: © Thomas Aurin
von Yael Ronen & Ensemble
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Lina Jakelski, Video: Benjamin Krieg / Hanna Slak, Dramaturgie:Irina Szodruch, Musik: Nils Ostendorf
v.l.: Jasmina Musić, Mateja Meded, Dejan Bućin,
Foto: © Thomas Aurin
von Yael Ronen & Ensemble
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Lina Jakelski, Video: Benjamin Krieg / Hanna Slak, Dramaturgie:Irina Szodruch, Musik: Nils Ostendorf
v.l.: Niels Bormann, Dejan Bućin
Foto: © Thomas Aurin
von Yael Ronen & Ensemble
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Lina Jakelski, Video: Benjamin Krieg / Hanna Slak, Dramaturgie:Irina Szodruch, Musik: Nils Ostendorf
v.l.: Jasmina Musić, Niels Bormann, Vernesa Berbo, Dejan Bućin, Orit Nahmias, Aleksandar Radenković
Foto: © Thomas Aurin
von Yael Ronen & Ensemble
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Lina Jakelski, Video: Benjamin Krieg / Hanna Slak, Dramaturgie:Irina Szodruch, Musik: Nils Ostendorf
mit: Dejan Bućin
Foto: © Thomas Aurin
von Yael Ronen & Ensemble
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Lina Jakelski, Video: Benjamin Krieg / Hanna Slak, Dramaturgie:Irina Szodruch, Musik: Nils Ostendorf
v.l.: Niels Bormann, Mateja Meded, Dejan Bućin, Jasmina Musić
Foto: © Thomas Aurin
von Yael Ronen & Ensemble
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Lina Jakelski, Video: Benjamin Krieg / Hanna Slak, Dramaturgie:Irina Szodruch, Musik: Nils Ostendorf
v.l.: Aleksandar Radenković, Jasmina Musić, Vernesa Berbo, Niels Bormann
, Dejan Bućin
Foto: © Thomas Aurin
von Yael Ronen & Ensemble
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Lina Jakelski, Video: Benjamin Krieg / Hanna Slak, Dramaturgie:Irina Szodruch, Musik: Nils Ostendorf
v.l.: Aleksandar Radenković, Mateja Meded, Orit Nahmias, Vernesa Berbo, Jasmina Musić
,Dejan Bućin
Foto: © Thomas Aurin
Common Ground
von Yael Ronen & Ensemble
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Lina Jakelski, Video: Benjamin Krieg / Hanna Slak, Dramaturgie:Irina Szodruch, Musik: Nils Ostendorf
v.l.:
Orit Nahmias,
Vernesa Berbo,
Dejan Bućin,
Jasmina Musić,
Aleksandar Radenković
Mateja Meded,
Niels Bormann,
Foto: © Thomas Aurin
© Lutz Knospe
v.l.n.r. Filip Piotr Rutkowski, David JongSung Myung, Hila Meckier, Saskia Kollbach, Sandra Bourdonnec, Sibylle Kranwetvogel, Gian Mellone, Therese Nübling
in
COMMUNITY: AN APP FOR ONE PERSON
EINE INTERVENTION DES POLITICAL VOICE INSTITUTE
REGIE UND TEXT
Marta Górnicka
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Doris Uhlich
MUSIK, KOMPOSITION, SOUND DESIGN
Marta Górnicka, Polina Lapkovskaja, Rafał Ryterski
CHOREOGRAFIE
Doris Uhlich
KOSTÜME
Pola Kardum
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Ewa Dziarnowska
© Ute Langkafel MAIFOTO
Saskia Kollbach
in
COMMUNITY: AN APP FOR ONE PERSON
EINE INTERVENTION DES POLITICAL VOICE INSTITUTE
REGIE UND TEXT
Marta Górnicka
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Doris Uhlich
MUSIK, KOMPOSITION, SOUND DESIGN
Marta Górnicka, Polina Lapkovskaja, Rafał Ryterski
CHOREOGRAFIE
Doris Uhlich
KOSTÜME
Pola Kardum
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Ewa Dziarnowska
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r. Filip Piotr Rutkowski, David JongSung Myung, Hila Meckier, Saskia Kollbach, Sandra Bourdonnec, Sibylle Kranwetvogel, Gian Mellone, Therese Nübling
in
COMMUNITY: AN APP FOR ONE PERSON
EINE INTERVENTION DES POLITICAL VOICE INSTITUTE
REGIE UND TEXT
Marta Górnicka
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Doris Uhlich
MUSIK, KOMPOSITION, SOUND DESIGN
Marta Górnicka, Polina Lapkovskaja, Rafał Ryterski
CHOREOGRAFIE
Doris Uhlich
KOSTÜME
Pola Kardum
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Ewa Dziarnowska
© Ute Langkafel MAIFOTO
Saskia Kollbach, Sibylle Kranwetvogel, Therese Nübling
in
COMMUNITY: AN APP FOR ONE PERSON
EINE INTERVENTION DES POLITICAL VOICE INSTITUTE
REGIE UND TEXT
Marta Górnicka
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Doris Uhlich
MUSIK, KOMPOSITION, SOUND DESIGN
Marta Górnicka, Polina Lapkovskaja, Rafał Ryterski
CHOREOGRAFIE
Doris Uhlich
KOSTÜME
Pola Kardum
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Ewa Dziarnowska
© Ute Langkafel MAIFOTO
Sandra Bourdonnec
in
COMMUNITY: AN APP FOR ONE PERSON
EINE INTERVENTION DES POLITICAL VOICE INSTITUTE
REGIE UND TEXT
Marta Górnicka
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Doris Uhlich
MUSIK, KOMPOSITION, SOUND DESIGN
Marta Górnicka, Polina Lapkovskaja, Rafał Ryterski
CHOREOGRAFIE
Doris Uhlich
KOSTÜME
Pola Kardum
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Ewa Dziarnowska
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r. Sibylle Kranwetvogel, Filip Piotr Rutkowski, Saskia Kollbach, Therese Nübling, Sandra Bourdonnec, Hila Meckier, Gian Mellone, David JongSung Myung
in
COMMUNITY: AN APP FOR ONE PERSON
EINE INTERVENTION DES POLITICAL VOICE INSTITUTE
REGIE UND TEXT
Marta Górnicka
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Doris Uhlich
MUSIK, KOMPOSITION, SOUND DESIGN
Marta Górnicka, Polina Lapkovskaja, Rafał Ryterski
CHOREOGRAFIE
Doris Uhlich
KOSTÜME
Pola Kardum
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Ewa Dziarnowska
© Ute Langkafel MAIFOTO
David JongSung Myung, Gian Mellone
in
COMMUNITY: AN APP FOR ONE PERSON
EINE INTERVENTION DES POLITICAL VOICE INSTITUTE
REGIE UND TEXT
Marta Górnicka
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Doris Uhlich
MUSIK, KOMPOSITION, SOUND DESIGN
Marta Górnicka, Polina Lapkovskaja, Rafał Ryterski
CHOREOGRAFIE
Doris Uhlich
KOSTÜME
Pola Kardum
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Ewa Dziarnowska
© Ute Langkafel MAIFOTO
Sandra Bourdonnec, Sibylle Kranwetvogel, Therese Nübling
in
COMMUNITY: AN APP FOR ONE PERSON
EINE INTERVENTION DES POLITICAL VOICE INSTITUTE
REGIE UND TEXT
Marta Górnicka
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Doris Uhlich
MUSIK, KOMPOSITION, SOUND DESIGN
Marta Górnicka, Polina Lapkovskaja, Rafał Ryterski
CHOREOGRAFIE
Doris Uhlich
KOSTÜME
Pola Kardum
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Ewa Dziarnowska
© Ute Langkafel MAIFOTO
Sibylle Kranwetvogel, Saskia Kollbach, Gian Mellone, Sandra Bourdonnec
in
COMMUNITY: AN APP FOR ONE PERSON
EINE INTERVENTION DES POLITICAL VOICE INSTITUTE
REGIE UND TEXT
Marta Górnicka
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Doris Uhlich
MUSIK, KOMPOSITION, SOUND DESIGN
Marta Górnicka, Polina Lapkovskaja, Rafał Ryterski
CHOREOGRAFIE
Doris Uhlich
KOSTÜME
Pola Kardum
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Ewa Dziarnowska
© Ute Langkafel MAIFOTO
COMMUNITY: AN APP FOR ONE PERSON
EINE INTERVENTION DES POLITICAL VOICE INSTITUTE
REGIE UND TEXT
Marta Górnicka
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Doris Uhlich
MUSIK, KOMPOSITION, SOUND DESIGN
Marta Górnicka, Polina Lapkovskaja, Rafał Ryterski
CHOREOGRAFIE
Doris Uhlich
KOSTÜME
Pola Kardum
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Ewa Dziarnowska
© Lutz Knospe
Sandra Bourdonnec, Saskia Kollbach, Gian Mellone, Sibylle Kranwetvogel, Therese Nübling
in
COMMUNITY: AN APP FOR ONE PERSON
EINE INTERVENTION DES POLITICAL VOICE INSTITUTE
REGIE UND TEXT
Marta Górnicka
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Doris Uhlich
MUSIK, KOMPOSITION, SOUND DESIGN
Marta Górnicka, Polina Lapkovskaja, Rafał Ryterski
CHOREOGRAFIE
Doris Uhlich
KOSTÜME
Pola Kardum
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Ewa Dziarnowska
© Lutz Knospe
Sandra Bourdonnec
in
COMMUNITY: AN APP FOR ONE PERSON
EINE INTERVENTION DES POLITICAL VOICE INSTITUTE
REGIE UND TEXT
Marta Górnicka
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Doris Uhlich
MUSIK, KOMPOSITION, SOUND DESIGN
Marta Górnicka, Polina Lapkovskaja, Rafał Ryterski
CHOREOGRAFIE
Doris Uhlich
KOSTÜME
Pola Kardum
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Ewa Dziarnowska
© Lutz Knospe
Saskia Kollbach, David JongSung Myung, Hila Meckier, Therese Nübling
in
COMMUNITY: AN APP FOR ONE PERSON
EINE INTERVENTION DES POLITICAL VOICE INSTITUTE
REGIE UND TEXT
Marta Górnicka
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Doris Uhlich
MUSIK, KOMPOSITION, SOUND DESIGN
Marta Górnicka, Polina Lapkovskaja, Rafał Ryterski
CHOREOGRAFIE
Doris Uhlich
KOSTÜME
Pola Kardum
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Ewa Dziarnowska
© Ute Langkafel MAIFOTO
David JongSung Myung, Hila Meckier, Sandra Bourdonnec, Sibylle Kranwetvogel
in
COMMUNITY: AN APP FOR ONE PERSON
EINE INTERVENTION DES POLITICAL VOICE INSTITUTE
REGIE UND TEXT
Marta Górnicka
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Doris Uhlich
MUSIK, KOMPOSITION, SOUND DESIGN
Marta Górnicka, Polina Lapkovskaja, Rafał Ryterski
CHOREOGRAFIE
Doris Uhlich
KOSTÜME
Pola Kardum
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Ewa Dziarnowska
Zelal Yeşilyurt © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Cyberangel
VON UND MIT
Zelal Yeşilyurt
BÜHNE + KOSTÜME
Elin Laut
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Berfîn Karakurt & Lou Boettner
SOUNDDESIGN
Fee Aviv Dubois
MIXING & MASTERING
Jonathan Hamann
MIXTAPE
Nate Sims
DRAMATURGIE
Anton August Dudda & Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Cyberangel
VON UND MIT
Zelal Yeşilyurt
BÜHNE + KOSTÜME
Elin Laut
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Berfîn Karakurt & Lou Boettner
SOUNDDESIGN
Fee Aviv Dubois
MIXING & MASTERING
Jonathan Hamann
MIXTAPE
Nate Sims
DRAMATURGIE
Anton August Dudda & Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Cyberangel
VON UND MIT
Zelal Yeşilyurt
BÜHNE + KOSTÜME
Elin Laut
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Berfîn Karakurt & Lou Boettner
SOUNDDESIGN
Fee Aviv Dubois
MIXING & MASTERING
Jonathan Hamann
MIXTAPE
Nate Sims
DRAMATURGIE
Anton August Dudda & Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Cyberangel
VON UND MIT
Zelal Yeşilyurt
BÜHNE + KOSTÜME
Elin Laut
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Berfîn Karakurt & Lou Boettner
SOUNDDESIGN
Fee Aviv Dubois
MIXING & MASTERING
Jonathan Hamann
MIXTAPE
Nate Sims
DRAMATURGIE
Anton August Dudda & Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Cyberangel
VON UND MIT
Zelal Yeşilyurt
BÜHNE + KOSTÜME
Elin Laut
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Berfîn Karakurt & Lou Boettner
SOUNDDESIGN
Fee Aviv Dubois
MIXING & MASTERING
Jonathan Hamann
MIXTAPE
Nate Sims
DRAMATURGIE
Anton August Dudda & Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Cyberangel
VON UND MIT
Zelal Yeşilyurt
BÜHNE + KOSTÜME
Elin Laut
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Berfîn Karakurt & Lou Boettner
SOUNDDESIGN
Fee Aviv Dubois
MIXING & MASTERING
Jonathan Hamann
MIXTAPE
Nate Sims
DRAMATURGIE
Anton August Dudda & Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Cyberangel
VON UND MIT
Zelal Yeşilyurt
BÜHNE + KOSTÜME
Elin Laut
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Berfîn Karakurt & Lou Boettner
SOUNDDESIGN
Fee Aviv Dubois
MIXING & MASTERING
Jonathan Hamann
MIXTAPE
Nate Sims
DRAMATURGIE
Anton August Dudda & Simon Meienreis
© nada zgank, exodos
© nada zgank, exodos
© nada zgank, exodos
© Žiga Koritnik
Kinan Hmeidan © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Tim Freudensprung, Flavia Lefèvre, Meret Mundwiler, Linda Vaher & Kinan Hmeidan
DÄMONEN (BERLIN)
VON
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
REGIE
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Matthias Meppelink
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker & Jelin Nichele
CINEMATOGRAPHY
Robin Nidecker & Jelin Nichele
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Flavia Lefèvre & Meret Mundwiler in
DÄMONEN (BERLIN)
VON
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
REGIE
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Matthias Meppelink
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker & Jelin Nichele
CINEMATOGRAPHY
Robin Nidecker & Jelin Nichele
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Tim Freudensprung, Linda Vaher, Kinan Hmeidan, Meret Mundwiler & Flavia Lefèvre in
DÄMONEN (BERLIN)
VON
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
REGIE
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Matthias Meppelink
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker & Jelin Nichele
CINEMATOGRAPHY
Robin Nidecker & Jelin Nichele
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
Meret Mundwiler & Flavia Lefèvre in
DÄMONEN (BERLIN)
VON
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
REGIE
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Matthias Meppelink
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker & Jelin Nichele
CINEMATOGRAPHY
Robin Nidecker & Jelin Nichele
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
Tim Freudensprung in
DÄMONEN (BERLIN)
VON
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
REGIE
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Matthias Meppelink
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker & Jelin Nichele
CINEMATOGRAPHY
Robin Nidecker & Jelin Nichele
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Linda Vaher, Meret Mundwiler, Tim Freudensprung, Kinan Hmeidan & Flavia Lefèvre in
DÄMONEN (BERLIN)
VON
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
REGIE
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Matthias Meppelink
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker & Jelin Nichele
CINEMATOGRAPHY
Robin Nidecker & Jelin Nichele
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Tim Freudensprung, Flavia Lefèvre, Meret Mundwiler, Linda Vaher & Kinan Hmeidan in
DÄMONEN (BERLIN)
VON
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
REGIE
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Matthias Meppelink
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker & Jelin Nichele
CINEMATOGRAPHY
Robin Nidecker & Jelin Nichele
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
Tim Freudensprung & Kinan Hmeidan in
DÄMONEN (BERLIN)
VON
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
REGIE
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Matthias Meppelink
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker & Jelin Nichele
CINEMATOGRAPHY
Robin Nidecker & Jelin Nichele
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kinan Hmeidan in
DÄMONEN (BERLIN)
VON
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
REGIE
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Matthias Meppelink
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker & Jelin Nichele
CINEMATOGRAPHY
Robin Nidecker & Jelin Nichele
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Meret Mundwiler, Kinan Hmeidan, Linda Vaher & Tim Freudensprung in
DÄMONEN (BERLIN)
VON
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
REGIE
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Matthias Meppelink
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker & Jelin Nichele
CINEMATOGRAPHY
Robin Nidecker & Jelin Nichele
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
Meret Mundwiler in
DÄMONEN (BERLIN)
VON
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
REGIE
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Matthias Meppelink
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker & Jelin Nichele
CINEMATOGRAPHY
Robin Nidecker & Jelin Nichele
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Flavia Lefèvre, Kinan Hmeidan, Tim Freudensprung & Meret Mundwiler in
DÄMONEN (BERLIN)
VON
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
REGIE
Boris Nikitin & Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Matthias Meppelink
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker & Jelin Nichele
CINEMATOGRAPHY
Robin Nidecker & Jelin Nichele
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy
Lea Draeger © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Vidina Popov, Çiğdem Teke, Kenda Hmeidan, Yanina Cerón in
Dantons Tod / Iphigenie
NACH
Georg Büchner, Euripides
REGIE
Oliver Frljić
Team
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Çiğdem Teke, Yanina Cerón, Kenda Hmeidan, Vidina Popov in
Dantons Tod / Iphigenie
NACH
Georg Büchner, Euripides
REGIE
Oliver Frljić
Team
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Vidina Popov in Dantons Tod / Iphigenie
NACH
Georg Büchner, Euripides
REGIE
Oliver Frljić
Team
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Vidina Popov, Çiğdem Teke, Kenda Hmeidan, Yanina Cerón in
Dantons Tod / Iphigenie
NACH
Georg Büchner, Euripides
REGIE
Oliver Frljić
Team
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Yanina Cerón, Çiğdem Teke, Vidina Popov, Kenda Hmeidan in
Dantons Tod / Iphigenie
NACH
Georg Büchner, Euripides
REGIE
Oliver Frljić
Team
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Çiğdem Teke, Vidina Popov in Dantons Tod / Iphigenie
NACH
Georg Büchner, Euripides
REGIE
Oliver Frljić
Team
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kenda Hmeidan, Vidina Popov, Yanina Cerón, Çiğdem Teke in
Dantons Tod / Iphigenie
NACH
Georg Büchner, Euripides
REGIE
Oliver Frljić
Team
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Vidina Popov in Dantons Tod / Iphigenie
NACH
Georg Büchner, Euripides
REGIE
Oliver Frljić
Team
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Çiğdem Teke, Yanina Cerón in Dantons Tod / Iphigenie
NACH
Georg Büchner, Euripides
REGIE
Oliver Frljić
Team
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Dantons Tod / Iphigenie
NACH
Georg Büchner, Euripides
REGIE
Oliver Frljić
Team
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kenda Hmeidan, Yanina Cerón, Vidina Popov in
Dantons Tod / Iphigenie
NACH
Georg Büchner, Euripides
REGIE
Oliver Frljić
Team
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Çiğdem Teke, Kenda Hmeidan, Yanina Cerón in
Dantons Tod / Iphigenie
NACH
Georg Büchner, Euripides
REGIE
Oliver Frljić
Team
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Çiğdem Teke, Kenda Hmeidan, Vidina Popov, Yanina Cerón in
Dantons Tod / Iphigenie
NACH
Georg Büchner, Euripides
REGIE
Oliver Frljić
Team
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIK
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Simon Meienreis
Raphaël Khouri
Filmstill DARK ROOM revisited
R Talin
Filmstill DARK ROOM revisited
Julius Feldmeier, Banafshe Hourmazdi, Mazen Aljubbeh, Knut Berger
Filmstill DARK ROOM revisited
Elena Schmidt, Julius Feldmeier
Filmstill DARK ROOM revisited
Julius Feldmeier
Filmstill DARK ROOM revisited
Banafshe Hourmazd, Julius Feldmeier
Filmstill DARK ROOM revisited
Elena Schmidt
Filmstill DARK ROOM revisited
Aysima Ergün © Esra Rotthoff
©Ute Langkafel MAIFOTO
Death Positive - States of Emergency
VON
Yael Ronen & Ensemble
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano Di Buduo
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Cleo Niemeyer
DRAMATURGIE
Jens Hillje
©Ute Langkafel MAIFOTO
Death Positive - States of Emergency
VON
Yael Ronen & Ensemble
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano Di Buduo
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Cleo Niemeyer
DRAMATURGIE
Jens Hillje
©Ute Langkafel MAIFOTO
Knut Berger in Death Positive - States of Emergency
VON
Yael Ronen & Ensemble
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano Di Buduo
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Cleo Niemeyer
DRAMATURGIE
Jens Hillje
©Ute Langkafel MAIFOTO
Tim Freudensprung in Death Positive - States of Emergency
VON
Yael Ronen & Ensemble
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano Di Buduo
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Cleo Niemeyer
DRAMATURGIE
Jens Hillje
©Ute Langkafel MAIFOTO
Orit Nahmias in Death Positive - States of Emergency
VON
Yael Ronen & Ensemble
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano Di Buduo
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Cleo Niemeyer
DRAMATURGIE
Jens Hillje
©Ute Langkafel MAIFOTO
Lea Draeger in Death Positive - States of Emergency
VON
Yael Ronen & Ensemble
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano Di Buduo
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Cleo Niemeyer
DRAMATURGIE
Jens Hillje
©Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün in Death Positive - States of Emergency
VON
Yael Ronen & Ensemble
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano Di Buduo
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Cleo Niemeyer
DRAMATURGIE
Jens Hillje
©Ute Langkafel MAIFOTO
Niels Bormann, Tim Freudensprung in Death Positive - States of Emergency
VON
Yael Ronen & Ensemble
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano Di Buduo
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Cleo Niemeyer
DRAMATURGIE
Jens Hillje
©Ute Langkafel MAIFOTO
Orit Nahmias, Tim Freudensprung, Aysima Ergün, Lea Draeger in Death Positive - States of Emergency
VON
Yael Ronen & Ensemble
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano Di Buduo
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Cleo Niemeyer
DRAMATURGIE
Jens Hillje
©Ute Langkafel MAIFOTO
Death Positive - States of Emergency
VON
Yael Ronen & Ensemble
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano Di Buduo
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Cleo Niemeyer
DRAMATURGIE
Jens Hillje
Delaine Le Bas
© Maxim Gorki Theater / Foto: Egbert Trogemann
BEWARE OF LINGUISTIC ENGINEERING
Delaine Le Bas
© Maxim Gorki Theater / Foto: Egbert Trogemann
BEWARE OF LINGUISTIC ENGINEERING
"Zigeuner Sauce After Betye Saar 12 021021" (2021)
Delaine Le Bas
© Maxim Gorki Theater / Foto: Egbert Trogemann
BEWARE OF LINGUISTIC ENGINEERING
"Love N Bullets Revisited 260921" (2021)
Delaine Le Bas
© Maxim Gorki Theater / Foto: Egbert Trogemann
BEWARE OF LINGUISTIC ENGINEERING
"Harvest Moon 200921210921" (2021)
Delaine Le Bas
© Maxim Gorki Theater / Foto: Egbert Trogemann
BEWARE OF LINGUISTIC ENGINEERING
Delaine Le Bas
© Maxim Gorki Theater / Foto: Egbert Trogemann
BEWARE OF LINGUISTIC ENGINEERING
Delaine Le Bas
© Maxim Gorki Theater / Foto: Egbert Trogemann
BEWARE OF LINGUISTIC ENGINEERING
Delaine Le Bas
© Maxim Gorki Theater / Foto: Egbert Trogemann
BEWARE OF LINGUISTIC ENGINEERING
"Beware of Lingustic Engineering 209021" (2021)
Delaine Le Bas
© Maxim Gorki Theater / Foto: Egbert Trogemann
Performance von Delaine Le Bas und Hugo S. Santos
in
BEWARE OF LINGUISTIC ENGINEERING
© Maxim Gorki Theater / Foto: Egbert Trogemann
Till Wonka in "Der Auftrag" von Heiner Müller, Regie Mirko Borscht, Bühnenbild Christian Beck, Kostüme Elke von Sivers, Musik Romy Camerun, Video Hannes Hesse, Dramaturgie Holger Kuhla.
Foto: © Esra Rotthoff
(C) Ute Langkafel MAIFOTO
Cynthia Micas, Till Wonka, Susanne Meyer, Ayham Majid Agha, Romy Camerun in "Der Auftrag" von Heiner Müller
REGIE
Mirko Borscht
BÜHNENBILD
Christian Beck
KOSTÜME
Elke von Sivers
MUSIK
Romy Camerun
VIDEO
Hannes Hesse
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
Cynthia Micas, Till Wonka, Susanne Meyer, Ayham Majid Agha, Romy Camerun, Ruth Reinecke in "Der Auftrag" von Heiner Müller
REGIE
Mirko Borscht
BÜHNENBILD
Christian Beck
KOSTÜME
Elke von Sivers
MUSIK
Romy Camerun
VIDEO
Hannes Hesse
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
Ayham Majid Agha in "Der Auftrag" von Heiner Müller
REGIE
Mirko Borscht
BÜHNENBILD
Christian Beck
KOSTÜME
Elke von Sivers
MUSIK
Romy Camerun
VIDEO
Hannes Hesse
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
Ayham Majid Agha, Ruth Reinecke,Romy Camerun in "Der Auftrag" von Heiner Müller
REGIE
Mirko Borscht
BÜHNENBILD
Christian Beck
KOSTÜME
Elke von Sivers
MUSIK
Romy Camerun
VIDEO
Hannes Hesse
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
Ayham Majid Agha, Aram Tafreshian, Susanne Meyer, Till Wonka, Cynthia Micas, Ruth Reinecke, Romy Camerun, Falilou Seck in "Der Auftrag" von Heiner Müller
REGIE
Mirko Borscht
BÜHNENBILD
Christian Beck
KOSTÜME
Elke von Sivers
MUSIK
Romy Camerun
VIDEO
Hannes Hesse
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
Susanne Meyer, Ruth Reinecke, Aram Tafreshian, Till Wonka, Ayham Majid Agha, Falilou Seck, Romy Camerun, Cynthia Micas, Till Wonka in "Der Auftrag" von Heiner Müller
REGIE
Mirko Borscht
BÜHNENBILD
Christian Beck
KOSTÜME
Elke von Sivers
MUSIK
Romy Camerun
VIDEO
Hannes Hesse
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
Cynthia Micas in "Der Auftrag" von Heiner Müller
REGIE
Mirko Borscht
BÜHNENBILD
Christian Beck
KOSTÜME
Elke von Sivers
MUSIK
Romy Camerun
VIDEO
Hannes Hesse
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
Ruth Reinecke, Ayham Majid Agha in "Der Auftrag" von Heiner Müller
REGIE
Mirko Borscht
BÜHNENBILD
Christian Beck
KOSTÜME
Elke von Sivers
MUSIK
Romy Camerun
VIDEO
Hannes Hesse
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
"Der Auftrag" von Heiner Müller
REGIE
Mirko Borscht
BÜHNENBILD
Christian Beck
KOSTÜME
Elke von Sivers
MUSIK
Romy Camerun
VIDEO
Hannes Hesse
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
©Magda Hueckel/HUECKEL-STUDIO
©Magda Hueckel/HUECKEL-STUDIO
©Magda Hueckel/HUECKEL-STUDIO
©Magda Hueckel/HUECKEL-STUDIO
©Magda Hueckel/HUECKEL-STUDIO
Der Kirschgarten
Ruth Reinecke
Der Kirschgarten
Foto: © Esra Rotthoff
E-Mail: mail@esrarotthoff.com Mobil.:+49 (0)1794691436
Der Kirschgarten
v.l.: Sesede Terziyan (Warja), Çetin İpekkaya (Firs)
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil.:+49 (0)170 2933679
Der Kirschgarten
vorn: Mareike Beykirch (Dunjascha)
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil.:+49 (0)170 2933679
Der Kirschgarten
v.l.: Ruth Reinecke (Ranewskaja),Taner Şahintürk (Lopachin)
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil.:+49 (0)170 2933679
Der Kirschgarten
v.l.: Taner Şahintürk (Lopachin), Falilou Seck (Gajew)
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil.:+49 (0)170 2933679
Der Kirschgarten
v.l.: Taner Şahintürk (Lopachin), Ruth Reinecke (Ranewskaja)
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil.:+49 (0)170 2933679
Der Kirschgarten
v.l.: Sesede Terziyan (Warja), Fatma Souad (Charlotta), Aram Tafreshian (Trofimow), Marleen Lohse (Anja)
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil.:+49 (0)170 2933679
Der Kirschgarten
vorn: Ruth Reinecke (Ranewskaja)
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil.:+49 (0)170 2933679
Der Kirschgarten
v.l.: Sinem Altan (Musikerin), Aram Tafreshian (Trofimow), Ruth Reinecke (Ranewskaja), Taner Şahintürk (Lopachin), Falilou Seck (Gajew), Mareike Beykirch (Dunjascha), Sesede Terziyan (Warja), Mehmet Yılmaz, (Pischtschik), Tamer Arslan (Jascha), Marleen Lohse (Anja)
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil.:+49 (0)170 2933679
Der Russe ist einer, der Birken liebt
Anastasia Gubareva
Der Russe ist einer, der Birken liebt
Foto: © Esra Rotthoff
E-Mail: mail@esrarotthoff.com Mobil.:+49 (0)179 4691436
Der Russe ist einer, der Birken liebt
v.l.: Dimitrij Schaad (Cem), Anastasia Gubareva (Mascha), Mehmet Ateşçi (Daniel)
Foto: © Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil.:+49 (0)170 2933679
Der Russe ist einer, der Birken liebt
v.l.: Thomas Wodianka (Sami), Anastasia Gubareva (Mascha),
Foto: © Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil.:+49 (0)170 2933679
Der Russe ist einer, der Birken liebt
v.l.: Anastasia Gubareva (Mascha), Knut Berger (Elias)
Foto: © Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil.:+49 (0)170 2933679
Der Russe ist einer, der Birken liebt
v.l.: Anastasia Gubareva (Mascha), Dimitrij Schaad (Cem)
Foto: © Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil.:+49 (0)170 2933679
Der Russe ist einer, der Birken liebt
v.l.: Anastasia Gubareva (Mascha), Dimitrij Schaad (Cem),
Foto: © Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil.:+49 (0)170 2933679
Der Russe ist einer, der Birken liebt
v.l.: Anastasia Gubareva (Mascha), Tim Porath (Windmühle)
Foto: © Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil.:+49 (0)170 2933679
Der Russe ist einer, der Birken liebt
v.l.: Knut Berger (Elias), Anastasia Gubareva (Mascha)
Foto: © Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil.:+49 (0)170 2933679
Der Russe ist einer, der Birken liebt
v.l.: Dimitrij Schaad (Cem), Knut Berger (Elias), Anastasia Gubareva (Mascha), Thomas Wodianka (Sami)
Foto: © Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil.:+49 (0)170 2933679
Via Jikeli © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Via Jikeli in
DER UNTERTAN
VON
Heinrich Mann
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Josa Marx & Lane Schäfer
MUSIK
Jens Dohle & Falk Effenberger
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Marta Kizyma, Tim Freudensprung & Catherine Stoyan in
DER UNTERTAN
VON
Heinrich Mann
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Josa Marx & Lane Schäfer
MUSIK
Jens Dohle & Falk Effenberger
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Marta Kizyma, Tim Freudensprung, Catherine Stoyan, Via Jikeli &Till Wonka in
DER UNTERTAN
VON
Heinrich Mann
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Josa Marx & Lane Schäfer
MUSIK
Jens Dohle & Falk Effenberger
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Via Jikeli, Marta Kizyma & Till Wonka in
DER UNTERTAN
VON
Heinrich Mann
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Josa Marx & Lane Schäfer
MUSIK
Jens Dohle & Falk Effenberger
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Via Jikeli & Till Wonka in
DER UNTERTAN
VON
Heinrich Mann
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Josa Marx & Lane Schäfer
MUSIK
Jens Dohle & Falk Effenberger
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Via Jikeli & Catherina Stoyan in
DER UNTERTAN
VON
Heinrich Mann
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Josa Marx & Lane Schäfer
MUSIK
Jens Dohle & Falk Effenberger
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Jens Dohle & Falk Effenberger in
DER UNTERTAN
VON
Heinrich Mann
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Josa Marx & Lane Schäfer
MUSIK
Jens Dohle & Falk Effenberger
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Catherina Stoyan & Via Jikeli in
DER UNTERTAN
VON
Heinrich Mann
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Josa Marx & Lane Schäfer
MUSIK
Jens Dohle & Falk Effenberger
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Catherina Stoyan, Marta Kizyma, Tim Freudensprung, Via Jikeli & Till Wonka in
DER UNTERTAN
VON
Heinrich Mann
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Josa Marx & Lane Schäfer
MUSIK
Jens Dohle & Falk Effenberger
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Via Jikeli in
DER UNTERTAN
VON
Heinrich Mann
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Josa Marx & Lane Schäfer
MUSIK
Jens Dohle & Falk Effenberger
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
Digital Young Curators Academy 2021 Pressebild (Druck)
Digital Young Curators Academy 2021 Pressebild (Web)
© Esra Rotthoff
© Ute Langkafel
Aram Tafreshian, Jonas Dassler, Mazen Aljubbeh, , Lea Draeger, Till Wonka in Die Gerechten VON
Albert Camus
AUS DEM FRANZÖSISCHEN VON
Hinrich Schmidt-Henkel
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Jana Wassong
KOSTÜME
Christina Schmitt
VIDEO
Hannah Dörr
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel
Aram Tafreshian, Jonas Dassler, Mazen Aljubbeh, Till Wonka, Lea Draeger in Die Gerechten VON
Albert Camus
AUS DEM FRANZÖSISCHEN VON
Hinrich Schmidt-Henkel
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Jana Wassong
KOSTÜME
Christina Schmitt
VIDEO
Hannah Dörr
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel
Lea Draeger in Die Gerechten VON
Albert Camus
AUS DEM FRANZÖSISCHEN VON
Hinrich Schmidt-Henkel
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Jana Wassong
KOSTÜME
Christina Schmitt
VIDEO
Hannah Dörr
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel
Jonas Dassler, Lea Draeger in
Die Gerechten VON
Albert Camus
AUS DEM FRANZÖSISCHEN VON
Hinrich Schmidt-Henkel
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Jana Wassong
KOSTÜME
Christina Schmitt
VIDEO
Hannah Dörr
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel
Jonas Dassler, Till Wonka, Mazen Aljubbeh, Lea Draeger in
Die Gerechten VON
Albert Camus
AUS DEM FRANZÖSISCHEN VON
Hinrich Schmidt-Henkel
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Jana Wassong
KOSTÜME
Christina Schmitt
VIDEO
Hannah Dörr
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel
Die Gerechten VON
Albert Camus
AUS DEM FRANZÖSISCHEN VON
Hinrich Schmidt-Henkel
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Jana Wassong
KOSTÜME
Christina Schmitt
VIDEO
Hannah Dörr
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel
Aram Tafreshian in Die Gerechten VON
Albert Camus
AUS DEM FRANZÖSISCHEN VON
Hinrich Schmidt-Henkel
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Jana Wassong
KOSTÜME
Christina Schmitt
VIDEO
Hannah Dörr
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel
Till Wonka, Lea Draeger in Die Gerechten VON
Albert Camus
AUS DEM FRANZÖSISCHEN VON
Hinrich Schmidt-Henkel
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Jana Wassong
KOSTÜME
Christina Schmitt
VIDEO
Hannah Dörr
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel
Till Wonka, Aram Tafreshian in Die Gerechten VON
Albert Camus
AUS DEM FRANZÖSISCHEN VON
Hinrich Schmidt-Henkel
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Jana Wassong
KOSTÜME
Christina Schmitt
VIDEO
Hannah Dörr
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel
© Ute Langkafel
Lea Draeger in Die Gerechten VON
Albert Camus
AUS DEM FRANZÖSISCHEN VON
Hinrich Schmidt-Henkel
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Jana Wassong
KOSTÜME
Christina Schmitt
VIDEO
Hannah Dörr
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel
Lea Draeger in Die Gerechten VON
Albert Camus
AUS DEM FRANZÖSISCHEN VON
Hinrich Schmidt-Henkel
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Jana Wassong
KOSTÜME
Christina Schmitt
VIDEO
Hannah Dörr
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel
Aram Tafreshian in Die Gerechten VON
Albert Camus
AUS DEM FRANZÖSISCHEN VON
Hinrich Schmidt-Henkel
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Jana Wassong
KOSTÜME
Christina Schmitt
VIDEO
Hannah Dörr
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Stefan Loeber
SesedeTerziyan und Moran Sanderovich in
DIE GESCHICHTE VOM LEBEN UND STERBEN DES NEUEN JUPPI JA JEY JUDEN
TEXT
Sivan Ben Yishai
REGIE
Sasha Marianna Salzmann
KOSTÜME
Moran Sanderovich
© Stefan Loeber
SesedeTerziyan und Moran Sanderovich in
DIE GESCHICHTE VOM LEBEN UND STERBEN DES NEUEN JUPPI JA JEY JUDEN
TEXT
Sivan Ben Yishai
REGIE
Sasha Marianna Salzmann
KOSTÜME
Moran Sanderovich
© Stefan Loeber
Moran Sanderovich in
DIE GESCHICHTE VOM LEBEN UND STERBEN DES NEUEN JUPPI JA JEY JUDEN
TEXT
Sivan Ben Yishai
REGIE
Sasha Marianna Salzmann
KOSTÜME
Moran Sanderovich
© Stefan Loeber
SesedeTerziyan in
DIE GESCHICHTE VOM LEBEN UND STERBEN DES NEUEN JUPPI JA JEY JUDEN
TEXT
Sivan Ben Yishai
REGIE
Sasha Marianna Salzmann
KOSTÜME
Moran Sanderovich
© Esra Rotthoff
© Ute Langkafel
MARYAM ABU KHALED, TAHERA HASHEMI, KENDA HMEIDAN IN
DIE HAMLETMASCHINE VON
Heiner Müller
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
UNTER VERWENDUNG VON TEXTEN VON
Ayham Majid Agha
KOSTÜME
Eva-Maria Bauer
MUSIK
Tobias Koch
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
REGIE
Sebastian Nübling
© Ute Langkafel
TAHERA HASHEMI, KENDA HMEIDAN, MARYAM ABU KHALED, MAZEN ALJUBBEH IN
DIE HAMLETMASCHINE VON
Heiner Müller
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
UNTER VERWENDUNG VON TEXTEN VON
Ayham Majid Agha
KOSTÜME
Eva-Maria Bauer
MUSIK
Tobias Koch
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
REGIE
Sebastian Nübling
© Ute Langkafel
MARYAM ABU KHALED, HUSEIN AL SHATELI IN
DIE HAMLETMASCHINE VON
Heiner Müller
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
UNTER VERWENDUNG VON TEXTEN VON
Ayham Majid Agha
KOSTÜME
Eva-Maria Bauer
MUSIK
Tobias Koch
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
REGIE
Sebastian Nübling
© Ute Langkafel
DIE HAMLETMASCHINE VON
Heiner Müller
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
UNTER VERWENDUNG VON TEXTEN VON
Ayham Majid Agha
KOSTÜME
Eva-Maria Bauer
MUSIK
Tobias Koch
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
REGIE
Sebastian Nübling
© Ute Langkafel
Ayham Majid Agha IN
DIE HAMLETMASCHINE VON
Heiner Müller
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
UNTER VERWENDUNG VON TEXTEN VON
Ayham Majid Agha
KOSTÜME
Eva-Maria Bauer
MUSIK
Tobias Koch
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
REGIE
Sebastian Nübling
© Ute Langkafel
HUSSEIN AL SHATELI, TAHERA HASHEMI, KENDA HMEIDAN, MARYAM ABU KHALED, KARIM DAOUD, MAZEN ALJUBBEH IN
DIE HAMLETMASCHINE VON
Heiner Müller
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
UNTER VERWENDUNG VON TEXTEN VON
Ayham Majid Agha
KOSTÜME
Eva-Maria Bauer
MUSIK
Tobias Koch
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
REGIE
Sebastian Nübling
© Ute Langkafel
KARIM DAOUD, KENDA HMEIDAN IN
DIE HAMLETMASCHINE VON
Heiner Müller
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
UNTER VERWENDUNG VON TEXTEN VON
Ayham Majid Agha
KOSTÜME
Eva-Maria Bauer
MUSIK
Tobias Koch
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
REGIE
Sebastian Nübling
© Ute Langkafel
KENDA HMEIDAN, MARYAM ABU KHALED IN
DIE HAMLETMASCHINE VON
Heiner Müller
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
UNTER VERWENDUNG VON TEXTEN VON
Ayham Majid Agha
KOSTÜME
Eva-Maria Bauer
MUSIK
Tobias Koch
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
REGIE
Sebastian Nübling
© Ute Langkafel
TAHERA HASHEMI IN
DIE HAMLETMASCHINE VON
Heiner Müller
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
UNTER VERWENDUNG VON TEXTEN VON
Ayham Majid Agha
KOSTÜME
Eva-Maria Bauer
MUSIK
Tobias Koch
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
REGIE
Sebastian Nübling
© Ute Langkafel
HUSSEIN AL SHATELI IN
DIE HAMLETMASCHINE VON
Heiner Müller
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
UNTER VERWENDUNG VON TEXTEN VON
Ayham Majid Agha
KOSTÜME
Eva-Maria Bauer
MUSIK
Tobias Koch
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
REGIE
Sebastian Nübling
© Ute Langkafel
KENDA HMEIDAN IN
DIE HAMLETMASCHINE VON
Heiner Müller
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
UNTER VERWENDUNG VON TEXTEN VON
Ayham Majid Agha
KOSTÜME
Eva-Maria Bauer
MUSIK
Tobias Koch
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
REGIE
Sebastian Nübling
© Ute Langkafel
KENDA HMEIDAN IN
DIE HAMLETMASCHINE VON
Heiner Müller
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
UNTER VERWENDUNG VON TEXTEN VON
Ayham Majid Agha
KOSTÜME
Eva-Maria Bauer
MUSIK
Tobias Koch
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
REGIE
Sebastian Nübling
© Ute Langkafel
TAHERA HASHEMI, KARIM DAOUD IN
DIE HAMLETMASCHINE VON
Heiner Müller
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
UNTER VERWENDUNG VON TEXTEN VON
Ayham Majid Agha
KOSTÜME
Eva-Maria Bauer
MUSIK
Tobias Koch
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
REGIE
Sebastian Nübling
© Ute Langkafel
AYHAM MAJID AGHA, KARIM DAOUD, TAHERA HASHEMI, HUSSEIN AL SHATELI IN
DIE HAMLETMASCHINE VON
Heiner Müller
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
UNTER VERWENDUNG VON TEXTEN VON
Ayham Majid Agha
KOSTÜME
Eva-Maria Bauer
MUSIK
Tobias Koch
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
REGIE
Sebastian Nübling
© Ute Langkafel
MAZEN ALJUBBEH, HUSSEIN AL SHATELI, TAHERA HASHEMI, MARYAM ABU KHALED IN
DIE HAMLETMASCHINE VON
Heiner Müller
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
UNTER VERWENDUNG VON TEXTEN VON
Ayham Majid Agha
KOSTÜME
Eva-Maria Bauer
MUSIK
Tobias Koch
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
REGIE
Sebastian Nübling
© Ute Langkafel
Ayham Majid Agha IN
DIE HAMLETMASCHINE VON
Heiner Müller
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
UNTER VERWENDUNG VON TEXTEN VON
Ayham Majid Agha
KOSTÜME
Eva-Maria Bauer
MUSIK
Tobias Koch
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
REGIE
Sebastian Nübling
Dimitrij Schaad © Esra Rotthoff
@ Ute Langkafel
ANASTASIA GUBAREVA, DIMITRIJ SCHAAD IN
DIE NACHT VON LISSABON
NACH DEM ROMAN VON
Erich Maria Remarque
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
HAKAN SAVAŞ MİCAN
REGIE & BÜHNE
MITARBEIT VIDEO
Phillip Hohenwarter
KOSTÜME
Miriam Marto
BERATUNG BÜHNE
Alissa Kolbusch
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Wassim Mukdad, Michael Glucksmann
LICHT
Gregor Roth
@ Ute Langkafel
DIMITRIJ SCHAAD IN
DIE NACHT VON LISSABON
NACH DEM ROMAN VON
Erich Maria Remarque
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
HAKAN SAVAŞ MİCAN
REGIE & BÜHNE
MITARBEIT VIDEO
Phillip Hohenwarter
KOSTÜME
Miriam Marto
BERATUNG BÜHNE
Alissa Kolbusch
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Wassim Mukdad, Michael Glucksmann
LICHT
Gregor Roth
@ Ute Langkafel
DIMITRIJ SCHAAD IN
DIE NACHT VON LISSABON
NACH DEM ROMAN VON
Erich Maria Remarque
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
HAKAN SAVAŞ MİCAN
REGIE & BÜHNE
MITARBEIT VIDEO
Phillip Hohenwarter
KOSTÜME
Miriam Marto
BERATUNG BÜHNE
Alissa Kolbusch
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Wassim Mukdad, Michael Glucksmann
LICHT
Gregor Roth
@ Ute Langkafel
ANASTASIA GUBAREVA, DIMITRIJ SCHAAD IN
DIE NACHT VON LISSABON
NACH DEM ROMAN VON
Erich Maria Remarque
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
HAKAN SAVAŞ MİCAN
REGIE & BÜHNE
MITARBEIT VIDEO
Phillip Hohenwarter
KOSTÜME
Miriam Marto
BERATUNG BÜHNE
Alissa Kolbusch
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Wassim Mukdad, Michael Glucksmann
LICHT
Gregor Roth
@ Ute Langkafel
DIMITRIJ SCHAAD IN
DIE NACHT VON LISSABON
NACH DEM ROMAN VON
Erich Maria Remarque
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
HAKAN SAVAŞ MİCAN
REGIE & BÜHNE
MITARBEIT VIDEO
Phillip Hohenwarter
KOSTÜME
Miriam Marto
BERATUNG BÜHNE
Alissa Kolbusch
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Wassim Mukdad, Michael Glucksmann
LICHT
Gregor Roth
@ Ute Langkafel
DIMITRIJ SCHAAD, ANASTASIA GUBAREVA IN
DIE NACHT VON LISSABON
NACH DEM ROMAN VON
Erich Maria Remarque
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
HAKAN SAVAŞ MİCAN
REGIE & BÜHNE
MITARBEIT VIDEO
Phillip Hohenwarter
KOSTÜME
Miriam Marto
BERATUNG BÜHNE
Alissa Kolbusch
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Wassim Mukdad, Michael Glucksmann
LICHT
Gregor Roth
@ Ute Langkafel
DIMITRIJ SCHAAD IN
DIE NACHT VON LISSABON
NACH DEM ROMAN VON
Erich Maria Remarque
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
HAKAN SAVAŞ MİCAN
REGIE & BÜHNE
MITARBEIT VIDEO
Phillip Hohenwarter
KOSTÜME
Miriam Marto
BERATUNG BÜHNE
Alissa Kolbusch
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Wassim Mukdad, Michael Glucksmann
LICHT
Gregor Roth
@ Ute Langkafel
ANASTASIA GUBAREVA IN
DIE NACHT VON LISSABON
NACH DEM ROMAN VON
Erich Maria Remarque
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
HAKAN SAVAŞ MİCAN
REGIE & BÜHNE
MITARBEIT VIDEO
Phillip Hohenwarter
KOSTÜME
Miriam Marto
BERATUNG BÜHNE
Alissa Kolbusch
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Wassim Mukdad, Michael Glucksmann
LICHT
Gregor Roth
@ Ute Langkafel
DIMITRIJ SCHAAD IN
DIE NACHT VON LISSABON
NACH DEM ROMAN VON
Erich Maria Remarque
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
HAKAN SAVAŞ MİCAN
REGIE & BÜHNE
MITARBEIT VIDEO
Phillip Hohenwarter
KOSTÜME
Miriam Marto
BERATUNG BÜHNE
Alissa Kolbusch
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
LIVEMUSIK
Lukas Fröhlich, Peer Neumann, Wassim Mukdad, Michael Glucksmann
LICHT
Gregor Roth
HAKAN SAVAŞ MİCAN
Sema Poyraz © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Yanina Cerón, Ceren Bozkurt, Aysima Ergün, Sema Poyraz in
DIE OPTIMISTINNEN
VON
Gün Tank
REGIE
Emel Aydoğdu
AUSSTATTUNG
Eva Lochner
MUSIK / LIVE-MUSIK
Ceren Bozkurt
MEDIENKUNST
Natascha Zander
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Aysima Ergün, Yanina Cerón in
DIE OPTIMISTINNEN
VON
Gün Tank
REGIE
Emel Aydoğdu
AUSSTATTUNG
Eva Lochner
MUSIK / LIVE-MUSIK
Ceren Bozkurt
MEDIENKUNST
Natascha Zander
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Ceren Bozkurt, Sema Poyraz, Aysima Ergün in
DIE OPTIMISTINNEN
VON
Gün Tank
REGIE
Emel Aydoğdu
AUSSTATTUNG
Eva Lochner
MUSIK / LIVE-MUSIK
Ceren Bozkurt
MEDIENKUNST
Natascha Zander
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Aysima Ergün, Ceren Bozkurt in
DIE OPTIMISTINNEN
VON
Gün Tank
REGIE
Emel Aydoğdu
AUSSTATTUNG
Eva Lochner
MUSIK / LIVE-MUSIK
Ceren Bozkurt
MEDIENKUNST
Natascha Zander
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
v.l.n.r.: Ceren Bozkurt, Aysima Ergün, Yanina Cerón in
DIE OPTIMISTINNEN
VON
Gün Tank
REGIE
Emel Aydoğdu
AUSSTATTUNG
Eva Lochner
MUSIK / LIVE-MUSIK
Ceren Bozkurt
MEDIENKUNST
Natascha Zander
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
v.l.n.r.: Yanina Cerón, Ceren Bozkurt, Aysima Ergün, Sema Poyraz in
DIE OPTIMISTINNEN
VON
Gün Tank
REGIE
Emel Aydoğdu
AUSSTATTUNG
Eva Lochner
MUSIK / LIVE-MUSIK
Ceren Bozkurt
MEDIENKUNST
Natascha Zander
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Ceren Bozkurt in
DIE OPTIMISTINNEN
VON
Gün Tank
REGIE
Emel Aydoğdu
AUSSTATTUNG
Eva Lochner
MUSIK / LIVE-MUSIK
Ceren Bozkurt
MEDIENKUNST
Natascha Zander
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
DIE OPTIMISTINNEN
VON
Gün Tank
REGIE
Emel Aydoğdu
AUSSTATTUNG
Eva Lochner
MUSIK / LIVE-MUSIK
Ceren Bozkurt
MEDIENKUNST
Natascha Zander
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
Eva Löbau © Esra Rotthoff
(Nutzung honorarfrei)
© Judith Buss
(Nutzung honorarfrei)
Eva Löbau in
DIE RÄUBERINNEN
NACH
Friedrich Schiller
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Mascha Mihoa Bischoff
LIVE-MUSIK
Fritzi Ernst
VIDEO
Ikenna David Okegwo
DRAMATURGIE
Helena Eckert
© Judith Buss
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Eva Löbau, Julia Riedler in
DIE RÄUBERINNEN
NACH
Friedrich Schiller
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Mascha Mihoa Bischoff
LIVE-MUSIK
Fritzi Ernst
VIDEO
Ikenna David Okegwo
DRAMATURGIE
Helena Eckert
© Judith Buss
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Fritzi Ernst, Sophie Krauss, Gro Swantje Kohlhof in
DIE RÄUBERINNEN
NACH
Friedrich Schiller
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Mascha Mihoa Bischoff
LIVE-MUSIK
Fritzi Ernst
VIDEO
Ikenna David Okegwo
DRAMATURGIE
Helena Eckert
© Judith Buss
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Gro Swantje Kohlhof, Julia Riedler, Sophie Krauss in
DIE RÄUBERINNEN
NACH
Friedrich Schiller
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Mascha Mihoa Bischoff
LIVE-MUSIK
Fritzi Ernst
VIDEO
Ikenna David Okegwo
DRAMATURGIE
Helena Eckert
© Judith Buss
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Gro Swantje Kohlhof, Eva Löbau, Julia Riedler in
DIE RÄUBERINNEN
NACH
Friedrich Schiller
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Mascha Mihoa Bischoff
LIVE-MUSIK
Fritzi Ernst
VIDEO
Ikenna David Okegwo
DRAMATURGIE
Helena Eckert
© Judith Buss
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Gro Swantje Kohlhof, Julia Riedler, Eva Löbau, Sophie Krauss in
DIE RÄUBERINNEN
NACH
Friedrich Schiller
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Mascha Mihoa Bischoff
LIVE-MUSIK
Fritzi Ernst
VIDEO
Ikenna David Okegwo
DRAMATURGIE
Helena Eckert
Falilou Seck © Esra Rotthoff
© Tanja Dorendorf / T+T Fotografie
vorne: Maryam Abu Khaled, Mitte v.l.n.r.: Kenda Hmeidan, Dagna Litzenberger Vinet, Falilou Seck, hinten r.: Dominic Hartmann in:
DIE VERLOBUNG IN ST. DOMINGO
Ein Widerspruch von Necati Öziri gegen Heinrich von Kleist
Regie Sebastian Nübling
Bühne Muriel Gerstner | Musik Lars Wittershagen | Kostüme Pascale Martin | Dramaturgie Anna Heesen | Live-Kamera Robin Nidecker | Licht Michael Güntert | Theaterpädagogik Manuela Runge
Mit Maryam Abu Khaled, Dominic Hartmann, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Dagna Litzenberger Vinet
Eine Koproduktion mit dem Schauspielhaus Zürich
Berliner Premiere im Gorki in der Spielzeit 2019/2020
© Tanja Dorendorf / T+T Fotografie
v.l.n.r.: Kenda Hmeidan, Maryam Abu Khaled, Dominic Hartmann in:
DIE VERLOBUNG IN ST. DOMINGO
Ein Widerspruch von Necati Öziri gegen Heinrich von Kleist
Regie Sebastian Nübling
Bühne Muriel Gerstner | Musik Lars Wittershagen | Kostüme Pascale Martin | Dramaturgie Anna Heesen | Live-Kamera Robin Nidecker | Licht Michael Güntert | Theaterpädagogik Manuela Runge
Mit Maryam Abu Khaled, Dominic Hartmann, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Dagna Litzenberger Vinet
Eine Koproduktion mit dem Schauspielhaus Zürich
Berliner Premiere im Gorki in der Spielzeit 2019/2020
© Tanja Dorendorf / T+T Fotografie
v.l.n.r.: Dagna Litzenberger Vinet, Dominic Hartmann, Maryam Abu Khaled in:
DIE VERLOBUNG IN ST. DOMINGO
Ein Widerspruch von Necati Öziri gegen Heinrich von Kleist
Regie Sebastian Nübling
Bühne Muriel Gerstner | Musik Lars Wittershagen | Kostüme Pascale Martin | Dramaturgie Anna Heesen | Live-Kamera Robin Nidecker | Licht Michael Güntert | Theaterpädagogik Manuela Runge
Mit Maryam Abu Khaled, Dominic Hartmann, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Dagna Litzenberger Vinet
Eine Koproduktion mit dem Schauspielhaus Zürich
Berliner Premiere im Gorki in der Spielzeit 2019/2020
v.l.n.r.: Dagna Litzenberger Vinet, Dominic Hartmann, Maryam Abu Khaled
© Tanja Dorendorf / T+T Fotografie
DIE VERLOBUNG IN ST. DOMINGO
Ein Widerspruch von Necati Öziri gegen Heinrich von Kleist
Regie Sebastian Nübling
Bühne Muriel Gerstner | Musik Lars Wittershagen | Kostüme Pascale Martin | Dramaturgie Anna Heesen | Live-Kamera Robin Nidecker | Licht Michael Güntert | Theaterpädagogik Manuela Runge
Mit Maryam Abu Khaled, Dominic Hartmann, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Dagna Litzenberger Vinet
Eine Koproduktion mit dem Schauspielhaus Zürich
Berliner Premiere im Gorki in der Spielzeit 2019/2020
© Tanja Dorendorf / T+T Fotografie
v.l.n.r.: Maryam Abu Khaled, Kenda Hmeidan, Dominic Hartmann in:
DIE VERLOBUNG IN ST. DOMINGO
Ein Widerspruch von Necati Öziri gegen Heinrich von Kleist
Regie Sebastian Nübling
Bühne Muriel Gerstner | Musik Lars Wittershagen | Kostüme Pascale Martin | Dramaturgie Anna Heesen | Live-Kamera Robin Nidecker | Licht Michael Güntert | Theaterpädagogik Manuela Runge
Mit Maryam Abu Khaled, Dominic Hartmann, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Dagna Litzenberger Vinet
Eine Koproduktion mit dem Schauspielhaus Zürich
Berliner Premiere im Gorki in der Spielzeit 2019/2020
© Tanja Dorendorf / T+T Fotografie
l: Kenda Hmeidan in:
DIE VERLOBUNG IN ST. DOMINGO
Ein Widerspruch von Necati Öziri gegen Heinrich von Kleist
Regie Sebastian Nübling
Bühne Muriel Gerstner | Musik Lars Wittershagen | Kostüme Pascale Martin | Dramaturgie Anna Heesen | Live-Kamera Robin Nidecker | Licht Michael Güntert | Theaterpädagogik Manuela Runge
Mit Maryam Abu Khaled, Dominic Hartmann, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Dagna Litzenberger Vinet
Eine Koproduktion mit dem Schauspielhaus Zürich
Berliner Premiere im Gorki in der Spielzeit 2019/2020
© Tanja Dorendorf / T+T Fotografie
DIE VERLOBUNG IN ST. DOMINGO
Ein Widerspruch von Necati Öziri gegen Heinrich von Kleist
Regie Sebastian Nübling
Bühne Muriel Gerstner | Musik Lars Wittershagen | Kostüme Pascale Martin | Dramaturgie Anna Heesen | Live-Kamera Robin Nidecker | Licht Michael Güntert | Theaterpädagogik Manuela Runge
Mit Maryam Abu Khaled, Dominic Hartmann, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Dagna Litzenberger Vinet
Eine Koproduktion mit dem Schauspielhaus Zürich
Berliner Premiere im Gorki in der Spielzeit 2019/2020
© Tanja Dorendorf / T+T Fotografie
l.: Dagna Litzenberger Vinet in:
DIE VERLOBUNG IN ST. DOMINGO
Ein Widerspruch von Necati Öziri gegen Heinrich von Kleist
Regie Sebastian Nübling
Bühne Muriel Gerstner | Musik Lars Wittershagen | Kostüme Pascale Martin | Dramaturgie Anna Heesen | Live-Kamera Robin Nidecker | Licht Michael Güntert | Theaterpädagogik Manuela Runge
Mit Maryam Abu Khaled, Dominic Hartmann, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Dagna Litzenberger Vinet
Eine Koproduktion mit dem Schauspielhaus Zürich
Berliner Premiere im Gorki in der Spielzeit 2019/2020
© Tanja Dorendorf / T+T Fotografie
l.: Dagna Litzenberger Vinet in:
DIE VERLOBUNG IN ST. DOMINGO
Ein Widerspruch von Necati Öziri gegen Heinrich von Kleist
Regie Sebastian Nübling
Bühne Muriel Gerstner | Musik Lars Wittershagen | Kostüme Pascale Martin | Dramaturgie Anna Heesen | Live-Kamera Robin Nidecker | Licht Michael Güntert | Theaterpädagogik Manuela Runge
Mit Maryam Abu Khaled, Dominic Hartmann, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Dagna Litzenberger Vinet
Eine Koproduktion mit dem Schauspielhaus Zürich
Berliner Premiere im Gorki in der Spielzeit 2019/2020
© Tanja Dorendorf / T+T Fotografie
v.l.n.r.: Kenda Hmeidan, Dagna Litzenberger Vinet, Falilou Seck in:
DIE VERLOBUNG IN ST. DOMINGO
Ein Widerspruch von Necati Öziri gegen Heinrich von Kleist
Regie Sebastian Nübling
Bühne Muriel Gerstner | Musik Lars Wittershagen | Kostüme Pascale Martin | Dramaturgie Anna Heesen | Live-Kamera Robin Nidecker | Licht Michael Güntert | Theaterpädagogik Manuela Runge
Mit Maryam Abu Khaled, Dominic Hartmann, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Dagna Litzenberger Vinet
Eine Koproduktion mit dem Schauspielhaus Zürich
Berliner Premiere im Gorki in der Spielzeit 2019/2020
© Tanja Dorendorf / T+T Fotografie
l.: Maryam Abu Khaled in:
DIE VERLOBUNG IN ST. DOMINGO
Ein Widerspruch von Necati Öziri gegen Heinrich von Kleist
Regie Sebastian Nübling
Bühne Muriel Gerstner | Musik Lars Wittershagen | Kostüme Pascale Martin | Dramaturgie Anna Heesen | Live-Kamera Robin Nidecker | Licht Michael Güntert | Theaterpädagogik Manuela Runge
Mit Maryam Abu Khaled, Dominic Hartmann, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Dagna Litzenberger Vinet
Eine Koproduktion mit dem Schauspielhaus Zürich
Berliner Premiere im Gorki in der Spielzeit 2019/2020
© Tanja Dorendorf / T+T Fotografie
v.l.n.r.: Dominic Hartmann, Dagna Litzenberger Vinet, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Maryam Abu Khaled
DIE VERLOBUNG IN ST. DOMINGO
Ein Widerspruch von Necati Öziri gegen Heinrich von Kleist
Regie Sebastian Nübling
Bühne Muriel Gerstner | Musik Lars Wittershagen | Kostüme Pascale Martin | Dramaturgie Anna Heesen | Live-Kamera Robin Nidecker | Licht Michael Güntert | Theaterpädagogik Manuela Runge
Mit Maryam Abu Khaled, Dominic Hartmann, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Dagna Litzenberger Vinet
Eine Koproduktion mit dem Schauspielhaus Zürich
Berliner Premiere im Gorki in der Spielzeit 2019/2020
© Tanja Dorendorf / T+T Fotografie
l.: Dagna Litzenberger Vinet, r.: Kenda Hmeidan in:
DIE VERLOBUNG IN ST. DOMINGO
Ein Widerspruch von Necati Öziri gegen Heinrich von Kleist
Regie Sebastian Nübling
Bühne Muriel Gerstner | Musik Lars Wittershagen | Kostüme Pascale Martin | Dramaturgie Anna Heesen | Live-Kamera Robin Nidecker | Licht Michael Güntert | Theaterpädagogik Manuela Runge
Mit Maryam Abu Khaled, Dominic Hartmann, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Dagna Litzenberger Vinet
Eine Koproduktion mit dem Schauspielhaus Zürich
Berliner Premiere im Gorki in der Spielzeit 2019/2020
© Tanja Dorendorf / T+T Fotografie
v.l.n.r.: Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Dominic Hartmann, Maryam Abu Khaled, Dagna Litzenberger Vinet in:
DIE VERLOBUNG IN ST. DOMINGO
Ein Widerspruch von Necati Öziri gegen Heinrich von Kleist
Regie Sebastian Nübling
Bühne Muriel Gerstner | Musik Lars Wittershagen | Kostüme Pascale Martin | Dramaturgie Anna Heesen | Live-Kamera Robin Nidecker | Licht Michael Güntert | Theaterpädagogik Manuela Runge
Mit Maryam Abu Khaled, Dominic Hartmann, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Dagna Litzenberger Vinet
Eine Koproduktion mit dem Schauspielhaus Zürich
Berliner Premiere im Gorki in der Spielzeit 2019/2020
© Tanja Dorendorf / T+T Fotografie
DIE VERLOBUNG IN ST. DOMINGO
Ein Widerspruch von Necati Öziri gegen Heinrich von Kleist
Regie Sebastian Nübling
Bühne Muriel Gerstner | Musik Lars Wittershagen | Kostüme Pascale Martin | Dramaturgie Anna Heesen | Live-Kamera Robin Nidecker | Licht Michael Güntert | Theaterpädagogik Manuela Runge
Mit Maryam Abu Khaled, Dominic Hartmann, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Dagna Litzenberger Vinet
Eine Koproduktion mit dem Schauspielhaus Zürich
Berliner Premiere im Gorki in der Spielzeit 2019/2020
© Tanja Dorendorf / T+T Fotografie
l: Falilou Seck in:
DIE VERLOBUNG IN ST. DOMINGO
Ein Widerspruch von Necati Öziri gegen Heinrich von Kleist
Regie Sebastian Nübling
Bühne Muriel Gerstner | Musik Lars Wittershagen | Kostüme Pascale Martin | Dramaturgie Anna Heesen | Live-Kamera Robin Nidecker | Licht Michael Güntert | Theaterpädagogik Manuela Runge
Mit Maryam Abu Khaled, Dominic Hartmann, Kenda Hmeidan, Falilou Seck, Dagna Litzenberger Vinet
Eine Koproduktion mit dem Schauspielhaus Zürich
Berliner Premiere im Gorki in der Spielzeit 2019/2020
(c) Julia Willms
(c) Florian Schaumberger
(c) Florian Schaumberger
(c) Julia Willms
(c) Julia Willms
(c) Julia Willms
(c) Julia Willms
(c) Julia Willms
(c) Julia Willms
(c) Julia Willms
(c) Julia Willms
(c) Julia Willms
(c) Julia Willms
(c) Julia Willms
Falilou Seck © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel
Emre Aksızoğlu, Karim Daoud, Tim Freudensprung, Kinan Hmeidan, Oscar Olivio, Falilou Seck in DREI SCHWESTERN
VON
Anton Tschechow
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Jeeyoung Shin
KOSTÜME
Pina Starke
MUSIK
Falk Effenberger
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
© Ute Langkafel
Falilou Seck und Tim Freudensprung in DREI SCHWESTERN
VON
Anton Tschechow
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Jeeyoung Shin
KOSTÜME
Pina Starke
MUSIK
Falk Effenberger
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
© Ute Langkafel
Oscar Olivio, Karim Daoud und Emre Aksızoğlu in DREI SCHWESTERN
VON
Anton Tschechow
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Jeeyoung Shin
KOSTÜME
Pina Starke
MUSIK
Falk Effenberger
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
© Ute Langkafel
Oscar Olivio, Emre Aksızoğlu und Karim Daoud in DREI SCHWESTERN
VON
Anton Tschechow
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Jeeyoung Shin
KOSTÜME
Pina Starke
MUSIK
Falk Effenberger
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
© Ute Langkafel
Karim Daoud in DREI SCHWESTERN
VON
Anton Tschechow
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Jeeyoung Shin
KOSTÜME
Pina Starke
MUSIK
Falk Effenberger
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
© Ute Langkafel
Oscar Olivio, Emre Aksızoğlu und Karim Daoud und Falilou Seck in DREI SCHWESTERN
VON
Anton Tschechow
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Jeeyoung Shin
KOSTÜME
Pina Starke
MUSIK
Falk Effenberger
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
© Ute Langkafel
Oscar Olivio und Falilou Seck in DREI SCHWESTERN
VON
Anton Tschechow
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Jeeyoung Shin
KOSTÜME
Pina Starke
MUSIK
Falk Effenberger
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
© Ute Langkafel
Oscar Olivio, Emre Aksızoğlu und Karim Daoud in DREI SCHWESTERN
VON
Anton Tschechow
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Jeeyoung Shin
KOSTÜME
Pina Starke
MUSIK
Falk Effenberger
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
© Ute Langkafel
Oscar Olivio in DREI SCHWESTERN
VON
Anton Tschechow
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Jeeyoung Shin
KOSTÜME
Pina Starke
MUSIK
Falk Effenberger
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
© Ute Langkafel
Oscar Olivio, Emre Aksızoğlu und Karim Daoud in DREI SCHWESTERN
VON
Anton Tschechow
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Jeeyoung Shin
KOSTÜME
Pina Starke
MUSIK
Falk Effenberger
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
Doğa Gürer © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Melek Erenay, Aysima Ergün, Doğa Gürer, Taner Şahintürk, Çiğdem Teke, Anthony Hüseyin in DSCHINNS
VON
Fatma Aydemir
BÜHNENFASSUNG
Nurkan Erpulat, Johannes Kirsten
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Turgut Kocaman
MUSIK
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Sofia Pintzou
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Doğa Gürer, Taner Şahintürk in DSCHINNS
VON
Fatma Aydemir
BÜHNENFASSUNG
Nurkan Erpulat, Johannes Kirsten
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Turgut Kocaman
MUSIK
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Sofia Pintzou
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Melek Erenay, Aysima Ergün, Doğa Gürer, Taner Şahintürk, Çiğdem Teke, Anthony Hüseyin in DSCHINNS
VON
Fatma Aydemir
BÜHNENFASSUNG
Nurkan Erpulat, Johannes Kirsten
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Turgut Kocaman
MUSIK
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Sofia Pintzou
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Aysima Ergün, Çiğdem Teke, Doğa Gürer in DSCHINNS
VON
Fatma Aydemir
BÜHNENFASSUNG
Nurkan Erpulat, Johannes Kirsten
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Turgut Kocaman
MUSIK
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Sofia Pintzou
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Aysima Ergün und Anthony Hüseyin in DSCHINNS
VON
Fatma Aydemir
BÜHNENFASSUNG
Nurkan Erpulat, Johannes Kirsten
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Turgut Kocaman
MUSIK
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Sofia Pintzou
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Aysima Ergün, Melek Erenay, Doğa Gürer, Çiğdem Teke, Taner Şahintürk in DSCHINNS
VON
Fatma Aydemir
BÜHNENFASSUNG
Nurkan Erpulat, Johannes Kirsten
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Turgut Kocaman
MUSIK
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Sofia Pintzou
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Melek Erenay, Taner Şahintürk, Çiğdem Teke, Aysima Ergün, Doğa Gürer in DSCHINNS
VON
Fatma Aydemir
BÜHNENFASSUNG
Nurkan Erpulat, Johannes Kirsten
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Turgut Kocaman
MUSIK
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Sofia Pintzou
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Taner Şahintürk, Çiğdem Teke, Melek Erenay in DSCHINNS
VON
Fatma Aydemir
BÜHNENFASSUNG
Nurkan Erpulat, Johannes Kirsten
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Turgut Kocaman
MUSIK
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Sofia Pintzou
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Taner Şahintürk in DSCHINNS
VON
Fatma Aydemir
BÜHNENFASSUNG
Nurkan Erpulat, Johannes Kirsten
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Turgut Kocaman
MUSIK
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Sofia Pintzou
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Çiğdem Teke in DSCHINNS
VON
Fatma Aydemir
BÜHNENFASSUNG
Nurkan Erpulat, Johannes Kirsten
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Turgut Kocaman
MUSIK
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Sofia Pintzou
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Melek Erenay in DSCHINNS
VON
Fatma Aydemir
BÜHNENFASSUNG
Nurkan Erpulat, Johannes Kirsten
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Turgut Kocaman
MUSIK
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Sofia Pintzou
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Melek Erenay, Aysima Ergün, Doğa Gürer, Taner Şahintürk, Çiğdem Teke, Anthony Hüseyin in DSCHINNS
VON
Fatma Aydemir
BÜHNENFASSUNG
Nurkan Erpulat, Johannes Kirsten
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Turgut Kocaman
MUSIK
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Sofia Pintzou
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Anthony Hüseyin in DSCHINNS
VON
Fatma Aydemir
BÜHNENFASSUNG
Nurkan Erpulat, Johannes Kirsten
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Gitti Scherer
KOSTÜME
Turgut Kocaman
MUSIK
Anthony Hüseyin
POST PRODUKTION SOUND
Matthias Anton
LICHTDESIGN
Ernst Schießl
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
CHOREOGRAFIE ASSISTENZ
Sofia Pintzou
Du kannst nicht mehr warten?
AKTIONIST*INNEN - THEATERJUGENDCLUB
REGIE
Theresa Henning
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
Mit: Ziyad Ahmed, Viktor Bashmakov, Matondo Castlo, Yanina Ceron, Marie-Jeanne Gierden, Elena Gomez Alvarez, Eren Gündar, Philipp Holz, Hannah Jeremic, Johanna Jessen, Rosa Shirin, Jennifer Lotsi, Tibor Neto, Karen Petrosyan, Mira Schrems, Marte Döhrer
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Du kannst nicht mehr warten?
AKTIONIST*INNEN - THEATERJUGENDCLUB
REGIE
Theresa Henning
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
Mit: Ziyad Ahmed, Viktor Bashmakov, Matondo Castlo, Yanina Ceron, Marie-Jeanne Gierden, Elena Gomez Alvarez, Eren Gündar, Philipp Holz, Hannah Jeremic, Johanna Jessen, Rosa Shirin, Jennifer Lotsi, Tibor Neto, Karen Petrosyan, Mira Schrems, Marte Döhrer
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Du kannst nicht mehr warten?
AKTIONIST*INNEN - THEATERJUGENDCLUB
REGIE
Theresa Henning
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
Mit: Ziyad Ahmed, Viktor Bashmakov, Matondo Castlo, Yanina Ceron, Marie-Jeanne Gierden, Elena Gomez Alvarez, Eren Gündar, Philipp Holz, Hannah Jeremic, Johanna Jessen, Rosa Shirin, Jennifer Lotsi, Tibor Neto, Karen Petrosyan, Mira Schrems, Marte Döhrer
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Du kannst nicht mehr warten?
AKTIONIST*INNEN - THEATERJUGENDCLUB
REGIE
Theresa Henning
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
Mit: Ziyad Ahmed, Viktor Bashmakov, Matondo Castlo, Yanina Ceron, Marie-Jeanne Gierden, Elena Gomez Alvarez, Eren Gündar, Philipp Holz, Hannah Jeremic, Johanna Jessen, Rosa Shirin, Jennifer Lotsi, Tibor Neto, Karen Petrosyan, Mira Schrems, Marte Döhrer
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Du kannst nicht mehr warten?
AKTIONIST*INNEN - THEATERJUGENDCLUB
REGIE
Theresa Henning
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
Mit: Ziyad Ahmed, Viktor Bashmakov, Matondo Castlo, Yanina Ceron, Marie-Jeanne Gierden, Elena Gomez Alvarez, Eren Gündar, Philipp Holz, Hannah Jeremic, Johanna Jessen, Rosa Shirin, Jennifer Lotsi, Tibor Neto, Karen Petrosyan, Mira Schrems, Marte Döhrer
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Du kannst nicht mehr warten?
AKTIONIST*INNEN - THEATERJUGENDCLUB
REGIE
Theresa Henning
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
Mit: Ziyad Ahmed, Viktor Bashmakov, Matondo Castlo, Yanina Ceron, Marie-Jeanne Gierden, Elena Gomez Alvarez, Eren Gündar, Philipp Holz, Hannah Jeremic, Johanna Jessen, Rosa Shirin, Jennifer Lotsi, Tibor Neto, Karen Petrosyan, Mira Schrems, Marte Döhrer
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Du kannst nicht mehr warten?
AKTIONIST*INNEN - THEATERJUGENDCLUB
REGIE
Theresa Henning
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
Mit: Ziyad Ahmed, Viktor Bashmakov, Matondo Castlo, Yanina Ceron, Marie-Jeanne Gierden, Elena Gomez Alvarez, Eren Gündar, Philipp Holz, Hannah Jeremic, Johanna Jessen, Rosa Shirin, Jennifer Lotsi, Tibor Neto, Karen Petrosyan, Mira Schrems, Marte Döhrer
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Du kannst nicht mehr warten?
AKTIONIST*INNEN - THEATERJUGENDCLUB
REGIE
Theresa Henning
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
Mit: Ziyad Ahmed, Viktor Bashmakov, Matondo Castlo, Yanina Ceron, Marie-Jeanne Gierden, Elena Gomez Alvarez, Eren Gündar, Philipp Holz, Hannah Jeremic, Johanna Jessen, Rosa Shirin, Jennifer Lotsi, Tibor Neto, Karen Petrosyan, Mira Schrems, Marte Döhrer
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Du kannst nicht mehr warten?
AKTIONIST*INNEN - THEATERJUGENDCLUB
REGIE
Theresa Henning
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
Mit: Ziyad Ahmed, Viktor Bashmakov, Matondo Castlo, Yanina Ceron, Marie-Jeanne Gierden, Elena Gomez Alvarez, Eren Gündar, Philipp Holz, Hannah Jeremic, Johanna Jessen, Rosa Shirin, Jennifer Lotsi, Tibor Neto, Karen Petrosyan, Mira Schrems, Marte Döhrer
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Du kannst nicht mehr warten?
AKTIONIST*INNEN - THEATERJUGENDCLUB
REGIE
Theresa Henning
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
Mit: Ziyad Ahmed, Viktor Bashmakov, Matondo Castlo, Yanina Ceron, Marie-Jeanne Gierden, Elena Gomez Alvarez, Eren Gündar, Philipp Holz, Hannah Jeremic, Johanna Jessen, Rosa Shirin, Jennifer Lotsi, Tibor Neto, Karen Petrosyan, Mira Schrems, Marte Döhrer
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Du kannst nicht mehr warten?
AKTIONIST*INNEN - THEATERJUGENDCLUB
REGIE
Theresa Henning
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
Mit: Ziyad Ahmed, Viktor Bashmakov, Matondo Castlo, Yanina Ceron, Marie-Jeanne Gierden, Elena Gomez Alvarez, Eren Gündar, Philipp Holz, Hannah Jeremic, Johanna Jessen, Rosa Shirin, Jennifer Lotsi, Tibor Neto, Karen Petrosyan, Mira Schrems, Marte Döhrer
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Du kannst nicht mehr warten?
AKTIONIST*INNEN - THEATERJUGENDCLUB
REGIE
Theresa Henning
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
Mit: Ziyad Ahmed, Viktor Bashmakov, Matondo Castlo, Yanina Ceron, Marie-Jeanne Gierden, Elena Gomez Alvarez, Eren Gündar, Philipp Holz, Hannah Jeremic, Johanna Jessen, Rosa Shirin, Jennifer Lotsi, Tibor Neto, Karen Petrosyan, Mira Schrems, Marte Döhrer
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Du kannst nicht mehr warten?
AKTIONIST*INNEN - THEATERJUGENDCLUB
REGIE
Theresa Henning
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
Mit: Ziyad Ahmed, Viktor Bashmakov, Matondo Castlo, Yanina Ceron, Marie-Jeanne Gierden, Elena Gomez Alvarez, Eren Gündar, Philipp Holz, Hannah Jeremic, Johanna Jessen, Rosa Shirin, Jennifer Lotsi, Tibor Neto, Karen Petrosyan, Mira Schrems, Marte Döhrer
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Foto: Jonas Dassler fotografiert von © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel
SESEDE TERZIYAN in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
© Ute Langkafel
Nika Mišković, LEA DRAEGER, SESEDE TERZIYAN, SVENJA LIESAU, JONAS DASSLER, MEHMET ATEŞÇİ, VIDINA POPOV, ARAM TAFRESHIAN in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
© Ute Langkafel
SVENJA LIESAU, ARAM TAFRESHIAN, VIDNA POPOV, SESEDE TERZIYAN in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
© Ute Langkafel
JONAS DASSLER in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
© Ute Langkafel
Nika Mišković, MEHMET ATEŞÇİ, SVENJA LIESAU, VIDNA POPOV, ARAM TAFRESHIAN in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
© Ute Langkafel
VIDINA POPOV, JONAS DASSLER, Nika Mišković in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
© Ute Langkafel
JONAS DASSLER in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
© Ute Langkafel
JONAS DASSLER, LEA DRAEGER in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
© Ute Langkafel
LEA DRAEGER, JONAS DASSLER in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
© Ute Langkafel
VIDNA POPOV, JONAS DASSLER, MEHMET ATEŞÇİ, ARAM TAFRESHIAN in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
© Ute Langkafel
JONAS DASSLER, SESEDE TERZIYAN, MEHMET ATEŞÇİ, VIDNA POPOV, ARAM TAFRESHIAN in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
© Ute Langkafel
MEHMET ATEŞÇİ, SESEDE TERZIYAN, ARAM TAFRESHIAN, Nika Mišković, VIDNA POPOV, SVENJA LIESAU, JONAS DASSLER in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
© Ute Langkafel
Nika Mišković, ARAM TAFRESHIAN, JONAS DASSLER in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
© Ute Langkafel
SESEDE TERZIYAN, LEA DRAEGER, MEHMET ATEŞÇİ, SVENJA LIESAU, ARAM TAFRESHIAN, VIDINA POPOV in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
© Ute Langkafel
ARAM TAFRESHIAN, JONAS DASSLER, VIDINA POPOV in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
© Ute Langkafel
SVENJA LIESAU, ARAM TAFRESHIAN, JONAS DASSLER, LEA DRAEGER in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
© Ute Langkafel
JONAS DASSLER, Pavian: Jeany (Filmtierschule Harsch)
Tiertrainer: René Harsch in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
© Ute Langkafel
SESEDE TERZIYAN, JONAS DASSLER, Nika Mišković, LEA DRAEGER, VIDINA POPOV, MEHMET ATEŞÇİ in
EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE
NACH MOTIVEN DER ERZÄHLUNG VON
Franz Kafka
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
Marina Frenk © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Marina Frenk & Paul Brody, Lisa Hoppe, Christian Dawid (The Disappointalists) in
EINE NIERE HAT NICHTS MIT POLITIK ZU TUN
GESPENSTER DES TOTALIAUTARIPOSTKOMMUPSEUDOEURASIISMUS
PERFORMANCE VON
Marina Frenk, The Disappointalists
REGIE, KONZEPT & MUSIKALISCHE MITARBEIT
Marina Frenk
KOMPOSITION & MUSIKALISCHE LEITUNG
Paul Brody
LIVEMUSIK
Christian Dawid, Paul Brody, Lisa Hoppe
BÜHNE
Alissa Kolbusch, Felix Remme
KOSTÜME
Marina Frenk
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
OUTSIDE EYE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Marina Frenk & Paul Brody, Lisa Hoppe, Christian Dawid (The Disappointalists) in
EINE NIERE HAT NICHTS MIT POLITIK ZU TUN
GESPENSTER DES TOTALIAUTARIPOSTKOMMUPSEUDOEURASIISMUS
PERFORMANCE VON
Marina Frenk, The Disappointalists
REGIE, KONZEPT & MUSIKALISCHE MITARBEIT
Marina Frenk
KOMPOSITION & MUSIKALISCHE LEITUNG
Paul Brody
LIVEMUSIK
Christian Dawid, Paul Brody, Lisa Hoppe
BÜHNE
Alissa Kolbusch, Felix Remme
KOSTÜME
Marina Frenk
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
OUTSIDE EYE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Marina Frenk in
EINE NIERE HAT NICHTS MIT POLITIK ZU TUN
GESPENSTER DES TOTALIAUTARIPOSTKOMMUPSEUDOEURASIISMUS
PERFORMANCE VON
Marina Frenk, The Disappointalists
REGIE, KONZEPT & MUSIKALISCHE MITARBEIT
Marina Frenk
KOMPOSITION & MUSIKALISCHE LEITUNG
Paul Brody
LIVEMUSIK
Christian Dawid, Paul Brody, Lisa Hoppe
BÜHNE
Alissa Kolbusch, Felix Remme
KOSTÜME
Marina Frenk
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
OUTSIDE EYE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Marina Frenk in
EINE NIERE HAT NICHTS MIT POLITIK ZU TUN
GESPENSTER DES TOTALIAUTARIPOSTKOMMUPSEUDOEURASIISMUS
PERFORMANCE VON
Marina Frenk, The Disappointalists
REGIE, KONZEPT & MUSIKALISCHE MITARBEIT
Marina Frenk
KOMPOSITION & MUSIKALISCHE LEITUNG
Paul Brody
LIVEMUSIK
Christian Dawid, Paul Brody, Lisa Hoppe
BÜHNE
Alissa Kolbusch, Felix Remme
KOSTÜME
Marina Frenk
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
OUTSIDE EYE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Marina Frenk in
EINE NIERE HAT NICHTS MIT POLITIK ZU TUN
GESPENSTER DES TOTALIAUTARIPOSTKOMMUPSEUDOEURASIISMUS
PERFORMANCE VON
Marina Frenk, The Disappointalists
REGIE, KONZEPT & MUSIKALISCHE MITARBEIT
Marina Frenk
KOMPOSITION & MUSIKALISCHE LEITUNG
Paul Brody
LIVEMUSIK
Christian Dawid, Paul Brody, Lisa Hoppe
BÜHNE
Alissa Kolbusch, Felix Remme
KOSTÜME
Marina Frenk
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
OUTSIDE EYE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Marina Frenk in
EINE NIERE HAT NICHTS MIT POLITIK ZU TUN
GESPENSTER DES TOTALIAUTARIPOSTKOMMUPSEUDOEURASIISMUS
PERFORMANCE VON
Marina Frenk, The Disappointalists
REGIE, KONZEPT & MUSIKALISCHE MITARBEIT
Marina Frenk
KOMPOSITION & MUSIKALISCHE LEITUNG
Paul Brody
LIVEMUSIK
Christian Dawid, Paul Brody, Lisa Hoppe
BÜHNE
Alissa Kolbusch, Felix Remme
KOSTÜME
Marina Frenk
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
OUTSIDE EYE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Marina Frenk in
EINE NIERE HAT NICHTS MIT POLITIK ZU TUN
GESPENSTER DES TOTALIAUTARIPOSTKOMMUPSEUDOEURASIISMUS
PERFORMANCE VON
Marina Frenk, The Disappointalists
REGIE, KONZEPT & MUSIKALISCHE MITARBEIT
Marina Frenk
KOMPOSITION & MUSIKALISCHE LEITUNG
Paul Brody
LIVEMUSIK
Christian Dawid, Paul Brody, Lisa Hoppe
BÜHNE
Alissa Kolbusch, Felix Remme
KOSTÜME
Marina Frenk
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
OUTSIDE EYE
Holger Kuhla
Kenda Hmeidan © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kinan Hmeidan, Lujain Mustafa, Kenda Hmeidan, Karim Daoud in
Eine Zusammenfassung von allem, was war
ERZÄHLUNGEN VON RASHA ABBAS
VON
Rasha Abbas
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Sebastian Nübling, Evi Bauer
KOSTÜME
Joshua Reß
LICHT
Christian Gierden
VIDEO
Qusay Awad
MUSIK
Jessika Khazrik
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT & ÜBERSETZUNG
Sandra Hetzl
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kenda Hmeidan, Lujain Mustafa in
Eine Zusammenfassung von allem, was war
ERZÄHLUNGEN VON RASHA ABBAS
VON
Rasha Abbas
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Sebastian Nübling, Evi Bauer
KOSTÜME
Joshua Reß
LICHT
Christian Gierden
VIDEO
Qusay Awad
MUSIK
Jessika Khazrik
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT & ÜBERSETZUNG
Sandra Hetzl
© Ute Langkafel MAIFOTO
Eine Zusammenfassung von allem, was war
ERZÄHLUNGEN VON RASHA ABBAS
VON
Rasha Abbas
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Sebastian Nübling, Evi Bauer
KOSTÜME
Joshua Reß
LICHT
Christian Gierden
VIDEO
Qusay Awad
MUSIK
Jessika Khazrik
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT & ÜBERSETZUNG
Sandra Hetzl
© Ute Langkafel MAIFOTO
Karim Daoud in
Eine Zusammenfassung von allem, was war
ERZÄHLUNGEN VON RASHA ABBAS
VON
Rasha Abbas
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Sebastian Nübling, Evi Bauer
KOSTÜME
Joshua Reß
LICHT
Christian Gierden
VIDEO
Qusay Awad
MUSIK
Jessika Khazrik
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT & ÜBERSETZUNG
Sandra Hetzl
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kinan Hmeidan in
Eine Zusammenfassung von allem, was war
ERZÄHLUNGEN VON RASHA ABBAS
VON
Rasha Abbas
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Sebastian Nübling, Evi Bauer
KOSTÜME
Joshua Reß
LICHT
Christian Gierden
VIDEO
Qusay Awad
MUSIK
Jessika Khazrik
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT & ÜBERSETZUNG
Sandra Hetzl
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lujain Mustafa, Kenda Hmeidan in
Eine Zusammenfassung von allem, was war
ERZÄHLUNGEN VON RASHA ABBAS
VON
Rasha Abbas
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Sebastian Nübling, Evi Bauer
KOSTÜME
Joshua Reß
LICHT
Christian Gierden
VIDEO
Qusay Awad
MUSIK
Jessika Khazrik
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT & ÜBERSETZUNG
Sandra Hetzl
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lujain Mustafa in
Eine Zusammenfassung von allem, was war
ERZÄHLUNGEN VON RASHA ABBAS
VON
Rasha Abbas
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Sebastian Nübling, Evi Bauer
KOSTÜME
Joshua Reß
LICHT
Christian Gierden
VIDEO
Qusay Awad
MUSIK
Jessika Khazrik
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT & ÜBERSETZUNG
Sandra Hetzl
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kinan Hmeidan in
Eine Zusammenfassung von allem, was war
ERZÄHLUNGEN VON RASHA ABBAS
VON
Rasha Abbas
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Sebastian Nübling, Evi Bauer
KOSTÜME
Joshua Reß
LICHT
Christian Gierden
VIDEO
Qusay Awad
MUSIK
Jessika Khazrik
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT & ÜBERSETZUNG
Sandra Hetzl
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kenda Hmeidan, Kindan Hmeidan in
Eine Zusammenfassung von allem, was war
ERZÄHLUNGEN VON RASHA ABBAS
VON
Rasha Abbas
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Sebastian Nübling, Evi Bauer
KOSTÜME
Joshua Reß
LICHT
Christian Gierden
VIDEO
Qusay Awad
MUSIK
Jessika Khazrik
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT & ÜBERSETZUNG
Sandra Hetzl
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lujain Mustafa in
Eine Zusammenfassung von allem, was war
ERZÄHLUNGEN VON RASHA ABBAS
VON
Rasha Abbas
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Sebastian Nübling, Evi Bauer
KOSTÜME
Joshua Reß
LICHT
Christian Gierden
VIDEO
Qusay Awad
MUSIK
Jessika Khazrik
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT & ÜBERSETZUNG
Sandra Hetzl
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lujain Mustafa, Kenda Hmeidan, Kinan Hmeidan, Karim Daoud in
Eine Zusammenfassung von allem, was war
ERZÄHLUNGEN VON RASHA ABBAS
VON
Rasha Abbas
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Sebastian Nübling, Evi Bauer
KOSTÜME
Joshua Reß
LICHT
Christian Gierden
VIDEO
Qusay Awad
MUSIK
Jessika Khazrik
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT & ÜBERSETZUNG
Sandra Hetzl
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lujain Mustafa, Kinan Hmeidan, Kenda Hmeidan, Karim Daoud in
Eine Zusammenfassung von allem, was war
ERZÄHLUNGEN VON RASHA ABBAS
VON
Rasha Abbas
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Sebastian Nübling, Evi Bauer
KOSTÜME
Joshua Reß
LICHT
Christian Gierden
VIDEO
Qusay Awad
MUSIK
Jessika Khazrik
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT & ÜBERSETZUNG
Sandra Hetzl
Karim Daoud, Kenda Hmeidan, Mazen Aljubbeh © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel
Kenda Hmeidan, Maryam Abu Khaled, Aram Tafreshian in ELIZAVETA BAM VON
Daniil Charms
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
LIVEMUSIK
Jens Dohle
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
KOSTÜME
Pina Starke
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
FECHTTRAINING
Jan Krauter
SPRECHERZIEHERINNEN
Gabriella Crispino, Caroline Scholz Ott
© Ute Langkafel
Maryam Abu Khaled, Aram Tafreshian in ELIZAVETA BAM VON
Daniil Charms
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
LIVEMUSIK
Jens Dohle
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
KOSTÜME
Pina Starke
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
FECHTTRAINING
Jan Krauter
SPRECHERZIEHERINNEN
Gabriella Crispino, Caroline Scholz Ott
© Ute Langkafel
Kenda Hmeidan in ELIZAVETA BAM VON
Daniil Charms
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
LIVEMUSIK
Jens Dohle
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
KOSTÜME
Pina Starke
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
FECHTTRAINING
Jan Krauter
SPRECHERZIEHERINNEN
Gabriella Crispino, Caroline Scholz Ott
© Ute Langkafel
Kenda Hmeidan, Maryam Abu Khaled, Mazen Aljubbeh in ELIZAVETA BAM VON
Daniil Charms
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
LIVEMUSIK
Jens Dohle
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
KOSTÜME
Pina Starke
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
FECHTTRAINING
Jan Krauter
SPRECHERZIEHERINNEN
Gabriella Crispino, Caroline Scholz Ott
© Ute Langkafel
Daniil Charms
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
LIVEMUSIK
Jens Dohle
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
KOSTÜME
Pina Starke
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
FECHTTRAINING
Jan Krauter
SPRECHERZIEHERINNEN
Gabriella Crispino, Caroline Scholz Ott
© Ute Langkafel
Karim Daoud, Kenda Hmeidan, Mazen Aljubbeh ELIZAVETA BAM VON
Daniil Charms
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
LIVEMUSIK
Jens Dohle
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
KOSTÜME
Pina Starke
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
FECHTTRAINING
Jan Krauter
SPRECHERZIEHERINNEN
Gabriella Crispino, Caroline Scholz Ott
© Ute Langkafel
Aram Tafreshian in ELIZAVETA BAM VON
Daniil Charms
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
LIVEMUSIK
Jens Dohle
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
KOSTÜME
Pina Starke
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
FECHTTRAINING
Jan Krauter
SPRECHERZIEHERINNEN
Gabriella Crispino, Caroline Scholz Ott
© Ute Langkafel
Karim Daoud, Kenda Hmeidan, Mazen Aljubbeh in
ELIZAVETA BAM VON
Daniil Charms
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
LIVEMUSIK
Jens Dohle
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
KOSTÜME
Pina Starke
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
FECHTTRAINING
Jan Krauter
SPRECHERZIEHERINNEN
Gabriella Crispino, Caroline Scholz Ott
© Ute Langkafel
Karim Daoud, Kenda Hmeidan, Mazen Aljubbeh in
ELIZAVETA BAM VON
Daniil Charms
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
LIVEMUSIK
Jens Dohle
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
KOSTÜME
Pina Starke
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
FECHTTRAINING
Jan Krauter
SPRECHERZIEHERINNEN
Gabriella Crispino, Caroline Scholz Ott
© Ute Langkafel
Karim Daoud, Kenda Hmeidan, Mazen Aljubbeh in
ELIZAVETA BAM VON
Daniil Charms
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
LIVEMUSIK
Jens Dohle
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
KOSTÜME
Pina Starke
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
FECHTTRAINING
Jan Krauter
SPRECHERZIEHERINNEN
Gabriella Crispino, Caroline Scholz Ott
© Ute Langkafel
Karim Daoud, Kenda Hmeidan, Mazen Aljubbeh in
ELIZAVETA BAM VON
Daniil Charms
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
LIVEMUSIK
Jens Dohle
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
KOSTÜME
Pina Starke
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
FECHTTRAINING
Jan Krauter
SPRECHERZIEHERINNEN
Gabriella Crispino, Caroline Scholz Ott
© Ute Langkafel
Karim Daoud, Kenda Hmeidan, Mazen Aljubbeh in
ELIZAVETA BAM VON
Daniil Charms
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
LIVEMUSIK
Jens Dohle
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
KOSTÜME
Pina Starke
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
FECHTTRAINING
Jan Krauter
SPRECHERZIEHERINNEN
Gabriella Crispino, Caroline Scholz Ott
© Ute Langkafel
Karim Daoud, Kenda Hmeidan, Mazen Aljubbeh in
ELIZAVETA BAM VON
Daniil Charms
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
LIVEMUSIK
Jens Dohle
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
KOSTÜME
Pina Starke
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
FECHTTRAINING
Jan Krauter
SPRECHERZIEHERINNEN
Gabriella Crispino, Caroline Scholz Ott
© Ute Langkafel
Karim Daoud, Kenda Hmeidan, Mazen Aljubbeh in
ELIZAVETA BAM VON
Daniil Charms
EIN PROJEKT DES
Exil Ensemble
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
LIVEMUSIK
Jens Dohle
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
KOSTÜME
Pina Starke
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
FECHTTRAINING
Jan Krauter
SPRECHERZIEHERINNEN
Gabriella Crispino, Caroline Scholz Ott
Aysima Ergün © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Aysima Ergün in ELLBOGEN
VON
Fatma Aydemir
REGIE
Murat Dikenci
BÜHNE
Marco Michelle
KOSTÜME
Marilena Büld
SOUNDDESIGN
Lukas Grundmann
VIDEO
Ufuk Cam
OUTSIDE EYE
Necati Öziri
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Aysima Ergün in ELLBOGEN
VON
Fatma Aydemir
REGIE
Murat Dikenci
BÜHNE
Marco Michelle
KOSTÜME
Marilena Büld
SOUNDDESIGN
Lukas Grundmann
VIDEO
Ufuk Cam
OUTSIDE EYE
Necati Öziri
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Aysima Ergün in ELLBOGEN
VON
Fatma Aydemir
REGIE
Murat Dikenci
BÜHNE
Marco Michelle
KOSTÜME
Marilena Büld
SOUNDDESIGN
Lukas Grundmann
VIDEO
Ufuk Cam
OUTSIDE EYE
Necati Öziri
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün in ELLBOGEN
VON
Fatma Aydemir
REGIE
Murat Dikenci
BÜHNE
Marco Michelle
KOSTÜME
Marilena Büld
SOUNDDESIGN
Lukas Grundmann
VIDEO
Ufuk Cam
OUTSIDE EYE
Necati Öziri
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün in ELLBOGEN
VON
Fatma Aydemir
REGIE
Murat Dikenci
BÜHNE
Marco Michelle
KOSTÜME
Marilena Büld
SOUNDDESIGN
Lukas Grundmann
VIDEO
Ufuk Cam
OUTSIDE EYE
Necati Öziri
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün in ELLBOGEN
VON
Fatma Aydemir
REGIE
Murat Dikenci
BÜHNE
Marco Michelle
KOSTÜME
Marilena Büld
SOUNDDESIGN
Lukas Grundmann
VIDEO
Ufuk Cam
OUTSIDE EYE
Necati Öziri
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün in ELLBOGEN
VON
Fatma Aydemir
REGIE
Murat Dikenci
BÜHNE
Marco Michelle
KOSTÜME
Marilena Büld
SOUNDDESIGN
Lukas Grundmann
VIDEO
Ufuk Cam
OUTSIDE EYE
Necati Öziri
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün in ELLBOGEN
VON
Fatma Aydemir
REGIE
Murat Dikenci
BÜHNE
Marco Michelle
KOSTÜME
Marilena Büld
SOUNDDESIGN
Lukas Grundmann
VIDEO
Ufuk Cam
OUTSIDE EYE
Necati Öziri
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün in ELLBOGEN
VON
Fatma Aydemir
REGIE
Murat Dikenci
BÜHNE
Marco Michelle
KOSTÜME
Marilena Büld
SOUNDDESIGN
Lukas Grundmann
VIDEO
Ufuk Cam
OUTSIDE EYE
Necati Öziri
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün in ELLBOGEN
VON
Fatma Aydemir
REGIE
Murat Dikenci
BÜHNE
Marco Michelle
KOSTÜME
Marilena Büld
SOUNDDESIGN
Lukas Grundmann
VIDEO
Ufuk Cam
OUTSIDE EYE
Necati Öziri
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün in ELLBOGEN
VON
Fatma Aydemir
REGIE
Murat Dikenci
BÜHNE
Marco Michelle
KOSTÜME
Marilena Büld
SOUNDDESIGN
Lukas Grundmann
VIDEO
Ufuk Cam
OUTSIDE EYE
Necati Öziri
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün in ELLBOGEN
VON
Fatma Aydemir
REGIE
Murat Dikenci
BÜHNE
Marco Michelle
KOSTÜME
Marilena Büld
SOUNDDESIGN
Lukas Grundmann
VIDEO
Ufuk Cam
OUTSIDE EYE
Necati Öziri
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans
Aysima Ergün, Vidina Popov © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Aysima Ergün & Vidina Popov in
Endgame 24
VON
Juri Sternburg
REGIE
Marco Damghani
BÜHNE
Hugo Gretler
KOSTÜME
Ragna Fiona Rabea Hemmersbach
MUSIK
Oscar Hoppe
VIDEO
Frank Weber, Jakob Petersen
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Aysima Ergün & Vidina Popov in
Endgame 24
VON
Juri Sternburg
REGIE
Marco Damghani
BÜHNE
Hugo Gretler
KOSTÜME
Ragna Fiona Rabea Hemmersbach
MUSIK
Oscar Hoppe
VIDEO
Frank Weber, Jakob Petersen
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Aysima Ergün & Vidina Popov in
Endgame 24
VON
Juri Sternburg
REGIE
Marco Damghani
BÜHNE
Hugo Gretler
KOSTÜME
Ragna Fiona Rabea Hemmersbach
MUSIK
Oscar Hoppe
VIDEO
Frank Weber, Jakob Petersen
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün & Vidina Popov in
Endgame 24
VON
Juri Sternburg
REGIE
Marco Damghani
BÜHNE
Hugo Gretler
KOSTÜME
Ragna Fiona Rabea Hemmersbach
MUSIK
Oscar Hoppe
VIDEO
Frank Weber, Jakob Petersen
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aysima Ergün in
Endgame 24
VON
Juri Sternburg
REGIE
Marco Damghani
BÜHNE
Hugo Gretler
KOSTÜME
Ragna Fiona Rabea Hemmersbach
MUSIK
Oscar Hoppe
VIDEO
Frank Weber, Jakob Petersen
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Vidina Popov & Aysima Ergün in
Endgame 24
VON
Juri Sternburg
REGIE
Marco Damghani BÜHNE
Hugo Gretler
KOSTÜME
Ragna Fiona Rabea Hemmersbach
MUSIK
Oscar Hoppe
VIDEO
Frank Weber, Jakob Petersen
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Amateuerfußballer*innen: Nuri Sastimdur (Kind), Jaro Schlender (Kind),Oskar Stephan (Kind), Ali Kemal Kazan, Rahel Wend (ohne Pronomen), David "Dada" Hänssler, Emma Bröcker, Jules Bohnsack, Mika Seebon (keine Pronomen), Moza Vuai, Hélène Lücke, Torsten Seefeldt in
Endgame 24
VON
Juri Sternburg
REGIE
Marco Damghani
BÜHNE
Hugo Gretler
KOSTÜME
Ragna Fiona Rabea Hemmersbach
MUSIK
Oscar Hoppe
VIDEO
Frank Weber, Jakob Petersen
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
Vidina Popov, Aysima Ergün und Amateuerfußballer*innen: Nuri Sastimdur (Kind), Jaro Schlender (Kind), Oskar Stephan (Kind), Ali Kemal Kazan, Rahel Wend (ohne Pronomen), David "Dada" Hänssler, Emma Bröcker, Jules Bohnsack, Mika Seebon (keine Pronomen), Moza Vuai, Hélène Lücke, Torsten Seefeldt in
Endgame 24
VON
Juri Sternburg
REGIE
Marco Damghani
BÜHNE
Hugo Gretler
KOSTÜME
Ragna Fiona Rabea Hemmersbach
MUSIK
Oscar Hoppe
VIDEO
Frank Weber, Jakob Petersen
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
Mareike Beykirch / Lea Draeger / Orit Nahmias / Aleksandar Radenković / Thomas Wodianka
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Amit Epstein, Musik: Nils Ostendorf, Dramaturgie: Irina Szodruch
Foto: © Esra Rotthoff
Mareike Beykirch / Lea Draeger / Orit Nahmias / Aleksandar Radenković / Thomas Wodianka
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Amit Epstein, Musik: Nils Ostendorf, Dramaturgie: Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Mareike Beykirch / Lea Draeger / Orit Nahmias / Aleksandar Radenković / Thomas Wodianka
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Amit Epstein, Musik: Nils Ostendorf, Dramaturgie: Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Mareike Beykirch / Lea Draeger / Orit Nahmias / Aleksandar Radenković / Thomas Wodianka
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Amit Epstein, Musik: Nils Ostendorf, Dramaturgie: Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Mareike Beykirch / Lea Draeger / Orit Nahmias / Aleksandar Radenković / Thomas Wodianka
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Amit Epstein, Musik: Nils Ostendorf, Dramaturgie: Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Mareike Beykirch / Lea Draeger / Orit Nahmias / Aleksandar Radenković / Thomas Wodianka
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Amit Epstein, Musik: Nils Ostendorf, Dramaturgie: Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Mareike Beykirch / Lea Draeger / Orit Nahmias / Aleksandar Radenković / Thomas Wodianka
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Amit Epstein, Musik: Nils Ostendorf, Dramaturgie: Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Mareike Beykirch / Lea Draeger / Orit Nahmias / Aleksandar Radenković / Thomas Wodianka
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Amit Epstein, Musik: Nils Ostendorf, Dramaturgie: Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Mareike Beykirch / Lea Draeger / Orit Nahmias / Aleksandar Radenković / Thomas Wodianka
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Amit Epstein, Musik: Nils Ostendorf, Dramaturgie: Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Mareike Beykirch / Lea Draeger / Orit Nahmias / Aleksandar Radenković / Thomas Wodianka
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Amit Epstein, Musik: Nils Ostendorf, Dramaturgie: Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Mareike Beykirch / Lea Draeger / Orit Nahmias / Aleksandar Radenković / Thomas Wodianka
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Amit Epstein, Musik: Nils Ostendorf, Dramaturgie: Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Mareike Beykirch / Lea Draeger / Orit Nahmias / Aleksandar Radenković / Thomas Wodianka
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Amit Epstein, Musik: Nils Ostendorf, Dramaturgie: Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Mareike Beykirch / Lea Draeger / Orit Nahmias / Aleksandar Radenković / Thomas Wodianka
Regie: Yael Ronen, Bühne: Magda Willi, Kostüme: Amit Epstein, Musik: Nils Ostendorf, Dramaturgie: Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
v.l.: Cynthia Micas, Suna Gürler, Rahel Jankowski, Nora Abdel-Maksoud
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
v.l.: Rahel Jankowski, Cynthia Micas, Suna Gürler, Nora Abdel-Maksoud
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
v.l.: Rahel Jankowski, Cynthia Micas, Suna Gürler, Nora Abdel-Maksoud
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
v.l.: Rahel Jankowski, Cynthia Micas, Suna Gürler, Nora Abdel-Maksoud
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
v.l.: Rahel Jankowski, Cynthia Micas, Nora Abdel-Maksoud, Suna Gürler
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
v.l.: Rahel Jankowski, Cynthia Micas, Nora Abdel-Maksoud, Suna Gürler
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
v.l.: Rahel Jankowski, Cynthia Micas, Nora Abdel-Maksoud, Suna Gürler
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
v.l.: Rahel Jankowski, Cynthia Micas, Nora Abdel-Maksoud, Suna Gürler
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
v.l.: Rahel Jankowski, Cynthia Micas, Nora Abdel-Maksoud, Suna Gürler
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
v.l.: Nora Abdel-Maksoud, Rahel Jankowski, Suna Gürler, Cynthia Micas
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
v.l.: Rahel Jankowski, Nora Abdel-Maksoud, Cynthia Micas, Suna Gürler
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
v.l.: Nora Abdel-Maksoud, Rahel Jankowski, Cynthia Micas, Suna Gürler
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
v.l.: Rahel Jankowski, Nora Abdel-Maksoud, Suna Gürler, Cynthia Micas
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
v.l.: Nora Abdel-Maksoud, Rahel Jankowski, Suna Gürler, Cynthia Micas
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
© Esra Rotthoff
Yanina Cerón © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Yanina Cerón, Hanh Mai Thi Tran, Aysima Ergün, Maryam Abu Khaled in
Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen (Remake)
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAPHIE
Tabea Martin
RAUM
Magda Willi, Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Ursula Leuenberger, Moïra Gilliéron
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
MIKI SHOJI
CHOREOGRAPHIE UND COACHING REMAKE
Rahel Jankowski
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
© Ute Langkafel MAIFOTO
Yanina Cerón, Hanh Mai Thi Tran, Aysima Ergün, Maryam Abu Khaled in
Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen (Remake)
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAPHIE
Tabea Martin
RAUM
Magda Willi, Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Ursula Leuenberger, Moïra Gilliéron
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
MIKI SHOJI
CHOREOGRAPHIE UND COACHING REMAKE
Rahel Jankowski
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
© Ute Langkafel MAIFOTO
Yanina Cerón, Hanh Mai Thi Tran, Aysima Ergün, Maryam Abu Khaled in
Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen (Remake)
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAPHIE
Tabea Martin
RAUM
Magda Willi, Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Ursula Leuenberger, Moïra Gilliéron
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
MIKI SHOJI
CHOREOGRAPHIE UND COACHING REMAKE
Rahel Jankowski
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
© Ute Langkafel MAIFOTO
Maryam Abu Khaled, Yanina Cerón, Hanh Mai Thi Tran, Aysima Ergün in
Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen (Remake)
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAPHIE
Tabea Martin
RAUM
Magda Willi, Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Ursula Leuenberger, Moïra Gilliéron
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
MIKI SHOJI
CHOREOGRAPHIE UND COACHING REMAKE
Rahel Jankowski
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
© Ute Langkafel MAIFOTO
Maryam Abu Khaled, Yanina Cerón, Hanh Mai Thi Tran, Aysima Ergün in
Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen (Remake)
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAPHIE
Tabea Martin
RAUM
Magda Willi, Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Ursula Leuenberger, Moïra Gilliéron
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
MIKI SHOJI
CHOREOGRAPHIE UND COACHING REMAKE
Rahel Jankowski
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
© Ute Langkafel MAIFOTO
Maryam Abu Khaled, Aysima Ergün, Yanina Cerón in
Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen (Remake)
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAPHIE
Tabea Martin
RAUM
Magda Willi, Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Ursula Leuenberger, Moïra Gilliéron
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
MIKI SHOJI
CHOREOGRAPHIE UND COACHING REMAKE
Rahel Jankowski
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
© Ute Langkafel MAIFOTO
Yanina Cerón, Hanh Mai Thi Tran, Aysima Ergün, Maryam Abu Khaled in
Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen (Remake)
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAPHIE
Tabea Martin
RAUM
Magda Willi, Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Ursula Leuenberger, Moïra Gilliéron
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
MIKI SHOJI
CHOREOGRAPHIE UND COACHING REMAKE
Rahel Jankowski
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
© Ute Langkafel MAIFOTO
Yanina Cerón, Hanh Mai Thi Tran, Aysima Ergün, Maryam Abu Khaled in
Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen (Remake)
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAPHIE
Tabea Martin
RAUM
Magda Willi, Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Ursula Leuenberger, Moïra Gilliéron
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
MIKI SHOJI
CHOREOGRAPHIE UND COACHING REMAKE
Rahel Jankowski
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
© Ute Langkafel MAIFOTO
Yanina Cerón, Aysima Ergün, Hanh Mai Thi Tran, Maryam Abu Khaled in
Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen (Remake)
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAPHIE
Tabea Martin
RAUM
Magda Willi, Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Ursula Leuenberger, Moïra Gilliéron
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
MIKI SHOJI
CHOREOGRAPHIE UND COACHING REMAKE
Rahel Jankowski
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
© Ute Langkafel MAIFOTO
Maryam Abu Khaled, Hanh Mai Thi Tran in
Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen (Remake)
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAPHIE
Tabea Martin
RAUM
Magda Willi, Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Ursula Leuenberger, Moïra Gilliéron
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
MIKI SHOJI
CHOREOGRAPHIE UND COACHING REMAKE
Rahel Jankowski
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
von Omer Krieger
Projektmanagement: Lianne Mol & Yael Sherill, Curatorial Collective for Public Art
Performer*innen: Laure Fleitz, Katherine Maria Gorsuch, Yulia Mezhetskaya, Marcos Zoe Nacar, Rima Nasereddin, Victor Manuel Gonzalez Reyes, Luana Rossetti, Melodi Yüce
Bewegungschor: Cochon de Cauchemar, Kate Manias, TL Morrison, Alina Koval, Nyemba M'membe, Ivy Fleur, Anna Blume, Louis-César Brunhy, Fei Kaldrach, Heli, Annika Utzelmann, Mahalia Horvath, Amanita Zinaida Vulvina, Käthe Lange, Juliane Harbst, Gelsomino
Dramaturgie: Yael Sherill
von Omer Krieger
Projektmanagement: Lianne Mol & Yael Sherill, Curatorial Collective for Public Art
Performer*innen: Laure Fleitz, Katherine Maria Gorsuch, Yulia Mezhetskaya, Marcos Zoe Nacar, Rima Nasereddin, Victor Manuel Gonzalez Reyes, Luana Rossetti, Melodi Yüce
Bewegungschor: Cochon de Cauchemar, Kate Manias, TL Morrison, Alina Koval, Nyemba M'membe, Ivy Fleur, Anna Blume, Louis-César Brunhy, Fei Kaldrach, Heli, Annika Utzelmann, Mahalia Horvath, Amanita Zinaida Vulvina, Käthe Lange, Juliane Harbst, Gelsomino
Dramaturgie: Yael Sherill
von Omer Krieger
Projektmanagement: Lianne Mol & Yael Sherill, Curatorial Collective for Public Art
Performer*innen: Laure Fleitz, Katherine Maria Gorsuch, Yulia Mezhetskaya, Marcos Zoe Nacar, Rima Nasereddin, Victor Manuel Gonzalez Reyes, Luana Rossetti, Melodi Yüce
Bewegungschor: Cochon de Cauchemar, Kate Manias, TL Morrison, Alina Koval, Nyemba M'membe, Ivy Fleur, Anna Blume, Louis-César Brunhy, Fei Kaldrach, Heli, Annika Utzelmann, Mahalia Horvath, Amanita Zinaida Vulvina, Käthe Lange, Juliane Harbst, Gelsomino
Dramaturgie: Yael Sherill
von Omer Krieger
Projektmanagement: Lianne Mol & Yael Sherill, Curatorial Collective for Public Art
Performer*innen: Laure Fleitz, Katherine Maria Gorsuch, Yulia Mezhetskaya, Marcos Zoe Nacar, Rima Nasereddin, Victor Manuel Gonzalez Reyes, Luana Rossetti, Melodi Yüce
Bewegungschor: Cochon de Cauchemar, Kate Manias, TL Morrison, Alina Koval, Nyemba M'membe, Ivy Fleur, Anna Blume, Louis-César Brunhy, Fei Kaldrach, Heli, Annika Utzelmann, Mahalia Horvath, Amanita Zinaida Vulvina, Käthe Lange, Juliane Harbst, Gelsomino
Dramaturgie: Yael Sherill
von Omer Krieger
Projektmanagement: Lianne Mol & Yael Sherill, Curatorial Collective for Public Art
Performer*innen: Laure Fleitz, Katherine Maria Gorsuch, Yulia Mezhetskaya, Marcos Zoe Nacar, Rima Nasereddin, Victor Manuel Gonzalez Reyes, Luana Rossetti, Melodi Yüce
Bewegungschor: Cochon de Cauchemar, Kate Manias, TL Morrison, Alina Koval, Nyemba M'membe, Ivy Fleur, Anna Blume, Louis-César Brunhy, Fei Kaldrach, Heli, Annika Utzelmann, Mahalia Horvath, Amanita Zinaida Vulvina, Käthe Lange, Juliane Harbst, Gelsomino
Dramaturgie: Yael Sherill
von Omer Krieger
Projektmanagement: Lianne Mol & Yael Sherill, Curatorial Collective for Public Art
Performer*innen: Laure Fleitz, Katherine Maria Gorsuch, Yulia Mezhetskaya, Marcos Zoe Nacar, Rima Nasereddin, Victor Manuel Gonzalez Reyes, Luana Rossetti, Melodi Yüce
Bewegungschor: Cochon de Cauchemar, Kate Manias, TL Morrison, Alina Koval, Nyemba M'membe, Ivy Fleur, Anna Blume, Louis-César Brunhy, Fei Kaldrach, Heli, Annika Utzelmann, Mahalia Horvath, Amanita Zinaida Vulvina, Käthe Lange, Juliane Harbst, Gelsomino
Dramaturgie: Yael Sherill
C)EsraRotthoff
(c)Nino Nihad Pusija
(c)Nino Nihad Pusija
(c)Nino Nihad Pusija
(c)Nino Nihad Pusija
Flucht, die mich bedingt
Mit Texten von
Ayham Majid Agha
Musaab Sadeq Khaleel Al-Tuwaijari
Enis Maci
Necati Öziri
und Maryam Zaree
Leitung und Dramaturgie:
Maxi Obexer, Sasha Marianna Salzmann
Produktionsleitung: Hanna Saur
Foto: © Esra Rotthoff
LEBENDFALLEN von Enis Maci Szenische Lesung eingerichtet von Julia Wissert Mit Jerry Hoffmann, Mateja Meded, Cynthia Micas, Aram Tafreshian
Foto: © Ute Langkafel
LEBENDFALLEN von Enis Maci Szenische Lesung eingerichtet von Julia Wissert Mit Jerry Hoffmann, Mateja Meded, Cynthia Micas, Aram Tafreshian
Foto: © Ute Langkafel
LEBENDFALLEN von Enis Maci Szenische Lesung eingerichtet von Julia Wissert Mit Jerry Hoffmann, Mateja Meded, Cynthia Micas, Aram Tafreshian
Foto: © Ute Langkafel
SKELETT EINES ELEFANTEN IN DER WÜSTE von Ayham Majid Agha Szenische Lesung eingerichtet von Ayham Majid Agha auf Deutsch und Arabisch mit deutschen Übertiteln Mit Maryam Abu-Khaled, Lea Draeger, Ayham Majid Agha
Foto: © Ute Langkafel
SKELETT EINES ELEFANTEN IN DER WÜSTE von Ayham Majid Agha Szenische Lesung eingerichtet von Ayham Majid Agha auf Deutsch und Arabisch mit deutschen Übertiteln Mit Maryam Abu-Khaled, Lea Draeger, Ayham Majid Agha
Foto: © Ute Langkafel
SKELETT EINES ELEFANTEN IN DER WÜSTE von Ayham Majid Agha Szenische Lesung eingerichtet von Ayham Majid Agha auf Deutsch und Arabisch mit deutschen Übertiteln Mit Maryam Abu-Khaled, Lea Draeger, Ayham Majid Agha
Foto: © Ute Langkafel
SKELETT EINES ELEFANTEN IN DER WÜSTE von Ayham Majid Agha Szenische Lesung eingerichtet von Ayham Majid Agha auf Deutsch und Arabisch mit deutschen Übertiteln Mit Maryam Abu-Khaled, Lea Draeger, Ayham Majid Agha
Foto: © Ute Langkafel
GET DEUTSCH OR DIE TRYIN' von Necati Öziri Szenische Lesung eingerichtet von Sapir Heller Mit Mehmet Ateşçi, Mareike Beykirch, Murat Dikenci, Aleksandar Radenković
Foto: © Ute Langkafel
GET DEUTSCH OR DIE TRYIN'von Necati Öziri Szenische Lesung eingerichtet von Sapir Heller Mit Mehmet Ateşçi, Mareike Beykirch, Murat Dikenci, Aleksandar Radenković
Foto: © Ute Langkafel
GET DEUTSCH OR DIE TRYIN'von Necati ÖziriSzenische Lesung eingerichtet von Sapir Heller Mit Mehmet Ateşçi, Mareike Beykirch, Murat Dikenci, Aleksandar Radenković
Foto: © Ute Langkafel
GET DEUTSCH OR DIE TRYIN'von Necati Öziri Szenische Lesung eingerichtet von Sapir Heller Mit Mehmet Ateşçi, Mareike Beykirch, Murat Dikenci, Aleksandar Radenković
Foto: © Ute Langkafel
GET DEUTSCH OR DIE TRYIN'von Necati Öziri Szenische Lesung eingerichtet von Sapir Heller Mit Mehmet Ateşçi, Mareike Beykirch, Murat Dikenci, Aleksandar Radenković
Foto: © Ute Langkafel
GET DEUTSCH OR DIE TRYIN'von Necati Öziri Szenische Lesung eingerichtet von Sapir Heller Mit Mehmet Ateşçi, Mareike Beykirch, Murat Dikenci, Aleksandar Radenković
Foto: © Ute Langkafel
Vernesa Berbo, Aleksandar Radenkovic, Mehmet Yilmaz, in „UNGEWISS“ von Musaab Sadeq Khaleel Al-Tuwaijari, REGIE András Dömötör, BÜHNENBILD Cleo Niemeyer
Foto: © Ute Langkafel
Mehmet Yilmaz in „UNGEWISS“ von Musaab Sadeq Khaleel Al-Tuwaijari, REGIE András Dömötör, BÜHNENBILD Cleo Niemeyer
Foto: © Ute Langkafel
Vernesa Berbo, Aleksandar Radenkovi´c in „UNGEWISS“ von Musaab Sadeq Khaleel Al-Tuwaijari, REGIE András Dömötör, BÜHNENBILD Cleo Niemeyer
Foto: © Ute Langkafel
Vernesa Berbo, Aleksandar Radenkovi´c in „UNGEWISS“ von Musaab Sadeq Khaleel Al-Tuwaijari, REGIE András Dömötör, BÜHNENBILD Cleo Niemeyer
Foto: © Ute Langkafel
Mehmet Yilmaz in „UNGEWISS“ von Musaab Sadeq Khaleel Al-Tuwaijari, REGIE András Dömötör, BÜHNENBILD Cleo Niemeyer
Foto: © Ute Langkafel
Mehmet Yilmaz, Vernesa Berbo in „UNGEWISS“ von Musaab Sadeq Khaleel Al-Tuwaijari, REGIE András Dömötör, BÜHNENBILD Cleo Niemeyer
Foto: © Ute Langkafel
KLUGE GEFÜHLE von Maryam Zaree Szenische Lesung eingerichtet von Nurkan ErpulatMit Eva Bay, Pınar Erincin, Falilou Seck, Fatma Souad
Foto: © Ute Langkafel
KLUGE GEFÜHLE von Maryam Zaree Szenische Lesung eingerichtet von Nurkan ErpulatMit Eva Bay, Pınar Erincin, Falilou Seck, Fatma Souad
Foto: © Ute Langkafel
KLUGE GEFÜHLE von Maryam Zaree Szenische Lesung eingerichtet von Nurkan ErpulatMit Eva Bay, Pınar Erincin, Falilou Seck, Fatma Souad
Foto: © Ute Langkafel
KLUGE GEFÜHLE von Maryam Zaree Szenische Lesung eingerichtet von Nurkan ErpulatMit Eva Bay, Pınar Erincin, Falilou Seck, Fatma Souad
Foto: © Ute Langkafel
KLUGE GEFÜHLE von Maryam Zaree Szenische Lesung eingerichtet von Nurkan ErpulatMit Eva Bay, Pınar Erincin, Falilou Seck, Fatma Souad
Foto: © Ute Langkafel
© Ella McCarthy
Lola Fonsèque in »Flush me Harder«
Alexandra Sinelnikova © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Vidina Popov in
Fremd
VON Michel Friedman
REGIE Lena Brasch
BÜHNE Karl Dietrich, Joel Winter
KOSTÜME Tassilo Rüster
LIVEMUSIK Rahel Rilling
DRAMATURGIE Murat Dikenci
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT Mira Gebhardt
GESANGSCOACH Turandocht von Arnim
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Vidina Popov, Rahel Rilling in
Fremd
VON Michel Friedman
REGIE Lena Brasch
BÜHNE Karl Dietrich, Joel Winter
KOSTÜME Tassilo Rüster
LIVEMUSIK Rahel Rilling
DRAMATURGIE Murat Dikenci
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT Mira Gebhardt
GESANGSCOACH Turandocht von Arnim
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Vidina Popov in
Fremd
VON Michel Friedman
REGIE Lena Brasch
BÜHNE Karl Dietrich, Joel Winter
KOSTÜME Tassilo Rüster
LIVEMUSIK Rahel Rilling
DRAMATURGIE Murat Dikenci
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT Mira Gebhardt
GESANGSCOACH Turandocht von Arnim
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Vidina Popov in
Fremd
VON Michel Friedman
REGIE Lena Brasch
BÜHNE Karl Dietrich, Joel Winter
KOSTÜME Tassilo Rüster
LIVEMUSIK Rahel Rilling
DRAMATURGIE Murat Dikenci
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT Mira Gebhardt
GESANGSCOACH Turandocht von Arnim
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Vidina Popov, Rahel Rilling in
Fremd
VON Michel Friedman
REGIE Lena Brasch
BÜHNE Karl Dietrich, Joel Winter
KOSTÜME Tassilo Rüster
LIVEMUSIK Rahel Rilling
DRAMATURGIE Murat Dikenci
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT Mira Gebhardt
GESANGSCOACH Turandocht von Arnim
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Vidina Popov in
Fremd
VON Michel Friedman
REGIE Lena Brasch
BÜHNE Karl Dietrich, Joel Winter
KOSTÜME Tassilo Rüster
LIVEMUSIK Rahel Rilling
DRAMATURGIE Murat Dikenci
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT Mira Gebhardt
GESANGSCOACH Turandocht von Arnim
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Vidina Popov in
Fremd
VON Michel Friedman
REGIE Lena Brasch
BÜHNE Karl Dietrich, Joel Winter
KOSTÜME Tassilo Rüster
LIVEMUSIK Rahel Rilling
DRAMATURGIE Murat Dikenci
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT Mira Gebhardt
GESANGSCOACH Turandocht von Arnim
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Vidina Popov in
Fremd
VON Michel Friedman
REGIE Lena Brasch
BÜHNE Karl Dietrich, Joel Winter
KOSTÜME Tassilo Rüster
LIVEMUSIK Rahel Rilling
DRAMATURGIE Murat Dikenci
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT Mira Gebhardt
GESANGSCOACH Turandocht von Arnim
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Rahel Rilling in
Fremd
VON Michel Friedman
REGIE Lena Brasch
BÜHNE Karl Dietrich, Joel Winter
KOSTÜME Tassilo Rüster
LIVEMUSIK Rahel Rilling
DRAMATURGIE Murat Dikenci
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT Mira Gebhardt
GESANGSCOACH Turandocht von Arnim
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Vidina Popov, Rahel Rilling in
Fremd
VON Michel Friedman
REGIE Lena Brasch
BÜHNE Karl Dietrich, Joel Winter
KOSTÜME Tassilo Rüster
LIVEMUSIK Rahel Rilling
DRAMATURGIE Murat Dikenci
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT Mira Gebhardt
GESANGSCOACH Turandocht von Arnim
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Vidina Popov in
Fremd
VON Michel Friedman
REGIE Lena Brasch
BÜHNE Karl Dietrich, Joel Winter
KOSTÜME Tassilo Rüster
LIVEMUSIK Rahel Rilling
DRAMATURGIE Murat Dikenci
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT Mira Gebhardt
GESANGSCOACH Turandocht von Arnim
(c) Michaela Muchina
(c) Michaela Muchina
(c) Michaela Muchina
(c) Michaela Muchina
(c) Michaela Muchina
(c) Michaela Muchina
(c) Michaela Muchina
© Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Bashar Kanan, Mamadou Allou Diallo, Sarah Safi, Sagal Odowa, May Saada, Fabiya Bhuiyan, Ahmad Azrati in Futureland
EIN PROJEKT VON
Lola Arias
REGIE
Lola Arias
BÜHNE
Dominic Huber
MUSIK
Santiago Blaum
VIDEO
Mikko Gaestel
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Luis August Krawen
CHOREOGRAFIE
Colette Sadler
KOSTÜME
Tutia Schaad
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann, Florian Malzacher
RECHERCHE/CASTING
Hannah Baumann
PRODUKTIONSLEITUNG
Dag Lohde
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Bibiana Picado Mendes
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ahmad Azrati, Fabiya Bhuiyan, Bashar Kanan, May Saada, Sagal Odowa, Sarah Safi, Mohamed Haj Younis, Mamadou Allou Diallo in Futureland
EIN PROJEKT VON
Lola Arias
REGIE
Lola Arias
BÜHNE
Dominic Huber
MUSIK
Santiago Blaum
VIDEO
Mikko Gaestel
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Luis August Krawen
CHOREOGRAFIE
Colette Sadler
KOSTÜME
Tutia Schaad
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann, Florian Malzacher
RECHERCHE/CASTING
Hannah Baumann
PRODUKTIONSLEITUNG
Dag Lohde
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Bibiana Picado Mendes
© Ute Langkafel MAIFOTO
Mamadou Allou Diallo in Futureland
EIN PROJEKT VON
Lola Arias
REGIE
Lola Arias
BÜHNE
Dominic Huber
MUSIK
Santiago Blaum
VIDEO
Mikko Gaestel
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Luis August Krawen
CHOREOGRAFIE
Colette Sadler
KOSTÜME
Tutia Schaad
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann, Florian Malzacher
RECHERCHE/CASTING
Hannah Baumann
PRODUKTIONSLEITUNG
Dag Lohde
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Bibiana Picado Mendes
© Ute Langkafel MAIFOTO
Bashar Kanan, Sagal Odowa, May Saada, Ahmad Azrati, Fabiya Bhuiyan, Sarah Safi, Mamadou Allou Diallo, Mohamed Haj Younis in Futureland
EIN PROJEKT VON
Lola Arias
REGIE
Lola Arias
BÜHNE
Dominic Huber
MUSIK
Santiago Blaum
VIDEO
Mikko Gaestel
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Luis August Krawen
CHOREOGRAFIE
Colette Sadler
KOSTÜME
Tutia Schaad
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann, Florian Malzacher
RECHERCHE/CASTING
Hannah Baumann
PRODUKTIONSLEITUNG
Dag Lohde
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Bibiana Picado Mendes
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ahmad Azrati in Futureland
EIN PROJEKT VON
Lola Arias
REGIE
Lola Arias
BÜHNE
Dominic Huber
MUSIK
Santiago Blaum
VIDEO
Mikko Gaestel
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Luis August Krawen
CHOREOGRAFIE
Colette Sadler
KOSTÜME
Tutia Schaad
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann, Florian Malzacher
RECHERCHE/CASTING
Hannah Baumann
PRODUKTIONSLEITUNG
Dag Lohde
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Bibiana Picado Mendes
© Ute Langkafel MAIFOTO
Bashar Kanan, May Saada, Mamadou Allou Diallo, Sarah Safi, Mohamed Haj Younis, Fabiya Bhuiyan, Ahmad Azrati, Sagal Odowa in Futureland
EIN PROJEKT VON
Lola Arias
REGIE
Lola Arias
BÜHNE
Dominic Huber
MUSIK
Santiago Blaum
VIDEO
Mikko Gaestel
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Luis August Krawen
CHOREOGRAFIE
Colette Sadler
KOSTÜME
Tutia Schaad
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann, Florian Malzacher
RECHERCHE/CASTING
Hannah Baumann
PRODUKTIONSLEITUNG
Dag Lohde
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Bibiana Picado Mendes
© Özkan Küçük
© Özkan Küçük
© Özkan Küçük
© Özkan Küçük
David Bennent © Esra Rotthoff
© Birgit Hupfeld
Falilou Seck, Çiğdem Teke, Tina Keserovic in
GESCHWISTER
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Simon Lesemann
KOSTÜME
Josa Marx
MUSIK
Nid & Sancy (Bart Demey/Tania Gallagher)
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KAMERA
Bahadir Hamdemir
SCHNITT
Wilke Weermann
© Birgit Hupfeld
Maxim Loginovskih, Çiğdem Teke, Yanina Cerón in
GESCHWISTER
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Simon Lesemann
KOSTÜME
Josa Marx
MUSIK
Nid & Sancy (Bart Demey/Tania Gallagher)
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KAMERA
Bahadir Hamdemir
SCHNITT
Wilke Weermann
© Birgit Hupfeld
Çiğdem Teke, David Bennent, Yanina Cerón, Falilou Seck, Tina Keserovic, Maxim Loginovskih, Lea Draeger in
GESCHWISTER
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Simon Lesemann
KOSTÜME
Josa Marx
MUSIK
Nid & Sancy (Bart Demey/Tania Gallagher)
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KAMERA
Bahadir Hamdemir
SCHNITT
Wilke Weermann
© Birgit Hupfeld
Tina Keserovic in
GESCHWISTER
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Simon Lesemann
KOSTÜME
Josa Marx
MUSIK
Nid & Sancy (Bart Demey/Tania Gallagher)
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KAMERA
Bahadir Hamdemir
SCHNITT
Wilke Weermann
© Birgit Hupfeld
Falilou Seck in
GESCHWISTER
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Simon Lesemann
KOSTÜME
Josa Marx
MUSIK
Nid & Sancy (Bart Demey/Tania Gallagher)
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KAMERA
Bahadir Hamdemir
SCHNITT
Wilke Weermann
© Birgit Hupfeld
Tina Keserovic, Çiğdem Teke, Yanina Cerón, Falilou Seck in
GESCHWISTER
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Simon Lesemann
KOSTÜME
Josa Marx
MUSIK
Nid & Sancy (Bart Demey/Tania Gallagher)
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KAMERA
Bahadir Hamdemir
SCHNITT
Wilke Weermann
© Birgit Hupfeld
Falilou Seck, Yanina Cerón, Lea Draeger, Maxim Loginovskih, Çiğdem Teke in
GESCHWISTER
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Simon Lesemann
KOSTÜME
Josa Marx
MUSIK
Nid & Sancy (Bart Demey/Tania Gallagher)
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KAMERA
Bahadir Hamdemir
SCHNITT
Wilke Weermann
© Birgit Hupfeld
Çiğdem Teke, Yanina Cerón in
GESCHWISTER
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Simon Lesemann
KOSTÜME
Josa Marx
MUSIK
Nid & Sancy (Bart Demey/Tania Gallagher)
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KAMERA
Bahadir Hamdemir
SCHNITT
Wilke Weermann
© Birgit Hupfeld
Sema Poyraz, Ariane Andereggen in
GESCHWISTER
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Simon Lesemann
KOSTÜME
Josa Marx
MUSIK
Nid & Sancy (Bart Demey/Tania Gallagher)
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KAMERA
Bahadir Hamdemir
SCHNITT
Wilke Weermann
© Birgit Hupfeld
David Bennent in
GESCHWISTER
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Simon Lesemann
KOSTÜME
Josa Marx
MUSIK
Nid & Sancy (Bart Demey/Tania Gallagher)
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KAMERA
Bahadir Hamdemir
SCHNITT
Wilke Weermann
© Birgit Hupfeld
Lea Draeger in
GESCHWISTER
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Simon Lesemann
KOSTÜME
Josa Marx
MUSIK
Nid & Sancy (Bart Demey/Tania Gallagher)
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KAMERA
Bahadir Hamdemir
SCHNITT
Wilke Weermann
© Birgit Hupfeld
Maxim Loginovskih, Çiğdem Teke in
GESCHWISTER
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Simon Lesemann
KOSTÜME
Josa Marx
MUSIK
Nid & Sancy (Bart Demey/Tania Gallagher)
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
KAMERA
Bahadir Hamdemir
SCHNITT
Wilke Weermann
(c)Esra Rotthoff
Aram Tafreshian, Linda Vaher in "Get deutsch or die tryin´", VON Necati Öziri, REGIE Sebastian Nübling, BÜHNE Magda Willi, KOSTÜME Pascale Martin, MUSIK Lars Wittershagen, DRAMATURGIE Ludwig Haugk
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Pinar Erincin in "Get deutsch or die tryin´", VON Necati Öziri, REGIE Sebastian Nübling, BÜHNE Magda Willi, KOSTÜME Pascale Martin, MUSIK Lars Wittershagen, DRAMATURGIE Ludwig Haugk
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Pinar Erincin, Taner Şahintürk, Dimitrij Schaad in "Get deutsch or die tryin´", VON Necati Öziri, REGIE Sebastian Nübling, BÜHNE Magda Willi, KOSTÜME Pascale Martin, MUSIK Lars Wittershagen, DRAMATURGIE Ludwig Haugk
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Dimitrij Schaad, Pinar Erincin, Taner Şahintürk in "Get deutsch or die tryin´", VON Necati Öziri, REGIE Sebastian Nübling, BÜHNE Magda Willi, KOSTÜME Pascale Martin, MUSIK Lars Wittershagen, DRAMATURGIE Ludwig Haugk
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Aleksandar Radenković, Taner Şahintürk in "Get deutsch or die tryin´", VON Necati Öziri, REGIE Sebastian Nübling, BÜHNE Magda Willi, KOSTÜME Pascale Martin, MUSIK Lars Wittershagen, DRAMATURGIE Ludwig Haugk
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Dimitrij Schaad, Linda Vaher, Taner Şahintürk in "Get deutsch or die tryin´", VON Necati Öziri, REGIE Sebastian Nübling, BÜHNE Magda Willi, KOSTÜME Pascale Martin, MUSIK Lars Wittershagen, DRAMATURGIE Ludwig Haugk
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Linda Vaher, Dimitrij Schaad in "Get deutsch or die tryin´", VON Necati Öziri, REGIE Sebastian Nübling, BÜHNE Magda Willi, KOSTÜME Pascale Martin, MUSIK Lars Wittershagen, DRAMATURGIE Ludwig Haugk
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Aram Tafreshian, Almut Lustig in "Get deutsch or die tryin´", VON Necati Öziri, REGIE Sebastian Nübling, BÜHNE Magda Willi, KOSTÜME Pascale Martin, MUSIK Lars Wittershagen, DRAMATURGIE Ludwig Haugk
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Pinar Erincin, Linda Vaher, Dimitrij Schaad in "Get deutsch or die tryin´", VON Necati Öziri, REGIE Sebastian Nübling, BÜHNE Magda Willi, KOSTÜME Pascale Martin, MUSIK Lars Wittershagen, DRAMATURGIE Ludwig Haugk
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Linda Vaher, Dimitrij Schaad, Aram Tafreshian, Aleksandar Radenković in "Get deutsch or die tryin´", VON Necati Öziri, REGIE Sebastian Nübling, BÜHNE Magda Willi, KOSTÜME Pascale Martin, MUSIK Lars Wittershagen, DRAMATURGIE Ludwig Haugk
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Dimitrij Schaad in "Get deutsch or die tryin´", VON Necati Öziri, REGIE Sebastian Nübling, BÜHNE Magda Willi, KOSTÜME Pascale Martin, MUSIK Lars Wittershagen, DRAMATURGIE Ludwig Haugk
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Aleksandar Radenković, Linda Vaher, Aram Tafreshian in "Get deutsch or die tryin´", VON Necati Öziri, REGIE Sebastian Nübling, BÜHNE Magda Willi, KOSTÜME Pascale Martin, MUSIK Lars Wittershagen, DRAMATURGIE Ludwig Haugk
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Dimitrij Schaad, Pinar Erincin in "Get deutsch or die tryin´", VON Necati Öziri, REGIE Sebastian Nübling, BÜHNE Magda Willi, KOSTÜME Pascale Martin, MUSIK Lars Wittershagen, DRAMATURGIE Ludwig Haugk
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Taner Şahintürk, Dimitrij Schaad, Almut Lustig in "Get deutsch or die tryin´", VON Necati Öziri, REGIE Sebastian Nübling, BÜHNE Magda Willi, KOSTÜME Pascale Martin, MUSIK Lars Wittershagen, DRAMATURGIE Ludwig Haugk
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Taner Şahintürk, Dimitrij Schaad, Almut Lustig, Linda Vaher, Pinar Erincin, Aram Tafreshian, Aleksandar Radenković in "Get deutsch or die tryin´", VON Necati Öziri, REGIE Sebastian Nübling, BÜHNE Magda Willi, KOSTÜME Pascale Martin, MUSIK Lars Wittershagen, DRAMATURGIE Ludwig Haugk
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
Taner Şahintürk, Almut Lustig in "Get deutsch or die tryin´", VON Necati Öziri, REGIE Sebastian Nübling, BÜHNE Magda Willi, KOSTÜME Pascale Martin, MUSIK Lars Wittershagen, DRAMATURGIE Ludwig Haugk
(c)Ute Langkafel MAIFOTO
(c)Esra Rotthoff
(c)Ute Langkafel
Lea Draeger, Sesede Terziyan in GLAUBE, LIEBE, HOFFNUNG
VON
Ödön von Horváth
UND
Lukas Kristl
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNENBILD
Sylvia Rieger
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Lars Wittershagen
LICHT
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
BÜHNENMUSIK UND SONGS
Daniel Kahn
(c)Ute Langkafel
Sesede Terziyan, Daniel Kahn in GLAUBE, LIEBE, HOFFNUNG
VON
Ödön von Horváth
UND
Lukas Kristl
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNENBILD
Sylvia Rieger
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Lars Wittershagen
LICHT
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
BÜHNENMUSIK UND SONGS
Daniel Kahn
(c)Ute Langkafel
Sesede Terziyan in GLAUBE, LIEBE, HOFFNUNG
VON
Ödön von Horváth
UND
Lukas Kristl
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNENBILD
Sylvia Rieger
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Lars Wittershagen
LICHT
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
BÜHNENMUSIK UND SONGS
Daniel Kahn
(c)Ute Langkafel
Mehmet Ateşçi in GLAUBE, LIEBE, HOFFNUNG
VON
Ödön von Horváth
UND
Lukas Kristl
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNENBILD
Sylvia Rieger
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Lars Wittershagen
LICHT
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
BÜHNENMUSIK UND SONGS
Daniel Kahn
(c)Ute Langkafel
Mehmet Ateşçi Sesede Terziyan in GLAUBE, LIEBE, HOFFNUNG
VON
Ödön von Horváth
UND
Lukas Kristl
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNENBILD
Sylvia Rieger
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Lars Wittershagen
LICHT
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
BÜHNENMUSIK UND SONGS
Daniel Kahn
(c)Ute Langkafel
Lea Draeger, Sesede Terziyan, Orit Nahmias in GLAUBE, LIEBE, HOFFNUNG
VON
Ödön von Horváth
UND
Lukas Kristl
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNENBILD
Sylvia Rieger
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Lars Wittershagen
LICHT
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
BÜHNENMUSIK UND SONGS
Daniel Kahn
(c)Ute Langkafel
Lea Draeger, Sesede Terziyan in GLAUBE, LIEBE, HOFFNUNG
VON
Ödön von Horváth
UND
Lukas Kristl
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNENBILD
Sylvia Rieger
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Lars Wittershagen
LICHT
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
BÜHNENMUSIK UND SONGS
Daniel Kahn
(c)Ute Langkafel
Sesede Terziyan in GLAUBE, LIEBE, HOFFNUNG
VON
Ödön von Horváth
UND
Lukas Kristl
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNENBILD
Sylvia Rieger
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Lars Wittershagen
LICHT
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
BÜHNENMUSIK UND SONGS
Daniel Kahn
(c)Ute Langkafel
Daniel Kahn in GLAUBE, LIEBE, HOFFNUNG
VON
Ödön von Horváth
UND
Lukas Kristl
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNENBILD
Sylvia Rieger
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Lars Wittershagen
LICHT
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
BÜHNENMUSIK UND SONGS
Daniel Kahn
(c)Ute Langkafel
Daniel Kahn, Orit Nahmias, MEHMET ATEŞÇİ, Lea Draeger in GLAUBE, LIEBE, HOFFNUNG
VON
Ödön von Horváth
UND
Lukas Kristl
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNENBILD
Sylvia Rieger
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Lars Wittershagen
LICHT
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
BÜHNENMUSIK UND SONGS
Daniel Kahn
(c)Ute Langkafel
Sesede Terziyan in GLAUBE, LIEBE, HOFFNUNG
VON
Ödön von Horváth
UND
Lukas Kristl
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNENBILD
Sylvia Rieger
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Lars Wittershagen
LICHT
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
BÜHNENMUSIK UND SONGS
Daniel Kahn
(c)Ute Langkafel
Lea Draeger, Sesede Terziyan, Taner Şahintürk in GLAUBE, LIEBE, HOFFNUNG
VON
Ödön von Horváth
UND
Lukas Kristl
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNENBILD
Sylvia Rieger
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Lars Wittershagen
LICHT
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
BÜHNENMUSIK UND SONGS
Daniel Kahn
(c)Ute Langkafel
Sesede Terziyan, Taner Şahintürk in GLAUBE, LIEBE, HOFFNUNG
VON
Ödön von Horváth
UND
Lukas Kristl
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNENBILD
Sylvia Rieger
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Lars Wittershagen
LICHT
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
BÜHNENMUSIK UND SONGS
Daniel Kahn
(c)Ute Langkafel
Sesede Terziyan, Taner Şahintürk in GLAUBE, LIEBE, HOFFNUNG
VON
Ödön von Horváth
UND
Lukas Kristl
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNENBILD
Sylvia Rieger
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Lars Wittershagen
LICHT
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
BÜHNENMUSIK UND SONGS
Daniel Kahn
(c)Ute Langkafel
Sesede Terziyan GLAUBE, LIEBE, HOFFNUNG
VON
Ödön von Horváth
UND
Lukas Kristl
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNENBILD
Sylvia Rieger
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Lars Wittershagen
LICHT
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
BÜHNENMUSIK UND SONGS
Daniel Kahn
©Esra Rotthoff
©Ute Langkafel
Falilou Seck, Mareike Beykirch, Nika Mišković, Svenja Liesau, Till Wonka, Mehmet Ateşçi in GOЯKI – ALTERNATIVE FÜR DEUTSCHLAND?
ÜBER DIE REPRÄSENTATIVE SCHWÄCHE DES THEATERS UND DER DEMOKRATIE IM FRÜHEN 21. JAHRHUNDERT VON OLIVER FRLJIĆ
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
©Ute Langkafel
Svenja Liesau, Alexander Sol Sweid, Nika Mišković, Falilou Seck, Mareike Beykirch, Till Wonka, Mehmet Ateşçi in GOЯKI – ALTERNATIVE FÜR DEUTSCHLAND?
ÜBER DIE REPRÄSENTATIVE SCHWÄCHE DES THEATERS UND DER DEMOKRATIE IM FRÜHEN 21. JAHRHUNDERT VON OLIVER FRLJIĆ
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
©Ute Langkafel
Nika Mišković, Mehmet Ateşçi, Svenja Liesau, Till Wonka, Falilou Seck, Mareike Beykirch in GOЯKI – ALTERNATIVE FÜR DEUTSCHLAND?
ÜBER DIE REPRÄSENTATIVE SCHWÄCHE DES THEATERS UND DER DEMOKRATIE IM FRÜHEN 21. JAHRHUNDERT VON OLIVER FRLJIĆ
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
©Ute Langkafel
Alexander Sol Sweid in GOЯKI – ALTERNATIVE FÜR DEUTSCHLAND?
ÜBER DIE REPRÄSENTATIVE SCHWÄCHE DES THEATERS UND DER DEMOKRATIE IM FRÜHEN 21. JAHRHUNDERT VON OLIVER FRLJIĆ
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
©Ute Langkafel
Falilou Seck, Till Wonka, Nika Mišković in GOЯKI – ALTERNATIVE FÜR DEUTSCHLAND?
ÜBER DIE REPRÄSENTATIVE SCHWÄCHE DES THEATERS UND DER DEMOKRATIE IM FRÜHEN 21. JAHRHUNDERT VON OLIVER FRLJIĆ
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
©Ute Langkafel
Svenja Liesau, Alexander Sol Sweid, Nika Mišković, Falilou Seck, Mareike Beykirch, Till Wonka, Mehmet Ateşçi in GOЯKI – ALTERNATIVE FÜR DEUTSCHLAND?
ÜBER DIE REPRÄSENTATIVE SCHWÄCHE DES THEATERS UND DER DEMOKRATIE IM FRÜHEN 21. JAHRHUNDERT VON OLIVER FRLJIĆ
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Sandra Dekanić
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
LICHT
Jens Krüger
TON
Hannes Zieger
© Esra Rotthoff
© Mikko Gaestel / Expander
© Ute Langkafel
Christian Paneque Moreda in
Granma
POSAUNEN AUS HAVANNA / METALES DE CUBA
EINE DOKUMENTARISCHE ZEITREISE VON
Rimini Protokoll
KONZEPT UND REGIE
Stefan Kaegi
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich, YOHAYNA HERNÁNDEZ
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Ricardo Sarmiento
REGIEASSISTENZ
Noemi Berkowitz
BÜHNE
Aljoscha Begrich
BÜHNENASSISTENZ
Julia Casabona
KOMPOSITION
ARI BENJAMIN MEYERS
VIDEO
Mikko Gaestel, Marta María Borrás
SOUNDDESIGN
Tito Toblerone, Aaron Ghantus
KOSTÜME
Julia Casabona
TECHNISCHE LEITUNG
Sven Nichterlein
PRODUKTION
Maitén Arns
PRODUKTIONSASSISTENZ
Dianelis Diéguez, Miriam E. Gonzáles Abad, Federico Schwindt
HOSPITANT*INNEN
Lenna Stam, Ignacia González, Joana Falkenberg
ÜBERTITEL
Meret Kündig
ÜBERSETZUNG
Anna Galt (Panthea) , Meret Kündig, Franziska Muche
POSAUNENLEHRER
Yoandry Argudin Ferrer, Diana Sainz Mena, Rob Gutowski
RECHERCHE CUBA
Laboratoria Escénico de Experimentación Social , Residencia Documenta Sur
INTERVIEWS CUBA
Ricardo Sarmiento Ramírez, José Ramón Hernández Suárez, Maité Hernández-Lorenzo, Karin Pino Gallardo, Taimi Diéguez Mallo
© Ute Langkafel
Christian Paneque Moreda, Daniel Cruces-Pérez, Diana Sainz Mena in
Granma
POSAUNEN AUS HAVANNA / METALES DE CUBA
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich, YOHAYNA HERNÁNDEZ
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Ricardo Sarmiento
REGIEASSISTENZ
Noemi Berkowitz
BÜHNE
Aljoscha Begrich
BÜHNENASSISTENZ
Julia Casabona
KOMPOSITION
ARI BENJAMIN MEYERS
VIDEO
Mikko Gaestel, Marta María Borrás
SOUNDDESIGN
Tito Toblerone, Aaron Ghantus
KOSTÜME
Julia Casabona
TECHNISCHE LEITUNG
Sven Nichterlein
PRODUKTION
Maitén Arns
PRODUKTIONSASSISTENZ
Dianelis Diéguez, Miriam E. Gonzáles Abad, Federico Schwindt
HOSPITANT*INNEN
Lenna Stam, Ignacia González, Joana Falkenberg
ÜBERTITEL
Meret Kündig
ÜBERSETZUNG
Anna Galt (Panthea) , Meret Kündig, Franziska Muche
POSAUNENLEHRER
Yoandry Argudin Ferrer, Diana Sainz Mena, Rob Gutowski
RECHERCHE CUBA
Laboratoria Escénico de Experimentación Social , Residencia Documenta Sur
INTERVIEWS CUBA
Ricardo Sarmiento Ramírez, José Ramón Hernández Suárez, Maité Hernández-Lorenzo, Karin Pino Gallardo, Taimi Diéguez Mallo
© Ute Langkafel
Milagro Álvarez Leliebre in
Granma
POSAUNEN AUS HAVANNA / METALES DE CUBA
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich, YOHAYNA HERNÁNDEZ
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Ricardo Sarmiento
REGIEASSISTENZ
Noemi Berkowitz
BÜHNE
Aljoscha Begrich
BÜHNENASSISTENZ
Julia Casabona
KOMPOSITION
ARI BENJAMIN MEYERS
VIDEO
Mikko Gaestel, Marta María Borrás
SOUNDDESIGN
Tito Toblerone, Aaron Ghantus
KOSTÜME
Julia Casabona
TECHNISCHE LEITUNG
Sven Nichterlein
PRODUKTION
Maitén Arns
PRODUKTIONSASSISTENZ
Dianelis Diéguez, Miriam E. Gonzáles Abad, Federico Schwindt
HOSPITANT*INNEN
Lenna Stam, Ignacia González, Joana Falkenberg
ÜBERTITEL
Meret Kündig
ÜBERSETZUNG
Anna Galt (Panthea) , Meret Kündig, Franziska Muche
POSAUNENLEHRER
Yoandry Argudin Ferrer, Diana Sainz Mena, Rob Gutowski
RECHERCHE CUBA
Laboratoria Escénico de Experimentación Social , Residencia Documenta Sur
INTERVIEWS CUBA
Ricardo Sarmiento Ramírez, José Ramón Hernández Suárez, Maité Hernández-Lorenzo, Karin Pino Gallardo, Taimi Diéguez Mallo
© Ute Langkafel
Diana Sainz Mena, Daniel Cruces-Pérez, Christian Paneque Moreda, Milagro Álvarez Leliebre in
Granma
POSAUNEN AUS HAVANNA / METALES DE CUBA
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich, YOHAYNA HERNÁNDEZ
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Ricardo Sarmiento
REGIEASSISTENZ
Noemi Berkowitz
BÜHNE
Aljoscha Begrich
BÜHNENASSISTENZ
Julia Casabona
KOMPOSITION
ARI BENJAMIN MEYERS
VIDEO
Mikko Gaestel, Marta María Borrás
SOUNDDESIGN
Tito Toblerone, Aaron Ghantus
KOSTÜME
Julia Casabona
TECHNISCHE LEITUNG
Sven Nichterlein
PRODUKTION
Maitén Arns
PRODUKTIONSASSISTENZ
Dianelis Diéguez, Miriam E. Gonzáles Abad, Federico Schwindt
HOSPITANT*INNEN
Lenna Stam, Ignacia González, Joana Falkenberg
ÜBERTITEL
Meret Kündig
ÜBERSETZUNG
Anna Galt (Panthea) , Meret Kündig, Franziska Muche
POSAUNENLEHRER
Yoandry Argudin Ferrer, Diana Sainz Mena, Rob Gutowski
RECHERCHE CUBA
Laboratoria Escénico de Experimentación Social , Residencia Documenta Sur
INTERVIEWS CUBA
Ricardo Sarmiento Ramírez, José Ramón Hernández Suárez, Maité Hernández-Lorenzo, Karin Pino Gallardo, Taimi Diéguez Mallo
© Ute Langkafel
Milagro Álvarez Leliebre in
Granma
POSAUNEN AUS HAVANNA / METALES DE CUBA
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich, YOHAYNA HERNÁNDEZ
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Ricardo Sarmiento
REGIEASSISTENZ
Noemi Berkowitz
BÜHNE
Aljoscha Begrich
BÜHNENASSISTENZ
Julia Casabona
KOMPOSITION
ARI BENJAMIN MEYERS
VIDEO
Mikko Gaestel, Marta María Borrás
SOUNDDESIGN
Tito Toblerone, Aaron Ghantus
KOSTÜME
Julia Casabona
TECHNISCHE LEITUNG
Sven Nichterlein
PRODUKTION
Maitén Arns
PRODUKTIONSASSISTENZ
Dianelis Diéguez, Miriam E. Gonzáles Abad, Federico Schwindt
HOSPITANT*INNEN
Lenna Stam, Ignacia González, Joana Falkenberg
ÜBERTITEL
Meret Kündig
ÜBERSETZUNG
Anna Galt (Panthea) , Meret Kündig, Franziska Muche
POSAUNENLEHRER
Yoandry Argudin Ferrer, Diana Sainz Mena, Rob Gutowski
RECHERCHE CUBA
Laboratoria Escénico de Experimentación Social , Residencia Documenta Sur
INTERVIEWS CUBA
Ricardo Sarmiento Ramírez, José Ramón Hernández Suárez, Maité Hernández-Lorenzo, Karin Pino Gallardo, Taimi Diéguez Mallo
© Ute Langkafel
Milagro Álvarez Leliebre, Diana Sainz Mena, Christian Paneque Moreda, Daniel Cruces-Pérez in
Granma
POSAUNEN AUS HAVANNA / METALES DE CUBA
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich, YOHAYNA HERNÁNDEZ
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Ricardo Sarmiento
REGIEASSISTENZ
Noemi Berkowitz
BÜHNE
Aljoscha Begrich
BÜHNENASSISTENZ
Julia Casabona
KOMPOSITION
ARI BENJAMIN MEYERS
VIDEO
Mikko Gaestel, Marta María Borrás
SOUNDDESIGN
Tito Toblerone, Aaron Ghantus
KOSTÜME
Julia Casabona
TECHNISCHE LEITUNG
Sven Nichterlein
PRODUKTION
Maitén Arns
PRODUKTIONSASSISTENZ
Dianelis Diéguez, Miriam E. Gonzáles Abad, Federico Schwindt
HOSPITANT*INNEN
Lenna Stam, Ignacia González, Joana Falkenberg
ÜBERTITEL
Meret Kündig
ÜBERSETZUNG
Anna Galt (Panthea) , Meret Kündig, Franziska Muche
POSAUNENLEHRER
Yoandry Argudin Ferrer, Diana Sainz Mena, Rob Gutowski
RECHERCHE CUBA
Laboratoria Escénico de Experimentación Social , Residencia Documenta Sur
INTERVIEWS CUBA
Ricardo Sarmiento Ramírez, José Ramón Hernández Suárez, Maité Hernández-Lorenzo, Karin Pino Gallardo, Taimi Diéguez Mallo
© Ute Langkafel
Granma
POSAUNEN AUS HAVANNA / METALES DE CUBA
EINE DOKUMENTARISCHE ZEITREISE VON
Rimini Protokoll
KONZEPT UND REGIE
Stefan Kaegi
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich, YOHAYNA HERNÁNDEZ
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Ricardo Sarmiento
REGIEASSISTENZ
Noemi Berkowitz
BÜHNE
Aljoscha Begrich
BÜHNENASSISTENZ
Julia Casabona
KOMPOSITION
ARI BENJAMIN MEYERS
VIDEO
Mikko Gaestel, Marta María Borrás
SOUNDDESIGN
Tito Toblerone, Aaron Ghantus
KOSTÜME
Julia Casabona
TECHNISCHE LEITUNG
Sven Nichterlein
PRODUKTION
Maitén Arns
PRODUKTIONSASSISTENZ
Dianelis Diéguez, Miriam E. Gonzáles Abad, Federico Schwindt
HOSPITANT*INNEN
Lenna Stam, Ignacia González, Joana Falkenberg
ÜBERTITEL
Meret Kündig
ÜBERSETZUNG
Anna Galt (Panthea) , Meret Kündig, Franziska Muche
POSAUNENLEHRER
Yoandry Argudin Ferrer, Diana Sainz Mena, Rob Gutowski
RECHERCHE CUBA
Laboratoria Escénico de Experimentación Social , Residencia Documenta Sur
INTERVIEWS CUBA
Ricardo Sarmiento Ramírez, José Ramón Hernández Suárez, Maité Hernández-Lorenzo, Karin Pino Gallardo, Taimi Diéguez Mallo
© Ute Langkafel
Diana Sainz Mena, Christian Paneque Moreda, Daniel Cruces-Pérez, Milagro Álvarez Leliebre in
Granma
POSAUNEN AUS HAVANNA / METALES DE CUBA
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich, YOHAYNA HERNÁNDEZ
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Ricardo Sarmiento
REGIEASSISTENZ
Noemi Berkowitz
BÜHNE
Aljoscha Begrich
BÜHNENASSISTENZ
Julia Casabona
KOMPOSITION
ARI BENJAMIN MEYERS
VIDEO
Mikko Gaestel, Marta María Borrás
SOUNDDESIGN
Tito Toblerone, Aaron Ghantus
KOSTÜME
Julia Casabona
TECHNISCHE LEITUNG
Sven Nichterlein
PRODUKTION
Maitén Arns
PRODUKTIONSASSISTENZ
Dianelis Diéguez, Miriam E. Gonzáles Abad, Federico Schwindt
HOSPITANT*INNEN
Lenna Stam, Ignacia González, Joana Falkenberg
ÜBERTITEL
Meret Kündig
ÜBERSETZUNG
Anna Galt (Panthea) , Meret Kündig, Franziska Muche
POSAUNENLEHRER
Yoandry Argudin Ferrer, Diana Sainz Mena, Rob Gutowski
RECHERCHE CUBA
Laboratoria Escénico de Experimentación Social , Residencia Documenta Sur
INTERVIEWS CUBA
Ricardo Sarmiento Ramírez, José Ramón Hernández Suárez, Maité Hernández-Lorenzo, Karin Pino Gallardo, Taimi Diéguez Mallo
© Ute Langkafel
Milagro Álvarez Leliebre in
Granma
POSAUNEN AUS HAVANNA / METALES DE CUBA
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich, YOHAYNA HERNÁNDEZ
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Ricardo Sarmiento
REGIEASSISTENZ
Noemi Berkowitz
BÜHNE
Aljoscha Begrich
BÜHNENASSISTENZ
Julia Casabona
KOMPOSITION
ARI BENJAMIN MEYERS
VIDEO
Mikko Gaestel, Marta María Borrás
SOUNDDESIGN
Tito Toblerone, Aaron Ghantus
KOSTÜME
Julia Casabona
TECHNISCHE LEITUNG
Sven Nichterlein
PRODUKTION
Maitén Arns
PRODUKTIONSASSISTENZ
Dianelis Diéguez, Miriam E. Gonzáles Abad, Federico Schwindt
HOSPITANT*INNEN
Lenna Stam, Ignacia González, Joana Falkenberg
ÜBERTITEL
Meret Kündig
ÜBERSETZUNG
Anna Galt (Panthea) , Meret Kündig, Franziska Muche
POSAUNENLEHRER
Yoandry Argudin Ferrer, Diana Sainz Mena, Rob Gutowski
RECHERCHE CUBA
Laboratoria Escénico de Experimentación Social , Residencia Documenta Sur
INTERVIEWS CUBA
Ricardo Sarmiento Ramírez, José Ramón Hernández Suárez, Maité Hernández-Lorenzo, Karin Pino Gallardo, Taimi Diéguez Mallo
© Ute Langkafel
Diana Sainz Mena, Milagro Álvarez Leliebre, Christian Paneque Moreda, Daniel Cruces-Pérez in
Granma
POSAUNEN AUS HAVANNA / METALES DE CUBA
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich, YOHAYNA HERNÁNDEZ
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Ricardo Sarmiento
REGIEASSISTENZ
Noemi Berkowitz
BÜHNE
Aljoscha Begrich
BÜHNENASSISTENZ
Julia Casabona
KOMPOSITION
ARI BENJAMIN MEYERS
VIDEO
Mikko Gaestel, Marta María Borrás
SOUNDDESIGN
Tito Toblerone, Aaron Ghantus
KOSTÜME
Julia Casabona
TECHNISCHE LEITUNG
Sven Nichterlein
PRODUKTION
Maitén Arns
PRODUKTIONSASSISTENZ
Dianelis Diéguez, Miriam E. Gonzáles Abad, Federico Schwindt
HOSPITANT*INNEN
Lenna Stam, Ignacia González, Joana Falkenberg
ÜBERTITEL
Meret Kündig
ÜBERSETZUNG
Anna Galt (Panthea) , Meret Kündig, Franziska Muche
POSAUNENLEHRER
Yoandry Argudin Ferrer, Diana Sainz Mena, Rob Gutowski
RECHERCHE CUBA
Laboratoria Escénico de Experimentación Social , Residencia Documenta Sur
INTERVIEWS CUBA
Ricardo Sarmiento Ramírez, José Ramón Hernández Suárez, Maité Hernández-Lorenzo, Karin Pino Gallardo, Taimi Diéguez Mallo
© Ute Langkafel
Daniel Cruces-Pérez, Milagro Álvarez Leliebre, Diana Sainz Mena in
Granma
POSAUNEN AUS HAVANNA / METALES DE CUBA
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich, YOHAYNA HERNÁNDEZ
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Ricardo Sarmiento
REGIEASSISTENZ
Noemi Berkowitz
BÜHNE
Aljoscha Begrich
BÜHNENASSISTENZ
Julia Casabona
KOMPOSITION
ARI BENJAMIN MEYERS
VIDEO
Mikko Gaestel, Marta María Borrás
SOUNDDESIGN
Tito Toblerone, Aaron Ghantus
KOSTÜME
Julia Casabona
TECHNISCHE LEITUNG
Sven Nichterlein
PRODUKTION
Maitén Arns
PRODUKTIONSASSISTENZ
Dianelis Diéguez, Miriam E. Gonzáles Abad, Federico Schwindt
HOSPITANT*INNEN
Lenna Stam, Ignacia González, Joana Falkenberg
ÜBERTITEL
Meret Kündig
ÜBERSETZUNG
Anna Galt (Panthea) , Meret Kündig, Franziska Muche
POSAUNENLEHRER
Yoandry Argudin Ferrer, Diana Sainz Mena, Rob Gutowski
RECHERCHE CUBA
Laboratoria Escénico de Experimentación Social , Residencia Documenta Sur
INTERVIEWS CUBA
Ricardo Sarmiento Ramírez, José Ramón Hernández Suárez, Maité Hernández-Lorenzo, Karin Pino Gallardo, Taimi Diéguez Mallo
© Ute Langkafel
Daniel Cruces-Pérez, Christian Paneque Moreda, Milagro Álvarez Leliebre, Diana Sainz Mena in
Granma
POSAUNEN AUS HAVANNA / METALES DE CUBA
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich, YOHAYNA HERNÁNDEZ
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Ricardo Sarmiento
REGIEASSISTENZ
Noemi Berkowitz
BÜHNE
Aljoscha Begrich
BÜHNENASSISTENZ
Julia Casabona
KOMPOSITION
ARI BENJAMIN MEYERS
VIDEO
Mikko Gaestel, Marta María Borrás
SOUNDDESIGN
Tito Toblerone, Aaron Ghantus
KOSTÜME
Julia Casabona
TECHNISCHE LEITUNG
Sven Nichterlein
PRODUKTION
Maitén Arns
PRODUKTIONSASSISTENZ
Dianelis Diéguez, Miriam E. Gonzáles Abad, Federico Schwindt
HOSPITANT*INNEN
Lenna Stam, Ignacia González, Joana Falkenberg
ÜBERTITEL
Meret Kündig
ÜBERSETZUNG
Anna Galt (Panthea) , Meret Kündig, Franziska Muche
POSAUNENLEHRER
Yoandry Argudin Ferrer, Diana Sainz Mena, Rob Gutowski
RECHERCHE CUBA
Laboratoria Escénico de Experimentación Social , Residencia Documenta Sur
INTERVIEWS CUBA
Ricardo Sarmiento Ramírez, José Ramón Hernández Suárez, Maité Hernández-Lorenzo, Karin Pino Gallardo, Taimi Diéguez Mallo
© Ute Langkafel
Daniel Cruces-Pérez in
Granma
POSAUNEN AUS HAVANNA / METALES DE CUBA
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich, YOHAYNA HERNÁNDEZ
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Ricardo Sarmiento
REGIEASSISTENZ
Noemi Berkowitz
BÜHNE
Aljoscha Begrich
BÜHNENASSISTENZ
Julia Casabona
KOMPOSITION
ARI BENJAMIN MEYERS
VIDEO
Mikko Gaestel, Marta María Borrás
SOUNDDESIGN
Tito Toblerone, Aaron Ghantus
KOSTÜME
Julia Casabona
TECHNISCHE LEITUNG
Sven Nichterlein
PRODUKTION
Maitén Arns
PRODUKTIONSASSISTENZ
Dianelis Diéguez, Miriam E. Gonzáles Abad, Federico Schwindt
HOSPITANT*INNEN
Lenna Stam, Ignacia González, Joana Falkenberg
ÜBERTITEL
Meret Kündig
ÜBERSETZUNG
Anna Galt (Panthea) , Meret Kündig, Franziska Muche
POSAUNENLEHRER
Yoandry Argudin Ferrer, Diana Sainz Mena, Rob Gutowski
RECHERCHE CUBA
Laboratoria Escénico de Experimentación Social , Residencia Documenta Sur
INTERVIEWS CUBA
Ricardo Sarmiento Ramírez, José Ramón Hernández Suárez, Maité Hernández-Lorenzo, Karin Pino Gallardo, Taimi Diéguez Mallo
© Ute Langkafel
Milagro Álvarez Leliebre, Diana Sainz Mena in
Granma
POSAUNEN AUS HAVANNA / METALES DE CUBA
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich, YOHAYNA HERNÁNDEZ
DRAMATURGISCHE MITARBEIT
Ricardo Sarmiento
REGIEASSISTENZ
Noemi Berkowitz
BÜHNE
Aljoscha Begrich
BÜHNENASSISTENZ
Julia Casabona
KOMPOSITION
ARI BENJAMIN MEYERS
VIDEO
Mikko Gaestel, Marta María Borrás
SOUNDDESIGN
Tito Toblerone, Aaron Ghantus
KOSTÜME
Julia Casabona
TECHNISCHE LEITUNG
Sven Nichterlein
PRODUKTION
Maitén Arns
PRODUKTIONSASSISTENZ
Dianelis Diéguez, Miriam E. Gonzáles Abad, Federico Schwindt
HOSPITANT*INNEN
Lenna Stam, Ignacia González, Joana Falkenberg
ÜBERTITEL
Meret Kündig
ÜBERSETZUNG
Anna Galt (Panthea) , Meret Kündig, Franziska Muche
POSAUNENLEHRER
Yoandry Argudin Ferrer, Diana Sainz Mena, Rob Gutowski
RECHERCHE CUBA
Laboratoria Escénico de Experimentación Social , Residencia Documenta Sur
INTERVIEWS CUBA
Ricardo Sarmiento Ramírez, José Ramón Hernández Suárez, Maité Hernández-Lorenzo, Karin Pino Gallardo, Taimi Diéguez Mallo
© Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Abak Safaei-Rad, Celina Schubert in
GROUND CONTROL
SZENISCHE INSTALLATION VON MIRKO BORSCHT & ENSEMBLE NACH »DIE DIKTATUR DER KONZERNE« VON THILO BODE
REGIE
Mirko Borscht
VON
Mirko Borscht & ENSEMBLE
NACH
Thilo Bode
AUTOR*INNEN
Marina Frenk, Paula Kilp
UND
Peter Kagayi Ngobi , Hendrik Otremba
UND
Mirko Borscht , Holger Kuhla
LIVE-MUSIK UND KOMPOSITION
Jo Flueler, Moritz Widrig
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Elke von Sivers
LICHTDESIGN
Peter Platz
VIDEO
Kathrin Krottenthaler, Mirko Borscht
MASKENDESIGN FÜR AUTOR/MUSIKER HENDRIK OTREMBA
Carolin Schogs
ROBOTEROPERATOR/MASTERMIND PAULINE
UliK (Ulrich Kahlert)
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Peter Kagayi Ngobi in
GROUND CONTROL
SZENISCHE INSTALLATION VON MIRKO BORSCHT & ENSEMBLE NACH »DIE DIKTATUR DER KONZERNE« VON THILO BODE
REGIE
Mirko Borscht
VON
Mirko Borscht & ENSEMBLE
NACH
Thilo Bode
AUTOR*INNEN
Marina Frenk, Paula Kilp
UND
Peter Kagayi Ngobi , Hendrik Otremba
UND
Mirko Borscht , Holger Kuhla
LIVE-MUSIK UND KOMPOSITION
Jo Flueler, Moritz Widrig
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Elke von Sivers
LICHTDESIGN
Peter Platz
VIDEO
Kathrin Krottenthaler, Mirko Borscht
MASKENDESIGN FÜR AUTOR/MUSIKER HENDRIK OTREMBA
Carolin Schogs
ROBOTEROPERATOR/MASTERMIND PAULINE
UliK (Ulrich Kahlert)
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Paula Kilp in
GROUND CONTROL
SZENISCHE INSTALLATION VON MIRKO BORSCHT & ENSEMBLE NACH »DIE DIKTATUR DER KONZERNE« VON THILO BODE
REGIE
Mirko Borscht
VON
Mirko Borscht & ENSEMBLE
NACH
Thilo Bode
AUTOR*INNEN
Marina Frenk, Paula Kilp
UND
Peter Kagayi Ngobi , Hendrik Otremba
UND
Mirko Borscht , Holger Kuhla
LIVE-MUSIK UND KOMPOSITION
Jo Flueler, Moritz Widrig
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Elke von Sivers
LICHTDESIGN
Peter Platz
VIDEO
Kathrin Krottenthaler, Mirko Borscht
MASKENDESIGN FÜR AUTOR/MUSIKER HENDRIK OTREMBA
Carolin Schogs
ROBOTEROPERATOR/MASTERMIND PAULINE
UliK (Ulrich Kahlert)
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Marina Frenk in
GROUND CONTROL
SZENISCHE INSTALLATION VON MIRKO BORSCHT & ENSEMBLE NACH »DIE DIKTATUR DER KONZERNE« VON THILO BODE
REGIE
Mirko Borscht
VON
Mirko Borscht & ENSEMBLE
NACH
Thilo Bode
AUTOR*INNEN
Marina Frenk, Paula Kilp
UND
Peter Kagayi Ngobi , Hendrik Otremba
UND
Mirko Borscht , Holger Kuhla
LIVE-MUSIK UND KOMPOSITION
Jo Flueler, Moritz Widrig
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Elke von Sivers
LICHTDESIGN
Peter Platz
VIDEO
Kathrin Krottenthaler, Mirko Borscht
MASKENDESIGN FÜR AUTOR/MUSIKER HENDRIK OTREMBA
Carolin Schogs
ROBOTEROPERATOR/MASTERMIND PAULINE
UliK (Ulrich Kahlert)
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Peter Kagayi Ngobi in
GROUND CONTROL
SZENISCHE INSTALLATION VON MIRKO BORSCHT & ENSEMBLE NACH »DIE DIKTATUR DER KONZERNE« VON THILO BODE
REGIE
Mirko Borscht
VON
Mirko Borscht & ENSEMBLE
NACH
Thilo Bode
AUTOR*INNEN
Marina Frenk, Paula Kilp
UND
Peter Kagayi Ngobi , Hendrik Otremba
UND
Mirko Borscht , Holger Kuhla
LIVE-MUSIK UND KOMPOSITION
Jo Flueler, Moritz Widrig
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Elke von Sivers
LICHTDESIGN
Peter Platz
VIDEO
Kathrin Krottenthaler, Mirko Borscht
MASKENDESIGN FÜR AUTOR/MUSIKER HENDRIK OTREMBA
Carolin Schogs
ROBOTEROPERATOR/MASTERMIND PAULINE
UliK (Ulrich Kahlert)
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Celina Schubert, Abak Safaei-Rad in
GROUND CONTROL
SZENISCHE INSTALLATION VON MIRKO BORSCHT & ENSEMBLE NACH »DIE DIKTATUR DER KONZERNE« VON THILO BODE
REGIE
Mirko Borscht
VON
Mirko Borscht & ENSEMBLE
NACH
Thilo Bode
AUTOR*INNEN
Marina Frenk, Paula Kilp
UND
Peter Kagayi Ngobi , Hendrik Otremba
UND
Mirko Borscht , Holger Kuhla
LIVE-MUSIK UND KOMPOSITION
Jo Flueler, Moritz Widrig
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Elke von Sivers
LICHTDESIGN
Peter Platz
VIDEO
Kathrin Krottenthaler, Mirko Borscht
MASKENDESIGN FÜR AUTOR/MUSIKER HENDRIK OTREMBA
Carolin Schogs
ROBOTEROPERATOR/MASTERMIND PAULINE
UliK (Ulrich Kahlert)
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Celina Schubert, Abak Safaei-Rad in
GROUND CONTROL
SZENISCHE INSTALLATION VON MIRKO BORSCHT & ENSEMBLE NACH »DIE DIKTATUR DER KONZERNE« VON THILO BODE
REGIE
Mirko Borscht
VON
Mirko Borscht & ENSEMBLE
NACH
Thilo Bode
AUTOR*INNEN
Marina Frenk, Paula Kilp
UND
Peter Kagayi Ngobi , Hendrik Otremba
UND
Mirko Borscht , Holger Kuhla
LIVE-MUSIK UND KOMPOSITION
Jo Flueler, Moritz Widrig
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Elke von Sivers
LICHTDESIGN
Peter Platz
VIDEO
Kathrin Krottenthaler, Mirko Borscht
MASKENDESIGN FÜR AUTOR/MUSIKER HENDRIK OTREMBA
Carolin Schogs
ROBOTEROPERATOR/MASTERMIND PAULINE
UliK (Ulrich Kahlert)
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Holger Kuhla
GRUNDGESETZ in Karlsruhe vor dem Bundesverfassungsgericht am 25. Mai 2019
© FLORIAN MERDES
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
GRUNDGESETZ in Karlsruhe vor dem Bundesverfassungsgericht am 25. Mai 2019
© FLORIAN MERDES
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
GRUNDGESETZ in Karlsruhe vor dem Bundesverfassungsgericht am 25. Mai 2019
© FLORIAN MERDES
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
GRUNDGESETZ in Karlsruhe vor dem Bundesverfassungsgericht am 25. Mai 2019
© FLORIAN MERDES
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
GRUNDGESETZ in Karlsruhe vor dem Bundesverfassungsgericht am 25. Mai 2019
© FLORIAN MERDES
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
GRUNDGESETZ in Karlsruhe vor dem Bundesverfassungsgericht am 25. Mai 2019
© FLORIAN MERDES
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
GRUNDGESETZ in Karlsruhe vor dem Bundesverfassungsgericht am 25. Mai 2019
© FLORIAN MERDES
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
GRUNDGESETZ in Karlsruhe vor dem Bundesverfassungsgericht am 25. Mai 2019
© FLORIAN MERDES
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
GRUNDGESETZ in Karlsruhe vor dem Bundesverfassungsgericht am 25. Mai 2019
© FLORIAN MERDES
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
GRUNDGESETZ in Karlsruhe vor dem Bundesverfassungsgericht am 25. Mai 2019
© FLORIAN MERDES
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Ute Langkafel
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Ute Langkafel
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Lutz Knospe
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Ute Langkafel
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Lutz Knospe
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Ute Langkafel
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Ute Langkafel
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Lutz Knospe
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Ute Langkafel
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Ute Langkafel
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Ute Langkafel
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
Probenfoto von ©Ute Langkafel
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPTMarta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Ute Langkafel
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Ute Langkafel
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Ute Langkafel
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Ute Langkafel
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Lutz Knospe
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Ute Langkafel
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Ute Langkafel
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
©Lutz Knospe
GRUNDGESETZ
EIN CHORISCHER STRESSTEST VON MARTA GÓRNICKA
REGIE / LIBRETTO / KONZEPT
Marta Górnicka
BÜHNE
Robert Rumas
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
KONZEPT CHOREOGRAPHIE
Anna Godowska
CHOREOGRAPHIE BERLIN
Tomasz Wygoda
KOSTÜME
Isabell Reisinger
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Andreas Volk
MITARBEIT ÜBERSETZUNG LIBRETTO
Paulina Dominik
RECORDING & LIVESCHNITT
Jesse Jonas Kracht
VOCAL COACH
Lénárd Kókai
MITARBEIT DRAMATURGIE / CASTING CHOR
Julia Büki
LEITUNG FANFARENZUG
Nancy Dressel
KÜNSTLERISCHE BERATUNG
Agata Adamiecka
TECHNISCHE LEITUNG
Thomas Kirsten
KOORDINATION TON / VIDEO
Christopher von Nathusius
TON
Benjamin Schultz
VIDEO
Jesse Jonas Kracht
REGIEASSISTENZ
Isabella Sedlak, Dominika Homa
ASSISTENTIN DER REGISSEURIN
Ariana Battaglia
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Luisa Puschendorf
CHOREOGRAPHIEASSISTENZ
Therese Nübling
KOSTÜMASSISTENZ
Ottavia Tröster
PRODUKTIONSLEITUNG
Christine Leyerle , Marie Milbacher , Leonie Webb
KINDERBETREUUNG
Shiran Shasha
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Finja Wilke
REGIEHOSPITANZ
Paola Borys , Janna Dohrmann
MIT BESONDEREM DANK AN
Susanne Baer
Fotos: © Bakırköy Belediye Tiyatrosu
Fotos: © Bakırköy Belediye Tiyatrosu
Fotos: © Bakırköy Belediye Tiyatrosu
Fotos: © Bakırköy Belediye Tiyatrosu
Svenja Liesau © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kenda Hmeidan, Svenja Liesau, Catherine Stoyan in Hamlet
VON
William Shakespeare
ÜBERSETZUNG
Angela Schanelec
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MUSIK
Jens Dohle
SCHNITT
Jesse Jonas Kracht
LICHT
Jens Krüger
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk, Aljoscha Begrich
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Samir Alain Nahas
© Ute Langkafel MAIFOTO
Svenja Liesau, Ruth Reinecke in Hamlet
VON
William Shakespeare
ÜBERSETZUNG
Angela Schanelec
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MUSIK
Jens Dohle
SCHNITT
Jesse Jonas Kracht
LICHT
Jens Krüger
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk, Aljoscha Begrich
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Samir Alain Nahas
© Ute Langkafel MAIFOTO
Dominic Hartmann, Svenja Liesau, Han Mai Thi Tran in Hamlet
VON
William Shakespeare
ÜBERSETZUNG
Angela Schanelec
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MUSIK
Jens Dohle
SCHNITT
Jesse Jonas Kracht
LICHT
Jens Krüger
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk, Aljoscha Begrich
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Samir Alain Nahas
© Ute Langkafel MAIFOTO
Catherine Stoyan, Svenja Liesau in
Hamlet
VON
William Shakespeare
ÜBERSETZUNG
Angela Schanelec
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MUSIK
Jens Dohle
SCHNITT
Jesse Jonas Kracht
LICHT
Jens Krüger
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk, Aljoscha Begrich
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Samir Alain Nahas
© Ute Langkafel MAIFOTO
Catherine Stoyan, Aram Tafreshian in
Hamlet
VON
William Shakespeare
ÜBERSETZUNG
Angela Schanelec
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MUSIK
Jens Dohle
SCHNITT
Jesse Jonas Kracht
LICHT
Jens Krüger
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk, Aljoscha Begrich
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Samir Alain Nahas
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kenda Hmeidan, Jens Dohle in Hamlet
VON
William Shakespeare
ÜBERSETZUNG
Angela Schanelec
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MUSIK
Jens Dohle
SCHNITT
Jesse Jonas Kracht
LICHT
Jens Krüger
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk, Aljoscha Begrich
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Samir Alain Nahas
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kenda Hmeidan, Dominic Hartmann, Falilou Seck, Svenja Liesau in Hamlet
VON
William Shakespeare
ÜBERSETZUNG
Angela Schanelec
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MUSIK
Jens Dohle
SCHNITT
Jesse Jonas Kracht
LICHT
Jens Krüger
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk, Aljoscha Begrich
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Samir Alain Nahas
© Ute Langkafel MAIFOTO
Oscar Olivo, Svenja Liesau in Hamlet
VON
William Shakespeare
ÜBERSETZUNG
Angela Schanelec
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MUSIK
Jens Dohle
SCHNITT
Jesse Jonas Kracht
LICHT
Jens Krüger
FECHTCHOREOGRAPHIE
Klaus Figge
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk, Aljoscha Begrich
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Samir Alain Nahas
Benny Claessens © Esra Rotthoff
© Judith Buss
Aram Tafreshian, Abak Safaei-Rad, Johannes Meier in
HASS-TRIPTYCHON - WEGE AUS DER KRISE
Eine Therapie in drei Flügeln
Von Sibylle Berg
Regie Ersan Mondtag
Musik/Komposition Beni Brachtel | Bühne Nina Peller | Kostüme Teresa Vergho | Licht Rainer Casper | Musikalische Einstudierung Lukas Rabe | Sounddesign: Max Lange | Dramaturgie Ludwig Haugk
Mit Bruno Cathomas, Benny Claessens, Jonas Grundner-Culemann, Johannes, Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke
Eine Koproduktion mit den Wiener Festwochen
© Judith Buss
Johannes Meier, Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Benny Claessens in
HASS-TRIPTYCHON - WEGE AUS DER KRISE
Eine Therapie in drei Flügeln
Von Sibylle Berg
Regie Ersan Mondtag
Musik/Komposition Beni Brachtel | Bühne Nina Peller | Kostüme Teresa Vergho | Licht Rainer Casper | Musikalische Einstudierung Lukas Rabe | Sounddesign: Max Lange | Dramaturgie Ludwig Haugk
Mit Bruno Cathomas, Benny Claessens, Jonas Grundner-Culemann, Johannes, Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke
Eine Koproduktion mit den Wiener Festwochen
© Judith Buss
Bruno Cathomas, Çigdem Teke, Aram Tafreshian, Abak Safaei-Rad, Jonas Grundner-Culemann, Johannes Meier in
HASS-TRIPTYCHON - WEGE AUS DER KRISE
Eine Therapie in drei Flügeln
Von Sibylle Berg
Regie Ersan Mondtag
Musik/Komposition Beni Brachtel | Bühne Nina Peller | Kostüme Teresa Vergho | Licht Rainer Casper | Musikalische Einstudierung Lukas Rabe | Sounddesign: Max Lange | Dramaturgie Ludwig Haugk
Mit Bruno Cathomas, Benny Claessens, Jonas Grundner-Culemann, Johannes, Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke
Eine Koproduktion mit den Wiener Festwochen
© Judith Buss
Aram Tafreshian, Johannes Meier in
HASS-TRIPTYCHON - WEGE AUS DER KRISE
Eine Therapie in drei Flügeln
Von Sibylle Berg
Regie Ersan Mondtag
Musik/Komposition Beni Brachtel | Bühne Nina Peller | Kostüme Teresa Vergho | Licht Rainer Casper | Musikalische Einstudierung Lukas Rabe | Sounddesign: Max Lange | Dramaturgie Ludwig Haugk
Mit Bruno Cathomas, Benny Claessens, Jonas Grundner-Culemann, Johannes, Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke
Eine Koproduktion mit den Wiener Festwochen
© Judith Buss
Benny Claessens, Aram Tafreshian, Jonas Grundner-Culemann, Abak Safaei-Rad, Bruno Cathomas,Çigdem Teke, Johannes Meier in
HASS-TRIPTYCHON - WEGE AUS DER KRISE
Eine Therapie in drei Flügeln
Von Sibylle Berg
Regie Ersan Mondtag
Musik/Komposition Beni Brachtel | Bühne Nina Peller | Kostüme Teresa Vergho | Licht Rainer Casper | Musikalische Einstudierung Lukas Rabe | Sounddesign: Max Lange | Dramaturgie Ludwig Haugk
Mit Bruno Cathomas, Benny Claessens, Jonas Grundner-Culemann, Johannes, Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke
Eine Koproduktion mit den Wiener Festwochen
© Judith Buss
Bruno Cathomas in
HASS-TRIPTYCHON - WEGE AUS DER KRISE
Eine Therapie in drei Flügeln
Von Sibylle Berg
Regie Ersan Mondtag
Musik/Komposition Beni Brachtel | Bühne Nina Peller | Kostüme Teresa Vergho | Licht Rainer Casper | Musikalische Einstudierung Lukas Rabe | Sounddesign: Max Lange | Dramaturgie Ludwig Haugk
Mit Bruno Cathomas, Benny Claessens, Jonas Grundner-Culemann, Johannes, Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke
Eine Koproduktion mit den Wiener Festwochen
© Judith Buss
Jonas Grundner-Culemann, Johannes Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke, Bruno Cathomas in
HASS-TRIPTYCHON - WEGE AUS DER KRISE
Eine Therapie in drei Flügeln
Von Sibylle Berg
Regie Ersan Mondtag
Musik/Komposition Beni Brachtel | Bühne Nina Peller | Kostüme Teresa Vergho | Licht Rainer Casper | Musikalische Einstudierung Lukas Rabe | Sounddesign: Max Lange | Dramaturgie Ludwig Haugk
Mit Bruno Cathomas, Benny Claessens, Jonas Grundner-Culemann, Johannes, Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke
Eine Koproduktion mit den Wiener Festwochen
© Judith Buss
Çigdem Teke in
HASS-TRIPTYCHON - WEGE AUS DER KRISE
Eine Therapie in drei Flügeln
Von Sibylle Berg
Regie Ersan Mondtag
Musik/Komposition Beni Brachtel | Bühne Nina Peller | Kostüme Teresa Vergho | Licht Rainer Casper | Musikalische Einstudierung Lukas Rabe | Sounddesign: Max Lange | Dramaturgie Ludwig Haugk
Mit Bruno Cathomas, Benny Claessens, Jonas Grundner-Culemann, Johannes, Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke
Eine Koproduktion mit den Wiener Festwochen
© Judith Buss
Çigdem Teke, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Johannes Meier, Jonas Grundner-Culemann, Benny Claessens (unten) in
HASS-TRIPTYCHON - WEGE AUS DER KRISE
Eine Therapie in drei Flügeln
Von Sibylle Berg
Regie Ersan Mondtag
Musik/Komposition Beni Brachtel | Bühne Nina Peller | Kostüme Teresa Vergho | Licht Rainer Casper | Musikalische Einstudierung Lukas Rabe | Sounddesign: Max Lange | Dramaturgie Ludwig Haugk
Mit Bruno Cathomas, Benny Claessens, Jonas Grundner-Culemann, Johannes, Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke
Eine Koproduktion mit den Wiener Festwochen
© Judith Buss
Benny Claessens in
HASS-TRIPTYCHON - WEGE AUS DER KRISE
Eine Therapie in drei Flügeln
Von Sibylle Berg
Regie Ersan Mondtag
Musik/Komposition Beni Brachtel | Bühne Nina Peller | Kostüme Teresa Vergho | Licht Rainer Casper | Musikalische Einstudierung Lukas Rabe | Sounddesign: Max Lange | Dramaturgie Ludwig Haugk
Mit Bruno Cathomas, Benny Claessens, Jonas Grundner-Culemann, Johannes, Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke
Eine Koproduktion mit den Wiener Festwochen
© Judith Buss
Johannes Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke, Jonas Grundner-Culemann, Benny Claessens in
HASS-TRIPTYCHON - WEGE AUS DER KRISE
Eine Therapie in drei Flügeln
Von Sibylle Berg
Regie Ersan Mondtag
Musik/Komposition Beni Brachtel | Bühne Nina Peller | Kostüme Teresa Vergho | Licht Rainer Casper | Musikalische Einstudierung Lukas Rabe | Sounddesign: Max Lange | Dramaturgie Ludwig Haugk
Mit Bruno Cathomas, Benny Claessens, Jonas Grundner-Culemann, Johannes, Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke
Eine Koproduktion mit den Wiener Festwochen
© Judith Buss
Çigdem Teke, Abak Safaei-Rad, Jonas Grundner-Culemann, Johannes Meier (oben), Aram Tafreshianm, Bruno Cathomas (unten) in
HASS-TRIPTYCHON - WEGE AUS DER KRISE
Eine Therapie in drei Flügeln
Von Sibylle Berg
Regie Ersan Mondtag
Musik/Komposition Beni Brachtel | Bühne Nina Peller | Kostüme Teresa Vergho | Licht Rainer Casper | Musikalische Einstudierung Lukas Rabe | Sounddesign: Max Lange | Dramaturgie Ludwig Haugk
Mit Bruno Cathomas, Benny Claessens, Jonas Grundner-Culemann, Johannes, Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke
Eine Koproduktion mit den Wiener Festwochen
© Judith Buss
Jonas Grundner-Culemann in
HASS-TRIPTYCHON - WEGE AUS DER KRISE
Eine Therapie in drei Flügeln
Von Sibylle Berg
Regie Ersan Mondtag
Musik/Komposition Beni Brachtel | Bühne Nina Peller | Kostüme Teresa Vergho | Licht Rainer Casper | Musikalische Einstudierung Lukas Rabe | Sounddesign: Max Lange | Dramaturgie Ludwig Haugk
Mit Bruno Cathomas, Benny Claessens, Jonas Grundner-Culemann, Johannes, Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke
Eine Koproduktion mit den Wiener Festwochen
© Judith Buss
Benny Claessens, Abak Safaei-Rad, Çigdem Teke, Jonas Grundner-Culemann, Aram Tafreshianm, Johannes Meier, Bruno Cathomas in
HASS-TRIPTYCHON - WEGE AUS DER KRISE
Eine Therapie in drei Flügeln
Von Sibylle Berg
Regie Ersan Mondtag
Musik/Komposition Beni Brachtel | Bühne Nina Peller | Kostüme Teresa Vergho | Licht Rainer Casper | Musikalische Einstudierung Lukas Rabe | Sounddesign: Max Lange | Dramaturgie Ludwig Haugk
Mit Bruno Cathomas, Benny Claessens, Jonas Grundner-Culemann, Johannes, Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke
Eine Koproduktion mit den Wiener Festwochen
© Judith Buss
Bruno Cathomas, Abak Safaei-Rad, Çigdem Teke in
HASS-TRIPTYCHON - WEGE AUS DER KRISE
Eine Therapie in drei Flügeln
Von Sibylle Berg
Regie Ersan Mondtag
Musik/Komposition Beni Brachtel | Bühne Nina Peller | Kostüme Teresa Vergho | Licht Rainer Casper | Musikalische Einstudierung Lukas Rabe | Sounddesign: Max Lange | Dramaturgie Ludwig Haugk
Mit Bruno Cathomas, Benny Claessens, Jonas Grundner-Culemann, Johannes, Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke
Eine Koproduktion mit den Wiener Festwochen
© Judith Buss
Bruno Cathomas in
HASS-TRIPTYCHON - WEGE AUS DER KRISE
Eine Therapie in drei Flügeln
Von Sibylle Berg
Regie Ersan Mondtag
Musik/Komposition Beni Brachtel | Bühne Nina Peller | Kostüme Teresa Vergho | Licht Rainer Casper | Musikalische Einstudierung Lukas Rabe | Sounddesign: Max Lange | Dramaturgie Ludwig Haugk
Mit Bruno Cathomas, Benny Claessens, Jonas Grundner-Culemann, Johannes, Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çigdem Teke
Eine Koproduktion mit den Wiener Festwochen
Where is my house, where is my home
© Ute Langkafel
Regie Gergana Dimitrova
Text & Performance Zdrava Kamenova
Bühnenbild Natascha von Steiger
Live-Video & Kostüme Nikola Nalbantov
Live-Musik Pavel Terziyski
Übersetzung Alexander Sitzmann
Where is my house, where is my home
© Ute Langkafel
Regie Gergana Dimitrova
Text & Performance Zdrava Kamenova
Bühnenbild Natascha von Steiger
Live-Video & Kostüme Nikola Nalbantov
Live-Musik Pavel Terziyski
Übersetzung Alexander Sitzmann
Where is my house, where is my home
© Ute Langkafel
Regie Gergana Dimitrova
Text & Performance Zdrava Kamenova
Bühnenbild Natascha von Steiger
Live-Video & Kostüme Nikola Nalbantov
Live-Musik Pavel Terziyski
Übersetzung Alexander Sitzmann
Where is my house, where is my home
© Ute Langkafel
Regie Gergana Dimitrova
Text & Performance Zdrava Kamenova
Bühnenbild Natascha von Steiger
Live-Video & Kostüme Nikola Nalbantov
Live-Musik Pavel Terziyski
Übersetzung Alexander Sitzmann
Where is my house, where is my home
© Ute Langkafel
Regie Gergana Dimitrova
Text & Performance Zdrava Kamenova
Bühnenbild Natascha von Steiger
Live-Video & Kostüme Nikola Nalbantov
Live-Musik Pavel Terziyski
Übersetzung Alexander Sitzmann
House-made
© Ute Langkafel
Regie, Video & Sounddesign Yorgos Valais
Mit Thodoris Pentidis, Yorgos Valais
Licht Tasos Paleoroutas
Bühnenbild Natascha von Steiger
Kostüme Vasilia Rozana
Dramaturgie Prodromos Tsinikoris
Video & Sounddesign Voltnoi Brege
Regieassistenz Dimitris Bampilis
House-made
© Ute Langkafel
Regie, Video & Sounddesign Yorgos Valais
Mit Thodoris Pentidis, Yorgos Valais
Licht Tasos Paleoroutas
Bühnenbild Natascha von Steiger
Kostüme Vasilia Rozana
Dramaturgie Prodromos Tsinikoris
Video & Sounddesign Voltnoi Brege
Regieassistenz Dimitris Bampilis
House-made
© Ute Langkafel
Regie, Video & Sounddesign Yorgos Valais
Mit Thodoris Pentidis, Yorgos Valais
Licht Tasos Paleoroutas
Bühnenbild Natascha von Steiger
Kostüme Vasilia Rozana
Dramaturgie Prodromos Tsinikoris
Video & Sounddesign Voltnoi Brege
Regieassistenz Dimitris Bampilis
House-made
© Ute Langkafel
Regie, Video & Sounddesign Yorgos Valais
Mit Thodoris Pentidis, Yorgos Valais
Licht Tasos Paleoroutas
Bühnenbild Natascha von Steiger
Kostüme Vasilia Rozana
Dramaturgie Prodromos Tsinikoris
Video & Sounddesign Voltnoi Brege
Regieassistenz Dimitris Bampilis
House-made
© Ute Langkafel
Regie, Video & Sounddesign Yorgos Valais
Mit Thodoris Pentidis, Yorgos Valais
Licht Tasos Paleoroutas
Bühnenbild Natascha von Steiger
Kostüme Vasilia Rozana
Dramaturgie Prodromos Tsinikoris
Video & Sounddesign Voltnoi Brege
Regieassistenz Dimitris Bampilis
© Ute Langkafel
House of Hundred – Yüz Yılın Evi
Regie Yeşim Özsoy
Konzept Yeşim Özsoy & Ferdi Çetin
Mit Yeşim Özsoy, Kıvanç Sarıkuş
Bühnenbild Natascha von Steiger
Sounddesign Kıvanç Sarıkuş
Video Melisa Önel
Licht Ayşe Ayter
© Ute Langkafel
House of Hundred – Yüz Yılın Evi
Regie Yeşim Özsoy
Konzept Yeşim Özsoy & Ferdi Çetin
Mit Yeşim Özsoy, Kıvanç Sarıkuş
Bühnenbild Natascha von Steiger
Sounddesign Kıvanç Sarıkuş
Video Melisa Önel
Licht Ayşe Ayter
© Ute Langkafel
House of Hundred – Yüz Yılın Evi
Regie Yeşim Özsoy
Konzept Yeşim Özsoy & Ferdi Çetin
Mit Yeşim Özsoy, Kıvanç Sarıkuş
Bühnenbild Natascha von Steiger
Sounddesign Kıvanç Sarıkuş
Video Melisa Önel
Licht Ayşe Ayter
© Ute Langkafel
House of Hundred – Yüz Yılın Evi
Regie Yeşim Özsoy
Konzept Yeşim Özsoy & Ferdi Çetin
Mit Yeşim Özsoy, Kıvanç Sarıkuş
Bühnenbild Natascha von Steiger
Sounddesign Kıvanç Sarıkuş
Video Melisa Önel
Licht Ayşe Ayter
© Ute Langkafel
House of Hundred – Yüz Yılın Evi
Regie Yeşim Özsoy
Konzept Yeşim Özsoy & Ferdi Çetin
Mit Yeşim Özsoy, Kıvanç Sarıkuş
Bühnenbild Natascha von Steiger
Sounddesign Kıvanç Sarıkuş
Video Melisa Önel
Licht Ayşe Ayter
© Velija Hasanbegović
© Velija Hasanbegović
© Velija Hasanbegović
© Velija Hasanbegović
© Esra Rotthoff
© Velija Hasanbegović
© Velija Hasanbegović
© Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Dominic Hartmann, Elena Schmidt in
HERZSTÜCK von Heiner Müller
REGIE
Sebastian Nübling,
BÜHNE + KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Tobias Koch
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Elena Schmidt, Dominic Hartmann, Vidina Popov in
Herzstück von Heiner Müller
REGIE
Sebastian Nübling,
BÜHNE + KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Tobias Koch
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Mazen Aljubbeh, Dominic Hartmann in
Herzstück von Heiner Müller
REGIE
Sebastian Nübling,
BÜHNE + KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Tobias Koch
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Vidina Popov, Elena Schmidt, Vidina Popov, Maryam Abu Khaled in
Herzstück von Heiner Müller
REGIE
Sebastian Nübling,
BÜHNE + KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Tobias Koch
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Elena Schmidt, Maryam Abu Khaled, Kenda Hmeidan, Karim Daoud, Vidina Popov, Dominic Hartmann in
Herzstück von Heiner Müller
REGIE
Sebastian Nübling,
BÜHNE + KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Tobias Koch
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Elena Schmidt, Maryam Abu Khaled, Karim Daoud, Kenda Hmeidan, Dominic Hartmann in
Herzstück von Heiner Müller
REGIE
Sebastian Nübling,
BÜHNE + KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Tobias Koch
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Mazen Aljubbeh, Karim Daoud, Maryam Abu Khaled, Elena Schmidt in
Herzstück von Heiner Müller
REGIE
Sebastian Nübling,
BÜHNE + KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Tobias Koch
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Viidina Popov, Kenda Hmeidan, Dominic Hartmann in
Herzstück von Heiner Müller
REGIE
Sebastian Nübling,
BÜHNE + KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Tobias Koch
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Mazen Aljubbeh in
Herzstück von Heiner Müller
REGIE
Sebastian Nübling,
BÜHNE + KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Tobias Koch
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© THEMBA
© JOHN HOGG
© JOHN HOGG
© THEMBA
© THEMBA
© THEMBA
© THEMBA
© THEMBA
© THEMBA
© THEMBA
Mehmet Yılmaz © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Doğa Gürer in
HUND, WOLF, SCHAKAL
VON
Behzad Karim Khani
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Dennis Ennen
MUSIK
Michael Haves
LICHT
Ernst Schießl
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Nuri Şaştımdur, Doğa Gürer, Tim Freudensprung, Emre Aksızoğlu, Edgar Eckert, Mehmet Yılmaz in
HUND, WOLF, SCHAKAL
VON
Behzad Karim Khani
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Dennis Ennen
MUSIK
Michael Haves
LICHT
Ernst Schießl
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Tim Freudensprung, Mehmet Yılmaz, Emre Aksızoğlu, Doğa Gürer, Edgar Eckert in
HUND, WOLF, SCHAKAL
VON
Behzad Karim Khani
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Dennis Ennen
MUSIK
Michael Haves
LICHT
Ernst Schießl
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Edgar Eckert, Nuri Şaştımdur, Mehmet Yılmaz, Cai Cohrs, Doğa Gürer, Tim Freudensprung, Emre Aksızoğlu in
HUND, WOLF, SCHAKAL
VON
Behzad Karim Khani
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Dennis Ennen
MUSIK
Michael Haves
LICHT
Ernst Schießl
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Edgar Eckert, Nuri Şaştımdur, Tim Freudensprung, Mehmet Yılmaz, Doğa Gürer, Cai Cohrs, Emre Aksızoğlu in
HUND, WOLF, SCHAKAL
VON
Behzad Karim Khani
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Dennis Ennen
MUSIK
Michael Haves
LICHT
Ernst Schießl
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Tim Freudensprung, Mehmet Yılmaz, Edgar Eckert in
HUND, WOLF, SCHAKAL
VON
Behzad Karim Khani
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Dennis Ennen
MUSIK
Michael Haves
LICHT
Ernst Schießl
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Emre Aksızoğlu, Edgar Eckert, Doğa Gürer, Tim Freudensprung, Mehmet Yılmaz in
HUND, WOLF, SCHAKAL
VON
Behzad Karim Khani
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Dennis Ennen
MUSIK
Michael Haves
LICHT
Ernst Schießl
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Doğa Gürer, Emre Aksızoğlu in
HUND, WOLF, SCHAKAL
VON
Behzad Karim Khani
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Dennis Ennen
MUSIK
Michael Haves
LICHT
Ernst Schießl
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Emre Aksızoğlu, Tim Freudensprung, Edgar Eckert, Doğa Gürer, Mehmet Yılmaz in
HUND, WOLF, SCHAKAL
VON
Behzad Karim Khani
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Dennis Ennen
MUSIK
Michael Haves
LICHT
Ernst Schießl
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
Doğa Gürer in
HUND, WOLF, SCHAKAL
VON
Behzad Karim Khani
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Dennis Ennen
MUSIK
Michael Haves
LICHT
Ernst Schießl
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Emre Aksızoğlu, Tim Freudensprung, Mehmet Yılmaz, Edgar Eckert in
HUND, WOLF, SCHAKAL
VON
Behzad Karim Khani
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Dennis Ennen
MUSIK
Michael Haves
LICHT
Ernst Schießl
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Cai Cohrs, Doğa Gürer in
HUND, WOLF, SCHAKAL
VON
Behzad Karim Khani
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Dennis Ennen
MUSIK
Michael Haves
LICHT
Ernst Schießl
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Edgar Eckert, Doğa Gürer in
HUND, WOLF, SCHAKAL
VON
Behzad Karim Khani
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Dennis Ennen
MUSIK
Michael Haves
LICHT
Ernst Schießl
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten
©Magda Hueckel/HUECKEL-STUDIO
©Magda Hueckel/HUECKEL-STUDIO
©Magda Hueckel/HUECKEL-STUDIO
©Magda Hueckel/HUECKEL-STUDIO
©Magda Hueckel/HUECKEL-STUDIO
©Magda Hueckel/HUECKEL-STUDIO
©Magda Hueckel/HUECKEL-STUDIO
©Magda Hueckel/HUECKEL-STUDIO
©Magda Hueckel/HUECKEL-STUDIO
© Etritanë Emini
(Nutzung honorarfrei)
Samin Ghorbani, Kate Strong, Andrea Belfi, Sofia Salvo, Steve Katona in
I PITY THE GARDEN
VON
Forugh Farrokhzad
REGIE
Nazanin Noori
BÜHNE + KOSTÜME
Nazanin Noori
KOMPOSITION
Andrea Belfi
LIVEMUSIK
Andrea Belfi, Sofia Salvo
MIT
Kate Strong, Samin Ghorbani, Steve Katona
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Etritanë Emini
(Nutzung honorarfrei)
Samin Ghorbani, Kate Strong, Andrea Belfi, Sofia Salvo, Steve Katona in
I PITY THE GARDEN
VON
Forugh Farrokhzad
REGIE
Nazanin Noori
BÜHNE + KOSTÜME
Nazanin Noori
KOMPOSITION
Andrea Belfi
LIVEMUSIK
Andrea Belfi, Sofia Salvo
MIT
Kate Strong, Samin Ghorbani, Steve Katona
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Etritanë Emini
(Nutzung honorarfrei)
Kate Strong in
I PITY THE GARDEN
VON
Forugh Farrokhzad
REGIE
Nazanin Noori
BÜHNE + KOSTÜME
Nazanin Noori
KOMPOSITION
Andrea Belfi
LIVEMUSIK
Andrea Belfi, Sofia Salvo
MIT
Kate Strong, Samin Ghorbani, Steve Katona
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Etritanë Emini
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Etritanë Emini holla@etritainment.de)
Samin Ghorbani in
I PITY THE GARDEN
VON
Forugh Farrokhzad
REGIE
Nazanin Noori
BÜHNE + KOSTÜME
Nazanin Noori
KOMPOSITION
Andrea Belfi
LIVEMUSIK
Andrea Belfi, Sofia Salvo
MIT
Kate Strong, Samin Ghorbani, Steve Katona
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Etritanë Emini
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Etritanë Emini holla@etritainment.de)
Andrea Belfi in
I PITY THE GARDEN
VON
Forugh Farrokhzad
REGIE
Nazanin Noori
BÜHNE + KOSTÜME
Nazanin Noori
KOMPOSITION
Andrea Belfi
LIVEMUSIK
Andrea Belfi, Sofia Salvo
MIT
Kate Strong, Samin Ghorbani, Steve Katona
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Etritanë Emini
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Etritanë Emini holla@etritainment.de)
Steve Katona in
I PITY THE GARDEN
VON
Forugh Farrokhzad
REGIE
Nazanin Noori
BÜHNE + KOSTÜME
Nazanin Noori
KOMPOSITION
Andrea Belfi
LIVEMUSIK
Andrea Belfi, Sofia Salvo
MIT
Kate Strong, Samin Ghorbani, Steve Katona
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Etritanë Emini
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Etritanë Emini holla@etritainment.de)
Sofia Salvo in
I PITY THE GARDEN
VON
Forugh Farrokhzad
REGIE
Nazanin Noori
BÜHNE + KOSTÜME
Nazanin Noori
KOMPOSITION
Andrea Belfi
LIVEMUSIK
Andrea Belfi, Sofia Salvo
MIT
Kate Strong, Samin Ghorbani, Steve Katona
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Samin Ghorbani, Kate Strong, Andrea Belfi, Sofia Salvo, Steve Katona in
I PITY THE GARDEN
VON
Forugh Farrokhzad
REGIE
Nazanin Noori
BÜHNE + KOSTÜME
Nazanin Noori
KOMPOSITION
Andrea Belfi
LIVEMUSIK
Andrea Belfi, Sofia Salvo
MIT
Kate Strong, Samin Ghorbani, Steve Katona
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Sofia Salvo, Kate Strong, Steve Katona in
I PITY THE GARDEN
VON
Forugh Farrokhzad
REGIE
Nazanin Noori
BÜHNE + KOSTÜME
Nazanin Noori
KOMPOSITION
Andrea Belfi
LIVEMUSIK
Andrea Belfi, Sofia Salvo
MIT
Kate Strong, Samin Ghorbani, Steve Katona
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Kate Strong, Steve Katona, Andrea Belfi, Sofia Salvo in
I PITY THE GARDEN
VON
Forugh Farrokhzad
REGIE
Nazanin Noori
BÜHNE + KOSTÜME
Nazanin Noori
KOMPOSITION
Andrea Belfi
LIVEMUSIK
Andrea Belfi, Sofia Salvo
MIT
Kate Strong, Samin Ghorbani, Steve Katona
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
Tim Freudensprung © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Tim Freudensprung & Sofia Iordanskaya in
i'm a girl you can hold IRL
TEXT UND REGIE
Zelal Yeşilyurt
BÜHNE
Hyun Vin Kaspers
KOSTÜME
Elin Laut
MUSIK
Fee Aviv Dubois
KAMERA (EINSPIELER)
Luna Zscharnt
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Berfîn Karakurt
NAIL ART
Polly Warns
MASKENKONZEPT
Leana Ardeleanu
LICHTDESIGN
Christian Gierden
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Sofia Iordanskaya & Tim Freudensprung in
i'm a girl you can hold IRL
TEXT UND REGIE
Zelal Yeşilyurt
BÜHNE
Hyun Vin Kaspers
KOSTÜME
Elin Laut
MUSIK
Fee Aviv Dubois
KAMERA (EINSPIELER)
Luna Zscharnt
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Berfîn Karakurt
NAIL ART
Polly Warns
MASKENKONZEPT
Leana Ardeleanu
LICHTDESIGN
Christian Gierden
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Sofia Iordanskaya in
i'm a girl you can hold IRL
TEXT UND REGIE
Zelal Yeşilyurt
BÜHNE
Hyun Vin Kaspers
KOSTÜME
Elin Laut
MUSIK
Fee Aviv Dubois
KAMERA (EINSPIELER)
Luna Zscharnt
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Berfîn Karakurt
NAIL ART
Polly Warns
MASKENKONZEPT
Leana Ardeleanu
LICHTDESIGN
Christian Gierden
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Ute Langkafel MAIFOTO
Tim Freudensprung & Sofia Iordanskaya in
i'm a girl you can hold IRL
TEXT UND REGIE
Zelal Yeşilyurt
BÜHNE
Hyun Vin Kaspers
KOSTÜME
Elin Laut
MUSIK
Fee Aviv Dubois
KAMERA (EINSPIELER)
Luna Zscharnt
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Berfîn Karakurt
NAIL ART
Polly Warns
MASKENKONZEPT
Leana Ardeleanu
LICHTDESIGN
Christian Gierden
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Ute Langkafel MAIFOTO
Sofia Iordanskaya & Tim Freudensprung in
i'm a girl you can hold IRL
TEXT UND REGIE
Zelal Yeşilyurt
BÜHNE
Hyun Vin Kaspers
KOSTÜME
Elin Laut
MUSIK
Fee Aviv Dubois
KAMERA (EINSPIELER)
Luna Zscharnt
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Berfîn Karakurt
NAIL ART
Polly Warns
MASKENKONZEPT
Leana Ardeleanu
LICHTDESIGN
Christian Gierden
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Ute Langkafel MAIFOTO
Tim Freudensprung & Sofia Iordanskaya in
i'm a girl you can hold IRL
TEXT UND REGIE
Zelal Yeşilyurt
BÜHNE
Hyun Vin Kaspers
KOSTÜME
Elin Laut
MUSIK
Fee Aviv Dubois
KAMERA (EINSPIELER)
Luna Zscharnt
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Berfîn Karakurt
NAIL ART
Polly Warns
MASKENKONZEPT
Leana Ardeleanu
LICHTDESIGN
Christian Gierden
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Ute Langkafel MAIFOTO
Sofia Iordanskaya in
i'm a girl you can hold IRL
TEXT UND REGIE
Zelal Yeşilyurt
BÜHNE
Hyun Vin Kaspers
KOSTÜME
Elin Laut
MUSIK
Fee Aviv Dubois
KAMERA (EINSPIELER)
Luna Zscharnt
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Berfîn Karakurt
NAIL ART
Polly Warns
MASKENKONZEPT
Leana Ardeleanu
LICHTDESIGN
Christian Gierden
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Ute Langkafel MAIFOTO
Tim Freudensprung & Sofia Iordanskaya in
i'm a girl you can hold IRL
TEXT UND REGIE
Zelal Yeşilyurt
BÜHNE
Hyun Vin Kaspers
KOSTÜME
Elin Laut
MUSIK
Fee Aviv Dubois
KAMERA (EINSPIELER)
Luna Zscharnt
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Berfîn Karakurt
NAIL ART
Polly Warns
MASKENKONZEPT
Leana Ardeleanu
LICHTDESIGN
Christian Gierden
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
© Ute Langkafel MAIFOTO
Sofia Iordanskaya in
i'm a girl you can hold IRL
TEXT UND REGIE
Zelal Yeşilyurt
BÜHNE
Hyun Vin Kaspers
KOSTÜME
Elin Laut
MUSIK
Fee Aviv Dubois
KAMERA (EINSPIELER)
Luna Zscharnt
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Berfîn Karakurt
NAIL ART
Polly Warns
MASKENKONZEPT
Leana Ardeleanu
LICHTDESIGN
Christian Gierden
DRAMATURGIE
Murat Dikenci
Anastasia Gubareva © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Yanina Cerón, Çiğdem Teke in
IM MENSCHEN MUSS ALLES HERRLICH SEIN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE/KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Jackie Poloni
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Lea Draeger & Anastasia Gubareva in
IM MENSCHEN MUSS ALLES HERRLICH SEIN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE/KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Jackie Poloni
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Yanina Cerón, Çiğdem Teke, Anastasia Gubareva & Lea Draeger in
IM MENSCHEN MUSS ALLES HERRLICH SEIN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE/KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Jackie Poloni
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Anastasia Gubareva & Lea Draeger in
IM MENSCHEN MUSS ALLES HERRLICH SEIN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE/KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Jackie Poloni
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Yanina Cerón & Çiğdem Teke in
IM MENSCHEN MUSS ALLES HERRLICH SEIN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE/KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Jackie Poloni
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Anastasia Gubareva, Lea Draeger, Çiğdem Teke & Yanina Cerón in
IM MENSCHEN MUSS ALLES HERRLICH SEIN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE/KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Jackie Poloni
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Çiğdem Teke & Anastasia Gubareva in
IM MENSCHEN MUSS ALLES HERRLICH SEIN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE/KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Jackie Poloni
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Yanina Cerón & Anastasia Gubareva in
IM MENSCHEN MUSS ALLES HERRLICH SEIN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE/KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Jackie Poloni
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Çiğdem Teke & Lea Dreager in
IM MENSCHEN MUSS ALLES HERRLICH SEIN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE/KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Jackie Poloni
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Anastasia Gubareva & Lea Dreager in
IM MENSCHEN MUSS ALLES HERRLICH SEIN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE/KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Jackie Poloni
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Anastasia Gubareva, Lea Draeger, Çiğdem Teke & Yanina Cerón in
IM MENSCHEN MUSS ALLES HERRLICH SEIN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE/KOSTÜME
Evi Bauer
MUSIK
Jackie Poloni
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
Jonas Dassler © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Jonas Dassler in
IN MY ROOM
EIN PROJEKT VON
Falk Richter & ENSEMBLE
REGIE UND TEXT
Falk Richter
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Andy Besuch
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Sébastien Dupouey
CHOREOGRAFIE
Denis »Kooné« Kuhnert
DRAMATURGIE
Jens Hillje, Daniel Richter, Christopher-Fares Köhler
LICHT
Marco Vitale
TON
Hannes Zieger
© Ute Langkafel MAIFOTO
Jonas Dassler in
IN MY ROOM
EIN PROJEKT VON
Falk Richter & ENSEMBLE
REGIE UND TEXT
Falk Richter
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Andy Besuch
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Sébastien Dupouey
CHOREOGRAFIE
Denis »Kooné« Kuhnert
DRAMATURGIE
Jens Hillje, Daniel Richter, Christopher-Fares Köhler
LICHT
Marco Vitale
TON
Hannes Zieger
© Ute Langkafel MAIFOTO
Emre Aksızoğlu, Jonas Dassler, TANER ŞAHİNTÜRK in
IN MY ROOM
EIN PROJEKT VON
Falk Richter & ENSEMBLE
REGIE UND TEXT
Falk Richter
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Andy Besuch
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Sébastien Dupouey
CHOREOGRAFIE
Denis »Kooné« Kuhnert
DRAMATURGIE
Jens Hillje, Daniel Richter, Christopher-Fares Köhler
LICHT
Marco Vitale
TON
Hannes Zieger
© Ute Langkafel MAIFOTO
IN MY ROOM
EIN PROJEKT VON
Falk Richter & ENSEMBLE
REGIE UND TEXT
Falk Richter
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Andy Besuch
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Sébastien Dupouey
CHOREOGRAFIE
Denis »Kooné« Kuhnert
DRAMATURGIE
Jens Hillje, Daniel Richter, Christopher-Fares Köhler
LICHT
Marco Vitale
TON
Hannes Zieger
© Ute Langkafel MAIFOTO
Benny Claessens in
IN MY ROOM
EIN PROJEKT VON
Falk Richter & ENSEMBLE
REGIE UND TEXT
Falk Richter
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Andy Besuch
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Sébastien Dupouey
CHOREOGRAFIE
Denis »Kooné« Kuhnert
DRAMATURGIE
Jens Hillje, Daniel Richter, Christopher-Fares Köhler
LICHT
Marco Vitale
TON
Hannes Zieger
© Ute Langkafel MAIFOTO
Emre Aksızoğlu, TANER ŞAHİNTÜRK, Benny Claessens, Jonas Dassler Knut Berger in
IN MY ROOM
EIN PROJEKT VON
Falk Richter & ENSEMBLE
REGIE UND TEXT
Falk Richter
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Andy Besuch
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Sébastien Dupouey
CHOREOGRAFIE
Denis »Kooné« Kuhnert
DRAMATURGIE
Jens Hillje, Daniel Richter, Christopher-Fares Köhler
LICHT
Marco Vitale
TON
Hannes Zieger
© Ute Langkafel MAIFOTO
Emre Aksızoğlu, TANER ŞAHİNTÜRK, Benny Claessens, Jonas Dassler Knut Berger in
IN MY ROOM
EIN PROJEKT VON
Falk Richter & ENSEMBLE
REGIE UND TEXT
Falk Richter
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Andy Besuch
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Sébastien Dupouey
CHOREOGRAFIE
Denis »Kooné« Kuhnert
DRAMATURGIE
Jens Hillje, Daniel Richter, Christopher-Fares Köhler
LICHT
Marco Vitale
TON
Hannes Zieger
© Ute Langkafel MAIFOTO
Jonas Dassler in
IN MY ROOM
EIN PROJEKT VON
Falk Richter & ENSEMBLE
REGIE UND TEXT
Falk Richter
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Andy Besuch
MUSIK
Nils Ostendorf
VIDEO
Sébastien Dupouey
CHOREOGRAFIE
Denis »Kooné« Kuhnert
DRAMATURGIE
Jens Hillje, Daniel Richter, Christopher-Fares Köhler
LICHT
Marco Vitale
TON
Hannes Zieger
© Esra Rotthoff
© Armin Smailovic/Agentur Focus
Kate Strong in
IT´S GOING TO GET WORSE
von Ersan Mondtag & Ensemble
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Nina Peller
KOSTÜME
Teresa Vergho
LICHTDESIGN
Rainer Casper
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
© Armin Smailovic/Agentur Focus
Kate Strong in
IT´S GOING TO GET WORSE
von Ersan Mondtag & Ensemble
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Nina Peller
KOSTÜME
Teresa Vergho
LICHTDESIGN
Rainer Casper
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
© Armin Smailovic/Agentur Focus
Kate Strong in
IT´S GOING TO GET WORSE
von Ersan Mondtag & Ensemble
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Nina Peller
KOSTÜME
Teresa Vergho
LICHTDESIGN
Rainer Casper
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
© Armin Smailovic/Agentur Focus
Orit Nahmias in
IT´S GOING TO GET WORSE
von Ersan Mondtag & Ensemble
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Nina Peller
KOSTÜME
Teresa Vergho
LICHTDESIGN
Rainer Casper
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
© Armin Smailovic/Agentur Focus
Orit Nahmias in
IT´S GOING TO GET WORSE
von Ersan Mondtag & Ensemble
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Nina Peller
KOSTÜME
Teresa Vergho
LICHTDESIGN
Rainer Casper
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
© Armin Smailovic/Agentur Focus
Çiğdem Teke in
IT´S GOING TO GET WORSE
von Ersan Mondtag & Ensemble
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Nina Peller
KOSTÜME
Teresa Vergho
LICHTDESIGN
Rainer Casper
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
© Armin Smailovic/Agentur Focus
Benny Claessens, Melanie Jame Wolf in
IT´S GOING TO GET WORSE
von Ersan Mondtag & Ensemble
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Nina Peller
KOSTÜME
Teresa Vergho
LICHTDESIGN
Rainer Casper
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
© Armin Smailovic/Agentur Focus
Benny Claessens in
IT´S GOING TO GET WORSE
von Ersan Mondtag & Ensemble
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Nina Peller
KOSTÜME
Teresa Vergho
LICHTDESIGN
Rainer Casper
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
© Armin Smailovic/Agentur Focus
Benny Claessens, Melanie Jame Wolf in
IT´S GOING TO GET WORSE
von Ersan Mondtag & Ensemble
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Nina Peller
KOSTÜME
Teresa Vergho
LICHTDESIGN
Rainer Casper
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
© Armin Smailovic/Agentur Focus
IT´S GOING TO GET WORSE
von Ersan Mondtag & Ensemble
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Nina Peller
KOSTÜME
Teresa Vergho
LICHTDESIGN
Rainer Casper
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
© Armin Smailovic/Agentur Focus
Çiğdem Teke, Kate Strong in
IT´S GOING TO GET WORSE
von Ersan Mondtag & Ensemble
REGIE
Ersan Mondtag
BÜHNE
Nina Peller
KOSTÜME
Teresa Vergho
LICHTDESIGN
Rainer Casper
DRAMATURGIE
Aljoscha Begrich
© David Baltzer
© David Baltzer
© David Baltzer
© David Baltzer
© David Baltzer
Jeder stirbt für sich allein
Habimah Theater Tel Aviv
Jeder stirbt für sich allein
Habimah Theater Tel Aviv
Jeder stirbt für sich allein
Habimah Theater Tel Aviv
Jeder stirbt für sich allein
Habimah Theater Tel Aviv
Jeder stirbt für sich allein
Habimah Theater Tel Aviv
Elena Simon fotografiert von © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel
Theo Trebs in
Jugend ohne Gott
EIN PROJEKT VON
Nurkan Erpulat & ENSEMBLE
NACH DEM ROMAN VON
Ödön von Horváth
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
Tina Müller
TEXT
Tina Müller
BÜHNE
Alissa Kolbusch
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
KOSTÜME
Lea Søvsø
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
MUSIK
Michael Haves
VIDEO
Isabel Robson
LICHT
Gregor Roth
REGIE
Nurkan Erpulat
© Ute Langkafel
Tiffany Köberich, Theo Trebs, Felix Kammerer, Denis Geyersbach, Lara Feith, Eren Kavukoğlu in
Jugend ohne Gott
EIN PROJEKT VON
Nurkan Erpulat & ENSEMBLE
NACH DEM ROMAN VON
Ödön von Horváth
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
Tina Müller
TEXT
Tina Müller
BÜHNE
Alissa Kolbusch
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
KOSTÜME
Lea Søvsø
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
MUSIK
Michael Haves
VIDEO
Isabel Robson
LICHT
Gregor Roth
REGIE
Nurkan Erpulat
© Ute Langkafel
Felix Kammerer, Helena Simon in
Jugend ohne Gott
EIN PROJEKT VON
Nurkan Erpulat & ENSEMBLE
NACH DEM ROMAN VON
Ödön von Horváth
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
Tina Müller
TEXT
Tina Müller
BÜHNE
Alissa Kolbusch
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
KOSTÜME
Lea Søvsø
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
MUSIK
Michael Haves
VIDEO
Isabel Robson
LICHT
Gregor Roth
REGIE
Nurkan Erpulat
© Ute Langkafel
Eren Kavukoğlu, Helena Simon, Denis Geyersbach, Felix Kammerer, Theo Trebs, Lara Feith, Tiffany Köberich in Yusuf Çelik in
Jugend ohne Gott
EIN PROJEKT VON
Nurkan Erpulat & ENSEMBLE
NACH DEM ROMAN VON
Ödön von Horváth
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
Tina Müller
TEXT
Tina Müller
BÜHNE
Alissa Kolbusch
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
KOSTÜME
Lea Søvsø
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
MUSIK
Michael Haves
VIDEO
Isabel Robson
LICHT
Gregor Roth
REGIE
Nurkan Erpulat
© Ute Langkafel
Felix Kammerer, Tiffany Köberich, Theo Trebs in
Jugend ohne Gott
EIN PROJEKT VON
Nurkan Erpulat & ENSEMBLE
NACH DEM ROMAN VON
Ödön von Horváth
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
Tina Müller
TEXT
Tina Müller
BÜHNE
Alissa Kolbusch
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
KOSTÜME
Lea Søvsø
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
MUSIK
Michael Haves
VIDEO
Isabel Robson
LICHT
Gregor Roth
REGIE
Nurkan Erpulat
© Ute Langkafel
Tiffany Köberich, Eren Kavukoğlu, Theo Trebs, Helena Simon, Felix Kammerer, , Lara Feith, in Yusuf Çelik in
Jugend ohne Gott
EIN PROJEKT VON
Nurkan Erpulat & ENSEMBLE
NACH DEM ROMAN VON
Ödön von Horváth
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
Tina Müller
TEXT
Tina Müller
BÜHNE
Alissa Kolbusch
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
KOSTÜME
Lea Søvsø
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
MUSIK
Michael Haves
VIDEO
Isabel Robson
LICHT
Gregor Roth
REGIE
Nurkan Erpulat
© Ute Langkafel
Theo Trebs, Lara Feith in
Jugend ohne Gott
EIN PROJEKT VON
Nurkan Erpulat & ENSEMBLE
NACH DEM ROMAN VON
Ödön von Horváth
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
Tina Müller
TEXT
Tina Müller
BÜHNE
Alissa Kolbusch
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
KOSTÜME
Lea Søvsø
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
MUSIK
Michael Haves
VIDEO
Isabel Robson
LICHT
Gregor Roth
REGIE
Nurkan Erpulat
© Ute Langkafel
Felix Kammerer, Theo Trebs in
Jugend ohne Gott
EIN PROJEKT VON
Nurkan Erpulat & ENSEMBLE
NACH DEM ROMAN VON
Ödön von Horváth
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
Tina Müller
TEXT
Tina Müller
BÜHNE
Alissa Kolbusch
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
KOSTÜME
Lea Søvsø
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
MUSIK
Michael Haves
VIDEO
Isabel Robson
LICHT
Gregor Roth
REGIE
Nurkan Erpulat
© Ute Langkafel
Felix Kammerer in
Jugend ohne Gott
EIN PROJEKT VON
Nurkan Erpulat & ENSEMBLE
NACH DEM ROMAN VON
Ödön von Horváth
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
Tina Müller
TEXT
Tina Müller
BÜHNE
Alissa Kolbusch
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
KOSTÜME
Lea Søvsø
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
MUSIK
Michael Haves
VIDEO
Isabel Robson
LICHT
Gregor Roth
REGIE
Nurkan Erpulat
© Ute Langkafel
Jugend ohne Gott
EIN PROJEKT VON
Nurkan Erpulat & ENSEMBLE
NACH DEM ROMAN VON
Ödön von Horváth
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
Tina Müller
TEXT
Tina Müller
BÜHNE
Alissa Kolbusch
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
KOSTÜME
Lea Søvsø
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
MUSIK
Michael Haves
VIDEO
Isabel Robson
LICHT
Gregor Roth
REGIE
Nurkan Erpulat
© Ute Langkafel
Tiffany Köberich, Eren Kavukoğlu, Theo Trebs, Helena Simon, Felix Kammerer, , Lara Feith, Yusuf Çelik in
Jugend ohne Gott
EIN PROJEKT VON
Nurkan Erpulat & ENSEMBLE
NACH DEM ROMAN VON
Ödön von Horváth
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
Tina Müller
TEXT
Tina Müller
BÜHNE
Alissa Kolbusch
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
KOSTÜME
Lea Søvsø
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
MUSIK
Michael Haves
VIDEO
Isabel Robson
LICHT
Gregor Roth
REGIE
Nurkan Erpulat
© Ute Langkafel
Eren Kavukoğlu in
Jugend ohne Gott
EIN PROJEKT VON
Nurkan Erpulat & ENSEMBLE
NACH DEM ROMAN VON
Ödön von Horváth
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
Tina Müller
TEXT
Tina Müller
BÜHNE
Alissa Kolbusch
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
KOSTÜME
Lea Søvsø
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
MUSIK
Michael Haves
VIDEO
Isabel Robson
LICHT
Gregor Roth
REGIE
Nurkan Erpulat
© Ute Langkafel
Yusuf Çelik, Eren Kavukoğlu, Theo Trebs, Lara Feith in
Jugend ohne Gott
EIN PROJEKT VON
Nurkan Erpulat & ENSEMBLE
NACH DEM ROMAN VON
Ödön von Horváth
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
Tina Müller
TEXT
Tina Müller
BÜHNE
Alissa Kolbusch
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
KOSTÜME
Lea Søvsø
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
MUSIK
Michael Haves
VIDEO
Isabel Robson
LICHT
Gregor Roth
REGIE
Nurkan Erpulat
© Ute Langkafel
Yusuf Çelik, Eren Kavukoğlu, Theo Trebs, Lara Feith in
Jugend ohne Gott
EIN PROJEKT VON
Nurkan Erpulat & ENSEMBLE
NACH DEM ROMAN VON
Ödön von Horváth
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
Tina Müller
TEXT
Tina Müller
BÜHNE
Alissa Kolbusch
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
KOSTÜME
Lea Søvsø
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
MUSIK
Michael Haves
VIDEO
Isabel Robson
LICHT
Gregor Roth
REGIE
Nurkan Erpulat
© Ute Langkafel
Theo Trebs, Eren Kavukoğlu, Felix Kammerer, Helena Simon, Tiffany Köberich in
Jugend ohne Gott
EIN PROJEKT VON
Nurkan Erpulat & ENSEMBLE
NACH DEM ROMAN VON
Ödön von Horváth
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
Tina Müller
TEXT
Tina Müller
BÜHNE
Alissa Kolbusch
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
KOSTÜME
Lea Søvsø
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
MUSIK
Michael Haves
VIDEO
Isabel Robson
LICHT
Gregor Roth
REGIE
Nurkan Erpulat
© Ute Langkafel
Denis Geyersbach in
Jugend ohne Gott
EIN PROJEKT VON
Nurkan Erpulat & ENSEMBLE
NACH DEM ROMAN VON
Ödön von Horváth
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
Tina Müller
TEXT
Tina Müller
BÜHNE
Alissa Kolbusch
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
KOSTÜME
Lea Søvsø
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
MUSIK
Michael Haves
VIDEO
Isabel Robson
LICHT
Gregor Roth
REGIE
Nurkan Erpulat
© Ute Langkafel
Eren Kavukoğlu, Helena Simon, Denis Geyersbach, Felix Kammerer in
Jugend ohne Gott
EIN PROJEKT VON
Nurkan Erpulat & ENSEMBLE
NACH DEM ROMAN VON
Ödön von Horváth
IN EINER BÜHNENFASSUNG VON
Tina Müller
TEXT
Tina Müller
BÜHNE
Alissa Kolbusch
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
KOSTÜME
Lea Søvsø
DRAMATURGIE
Johanna Höhmann
MUSIK
Michael Haves
VIDEO
Isabel Robson
LICHT
Gregor Roth
REGIE
Nurkan Erpulat
© Kostis Kallivretakis
Karagiozis bei den Thermopylen | MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #5
TEXT Gerasimos Bekas
CO-AUTOR & REGIE Kostis Kallivretakis
BÜHNE + KOSTÜME Shahrzad Rahmani
FIGUREN Christiana Symeonidou
MIT Kostis Kallivretakis, Michail Fotopoulos
© Ute Langkafel
Karagiozis bei den Thermopylen | MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #5
TEXT Gerasimos Bekas
CO-AUTOR & REGIE Kostis Kallivretakis
BÜHNE + KOSTÜME Shahrzad Rahmani
FIGUREN Christiana Symeonidou
MIT Kostis Kallivretakis, Michail Fotopoulos
© Ute Langkafel
Michail Fotopoulos und Kostis Kallivretakis in Karagiozis bei den Thermopylen | MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #5
TEXT Gerasimos Bekas
CO-AUTOR & REGIE Kostis Kallivretakis
BÜHNE + KOSTÜME Shahrzad Rahmani
FIGUREN Christiana Symeonidou
MIT Kostis Kallivretakis, Michail Fotopoulos
© Ute Langkafel
Karagiozis bei den Thermopylen | MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #5
TEXT Gerasimos Bekas
CO-AUTOR & REGIE Kostis Kallivretakis
BÜHNE + KOSTÜME Shahrzad Rahmani
FIGUREN Christiana Symeonidou
MIT Kostis Kallivretakis, Michail Fotopoulos
© Ute Langkafel
Karagiozis bei den Thermopylen | MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #5
TEXT Gerasimos Bekas
CO-AUTOR & REGIE Kostis Kallivretakis
BÜHNE + KOSTÜME Shahrzad Rahmani
FIGUREN Christiana Symeonidou
MIT Kostis Kallivretakis, Michail Fotopoulos
© Ute Langkafel
Michail Fotopoulos und Kostis Kallivretakis in Karagiozis bei den Thermopylen | MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #5
TEXT Gerasimos Bekas
CO-AUTOR & REGIE Kostis Kallivretakis
BÜHNE + KOSTÜME Shahrzad Rahmani
FIGUREN Christiana Symeonidou
MIT Kostis Kallivretakis, Michail Fotopoulos
Auf dem Bild:
Anastasia Gubareva und Dimitrij Schaad
Foto: © Esra Rotthoff
von Hans Fallada
in einer Bühnenfassung von Hakan Savaş Mican
Tamer Arslan / Mehmet Ateşçi / Anna Maria Sturm / Tim Porath / Dimitrij Schaad / Çiğdem Teke / Mehmet Yılmaz, Live-Musiker: Valentin Butt / Lukas Fröhlich / Matthias Trippner
Regie + Fassung: Hakan Savaş Mican, Bühne: Sylvia Rieger, Kostüme: Sophie Du Vinage, Musikalische Leitung + Komposition: Jörg Gollasch, Dramaturgie: Holger Kuhla
Dimitrij Schaad, Tamer Arslaln, Mehmet Ateşçi, Mehmet Yılmaz In "Kleiner Mann - was nun?" von Hans Fallada, Regie + Fassung Hakan Savaş Mican, Bühne Sylvia Rieger, Kostüme Sophie Du Vinage, Musikalische Leitung + Komposition Jörg Gollasch, Dramaturgie Holger Kuhla
Ute Langkafel, MAIFOTO
Tel: 0172 3920884
info@maifoto.de
Anastasia Gubareva, Dimitrij Schaad In "Kleiner Mann - was nun?" von Hans Fallada, Regie + Fassung Hakan Savaş Mican, Bühne Sylvia Rieger, Kostüme Sophie Du Vinage, Musikalische Leitung + Komposition Jörg Gollasch, Dramaturgie Holger Kuhla
Ute Langkafel, MAIFOTO
Tel: 0172 3920884
info@maifoto.de
Tamer Arslan, Anastasia Gubareva, Tim Porath, Mehmet Ateşçi, Dimitrij Schaad In "Kleiner Mann - was nun?" von Hans Fallada, Regie + Fassung Hakan Savaş Mican, Bühne Sylvia Rieger, Kostüme Sophie Du Vinage, Musikalische Leitung + Komposition Jörg Gollasch, Dramaturgie Holger Kuhla
Ute Langkafel, MAIFOTO
Tel: 0172 3920884
info@maifoto.de
Dimitrij Schaad, Anastasia Gubareva In "Kleiner Mann - was nun?" von Hans Fallada, Regie + Fassung Hakan Savaş Mican, Bühne Sylvia Rieger, Kostüme Sophie Du Vinage, Musikalische Leitung + Komposition Jörg Gollasch, Dramaturgie Holger Kuhla
Ute Langkafel, MAIFOTO
Tel: 0172 3920884
info@maifoto.de
Dimitrij Schaad In "Kleiner Mann - was nun?" von Hans Fallada, Regie + Fassung Hakan Savaş Mican, Bühne Sylvia Rieger, Kostüme Sophie Du Vinage, Musikalische Leitung + Komposition Jörg Gollasch, Dramaturgie Holger Kuhla
Ute Langkafel, MAIFOTO
Tel: 0172 3920884
info@maifoto.de
Mehmet Yılmaz, Tamer Arslaln, Dimitrij Schaad, Tim Porath, Çiğdem Teke In "Kleiner Mann - was nun?" von Hans Fallada, Regie + Fassung Hakan Savaş Mican, Bühne Sylvia Rieger, Kostüme Sophie Du Vinage, Musikalische Leitung + Komposition Jörg Gollasch, Dramaturgie Holger Kuhla
Ute Langkafel, MAIFOTO
Tel: 0172 3920884
info@maifoto.de
Anastasia Gubareva, Mehmet Yılmaz, Mehmet Ateşçi, Çiğdem Teke, Tamer Arslan, Tim Porath, Dimitrij Schaad, In "Kleiner Mann - was nun?" von Hans Fallada, Regie + Fassung Hakan Savaş Mican, Bühne Sylvia Rieger, Kostüme Sophie Du Vinage, Musikalische Leitung + Komposition Jörg Gollasch, Dramaturgie Holger Kuhla
Ute Langkafel, MAIFOTO
Tel: 0172 3920884
info@maifoto.de
Dimitrij Schaad, Anastasia Gubareva In "Kleiner Mann - was nun?" von Hans Fallada, Regie + Fassung Hakan Savaş Mican, Bühne Sylvia Rieger, Kostüme Sophie Du Vinage, Musikalische Leitung + Komposition Jörg Gollasch, Dramaturgie Holger Kuhla
Ute Langkafel, MAIFOTO
Tel: 0172 3920884
info@maifoto.de
Dimitrij Schaad, Çiğdem Teke, Anastasia Gubareva In "Kleiner Mann - was nun?" von Hans Fallada, Regie + Fassung Hakan Savaş Mican, Bühne Sylvia Rieger, Kostüme Sophie Du Vinage, Musikalische Leitung + Komposition Jörg Gollasch, Dramaturgie Holger Kuhla
Ute Langkafel, MAIFOTO
Tel: 0172 3920884
info@maifoto.de
Anastasia Gubareva, Dimitrij Schaad In "Kleiner Mann - was nun?" von Hans Fallada, Regie + Fassung Hakan Savaş Mican, Bühne Sylvia Rieger, Kostüme Sophie Du Vinage, Musikalische Leitung + Komposition Jörg Gollasch, Dramaturgie Holger Kuhla
Ute Langkafel, MAIFOTO
Tel: 0172 3920884
info@maifoto.de
© Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Orit Nahmias, Yanina Cerón, Vivina Popov in
KRAMPUS: PELZ UND PUDERZUCKER
VON Isabella Sedlak UND ENSEMBLE
REGIE Isabella Sedlak
BÜHNE Christine Ruynat
CHOREOGRAFIE Therese Nübling
KOSTÜME Franziska Müller
MUSIK Cansu Tanrikulu, Korhan Erel
DRAMATURGIE Sandra Wolf
© Ute Langkafel MAIFOTO
Vidina Popov, Orit Nahmias, Yanina Cerón und Maryam Abu Khaled in
KRAMPUS: PELZ UND PUDERZUCKER
VON Isabella Sedlak UND ENSEMBLE
REGIE Isabella Sedlak
BÜHNE Christine Ruynat
CHOREOGRAFIE Therese Nübling
KOSTÜME Franziska Müller
MUSIK Cansu Tanrikulu, Korhan Erel
DRAMATURGIE Sandra Wolf
© Ute Langkafel MAIFOTO
Yanina Cerón und Anastasia Gubareva in
KRAMPUS: PELZ UND PUDERZUCKER
VON Isabella Sedlak UND ENSEMBLE
REGIE Isabella Sedlak
BÜHNE Christine Ruynat
CHOREOGRAFIE Therese Nübling
KOSTÜME Franziska Müller
MUSIK Cansu Tanrikulu, Korhan Erel
DRAMATURGIE Sandra Wolf
© Lutz Knospe
Vidina Popov in
KRAMPUS: PELZ UND PUDERZUCKER
VON Isabella Sedlak UND ENSEMBLE
REGIE Isabella Sedlak
BÜHNE Christine Ruynat
CHOREOGRAFIE Therese Nübling
KOSTÜME Franziska Müller
MUSIK Cansu Tanrikulu, Korhan Erel
DRAMATURGIE Sandra Wolf
© Lutz Knospe
Yanina Cerón in
KRAMPUS: PELZ UND PUDERZUCKER
VON Isabella Sedlak UND ENSEMBLE
REGIE Isabella Sedlak
BÜHNE Christine Ruynat
CHOREOGRAFIE Therese Nübling
KOSTÜME Franziska Müller
MUSIK Cansu Tanrikulu, Korhan Erel
DRAMATURGIE Sandra Wolf
© Lutz Knospe
Vidina Popov, Maryam Abu Khaled, Yanina Cerón in
KRAMPUS: PELZ UND PUDERZUCKER
VON Isabella Sedlak UND ENSEMBLE
REGIE Isabella Sedlak
BÜHNE Christine Ruynat
CHOREOGRAFIE Therese Nübling
KOSTÜME Franziska Müller
MUSIK Cansu Tanrikulu, Korhan Erel
DRAMATURGIE Sandra Wolf
© Lutz Knospe
Maryam Abu Khaled in
KRAMPUS: PELZ UND PUDERZUCKER
VON Isabella Sedlak UND ENSEMBLE
REGIE Isabella Sedlak
BÜHNE Christine Ruynat
CHOREOGRAFIE Therese Nübling
KOSTÜME Franziska Müller
MUSIK Cansu Tanrikulu, Korhan Erel
DRAMATURGIE Sandra Wolf
© Lutz Knospe
Vidina Popov, Yanina Cerón und Anastasia Gubareva in
KRAMPUS: PELZ UND PUDERZUCKER
VON Isabella Sedlak UND ENSEMBLE
REGIE Isabella Sedlak
BÜHNE Christine Ruynat
CHOREOGRAFIE Therese Nübling
KOSTÜME Franziska Müller
MUSIK Cansu Tanrikulu, Korhan Erel
DRAMATURGIE Sandra Wolf
© Lutz Knospe
Maryam Abu Khaled, Orit Nahmias in
KRAMPUS: PELZ UND PUDERZUCKER
VON Isabella Sedlak UND ENSEMBLE
REGIE Isabella Sedlak
BÜHNE Christine Ruynat
CHOREOGRAFIE Therese Nübling
KOSTÜME Franziska Müller
MUSIK Cansu Tanrikulu, Korhan Erel
DRAMATURGIE Sandra Wolf
© Lutz Knospe
Orit Nahmias in
KRAMPUS: PELZ UND PUDERZUCKER
VON Isabella Sedlak UND ENSEMBLE
REGIE Isabella Sedlak
BÜHNE Christine Ruynat
CHOREOGRAFIE Therese Nübling
KOSTÜME Franziska Müller
MUSIK Cansu Tanrikulu, Korhan Erel
DRAMATURGIE Sandra Wolf
© Lutz Knospe
Vidina Popov in
KRAMPUS: PELZ UND PUDERZUCKER
VON Isabella Sedlak UND ENSEMBLE
REGIE Isabella Sedlak
BÜHNE Christine Ruynat
CHOREOGRAFIE Therese Nübling
KOSTÜME Franziska Müller
MUSIK Cansu Tanrikulu, Korhan Erel
DRAMATURGIE Sandra Wolf
© Lutz Knospe
Anastasia Gubareva in
KRAMPUS: PELZ UND PUDERZUCKER
VON Isabella Sedlak UND ENSEMBLE
REGIE Isabella Sedlak
BÜHNE Christine Ruynat
CHOREOGRAFIE Therese Nübling
KOSTÜME Franziska Müller
MUSIK Cansu Tanrikulu, Korhan Erel
DRAMATURGIE Sandra Wolf
YODIT TARIKWA und NIKA MIŠKOVIĆ in
Krieg im Frieden 1 ODER: DU VERDIENST DEINEN KRIEG (EIGHT SOLDIERS MOONSICK)
von Sivan Ben Yishai (Regie Leonie Kubigsteltig)
© Lutz Knospe
ELENA SCHMIDT, NIKA MIŠKOVIĆ, MAREIKE BEYKIRCH, YODIT TARIKWA in
Krieg im Frieden 1 ODER: DU VERDIENST DEINEN KRIEG (EIGHT SOLDIERS MOONSICK)
von Sivan Ben Yishai (Regie Leonie Kubigsteltig)
© Lutz Knospe
ELENA SCHMIDT in
Krieg im Frieden 1 ODER: DU VERDIENST DEINEN KRIEG (EIGHT SOLDIERS MOONSICK)
von Sivan Ben Yishai (Regie Leonie Kubigsteltig)
© Lutz Knospe
NIKA MIŠKOVIĆ, ELENA SCHMIDT, MAREIKE BEYKIRCH, YODIT TARIKWA in
Krieg im Frieden 1 ODER: DU VERDIENST DEINEN KRIEG (EIGHT SOLDIERS MOONSICK)
von Sivan Ben Yishai (Regie Leonie Kubigsteltig)
© Lutz Knospe
YURIY GURZHY, DANIEL KAHN in
Krieg im Frieden 2 TIME-TRAVELLER’S GUIDE TO DONBAS
von Anastasiia Kosodii (Regie Ivna Žic)
© Lutz Knospe
FRANZISKA DICK, DANIEL KAHN in
Krieg im Frieden 2 TIME-TRAVELLER’S GUIDE TO DONBAS
von Anastasiia Kosodii (Regie Ivna Žic)
© Lutz Knospe
DANIEL KAHN, FRANZISKA DICK, YURIY GURZHY in
Krieg im Frieden 2 TIME-TRAVELLER’S GUIDE TO DONBAS
von Anastasiia Kosodii (Regie Ivna Žic)
© Lutz Knospe
Valerie Renay in
Krieg im Frieden 3 WILL YOU COME WITH ME?
von Ebru Nihan Celkan (Regie Hakan Savaş Mican)
© Lutz Knospe
ANASTASIA GUBEREVA, ELENA SCHMIDT, VALERIE RENAY in
Krieg im Frieden 3 WILL YOU COME WITH ME?
von Ebru Nihan Celkan (Regie Hakan Savaş Mican)
© Lutz Knospe
ANASTASIA GUBEREVA, ELENA SCHMIDT in
Krieg im Frieden 3 WILL YOU COME WITH ME?
von Ebru Nihan Celkan (Regie Hakan Savaş Mican)
© Lutz Knospe
ANASTASIA GUBEREVA, ELENA SCHMIDT in
Krieg im Frieden 3 WILL YOU COME WITH ME?
von Ebru Nihan Celkan (Regie Hakan Savaş Mican)
© Lutz Knospe
ELMIRA BAHRAMI in
Krieg im Frieden 4 ATTENTAT oder Frische Blumen für Carl Ludwig
Eine humanoide Komödie
von Mehdi Moradpour (R: Pınar Karabulut)
© Lutz Knospe
YODIT TARIKWA in
Krieg im Frieden 4 ATTENTAT oder Frische Blumen für Carl Ludwig
Eine humanoide Komödie
von Mehdi Moradpour (R: Pınar Karabulut)
© Lutz Knospe
KATHARINA NESYTOWA in
Krieg im Frieden 4 ATTENTAT oder Frische Blumen für Carl Ludwig
Eine humanoide Komödie
von Mehdi Moradpour (R: Pınar Karabulut)
© Lutz Knospe
LINDA VAHER in
Krieg im Frieden 4 ATTENTAT oder Frische Blumen für Carl Ludwig
Eine humanoide Komödie
von Mehdi Moradpour (R: Pınar Karabulut)
© Lutz Knospe
YODIT TARIKWA in
Krieg im Frieden 4 ATTENTAT oder Frische Blumen für Carl Ludwig
Eine humanoide Komödie
von Mehdi Moradpour (R: Pınar Karabulut)
© Lutz Knospe
© Ute Langkafel
Mehmet Yılmaz in
Kultur verteidigen
VON
Hans-Werner Kroesinger, Regine Dura
REGIE
Hans-Werner Kroesinger
TEXTAUSWAHL
Regine Dura
© Ute Langkafel
Oscar Olivo, Mehmet Yılmaz, Ruth Reinecke, Rashidah Aljunied in
Kultur verteidigen
VON
Hans-Werner Kroesinger, Regine Dura
REGIE
Hans-Werner Kroesinger
TEXTAUSWAHL
Regine Dura
© Ute Langkafel
Mehmet Yılmaz in
Kultur verteidigen
VON
Hans-Werner Kroesinger, Regine Dura
REGIE
Hans-Werner Kroesinger
TEXTAUSWAHL
Regine Dura
© Ute Langkafel
Oscar Olivo in
Kultur verteidigen
VON
Hans-Werner Kroesinger, Regine Dura
REGIE
Hans-Werner Kroesinger
TEXTAUSWAHL
Regine Dura
© Ute Langkafel
Rashidah Aljunied in
Kultur verteidigen
VON
Hans-Werner Kroesinger, Regine Dura
REGIE
Hans-Werner Kroesinger
TEXTAUSWAHL
Regine Dura
© Ute Langkafel
Rashidah Aljunied, Oscar Olivo, Ruth Reinecke, Mehmet Yılmaz in
Kultur verteidigen
VON
Hans-Werner Kroesinger, Regine Dura
REGIE
Hans-Werner Kroesinger
TEXTAUSWAHL
Regine Dura
Katja Riemann © Esra Rotthoff
Alexandra Sinelnikova © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Alexandra Sinelnikova, Katja Riemann & Maria Simon in
Linkerhand
NACH DEM ROMAN
Franziska Linkerhand
FASSUNG
Sebastian Baumgarten & Holger Kuhla
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Sam Chermayeff Office
KOSTÜME
Eleonore Carrière
MUSIK
Hans Könnecke
VIDEO
Chris Kondek
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Maria Simon, Till Wonka & Katja Riemann in
Linkerhand
NACH DEM ROMAN
Franziska Linkerhand
FASSUNG
Sebastian Baumgarten & Holger Kuhla
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Sam Chermayeff Office
KOSTÜME
Eleonore Carrière
MUSIK
Hans Könnecke
VIDEO
Chris Kondek
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Maria Simon, Katja Riemann & Till Wonka in
Linkerhand
NACH DEM ROMAN
Franziska Linkerhand
FASSUNG
Sebastian Baumgarten & Holger Kuhla
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Sam Chermayeff Office
KOSTÜME
Eleonore Carrière
MUSIK
Hans Könnecke
VIDEO
Chris Kondek
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Alexandra Sinelnikova & Maria Simon in
Linkerhand
NACH DEM ROMAN
Franziska Linkerhand
FASSUNG
Sebastian Baumgarten & Holger Kuhla
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Sam Chermayeff Office
KOSTÜME
Eleonore Carrière
MUSIK
Hans Könnecke
VIDEO
Chris Kondek
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Till Wonka & Maria Simon in
Linkerhand
NACH DEM ROMAN
Franziska Linkerhand
FASSUNG
Sebastian Baumgarten & Holger Kuhla
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Sam Chermayeff Office
KOSTÜME
Eleonore Carrière
MUSIK
Hans Könnecke
VIDEO
Chris Kondek
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Katja Riemann in
Linkerhand
NACH DEM ROMAN
Franziska Linkerhand
FASSUNG
Sebastian Baumgarten & Holger Kuhla
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Sam Chermayeff Office
KOSTÜME
Eleonore Carrière
MUSIK
Hans Könnecke
VIDEO
Chris Kondek
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Alexandra Sinelnikova, Katja Riemann & Maria Simon in
Linkerhand
NACH DEM ROMAN
Franziska Linkerhand
FASSUNG
Sebastian Baumgarten & Holger Kuhla
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Sam Chermayeff Office
KOSTÜME
Eleonore Carrière
MUSIK
Hans Könnecke
VIDEO
Chris Kondek
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Alexandra Sinelnikova, Katja Riemann & Maria Simon in
Linkerhand
NACH DEM ROMAN
Franziska Linkerhand
FASSUNG
Sebastian Baumgarten & Holger Kuhla
REGIE
Sebastian Baumgarten
BÜHNE
Sam Chermayeff Office
KOSTÜME
Eleonore Carrière
MUSIK
Hans Könnecke
VIDEO
Chris Kondek
DRAMATURGIE
Holger Kuhla
© Esra Rotthoff
© Ute Langkafel
Loris Kubeng in
Lö Gran Bal Almanya
TEXT
Nurkan Erpulat, Tunçay Kulaoğlu
DIRECTED BY
Nurkan ErpulatSTAGE DESIGN
Alissa Kolbusch
COSTUMES
Pieter Bax
MUSIC
Tobias Schwencke
SOUND
Hannes Zieger
STAGE LIGHTING
Hans Leser
DRAMATURGY
Tunçay Kulaoğlu
LIVE MUSIC
TANJU GIRIŞKEN, Tobias Schwencke
© Ute Langkafel
TANJU GIRIŞKEN, Sesede Terziyan, Loris Kubeng, Katharina Koch, EMRE AKSiZOĞLU in
Lö Gran Bal Almanya
TEXT
Nurkan Erpulat, Tunçay Kulaoğlu
DIRECTED BY
Nurkan ErpulatSTAGE DESIGN
Alissa Kolbusch
COSTUMES
Pieter Bax
MUSIC
Tobias Schwencke
SOUND
Hannes Zieger
STAGE LIGHTING
Hans Leser
DRAMATURGY
Tunçay Kulaoğlu
LIVE MUSIC
TANJU GIRIŞKEN, Tobias Schwencke
© Ute Langkafel
TANJU GIRIŞKEN, Sesede Terziyan, Mehmet Yılmaz, Katharina Koch in
Lö Gran Bal Almanya
TEXT
Nurkan Erpulat, Tunçay Kulaoğlu
DIRECTED BY
Nurkan ErpulatSTAGE DESIGN
Alissa Kolbusch
COSTUMES
Pieter Bax
MUSIC
Tobias Schwencke
SOUND
Hannes Zieger
STAGE LIGHTING
Hans Leser
DRAMATURGY
Tunçay Kulaoğlu
LIVE MUSIC
TANJU GIRIŞKEN, Tobias Schwencke
© Ute Langkafel
Željko Marović, Katharina Koch, EMRE AKSiZOĞLU, Loris Kubeng, Mehmet Yılmaz, Elmira Bahrami in
Lö Gran Bal Almanya
TEXT
Nurkan Erpulat, Tunçay Kulaoğlu
DIRECTED BY
Nurkan ErpulatSTAGE DESIGN
Alissa Kolbusch
COSTUMES
Pieter Bax
MUSIC
Tobias Schwencke
SOUND
Hannes Zieger
STAGE LIGHTING
Hans Leser
DRAMATURGY
Tunçay Kulaoğlu
LIVE MUSIC
TANJU GIRIŞKEN, Tobias Schwencke
© Ute Langkafel
TANJU GIRIŞKEN, TOBIAS SCHWENCKE, Željko Marović, Katharina Koch, Mehmet Yılmaz, Loris Kubeng, Elmira Bahrami, EMRE AKSiZOĞLU, Sesede Terziyan in
Lö Gran Bal Almanya
TEXT
Nurkan Erpulat, Tunçay Kulaoğlu
DIRECTED BY
Nurkan ErpulatSTAGE DESIGN
Alissa Kolbusch
COSTUMES
Pieter Bax
MUSIC
Tobias Schwencke
SOUND
Hannes Zieger
STAGE LIGHTING
Hans Leser
DRAMATURGY
Tunçay Kulaoğlu
LIVE MUSIC
TANJU GIRIŞKEN, Tobias Schwencke
© Ute Langkafel
Željko Marović, Sesede Terziyan, TANJU GIRIŞKEN, Mehmet Yılmaz, EMRE AKSiZOĞLU, Elmira Bahrami, Katharina Koch, Loris Kubeng in
Lö Gran Bal Almanya
TEXT
Nurkan Erpulat, Tunçay Kulaoğlu
DIRECTED BY
Nurkan ErpulatSTAGE DESIGN
Alissa Kolbusch
COSTUMES
Pieter Bax
MUSIC
Tobias Schwencke
SOUND
Hannes Zieger
STAGE LIGHTING
Hans Leser
DRAMATURGY
Tunçay Kulaoğlu
LIVE MUSIC
TANJU GIRIŞKEN, Tobias Schwencke
© Ute Langkafel
Loris Kubeng, TANJU GIRIŞKEN, Katharina Koch, Sesede Terziyan, Željko Marović, EMRE AKSiZOĞLU in
Lö Gran Bal Almanya
TEXT
Nurkan Erpulat, Tunçay Kulaoğlu
DIRECTED BY
Nurkan ErpulatSTAGE DESIGN
Alissa Kolbusch
COSTUMES
Pieter Bax
MUSIC
Tobias Schwencke
SOUND
Hannes Zieger
STAGE LIGHTING
Hans Leser
DRAMATURGY
Tunçay Kulaoğlu
LIVE MUSIC
TANJU GIRIŞKEN, Tobias Schwencke
© Ute Langkafel
Loris Kubeng, Sesede Terziyan, Mehmet Yılmaz, Katharina Koch, Elmira Bahrami, TANJU GIRIŞKEN in
Lö Gran Bal Almanya
TEXT
Nurkan Erpulat, Tunçay Kulaoğlu
DIRECTED BY
Nurkan ErpulatSTAGE DESIGN
Alissa Kolbusch
COSTUMES
Pieter Bax
MUSIC
Tobias Schwencke
SOUND
Hannes Zieger
STAGE LIGHTING
Hans Leser
DRAMATURGY
Tunçay Kulaoğlu
LIVE MUSIC
TANJU GIRIŞKEN, Tobias Schwencke
© Ute Langkafel
Elmira Bahrami, Mehmet Yılmaz in
Lö Gran Bal Almanya
TEXT
Nurkan Erpulat, Tunçay Kulaoğlu
DIRECTED BY
Nurkan ErpulatSTAGE DESIGN
Alissa Kolbusch
COSTUMES
Pieter Bax
MUSIC
Tobias Schwencke
SOUND
Hannes Zieger
STAGE LIGHTING
Hans Leser
DRAMATURGY
Tunçay Kulaoğlu
LIVE MUSIC
TANJU GIRIŞKEN, Tobias Schwencke
Noelia Luciana Perez © Esra Rotthoff
© Carlos Furman
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Ignacio Amador Rodriguez, Noelia Luciana Pérez, Paulita Verónica Asturayme, Yoseli Marlene Arias & Carla Romina Canteros in
Los días afuera / The Days Out There
TEXT, KONZEPT & REGIE
Lola Arias
BÜHNE
Mariana Tirantte
KOSTÜME
Andy Piffer
MUSIK
Ulises Conti & Inés Copertino
LICHT
David Seldes
VIDEO
Martin Borini
CHOREOGRAFIE
Andrea Servera
DRAMATURGIE
Bibiana Mendes
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Alan Pauls
LIVEMUSIK
Inés Copertino
© Carlos Furman
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Inés Copertino, Paulita Verónica Asturayme & Estefanía Del Luján Hardcastle in
Los días afuera / The Days Out There
TEXT, KONZEPT & REGIE
Lola Arias
BÜHNE
Mariana Tirantte
KOSTÜME
Andy Piffer
MUSIK
Ulises Conti & Inés Copertino
LICHT
David Seldes
VIDEO
Martin Borini
CHOREOGRAFIE
Andrea Servera
DRAMATURGIE
Bibiana Mendes
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Alan Pauls
LIVEMUSIK
Inés Copertino
© Eugenia Kais
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Estefanía Del Luján Hardcastle, Paulita Verónica Asturayme, Carla Romina Canteros, Noelia Luciana Pérez, Yoseli Marlene Arias & Ignacio Amador Rodriguez in
Los días afuera / The Days Out There
TEXT, KONZEPT & REGIE
Lola Arias
BÜHNE
Mariana Tirantte
KOSTÜME
Andy Piffer
MUSIK
Ulises Conti & Inés Copertino
LICHT
David Seldes
VIDEO
Martin Borini
CHOREOGRAFIE
Andrea Servera
DRAMATURGIE
Bibiana Mendes
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Alan Pauls
LIVEMUSIK
Inés Copertino
© Eugenia Kais
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Paulita Verónica Asturayme, Noelia Luciana Pérez, Yoseli Marlene Arias, Carla Romina Canteros, Ignacio Amador Rodriguez & Estefanía Del Luján Hardcastle in
Los días afuera / The Days Out There
TEXT, KONZEPT & REGIE
Lola Arias
BÜHNE
Mariana Tirantte
KOSTÜME
Andy Piffer
MUSIK
Ulises Conti & Inés Copertino
LICHT
David Seldes
VIDEO
Martin Borini
CHOREOGRAFIE
Andrea Servera
DRAMATURGIE
Bibiana Mendes
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Alan Pauls
LIVEMUSIK
Inés Copertino
© Eugenia Kais
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Paulita Verónica Asturayme, Estefanía Del Luján Hardcastle & Yoseli Marlene Arias in
Los días afuera / The Days Out There
TEXT, KONZEPT & REGIE
Lola Arias
BÜHNE
Mariana Tirantte
KOSTÜME
Andy Piffer
MUSIK
Ulises Conti & Inés Copertino
LICHT
David Seldes
VIDEO
Martin Borini
CHOREOGRAFIE
Andrea Servera
DRAMATURGIE
Bibiana Mendes
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Alan Pauls
LIVEMUSIK
Inés Copertino
© Eugenia Kais
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Yoseli Marlene Arias, Inés Copertino, Ignacio Amador Rodriguez, Estefanía Del Luján Hardcastle, Paulita Verónica Asturayme, Noelia Luciana Pérez & Carla Romina Canteros in
Los días afuera / The Days Out There
TEXT, KONZEPT & REGIE
Lola Arias
BÜHNE
Mariana Tirantte
KOSTÜME
Andy Piffer
MUSIK
Ulises Conti & Inés Copertino
LICHT
David Seldes
VIDEO
Martin Borini
CHOREOGRAFIE
Andrea Servera
DRAMATURGIE
Bibiana Mendes
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Alan Pauls
LIVEMUSIK
Inés Copertino
© Eugenia Kais
(Nutzung honorarfrei)
Noelia Luciana Pérez & Ignacio Amador Rodriguez in
Los días afuera / The Days Out There
TEXT, KONZEPT & REGIE
Lola Arias
BÜHNE
Mariana Tirantte
KOSTÜME
Andy Piffer
MUSIK
Ulises Conti & Inés Copertino
LICHT
David Seldes
VIDEO
Martin Borini
CHOREOGRAFIE
Andrea Servera
DRAMATURGIE
Bibiana Mendes
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Alan Pauls
LIVEMUSIK
Inés Copertino
© Eugenia Kais
(Nutzung honorarfrei)
Noelia Luciana Pérez & Ignacio Amador Rodriguez in
Los días afuera / The Days Out There
TEXT, KONZEPT & REGIE
Lola Arias
BÜHNE
Mariana Tirantte
KOSTÜME
Andy Piffer
MUSIK
Ulises Conti & Inés Copertino
LICHT
David Seldes
VIDEO
Martin Borini
CHOREOGRAFIE
Andrea Servera
DRAMATURGIE
Bibiana Mendes
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Alan Pauls
LIVEMUSIK
Inés Copertino
© Eugenia Kais
(Nutzung honorarfrei)
Yoseli Marlene Arias & Inés Copertino in
Los días afuera / The Days Out There
TEXT, KONZEPT & REGIE
Lola Arias
BÜHNE
Mariana Tirantte
KOSTÜME
Andy Piffer
MUSIK
Ulises Conti & Inés Copertino
LICHT
David Seldes
VIDEO
Martin Borini
CHOREOGRAFIE
Andrea Servera
DRAMATURGIE
Bibiana Mendes
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Alan Pauls
LIVEMUSIK
Inés Copertino
© Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
ELENA SCHMIDT, VIDINA POPOV in
Maria
VON
Simon Stephens
DEUTSCH VON
Barbara Christ
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Lea Søvsø
MUSIK
Michael Haves
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
LICHT
Gregor Roth
TON
Daniel Körner
© Ute Langkafel MAIFOTO
VIDINA POPOV in
Maria
VON
Simon Stephens
DEUTSCH VON
Barbara Christ
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Lea Søvsø
MUSIK
Michael Haves
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
LICHT
Gregor Roth
TON
Daniel Körner
© Ute Langkafel MAIFOTO
ELENA SCHMIDT, ÇİĞDEM TEKE, VIDINA POPOV, Ibadet Ramadani Gallop, Till Wonka in
Maria
VON
Simon Stephens
DEUTSCH VON
Barbara Christ
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Lea Søvsø
MUSIK
Michael Haves
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
LICHT
Gregor Roth
TON
Daniel Körner
© Ute Langkafel MAIFOTO
VIDINA POPOV, Ibadet Ramadani Gallop, ELENA SCHMIDT in
Maria
VON
Simon Stephens
DEUTSCH VON
Barbara Christ
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Lea Søvsø
MUSIK
Michael Haves
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
LICHT
Gregor Roth
TON
Daniel Körner
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ibadet Ramadani Gallop, Elena Schmidt, Vidina Popov, Karim Daoud in
VON
Simon Stephens
DEUTSCH VON
Barbara Christ
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Lea Søvsø
MUSIK
Michael Haves
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
LICHT
Gregor Roth
TON
Daniel Körner
© Ute Langkafel MAIFOTO
VIDINA POPOV in
Maria
VON
Simon Stephens
DEUTSCH VON
Barbara Christ
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Lea Søvsø
MUSIK
Michael Haves
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
LICHT
Gregor Roth
TON
Daniel Körner
© Ute Langkafel MAIFOTO
ÇİĞDEM TEKE, ELENA SCHMIDT, TILL WONKA, Ibadet Ramadani Gallop, VIDINA POPOV in
Maria
VON
Simon Stephens
DEUTSCH VON
Barbara Christ
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Lea Søvsø
MUSIK
Michael Haves
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
LICHT
Gregor Roth
TON
Daniel Körner
© Ute Langkafel MAIFOTO
ÇİĞDEM TEKE, VIDINA POPOV in
Maria
VON
Simon Stephens
DEUTSCH VON
Barbara Christ
REGIE
Nurkan Erpulat
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Lea Søvsø
MUSIK
Michael Haves
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
LICHT
Gregor Roth
TON
Daniel Körner
(c) Alessandro Sala Cesura per Centrale Fies
(c) Diane Ilariascarpa
(c) Simone Stanislai
(c) Simone Stanislai
(c) Renato Mangolin ALTA 100 |
(c) Renato Mangolin ALTA 100 |
© PascalVictor
© PascalVictor
© PascalVictor
© PascalVictor
von András Dömötör, Kornél Laboda und Albert Benedek
Übersetzung aus dem Ungarischen Inez Matis
Mareike Beykirch / Bettina Hoppe / Tim Porath / Aram Tafreshian / Mehmet Yılmaz
Regie: András Dömötör, Text: Kornél Laboda, András Dömötör / Albert Benedek, Übersetzung aus dem Ungarischen: Inez Matis, Bühne & Kostüme: Moïra Gilliéron, Sound/Musik: Tamás Matkó, Dramaturgie: Holger Kuhla
Mehmet Yılmaz, Mareike Beykirch, Tim Porath, Aram Tafreshian, Bettina Hoppe in Mephistoland
Regie András Dömötör, Text Kornél Laboda, András Dömötör / Albert Benedek, Übersetzung aus dem Ungarischen Inez Matis, Bühne & Kostüme Moïra Gilliéron, Sound/Musik Tamás Matkó, Dramaturgie Holger Kuhla
Aram Tafreshian in Mephistoland
Regie András Dömötör, Text Kornél Laboda, András Dömötör / Albert Benedek, Übersetzung aus dem Ungarischen Inez Matis, Bühne & Kostüme Moïra Gilliéron, Sound/Musik Tamás Matkó, Dramaturgie Holger Kuhla
Aram Tafreshian, Bettina Hoppe, Mehmet Yılmaz in Mephistoland
Regie András Dömötör, Text Kornél Laboda, András Dömötör / Albert Benedek, Übersetzung aus dem Ungarischen Inez Matis, Bühne & Kostüme Moïra Gilliéron, Sound/Musik Tamás Matkó, Dramaturgie Holger Kuhla
Mehmet Yılmaz, Tim Porath, Bettina Hoppe in Mephistoland
Regie András Dömötör, Text Kornél Laboda, András Dömötör / Albert Benedek, Übersetzung aus dem Ungarischen Inez Matis, Bühne & Kostüme Moïra Gilliéron, Sound/Musik Tamás Matkó, Dramaturgie Holger Kuhla
Mehmet Yılmaz, Mareike Beykirch in Mephistoland
von András Dömötör, Kornél Laboda und Albert Benedek
Übersetzung aus dem Ungarischen Inez Matis
v.l.: Aram Tafreshian, Mehmet Yılmaz,Bettina Hoppe, Mareike Beykirch, Tim Porath
Foto:
Ute Langkafel, MAIFOTO
info@maifoto.de
Tel:030 21800520
Mobil:0172 3920884
Foto: Aram Tafreshian
Ute Langkafel, MAIFOTO
info@maifoto.de
Tel:030 21800520
Mobil:0172 3920884
v. li. Aram Tafreshian / Bettina Hoppe / Mareike Beykirch
Ute Langkafel, MAIFOTO
info@maifoto.de
Tel:030 21800520
Mobil:0172 3920884
v. li. :Mareike Beykirch /Mehmet Yılmaz/ Aram Tafreshian /
Ute Langkafel, MAIFOTO
info@maifoto.de
Tel:030 21800520
Mobil:0172 3920884
v. li.: Tim Porath / /Bettina Hoppe / Aram Tafreshian / Mareike Beykirch
Ute Langkafel, MAIFOTO
info@maifoto.de
Tel:030 21800520
Mobil:0172 3920884
Cochon de Cauchemar © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel
Ufuk Tan Altunkaya, Kay Garnellen, Alice Gedamu, Millay Hyatt, Nyemba M'membe, Sandra Ruffin in MOTHER TONGUE
TEXT UND REGIE
Lola Arias
ÜBERSETZUNG + DRAMATURGIE + PRODUKTIONSLEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Laura Cecilia Nicolás, Bibiana Picado Mendes
VIDEO + LICHT + TECHNISCHE LEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Matias Iaccarino
BÜHNE + KOSTÜME
Mariana Tirantte
MUSIK
Meike Clarelli, Davide Fasulo
CHOREOGRAFIE
Luciana Acuña
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Edona Kryeziu
CAST
Bibiana Picado Mendes
KÜNSTLERISCHE ZUSAMMENARBEIT
Leisa Prowd
SPRECHCOACHING
Deborah Ziegler
© Ute Langkafel
Nyemba M'membe, Millay Hyatt, Cochon de Cauchemar in MOTHER TONGUE
TEXT UND REGIE
Lola Arias
ÜBERSETZUNG + DRAMATURGIE + PRODUKTIONSLEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Laura Cecilia Nicolás, Bibiana Picado Mendes
VIDEO + LICHT + TECHNISCHE LEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Matias Iaccarino
BÜHNE + KOSTÜME
Mariana Tirantte
MUSIK
Meike Clarelli, Davide Fasulo
CHOREOGRAFIE
Luciana Acuña
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Edona Kryeziu
CAST
Bibiana Picado Mendes
KÜNSTLERISCHE ZUSAMMENARBEIT
Leisa Prowd
SPRECHCOACHING
Deborah Ziegler
© Ute Langkafel
Sandra Ruffin in MOTHER TONGUE
TEXT UND REGIE
Lola Arias
ÜBERSETZUNG + DRAMATURGIE + PRODUKTIONSLEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Laura Cecilia Nicolás, Bibiana Picado Mendes
VIDEO + LICHT + TECHNISCHE LEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Matias Iaccarino
BÜHNE + KOSTÜME
Mariana Tirantte
MUSIK
Meike Clarelli, Davide Fasulo
CHOREOGRAFIE
Luciana Acuña
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Edona Kryeziu
CAST
Bibiana Picado Mendes
KÜNSTLERISCHE ZUSAMMENARBEIT
Leisa Prowd
SPRECHCOACHING
Deborah Ziegler
© Ute Langkafel
Ufuk Tan Altunkaya, Cochon de Cauchemar, Kay Garnellen, Alice Gedamu, Millay Hyatt, Nyemba M'membe, Sandra Ruffin in MOTHER TONGUE
TEXT UND REGIE
Lola Arias
ÜBERSETZUNG + DRAMATURGIE + PRODUKTIONSLEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Laura Cecilia Nicolás, Bibiana Picado Mendes
VIDEO + LICHT + TECHNISCHE LEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Matias Iaccarino
BÜHNE + KOSTÜME
Mariana Tirantte
MUSIK
Meike Clarelli, Davide Fasulo
CHOREOGRAFIE
Luciana Acuña
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Edona Kryeziu
CAST
Bibiana Picado Mendes
KÜNSTLERISCHE ZUSAMMENARBEIT
Leisa Prowd
SPRECHCOACHING
Deborah Ziegler
© Ute Langkafel
Ufuk Tan Altunkaya, Cochon de Cauchemar, Alice Gedamu, Millay Hyatt, Nyemba M'membe, Sandra Ruffin in MOTHER TONGUE
TEXT UND REGIE
Lola Arias
ÜBERSETZUNG + DRAMATURGIE + PRODUKTIONSLEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Laura Cecilia Nicolás, Bibiana Picado Mendes
VIDEO + LICHT + TECHNISCHE LEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Matias Iaccarino
BÜHNE + KOSTÜME
Mariana Tirantte
MUSIK
Meike Clarelli, Davide Fasulo
CHOREOGRAFIE
Luciana Acuña
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Edona Kryeziu
CAST
Bibiana Picado Mendes
KÜNSTLERISCHE ZUSAMMENARBEIT
Leisa Prowd
SPRECHCOACHING
Deborah Ziegler
© Ute Langkafel
Ufuk Tan Altunkaya, Cochon de Cauchemar, Kay Garnellen, Alice Gedamu, Millay Hyatt, Sandra Ruffin in MOTHER TONGUE
TEXT UND REGIE
Lola Arias
ÜBERSETZUNG + DRAMATURGIE + PRODUKTIONSLEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Laura Cecilia Nicolás, Bibiana Picado Mendes
VIDEO + LICHT + TECHNISCHE LEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Matias Iaccarino
BÜHNE + KOSTÜME
Mariana Tirantte
MUSIK
Meike Clarelli, Davide Fasulo
CHOREOGRAFIE
Luciana Acuña
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Edona Kryeziu
CAST
Bibiana Picado Mendes
KÜNSTLERISCHE ZUSAMMENARBEIT
Leisa Prowd
SPRECHCOACHING
Deborah Ziegler
© Ute Langkafel
Ufuk Tan Altunkaya, Cochon de Cauchemar, Kay Garnellen, Alice Gedamu, Millay Hyatt, Nyemba M'membe in MOTHER TONGUE
TEXT UND REGIE
Lola Arias
ÜBERSETZUNG + DRAMATURGIE + PRODUKTIONSLEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Laura Cecilia Nicolás, Bibiana Picado Mendes
VIDEO + LICHT + TECHNISCHE LEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Matias Iaccarino
BÜHNE + KOSTÜME
Mariana Tirantte
MUSIK
Meike Clarelli, Davide Fasulo
CHOREOGRAFIE
Luciana Acuña
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Edona Kryeziu
CAST
Bibiana Picado Mendes
KÜNSTLERISCHE ZUSAMMENARBEIT
Leisa Prowd
SPRECHCOACHING
Deborah Ziegler
© Ute Langkafel
Cochon de Cauchemar in MOTHER TONGUE
TEXT UND REGIE
Lola Arias
ÜBERSETZUNG + DRAMATURGIE + PRODUKTIONSLEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Laura Cecilia Nicolás, Bibiana Picado Mendes
VIDEO + LICHT + TECHNISCHE LEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Matias Iaccarino
BÜHNE + KOSTÜME
Mariana Tirantte
MUSIK
Meike Clarelli, Davide Fasulo
CHOREOGRAFIE
Luciana Acuña
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Edona Kryeziu
CAST
Bibiana Picado Mendes
KÜNSTLERISCHE ZUSAMMENARBEIT
Leisa Prowd
SPRECHCOACHING
Deborah Ziegler
© Ute Langkafel
Ufuk Tan Altunkaya, Cochon de Cauchemar, Kay Garnellen, Alice Gedamu, Millay Hyatt, Nyemba M'membe, Sandra Ruffin in MOTHER TONGUE
TEXT UND REGIE
Lola Arias
ÜBERSETZUNG + DRAMATURGIE + PRODUKTIONSLEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Laura Cecilia Nicolás, Bibiana Picado Mendes
VIDEO + LICHT + TECHNISCHE LEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Matias Iaccarino
BÜHNE + KOSTÜME
Mariana Tirantte
MUSIK
Meike Clarelli, Davide Fasulo
CHOREOGRAFIE
Luciana Acuña
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Edona Kryeziu
CAST
Bibiana Picado Mendes
KÜNSTLERISCHE ZUSAMMENARBEIT
Leisa Prowd
SPRECHCOACHING
Deborah Ziegler
© Ute Langkafel
Cochon de Cauchemar in MOTHER TONGUE
TEXT UND REGIE
Lola Arias
ÜBERSETZUNG + DRAMATURGIE + PRODUKTIONSLEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Laura Cecilia Nicolás, Bibiana Picado Mendes
VIDEO + LICHT + TECHNISCHE LEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Matias Iaccarino
BÜHNE + KOSTÜME
Mariana Tirantte
MUSIK
Meike Clarelli, Davide Fasulo
CHOREOGRAFIE
Luciana Acuña
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Edona Kryeziu
CAST
Bibiana Picado Mendes
KÜNSTLERISCHE ZUSAMMENARBEIT
Leisa Prowd
SPRECHCOACHING
Deborah Ziegler
© Ute Langkafel
Ufuk Tan Altunkaya, Cochon de Cauchemar, Kay Garnellen, Alice Gedamu, Millay Hyatt, Nyemba M'membe, Sandra Ruffin in MOTHER TONGUE
TEXT UND REGIE
Lola Arias
ÜBERSETZUNG + DRAMATURGIE + PRODUKTIONSLEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Laura Cecilia Nicolás, Bibiana Picado Mendes
VIDEO + LICHT + TECHNISCHE LEITUNG LOLA ARIAS COMPANY
Matias Iaccarino
BÜHNE + KOSTÜME
Mariana Tirantte
MUSIK
Meike Clarelli, Davide Fasulo
CHOREOGRAFIE
Luciana Acuña
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Edona Kryeziu
CAST
Bibiana Picado Mendes
KÜNSTLERISCHE ZUSAMMENARBEIT
Leisa Prowd
SPRECHCOACHING
Deborah Ziegler
Sasha Cherkas © Esra Rotthoff
© Bartek Warzecha
Mit Katerina Aleinikova, Svitlana Berestovska, Sasha Cherkas, Palina Dabravoĺskaja, Katarzyna Jaźnicka, Ewa Konstanciak, Liza Kozlova, Anastasiia Kulinich, Natalia Mazur, Kamila Michalska, Hanna Mykhailova, Darya Novik, Valeriia Obodianska, Svitlana Onischak, Yuliia Ridna, Maria Robaszkiewicz, Polina Shkliar, Aleksandra Sroka, Kateryna Taran, Bohdana Zazhytska, Elena Zui-Voitekhovskaya
MOTHERS – A SONG FOR WARTIME
KONZEPT & REGIE
Marta Górnicka
LIBRETTO
Marta Górnicka & Ensemble
MUSIK
Marta Górnicka, Wojciech Frycz
CHOREOGRAPHIE
Evelin Facchini
BÜHNE
Robert Rumas
KOSTÜME
Joanna Załęska
DRAMATURGIE
Olga Byrska, Maria Jasińska
VIDEO
Michał Rumas, Michał Jankowski
UKRAINISCHE LIBRETTOÜBERSETZUNG
Olesya Mamchych
BELARUSSISCHE LIBRETTOÜBERSETZUNG
Maria Pushkina
ENGLISCHE LIBRETTOÜBERSETZUNG
Aleksandra Paszkowska
PRODUKTION
Łukasz Jaskuła, Fundacja Chór Kobiet, Iwa Ostrowska, Marta Kuźmiak, Magdalena Płyszewska, Katarzyna Jaźnicka
© Bartek Warzecha
Mit Katerina Aleinikova, Svitlana Berestovska, Sasha Cherkas, Palina Dabravoĺskaja, Katarzyna Jaźnicka, Ewa Konstanciak, Liza Kozlova, Anastasiia Kulinich, Natalia Mazur, Kamila Michalska, Hanna Mykhailova, Darya Novik, Valeriia Obodianska, Svitlana Onischak, Yuliia Ridna, Maria Robaszkiewicz, Polina Shkliar, Aleksandra Sroka, Kateryna Taran, Bohdana Zazhytska, Elena Zui-Voitekhovskaya
MOTHERS – A SONG FOR WARTIME
KONZEPT & REGIE
Marta Górnicka
LIBRETTO
Marta Górnicka & Ensemble
MUSIK
Marta Górnicka, Wojciech Frycz
CHOREOGRAPHIE
Evelin Facchini
BÜHNE
Robert Rumas
KOSTÜME
Joanna Załęska
DRAMATURGIE
Olga Byrska, Maria Jasińska
VIDEO
Michał Rumas, Michał Jankowski
UKRAINISCHE LIBRETTOÜBERSETZUNG
Olesya Mamchych
BELARUSSISCHE LIBRETTOÜBERSETZUNG
Maria Pushkina
ENGLISCHE LIBRETTOÜBERSETZUNG
Aleksandra Paszkowska
PRODUKTION
Łukasz Jaskuła, Fundacja Chór Kobiet, Iwa Ostrowska, Marta Kuźmiak, Magdalena Płyszewska, Katarzyna Jaźnicka
© Bartek Warzecha
Mit Katerina Aleinikova, Svitlana Berestovska, Sasha Cherkas, Palina Dabravoĺskaja, Katarzyna Jaźnicka, Ewa Konstanciak, Liza Kozlova, Anastasiia Kulinich, Natalia Mazur, Kamila Michalska, Hanna Mykhailova, Darya Novik, Valeriia Obodianska, Svitlana Onischak, Yuliia Ridna, Maria Robaszkiewicz, Polina Shkliar, Aleksandra Sroka, Kateryna Taran, Bohdana Zazhytska, Elena Zui-Voitekhovskaya
MOTHERS – A SONG FOR WARTIME
KONZEPT & REGIE
Marta Górnicka
LIBRETTO
Marta Górnicka & Ensemble
MUSIK
Marta Górnicka, Wojciech Frycz
CHOREOGRAPHIE
Evelin Facchini
BÜHNE
Robert Rumas
KOSTÜME
Joanna Załęska
DRAMATURGIE
Olga Byrska, Maria Jasińska
VIDEO
Michał Rumas, Michał Jankowski
UKRAINISCHE LIBRETTOÜBERSETZUNG
Olesya Mamchych
BELARUSSISCHE LIBRETTOÜBERSETZUNG
Maria Pushkina
ENGLISCHE LIBRETTOÜBERSETZUNG
Aleksandra Paszkowska
PRODUKTION
Łukasz Jaskuła, Fundacja Chór Kobiet, Iwa Ostrowska, Marta Kuźmiak, Magdalena Płyszewska, Katarzyna Jaźnicka
© Bartek Warzecha
Mit Katerina Aleinikova, Svitlana Berestovska, Sasha Cherkas, Palina Dabravoĺskaja, Katarzyna Jaźnicka, Ewa Konstanciak, Liza Kozlova, Anastasiia Kulinich, Natalia Mazur, Kamila Michalska, Hanna Mykhailova, Darya Novik, Valeriia Obodianska, Svitlana Onischak, Yuliia Ridna, Maria Robaszkiewicz, Polina Shkliar, Aleksandra Sroka, Kateryna Taran, Bohdana Zazhytska, Elena Zui-Voitekhovskaya
MOTHERS – A SONG FOR WARTIME
KONZEPT & REGIE
Marta Górnicka
LIBRETTO
Marta Górnicka & Ensemble
MUSIK
Marta Górnicka, Wojciech Frycz
CHOREOGRAPHIE
Evelin Facchini
BÜHNE
Robert Rumas
KOSTÜME
Joanna Załęska
DRAMATURGIE
Olga Byrska, Maria Jasińska
VIDEO
Michał Rumas, Michał Jankowski
UKRAINISCHE LIBRETTOÜBERSETZUNG
Olesya Mamchych
BELARUSSISCHE LIBRETTOÜBERSETZUNG
Maria Pushkina
ENGLISCHE LIBRETTOÜBERSETZUNG
Aleksandra Paszkowska
PRODUKTION
Łukasz Jaskuła, Fundacja Chór Kobiet, Iwa Ostrowska, Marta Kuźmiak, Magdalena Płyszewska, Katarzyna Jaźnicka
© Bartek Warzecha
Mit Katerina Aleinikova, Svitlana Berestovska, Sasha Cherkas, Palina Dabravoĺskaja, Katarzyna Jaźnicka, Ewa Konstanciak, Liza Kozlova, Anastasiia Kulinich, Natalia Mazur, Kamila Michalska, Hanna Mykhailova, Darya Novik, Valeriia Obodianska, Svitlana Onischak, Yuliia Ridna, Maria Robaszkiewicz, Polina Shkliar, Aleksandra Sroka, Kateryna Taran, Bohdana Zazhytska, Elena Zui-Voitekhovskaya
MOTHERS – A SONG FOR WARTIME
KONZEPT & REGIE
Marta Górnicka
LIBRETTO
Marta Górnicka & Ensemble
MUSIK
Marta Górnicka, Wojciech Frycz
CHOREOGRAPHIE
Evelin Facchini
BÜHNE
Robert Rumas
KOSTÜME
Joanna Załęska
DRAMATURGIE
Olga Byrska, Maria Jasińska
VIDEO
Michał Rumas, Michał Jankowski
UKRAINISCHE LIBRETTOÜBERSETZUNG
Olesya Mamchych
BELARUSSISCHE LIBRETTOÜBERSETZUNG
Maria Pushkina
ENGLISCHE LIBRETTOÜBERSETZUNG
Aleksandra Paszkowska
PRODUKTION
Łukasz Jaskuła, Fundacja Chór Kobiet, Iwa Ostrowska, Marta Kuźmiak, Magdalena Płyszewska, Katarzyna Jaźnicka
frei nach dem Roman Die vierzig Tage des Musa Dagh von Franz Werfel
Dokumentartheater von Hans-Werner Kroesinger
Judica Albrecht / Marina Frenk / Ruth Reinecke / Falilou Seck / Armin Wieser / Till Wonka
Regie: Hans-Werner Kroesinger, Bühne + Kostüm: Valerie von Stillfried, Musik: Daniel Dorsch, Dramaturgie: Aljoscha Begrich, Künstlerische Mitarbeit: Regine Dura
Fotos: © Esra Rotthoff
frei nach dem Roman Die vierzig Tage des Musa Dagh von Franz Werfel
Dokumentartheater von Hans-Werner Kroesinger
Judica Albrecht / Marina Frenk / Ruth Reinecke / Falilou Seck / Armin Wieser / Till Wonka
Regie: Hans-Werner Kroesinger, Bühne + Kostüm: Valerie von Stillfried, Musik: Daniel Dorsch, Dramaturgie: Aljoscha Begrich, Künstlerische Mitarbeit: Regine Dura
Fotos: © Ute Langkafel
frei nach dem Roman Die vierzig Tage des Musa Dagh von Franz Werfel
Dokumentartheater von Hans-Werner Kroesinger
Judica Albrecht / Marina Frenk / Ruth Reinecke / Falilou Seck / Armin Wieser / Till Wonka
Regie: Hans-Werner Kroesinger, Bühne + Kostüm: Valerie von Stillfried, Musik: Daniel Dorsch, Dramaturgie: Aljoscha Begrich, Künstlerische Mitarbeit: Regine Dura
Fotos: © Ute Langkafel
frei nach dem Roman Die vierzig Tage des Musa Dagh von Franz Werfel
Dokumentartheater von Hans-Werner Kroesinger
Judica Albrecht / Marina Frenk / Ruth Reinecke / Falilou Seck / Armin Wieser / Till Wonka
Regie: Hans-Werner Kroesinger, Bühne + Kostüm: Valerie von Stillfried, Musik: Daniel Dorsch, Dramaturgie: Aljoscha Begrich, Künstlerische Mitarbeit: Regine Dura
Fotos: © Ute Langkafel
frei nach dem Roman Die vierzig Tage des Musa Dagh von Franz Werfel
Dokumentartheater von Hans-Werner Kroesinger
Judica Albrecht / Marina Frenk / Ruth Reinecke / Falilou Seck / Armin Wieser / Till Wonka
Regie: Hans-Werner Kroesinger, Bühne + Kostüm: Valerie von Stillfried, Musik: Daniel Dorsch, Dramaturgie: Aljoscha Begrich, Künstlerische Mitarbeit: Regine Dura
Fotos: © Ute Langkafel
frei nach dem Roman Die vierzig Tage des Musa Dagh von Franz Werfel
Dokumentartheater von Hans-Werner Kroesinger
Judica Albrecht / Marina Frenk / Ruth Reinecke / Falilou Seck / Armin Wieser / Till Wonka
Regie: Hans-Werner Kroesinger, Bühne + Kostüm: Valerie von Stillfried, Musik: Daniel Dorsch, Dramaturgie: Aljoscha Begrich, Künstlerische Mitarbeit: Regine Dura
Fotos: © Ute Langkafel
frei nach dem Roman Die vierzig Tage des Musa Dagh von Franz Werfel
Dokumentartheater von Hans-Werner Kroesinger
Judica Albrecht / Marina Frenk / Ruth Reinecke / Falilou Seck / Armin Wieser / Till Wonka
Regie: Hans-Werner Kroesinger, Bühne + Kostüm: Valerie von Stillfried, Musik: Daniel Dorsch, Dramaturgie: Aljoscha Begrich, Künstlerische Mitarbeit: Regine Dura
Fotos: © Ute Langkafel
frei nach dem Roman Die vierzig Tage des Musa Dagh von Franz Werfel
Dokumentartheater von Hans-Werner Kroesinger
Judica Albrecht / Marina Frenk / Ruth Reinecke / Falilou Seck / Armin Wieser / Till Wonka
Regie: Hans-Werner Kroesinger, Bühne + Kostüm: Valerie von Stillfried, Musik: Daniel Dorsch, Dramaturgie: Aljoscha Begrich, Künstlerische Mitarbeit: Regine Dura
Fotos: © Ute Langkafel
frei nach dem Roman Die vierzig Tage des Musa Dagh von Franz Werfel
Dokumentartheater von Hans-Werner Kroesinger
Judica Albrecht / Marina Frenk / Ruth Reinecke / Falilou Seck / Armin Wieser / Till Wonka
Regie: Hans-Werner Kroesinger, Bühne + Kostüm: Valerie von Stillfried, Musik: Daniel Dorsch, Dramaturgie: Aljoscha Begrich, Künstlerische Mitarbeit: Regine Dura
Fotos: © Ute Langkafel
frei nach dem Roman Die vierzig Tage des Musa Dagh von Franz Werfel
Dokumentartheater von Hans-Werner Kroesinger
Judica Albrecht / Marina Frenk / Ruth Reinecke / Falilou Seck / Armin Wieser / Till Wonka
Regie: Hans-Werner Kroesinger, Bühne + Kostüm: Valerie von Stillfried, Musik: Daniel Dorsch, Dramaturgie: Aljoscha Begrich, Künstlerische Mitarbeit: Regine Dura
Fotos: © Ute Langkafel
frei nach dem Roman Die vierzig Tage des Musa Dagh von Franz Werfel
Dokumentartheater von Hans-Werner Kroesinger
Judica Albrecht / Marina Frenk / Ruth Reinecke / Falilou Seck / Armin Wieser / Till Wonka
Regie: Hans-Werner Kroesinger, Bühne + Kostüm: Valerie von Stillfried, Musik: Daniel Dorsch, Dramaturgie: Aljoscha Begrich, Künstlerische Mitarbeit: Regine Dura
Fotos: © Ute Langkafel
frei nach dem Roman Die vierzig Tage des Musa Dagh von Franz Werfel
Dokumentartheater von Hans-Werner Kroesinger
Judica Albrecht / Marina Frenk / Ruth Reinecke / Falilou Seck / Armin Wieser / Till Wonka
Regie: Hans-Werner Kroesinger, Bühne + Kostüm: Valerie von Stillfried, Musik: Daniel Dorsch, Dramaturgie: Aljoscha Begrich, Künstlerische Mitarbeit: Regine Dura
Fotos: © Ute Langkafel
frei nach dem Roman Die vierzig Tage des Musa Dagh von Franz Werfel
Dokumentartheater von Hans-Werner Kroesinger
Judica Albrecht / Marina Frenk / Ruth Reinecke / Falilou Seck / Armin Wieser / Till Wonka
Regie: Hans-Werner Kroesinger, Bühne + Kostüm: Valerie von Stillfried, Musik: Daniel Dorsch, Dramaturgie: Aljoscha Begrich, Künstlerische Mitarbeit: Regine Dura
Fotos: © Ute Langkafel
Credit:
Can Dündar, Hakan Savas Mican, Sebastian Lempe
Still from museum of small things, 2021,
Courtesy of the artists
Still from museum of small things, 2021, featured here Sesede Terziyan _Basilikum von Tuncay Özkan
Credit:
Can Dündar, Hakan Savas Mican, Sebastian Lempe
Still from museum of small things, 2021,
Courtesy of the artists
Still from museum of small things, 2021, featured here Sesede Terziyan_Instrument von Grup Yorum
Credit:
Can Dündar, Hakan Savas Mican, Sebastian Lempe
Still from museum of small things, 2021,
Courtesy of the artists
Still from museum of small things, 2021, featured here Taner Sahintürk_Backgammon von Emcet Olcaytu
© Ute Langkafel MAIFOTO
museum of small things
EINE VIDEO-INSTALLATION KURATIERT VON
Can Dündar
KONZEPT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
Team
TEXTE
Can Dündar
SZENOGRAFIE
Shahrzad Rahmani
DRAMATURGIE
Valerie Göhring, Yunus Ersoy
KAMERA
Sebastian Lempe
© Ute Langkafel MAIFOTO
museum of small things
EINE VIDEO-INSTALLATION KURATIERT VON
Can Dündar
KONZEPT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
Team
TEXTE
Can Dündar
SZENOGRAFIE
Shahrzad Rahmani
DRAMATURGIE
Valerie Göhring, Yunus Ersoy
KAMERA
Sebastian Lempe
© Ute Langkafel MAIFOTO
museum of small things
EINE VIDEO-INSTALLATION KURATIERT VON
Can Dündar
KONZEPT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
Team
TEXTE
Can Dündar
SZENOGRAFIE
Shahrzad Rahmani
DRAMATURGIE
Valerie Göhring, Yunus Ersoy
KAMERA
Sebastian Lempe
© Ute Langkafel MAIFOTO
museum of small things
EINE VIDEO-INSTALLATION KURATIERT VON
Can Dündar
KONZEPT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
Team
TEXTE
Can Dündar
SZENOGRAFIE
Shahrzad Rahmani
DRAMATURGIE
Valerie Göhring, Yunus Ersoy
KAMERA
Sebastian Lempe
© Ute Langkafel MAIFOTO
museum of small things
EINE VIDEO-INSTALLATION KURATIERT VON
Can Dündar
KONZEPT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
Team
TEXTE
Can Dündar
SZENOGRAFIE
Shahrzad Rahmani
DRAMATURGIE
Valerie Göhring, Yunus Ersoy
KAMERA
Sebastian Lempe
Çiğdem Teke © Esra Rotthoff
©Ute Langkafel MAIFOTO
Maryam Abu Khaled, Abak Safaei-Rad, Lea Draeger, Kenda Hmeidan in
MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER
2. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
VON
Bertolt Brecht
REGIE
Oliver Frljić
MUSIK
Paul Dessau
IN EINER BEARBEITUNG VON
Daniel Regenberg
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Johannes Kirsten
©Ute Langkafel MAIFOTO
Maryam Abu Khaled, Çiğdem Teke, Abak Safaei-Rad, Lea Draeger, Kenda Hmeidan, Yanina Cerón in
MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER
2. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
VON
Bertolt Brecht
REGIE
Oliver Frljić
MUSIK
Paul Dessau
IN EINER BEARBEITUNG VON
Daniel Regenberg
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Johannes Kirsten
©Ute Langkafel MAIFOTO
Abak Safaei-Rad, Lea Draeger, Kenda Hmeidan in
MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER
2. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
VON
Bertolt Brecht
REGIE
Oliver Frljić
MUSIK
Paul Dessau
IN EINER BEARBEITUNG VON
Daniel Regenberg
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Johannes Kirsten
©Ute Langkafel MAIFOTO
Kenda Hmeidan, Lea Draeger, Maryam Abu Khaled, Abak Safaei-Rad, Çiğdem Teke, Yanina Cerón in
MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER
2. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
VON
Bertolt Brecht
REGIE
Oliver Frljić
MUSIK
Paul Dessau
IN EINER BEARBEITUNG VON
Daniel Regenberg
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Johannes Kirsten
©Ute Langkafel MAIFOTO
Kenda Hmeidan, Yanina Cerón, Çiğdem Teke, Lea Draeger, Maryam Abu Khaled in
MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER
2. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
VON
Bertolt Brecht
REGIE
Oliver Frljić
MUSIK
Paul Dessau
IN EINER BEARBEITUNG VON
Daniel Regenberg
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Johannes Kirsten
©Ute Langkafel MAIFOTO
Kenda Hmeidan, Çiğdem Teke, Lea Draeger in
MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER
2. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
VON
Bertolt Brecht
REGIE
Oliver Frljić
MUSIK
Paul Dessau
IN EINER BEARBEITUNG VON
Daniel Regenberg
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Johannes Kirsten
©Ute Langkafel MAIFOTO
Çiğdem Teke, Kenda Hmeidan, Lea Draeger, Maryam Abu Khaled in
MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER
2. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
VON
Bertolt Brecht
REGIE
Oliver Frljić
MUSIK
Paul Dessau
IN EINER BEARBEITUNG VON
Daniel Regenberg
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Johannes Kirsten
©Ute Langkafel MAIFOTO
Kenda Hmeidan, Lea Draeger, Maryam Abu Khaled in
MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER
2. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
VON
Bertolt Brecht
REGIE
Oliver Frljić
MUSIK
Paul Dessau
IN EINER BEARBEITUNG VON
Daniel Regenberg
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Johannes Kirsten
©Ute Langkafel MAIFOTO
Kenda Hmeidan, Maryam Abu Khaled, Abak Safaei-Rad, Çiğdem Teke, Yanina Cerón in
MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER
2. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
VON
Bertolt Brecht
REGIE
Oliver Frljić
MUSIK
Paul Dessau
IN EINER BEARBEITUNG VON
Daniel Regenberg
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Johannes Kirsten
©Ute Langkafel MAIFOTO
Abak Safaei-Rad, Çiğdem Teke, Yanina Cerón, Lea Draeger, Maryam Abu Khaled, Kenda Hmeidan in
MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER
2. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
VON
Bertolt Brecht
REGIE
Oliver Frljić
MUSIK
Paul Dessau
IN EINER BEARBEITUNG VON
Daniel Regenberg
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Johannes Kirsten
©Ute Langkafel MAIFOTO
Çiğdem Teke, Lea Draeger, Abak Safaei-Rad, Kenda Hmeidan, Maryam Abu Khaled, Yanina Cerón in
MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER
2. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
VON
Bertolt Brecht
REGIE
Oliver Frljić
MUSIK
Paul Dessau
IN EINER BEARBEITUNG VON
Daniel Regenberg
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Johannes Kirsten
©Ute Langkafel MAIFOTO
Yanina Cerón, Maryam Abu Khaled, Abak Safaei-Rad in
MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER
2. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
VON
Bertolt Brecht
REGIE
Oliver Frljić
MUSIK
Paul Dessau
IN EINER BEARBEITUNG VON
Daniel Regenberg
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Johannes Kirsten
©Ute Langkafel MAIFOTO
Yanina Cerón, Kenda Hmeidan, Çiğdem Teke, Abak Safaei-Rad in
MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER
2. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
VON
Bertolt Brecht
REGIE
Oliver Frljić
MUSIK
Paul Dessau
IN EINER BEARBEITUNG VON
Daniel Regenberg
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Johannes Kirsten
©Ute Langkafel MAIFOTO
Maryam Abu Khaled in
MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER
2. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
VON
Bertolt Brecht
REGIE
Oliver Frljić
MUSIK
Paul Dessau
IN EINER BEARBEITUNG VON
Daniel Regenberg
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
DRAMATURGIE
Simon Meienreis, Johannes Kirsten
Ursula Werner © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Alexandra Sinelnikova in
MUTTERSPRACHE MAMELOSCHN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIK / LIVE-MUSIK
Daniel Kahn
VIDEO
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla, Clara Probst
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Alexandra Sinelnikova, Anastasia Gubareva & Ursula Werner in
MUTTERSPRACHE MAMELOSCHN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIK / LIVE-MUSIK
Daniel Kahn
VIDEO
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla, Clara Probst
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Daniel Kahn & Alexandra Sinelnikova in
MUTTERSPRACHE MAMELOSCHN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIK / LIVE-MUSIK
Daniel Kahn
VIDEO
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla, Clara Probst
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Alexandra Sinelnikova, Ursula Werner & Anastasia Gubareva in
MUTTERSPRACHE MAMELOSCHN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIK / LIVE-MUSIK
Daniel Kahn
VIDEO
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla, Clara Probst
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Anastasia Gubareva in
MUTTERSPRACHE MAMELOSCHN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIK / LIVE-MUSIK
Daniel Kahn
VIDEO
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla, Clara Probst
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Ursula Werner & Anastasia Gubareva in
MUTTERSPRACHE MAMELOSCHN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIK / LIVE-MUSIK
Daniel Kahn
VIDEO
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla, Clara Probst
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Ursula Werner in
MUTTERSPRACHE MAMELOSCHN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIK / LIVE-MUSIK
Daniel Kahn
VIDEO
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla, Clara Probst
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Alexandra Sinelnikova, Anastasia Gubareva & Ursula Werner in
MUTTERSPRACHE MAMELOSCHN
VON
Sasha Marianna Salzmann
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
MUSIK / LIVE-MUSIK
Daniel Kahn
VIDEO
Sebastian Lempe
DRAMATURGIE
Holger Kuhla, Clara Probst
Ein Chorstück von Marta Górnicka | Uraufführung Deutsch von Andreas Volk
Konzept, Libretto & lnszenierung Marta Górnicka
Partitur Wojtek Blecharz
Choreografie Anna Godowska
Bühnenkonzept Katharina Lackmann
Realisation Bühne Katharina Lackmann
Kostüme Robert Rumas
Dramaturgie Katrin Breschke
Regieassistenz Julian van Daal (bis 16.07.), EIyn Friedrichs (ab 31.08.)
Mit: Sandra Bezler, Anna Fagan, Nicola Feuerhahn, Jutta Finger, Pauline Kästner, Aleksandra Kuntze, Magdalene Lohmann, Brigitte Middlemiss, Klara-Felicitas Räthel, Anna Roskinski, Julia Schäfle, Mattias Schamberger, Undine Schönfeld, Waltraut Siemann, Martina Struppek, Maik Teßmann, Christophe Vetter, Andreas Vögler, Julia Weidner, Ingeborg Wender, Rika Weniger, Ulla Winter, Nadine Wolfarth
Fotos: © Volker Beinhorn
v.l.: Marta Górnicka und Ensemble
Ein Chorstück von Marta Górnicka | Uraufführung Deutsch von Andreas Volk
Konzept, Libretto & lnszenierung Marta Górnicka
Partitur Wojtek Blecharz
Choreografie Anna Godowska
Bühnenkonzept Katharina Lackmann
Realisation Bühne Katharina Lackmann
Kostüme Robert Rumas
Dramaturgie Katrin Breschke
Regieassistenz Julian van Daal (bis 16.07.), EIyn Friedrichs (ab 31.08.)
Mit: Sandra Bezler, Anna Fagan, Nicola Feuerhahn, Jutta Finger, Pauline Kästner, Aleksandra Kuntze, Magdalene Lohmann, Brigitte Middlemiss, Klara-Felicitas Räthel, Anna Roskinski, Julia Schäfle, Mattias Schamberger, Undine Schönfeld, Waltraut Siemann, Martina Struppek, Maik Teßmann, Christophe Vetter, Andreas Vögler, Julia Weidner, Ingeborg Wender, Rika Weniger, Ulla Winter, Nadine Wolfarth
Fotos: © Volker Beinhorn
v.l.: Ensemble
Ein Chorstück von Marta Górnicka | Uraufführung Deutsch von Andreas Volk
Konzept, Libretto & lnszenierung Marta Górnicka
Partitur Wojtek Blecharz
Choreografie Anna Godowska
Bühnenkonzept Katharina Lackmann
Realisation Bühne Katharina Lackmann
Kostüme Robert Rumas
Dramaturgie Katrin Breschke
Regieassistenz Julian van Daal (bis 16.07.), EIyn Friedrichs (ab 31.08.)
Mit: Sandra Bezler, Anna Fagan, Nicola Feuerhahn, Jutta Finger, Pauline Kästner, Aleksandra Kuntze, Magdalene Lohmann, Brigitte Middlemiss, Klara-Felicitas Räthel, Anna Roskinski, Julia Schäfle, Mattias Schamberger, Undine Schönfeld, Waltraut Siemann, Martina Struppek, Maik Teßmann, Christophe Vetter, Andreas Vögler, Julia Weidner, Ingeborg Wender, Rika Weniger, Ulla Winter, Nadine Wolfarth
Fotos: © Volker Beinhorn
v.l.: Ensemble
Ein Chorstück von Marta Górnicka | Uraufführung Deutsch von Andreas Volk
Konzept, Libretto & lnszenierung Marta Górnicka
Partitur Wojtek Blecharz
Choreografie Anna Godowska
Bühnenkonzept Katharina Lackmann
Realisation Bühne Katharina Lackmann
Kostüme Robert Rumas
Dramaturgie Katrin Breschke
Regieassistenz Julian van Daal (bis 16.07.), EIyn Friedrichs (ab 31.08.)
Mit: Sandra Bezler, Anna Fagan, Nicola Feuerhahn, Jutta Finger, Pauline Kästner, Aleksandra Kuntze, Magdalene Lohmann, Brigitte Middlemiss, Klara-Felicitas Räthel, Anna Roskinski, Julia Schäfle, Mattias Schamberger, Undine Schönfeld, Waltraut Siemann, Martina Struppek, Maik Teßmann, Christophe Vetter, Andreas Vögler, Julia Weidner, Ingeborg Wender, Rika Weniger, Ulla Winter, Nadine Wolfarth
Fotos: © Volker Beinhorn
v.l.: Mattias Schamberger, Andreas Vögler, Julia Schäfle, Brigitte Middlemiss
Ein Chorstück von Marta Górnicka | Uraufführung Deutsch von Andreas Volk
Konzept, Libretto & lnszenierung Marta Górnicka
Partitur Wojtek Blecharz
Choreografie Anna Godowska
Bühnenkonzept Katharina Lackmann
Realisation Bühne Katharina Lackmann
Kostüme Robert Rumas
Dramaturgie Katrin Breschke
Regieassistenz Julian van Daal (bis 16.07.), EIyn Friedrichs (ab 31.08.)
Mit: Sandra Bezler, Anna Fagan, Nicola Feuerhahn, Jutta Finger, Pauline Kästner, Aleksandra Kuntze, Magdalene Lohmann, Brigitte Middlemiss, Klara-Felicitas Räthel, Anna Roskinski, Julia Schäfle, Mattias Schamberger, Undine Schönfeld, Waltraut Siemann, Martina Struppek, Maik Teßmann, Christophe Vetter, Andreas Vögler, Julia Weidner, Ingeborg Wender, Rika Weniger, Ulla Winter, Nadine Wolfarth
Fotos: © Volker Beinhorn
v.l.: Rika Weniger, Brigitte Middlemiss, Maik Teßmann, Anna Fagan und Ensemble
Ein Chorstück von Marta Górnicka | Uraufführung Deutsch von Andreas Volk
Konzept, Libretto & lnszenierung Marta Górnicka
Partitur Wojtek Blecharz
Choreografie Anna Godowska
Bühnenkonzept Katharina Lackmann
Realisation Bühne Katharina Lackmann
Kostüme Robert Rumas
Dramaturgie Katrin Breschke
Regieassistenz Julian van Daal (bis 16.07.), EIyn Friedrichs (ab 31.08.)
Mit: Sandra Bezler, Anna Fagan, Nicola Feuerhahn, Jutta Finger, Pauline Kästner, Aleksandra Kuntze, Magdalene Lohmann, Brigitte Middlemiss, Klara-Felicitas Räthel, Anna Roskinski, Julia Schäfle, Mattias Schamberger, Undine Schönfeld, Waltraut Siemann, Martina Struppek, Maik Teßmann, Christophe Vetter, Andreas Vögler, Julia Weidner, Ingeborg Wender, Rika Weniger, Ulla Winter, Nadine Wolfarth
Fotos: © Volker Beinhorn
v.l.: Ensemble
Ein Chorstück von Marta Górnicka | Uraufführung Deutsch von Andreas Volk
Konzept, Libretto & lnszenierung Marta Górnicka
Partitur Wojtek Blecharz
Choreografie Anna Godowska
Bühnenkonzept Katharina Lackmann
Realisation Bühne Katharina Lackmann
Kostüme Robert Rumas
Dramaturgie Katrin Breschke
Regieassistenz Julian van Daal (bis 16.07.), EIyn Friedrichs (ab 31.08.)
Mit: Sandra Bezler, Anna Fagan, Nicola Feuerhahn, Jutta Finger, Pauline Kästner, Aleksandra Kuntze, Magdalene Lohmann, Brigitte Middlemiss, Klara-Felicitas Räthel, Anna Roskinski, Julia Schäfle, Mattias Schamberger, Undine Schönfeld, Waltraut Siemann, Martina Struppek, Maik Teßmann, Christophe Vetter, Andreas Vögler, Julia Weidner, Ingeborg Wender, Rika Weniger, Ulla Winter, Nadine Wolfarth
Fotos: © Volker Beinhorn
v.l.: Ensemble
Ein Chorstück von Marta Górnicka | Uraufführung Deutsch von Andreas Volk
Konzept, Libretto & lnszenierung Marta Górnicka
Partitur Wojtek Blecharz
Choreografie Anna Godowska
Bühnenkonzept Katharina Lackmann
Realisation Bühne Katharina Lackmann
Kostüme Robert Rumas
Dramaturgie Katrin Breschke
Regieassistenz Julian van Daal (bis 16.07.), EIyn Friedrichs (ab 31.08.)
Mit: Sandra Bezler, Anna Fagan, Nicola Feuerhahn, Jutta Finger, Pauline Kästner, Aleksandra Kuntze, Magdalene Lohmann, Brigitte Middlemiss, Klara-Felicitas Räthel, Anna Roskinski, Julia Schäfle, Mattias Schamberger, Undine Schönfeld, Waltraut Siemann, Martina Struppek, Maik Teßmann, Christophe Vetter, Andreas Vögler, Julia Weidner, Ingeborg Wender, Rika Weniger, Ulla Winter, Nadine Wolfarth
Fotos: © Volker Beinhorn
v.l.: Ensemble
©Esra Rotthoff
©Ute Langkafel
Nora Abdel-Maksoud, Abak Safaei-Rad, Svenja Liesau, Suna Gürler in "Nach uns das All - Das innere Team kennt keine Pause"
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAFIE
Tabea Martin
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
©Ute Langkafel
Nach uns das All - Das Innere Team kennt keine Pause
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAFIE
Tabea Martin
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
©Ute Langkafel
Abak Safaei-Rad, Nora Abdel-Maksoud, Suna Gürler in "Nach uns das All - Das innere Team kennt keine Pause"
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAFIE
Tabea Martin
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
©Ute Langkafel
Nora Abdel-Maksoud, Svenja Liesau, Suna Gürler, Abak Safaei-Rad in "Nach uns das All - Das innere Team kennt keine Pause"
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAFIE
Tabea Martin
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
©Ute Langkafel
Aram Tafreshian, Jonas Dassler, Knut Berger, Abak Safaei-Rad, Nora Abdel-Maksoud, Suna Gürler, Svenja Liesau, Mehmet Yılmaz in "Nach uns das All - Das innere Team kennt keine Pause"
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAFIE
Tabea Martin
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
©Ute Langkafel
Suna Gürler, Knut Berger in "Nach uns das All - Das innere Team kennt keine Pause"
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAFIE
Tabea Martin
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜMESuna Gürler, Abak Safaei-Rad in "Nach uns das All - das innere Team kennt keine Pause" VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAFIE
Tabea Martin
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
©Ute Langkafel
Nora Abdel-Maksoud, Abak Safaei-Rad, Svenja Liesau, Suna Gürler, in "Nach uns das All - Das innere Team kennt keine Pause"
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAFIE
Tabea Martin
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
©Ute Langkafel
Aram Tafreshian, Mehmet Yılmaz, Jonas Dassler, Knut Berger in "Nach uns das All - Das innere Team kennt keine Pause"
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAFIE
Tabea Martin
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
©Ute Langkafel
Nora Abdel-Maksoud, Jonas Dassler, Svenja Liesau, Aram Tafreshian, Suna Gürler, Abak Safaei-Rad, Knut Berger, Mehmet Yılmaz in "Nach uns das All - Das innere Team kennt keine Pause"
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAFIE
Tabea Martin
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
©Ute Langkafel
Nora Abdel-Maksoud, Abak Safaei-Rad, Knut Berger, Mehmet Yılmaz, Suna Gürler in "Nach uns das All - Das innere Team kennt keine Pause"
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAFIE
Tabea Martin
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
©Ute Langkafel
Svenja Liesau, Abak Safaei-Rad, Nora Abdel-Maksoud, Suna Gürler, in "Nach uns das All - Das innere Team kennt keine Pause"
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
CHOREOGRAFIE
Tabea Martin
DRAMATURGIE
Katja Hagedorn
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
Julia Riedler, Svenja Liesau © Esra Rotthoff
© Lutz Knospe
Julia Riedler, Svenja Liesau, Stefan Czura in
NOORRRRAAAAAAAA
NACH
Henrik Ibsen
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Magdalena Schön, Helen Stein
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
LIVEMUSIK
Stefan Czura
DRAMATURGIE
Tarun Kade, Clara Probst
© Lutz Knospe
Julia Riedler in
NOORRRRAAAAAAAA
NACH
Henrik Ibsen
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Magdalena Schön, Helen Stein
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
LIVEMUSIK
Stefan Czura
DRAMATURGIE
Tarun Kade, Clara Probst
© Lutz Knospe
Julia Riedler, Svenja Liesau in
NOORRRRAAAAAAAA
NACH
Henrik Ibsen
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Magdalena Schön, Helen Stein
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
LIVEMUSIK
Stefan Czura
DRAMATURGIE
Tarun Kade, Clara Probst
© Lutz Knospe
Julia Riedler, Svenja Liesau in
NOORRRRAAAAAAAA
NACH
Henrik Ibsen
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Magdalena Schön, Helen Stein
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
LIVEMUSIK
Stefan Czura
DRAMATURGIE
Tarun Kade, Clara Probst
© Lutz Knospe
Svenja Liesau, Julia Riedler in
NOORRRRAAAAAAAA
NACH
Henrik Ibsen
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Magdalena Schön, Helen Stein
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
LIVEMUSIK
Stefan Czura
DRAMATURGIE
Tarun Kade, Clara Probst
© Lutz Knospe
Julia Riedler, Svenja Liesau in
NOORRRRAAAAAAAA
NACH
Henrik Ibsen
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Magdalena Schön, Helen Stein
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
LIVEMUSIK
Stefan Czura
DRAMATURGIE
Tarun Kade, Clara Probst
© Lutz Knospe
Stefan Czura in
NOORRRRAAAAAAAA
NACH
Henrik Ibsen
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Magdalena Schön, Helen Stein
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
LIVEMUSIK
Stefan Czura
DRAMATURGIE
Tarun Kade, Clara Probst
© Lutz Knospe
Svenja Liesau, Julia Riedler in
NOORRRRAAAAAAAA
NACH
Henrik Ibsen
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Magdalena Schön, Helen Stein
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
LIVEMUSIK
Stefan Czura
DRAMATURGIE
Tarun Kade, Clara Probst
© Lutz Knospe
Svenja Liesau, Julia Riedler in
NOORRRRAAAAAAAA
NACH
Henrik Ibsen
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Magdalena Schön, Helen Stein
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
LIVEMUSIK
Stefan Czura
DRAMATURGIE
Tarun Kade, Clara Probst
© Lutz Knospe
Svenja Liesau, Julia Riedler in
NOORRRRAAAAAAAA
NACH
Henrik Ibsen
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Magdalena Schön, Helen Stein
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
LIVEMUSIK
Stefan Czura
DRAMATURGIE
Tarun Kade, Clara Probst
© Lutz Knospe
Svenja Liesau in
NOORRRRAAAAAAAA
NACH
Henrik Ibsen
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Magdalena Schön, Helen Stein
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
LIVEMUSIK
Stefan Czura
DRAMATURGIE
Tarun Kade, Clara Probst
© Lutz Knospe
Svenja Liesau, Julia Riedler in
NOORRRRAAAAAAAA
NACH
Henrik Ibsen
REGIE
Leonie Böhm
BÜHNE
Zahava Rodrigo
KOSTÜME
Magdalena Schön, Helen Stein
LICHTDESIGN
Lutz Deppe
LIVEMUSIK
Stefan Czura
DRAMATURGIE
Tarun Kade, Clara Probst
Marta Malikowska in Mythen der Wirklichkeit #1 von KRZYSZTOF MINKOWSKI, Wojtek Zrałek-Kossakowski und Marta Malikowska, Regie/Übersetzung ins Deutsche KRZYSZTOF MINKOWSKI
Dramaturgie/Sounddesign WOJTEK ZRAŁEK-KOSSAKOWSKI
Bühne/Kostüme KONRAD SCHALLER
Dramaturgische Mitarbeit TOBIAS HERZBERG
Mit MARTA MALIKOWSKA
Regieassistenz DINA DOOREMAN
Ausstattungsassistenz SHAHRZAD RAHMANI
Übersetzung ins Englische JENNY PIENING (KITA)
Übertitelung AGNIESKA FIETZ (KITA)
Foto: © Ute Langkafel MAIFOTO
Marta Malikowska in Mythen der Wirklichkeit #1 von KRZYSZTOF MINKOWSKI, Wojtek Zrałek-Kossakowski und Marta Malikowska, Regie/Übersetzung ins Deutsche KRZYSZTOF MINKOWSKI
Dramaturgie/Sounddesign WOJTEK ZRAŁEK-KOSSAKOWSKI
Bühne/Kostüme KONRAD SCHALLER
Dramaturgische Mitarbeit TOBIAS HERZBERG
Mit MARTA MALIKOWSKA
Regieassistenz DINA DOOREMAN
Ausstattungsassistenz SHAHRZAD RAHMANI
Übersetzung ins Englische JENNY PIENING (KITA)
Übertitelung AGNIESKA FIETZ (KITA)
Foto: © Ute Langkafel MAIFOTO
Marta Malikowska in Mythen der Wirklichkeit #1 von KRZYSZTOF MINKOWSKI, Wojtek Zrałek-Kossakowski und Marta Malikowska, Regie/Übersetzung ins Deutsche KRZYSZTOF MINKOWSKI
Dramaturgie/Sounddesign WOJTEK ZRAŁEK-KOSSAKOWSKI
Bühne/Kostüme KONRAD SCHALLER
Dramaturgische Mitarbeit TOBIAS HERZBERG
Mit MARTA MALIKOWSKA
Regieassistenz DINA DOOREMAN
Ausstattungsassistenz SHAHRZAD RAHMANI
Übersetzung ins Englische JENNY PIENING (KITA)
Übertitelung AGNIESKA FIETZ (KITA)
Foto: © Ute Langkafel MAIFOTO
Marta Malikowska in Mythen der Wirklichkeit #1 von KRZYSZTOF MINKOWSKI, Wojtek Zrałek-Kossakowski und Marta Malikowska, Regie/Übersetzung ins Deutsche KRZYSZTOF MINKOWSKI
Dramaturgie/Sounddesign WOJTEK ZRAŁEK-KOSSAKOWSKI
Bühne/Kostüme KONRAD SCHALLER
Dramaturgische Mitarbeit TOBIAS HERZBERG
Mit MARTA MALIKOWSKA
Regieassistenz DINA DOOREMAN
Ausstattungsassistenz SHAHRZAD RAHMANI
Übersetzung ins Englische JENNY PIENING (KITA)
Übertitelung AGNIESKA FIETZ (KITA)
Foto: © Ute Langkafel MAIFOTO
Marta Malikowska in Mythen der Wirklichkeit #1 von KRZYSZTOF MINKOWSKI, Wojtek Zrałek-Kossakowski und Marta Malikowska, Regie/Übersetzung ins Deutsche KRZYSZTOF MINKOWSKI
Dramaturgie/Sounddesign WOJTEK ZRAŁEK-KOSSAKOWSKI
Bühne/Kostüme KONRAD SCHALLER
Dramaturgische Mitarbeit TOBIAS HERZBERG
Mit MARTA MALIKOWSKA
Regieassistenz DINA DOOREMAN
Ausstattungsassistenz SHAHRZAD RAHMANI
Übersetzung ins Englische JENNY PIENING (KITA)
Übertitelung AGNIESKA FIETZ (KITA)
Foto: © Ute Langkafel MAIFOTO
Marta Malikowska in Mythen der Wirklichkeit #1 von KRZYSZTOF MINKOWSKI, Wojtek Zrałek-Kossakowski und Marta Malikowska, Regie/Übersetzung ins Deutsche KRZYSZTOF MINKOWSKI
Dramaturgie/Sounddesign WOJTEK ZRAŁEK-KOSSAKOWSKI
Bühne/Kostüme KONRAD SCHALLER
Dramaturgische Mitarbeit TOBIAS HERZBERG
Mit MARTA MALIKOWSKA
Regieassistenz DINA DOOREMAN
Ausstattungsassistenz SHAHRZAD RAHMANI
Übersetzung ins Englische JENNY PIENING (KITA)
Übertitelung AGNIESKA FIETZ (KITA)
Foto: © Ute Langkafel MAIFOTO
Marta Malikowska in Mythen der Wirklichkeit #1 von KRZYSZTOF MINKOWSKI, Wojtek Zrałek-Kossakowski und Marta Malikowska, Regie/Übersetzung ins Deutsche KRZYSZTOF MINKOWSKI
Dramaturgie/Sounddesign WOJTEK ZRAŁEK-KOSSAKOWSKI
Bühne/Kostüme KONRAD SCHALLER
Dramaturgische Mitarbeit TOBIAS HERZBERG
Mit MARTA MALIKOWSKA
Regieassistenz DINA DOOREMAN
Ausstattungsassistenz SHAHRZAD RAHMANI
Übersetzung ins Englische JENNY PIENING (KITA)
Übertitelung AGNIESKA FIETZ (KITA)
Foto: © Ute Langkafel MAIFOTO
Marta Malikowska in Mythen der Wirklichkeit #1 von KRZYSZTOF MINKOWSKI, Wojtek Zrałek-Kossakowski und Marta Malikowska, Regie/Übersetzung ins Deutsche KRZYSZTOF MINKOWSKI
Dramaturgie/Sounddesign WOJTEK ZRAŁEK-KOSSAKOWSKI
Bühne/Kostüme KONRAD SCHALLER
Dramaturgische Mitarbeit TOBIAS HERZBERG
Mit MARTA MALIKOWSKA
Regieassistenz DINA DOOREMAN
Ausstattungsassistenz SHAHRZAD RAHMANI
Übersetzung ins Englische JENNY PIENING (KITA)
Übertitelung AGNIESKA FIETZ (KITA)
Foto: © Ute Langkafel MAIFOTO
Marta Malikowska in Mythen der Wirklichkeit #1 von KRZYSZTOF MINKOWSKI, Wojtek Zrałek-Kossakowski und Marta Malikowska, Regie/Übersetzung ins Deutsche KRZYSZTOF MINKOWSKI
Dramaturgie/Sounddesign WOJTEK ZRAŁEK-KOSSAKOWSKI
Bühne/Kostüme KONRAD SCHALLER
Dramaturgische Mitarbeit TOBIAS HERZBERG
Mit MARTA MALIKOWSKA
Regieassistenz DINA DOOREMAN
Ausstattungsassistenz SHAHRZAD RAHMANI
Übersetzung ins Englische JENNY PIENING (KITA)
Übertitelung AGNIESKA FIETZ (KITA)
Foto: © Ute Langkafel MAIFOTO
Marta Malikowska in Mythen der Wirklichkeit #1 von KRZYSZTOF MINKOWSKI, Wojtek Zrałek-Kossakowski und Marta Malikowska, Regie/Übersetzung ins Deutsche KRZYSZTOF MINKOWSKI
Dramaturgie/Sounddesign WOJTEK ZRAŁEK-KOSSAKOWSKI
Bühne/Kostüme KONRAD SCHALLER
Dramaturgische Mitarbeit TOBIAS HERZBERG
Mit MARTA MALIKOWSKA
Regieassistenz DINA DOOREMAN
Ausstattungsassistenz SHAHRZAD RAHMANI
Übersetzung ins Englische JENNY PIENING (KITA)
Übertitelung AGNIESKA FIETZ (KITA)
Foto: © Ute Langkafel MAIFOTO
Abak Safaei-Rad © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Elena Schmidt, Catherine Stoyan, Kenda Hmeidan, Abak Safaei-Rad in
Oder: Du verdienst deinen Krieg
von Sivan Ben Yishai
REGIE
Sasha Marianna Salzmann
BÜHNE + KOSTÜME
Cleo Niemeyer
SOUNDDESIGN
HYENAZ
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
LICHT
Fritz Stötzner
TON
Miloš Janjić
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kenda Hmeidan, Elena Schmidt, Catherine Stoyan, Abak Safaei-Rad in
Oder: Du verdienst deinen Krieg
von Sivan Ben Yishai
REGIE
Sasha Marianna Salzmann
BÜHNE + KOSTÜME
Cleo Niemeyer
SOUNDDESIGN
HYENAZ
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
LICHT
Fritz Stötzner
TON
Miloš Janjić
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
© Ute Langkafel MAIFOTO
Elena Schmidt in
Oder: Du verdienst deinen Krieg
von Sivan Ben Yishai
REGIE
Sasha Marianna Salzmann
BÜHNE + KOSTÜME
Cleo Niemeyer
SOUNDDESIGN
HYENAZ
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
LICHT
Fritz Stötzner
TON
Miloš Janjić
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
© Ute Langkafel MAIFOTO
Catherine Stoyan, Kenda Hmeidan, Abak Safaei-Rad in
Oder: Du verdienst deinen Krieg
von Sivan Ben Yishai
REGIE
Sasha Marianna Salzmann
BÜHNE + KOSTÜME
Cleo Niemeyer
SOUNDDESIGN
HYENAZ
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
LICHT
Fritz Stötzner
TON
Miloš Janjić
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
© Ute Langkafel MAIFOTO
Catherine Stoyan, Elena Schmidt, Kenda Hmeidan, Abak Safaei-Rad in
Oder: Du verdienst deinen Krieg
von Sivan Ben Yishai
REGIE
Sasha Marianna Salzmann
BÜHNE + KOSTÜME
Cleo Niemeyer
SOUNDDESIGN
HYENAZ
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
LICHT
Fritz Stötzner
TON
Miloš Janjić
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
© Ute Langkafel MAIFOTO
Elena Schmidt, Catherine Stoyan, Kenda Hmeidan in
Oder: Du verdienst deinen Krieg
von Sivan Ben Yishai
REGIE
Sasha Marianna Salzmann
BÜHNE + KOSTÜME
Cleo Niemeyer
SOUNDDESIGN
HYENAZ
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
LICHT
Fritz Stötzner
TON
Miloš Janjić
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
© Ute Langkafel MAIFOTO
Abak Safaei-Rad, Elena Schmidt, Catherine Stoyan, Kenda Hmeidan in
Oder: Du verdienst deinen Krieg
von Sivan Ben Yishai
REGIE
Sasha Marianna Salzmann
BÜHNE + KOSTÜME
Cleo Niemeyer
SOUNDDESIGN
HYENAZ
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
LICHT
Fritz Stötzner
TON
Miloš Janjić
ÜBERSETZUNG
Maren Kames
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ausstellung: Offener Prozess
AUSSTELLUNG ZUR AUFARBEITUNG DES NSU KOMPLEXES
In der Reihe 5. Berliner Herbstsalon 2021/2022
Kurator*innen Ayşe Güleç & Fritz Laszlo Weber
Kuratorische Beratung Gorki Erden Kosova
Produktionsleitung Alexa Gräfe
Szenografie Pia Grüter
Dramaturgie Gorki Edona Kryeziu
Künstlerisches Projektmanagement Elena Sinanina
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ausstellung: Offener Prozess
AUSSTELLUNG ZUR AUFARBEITUNG DES NSU KOMPLEXES
In der Reihe 5. Berliner Herbstsalon 2021/2022
Kurator*innen Ayşe Güleç & Fritz Laszlo Weber
Kuratorische Beratung Gorki Erden Kosova
Szenografie Pia Grüter
Ausstattung Jeeyoung Shin
Dramaturgie Gorki Edona Kryeziu
Künstlerisches Projektmanagement Elena Sinanina
Produktionsleitung Alexa Gräfe
Technische Leitung Joachim Hering
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ausstellung: Offener Prozess
AUSSTELLUNG ZUR AUFARBEITUNG DES NSU KOMPLEXES
In der Reihe 5. Berliner Herbstsalon 2021/2022
Kurator*innen Ayşe Güleç & Fritz Laszlo Weber
Kuratorische Beratung Gorki Erden Kosova
Szenografie Pia Grüter
Ausstattung Jeeyoung Shin
Dramaturgie Gorki Edona Kryeziu
Künstlerisches Projektmanagement Elena Sinanina
Produktionsleitung Alexa Gräfe
Technische Leitung Joachim Hering
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ausstellung: Offener Prozess
AUSSTELLUNG ZUR AUFARBEITUNG DES NSU KOMPLEXES
In der Reihe 5. Berliner Herbstsalon 2021/2022
Kurator*innen Ayşe Güleç & Fritz Laszlo Weber
Kuratorische Beratung Gorki Erden Kosova
Szenografie Pia Grüter
Ausstattung Jeeyoung Shin
Dramaturgie Gorki Edona Kryeziu
Künstlerisches Projektmanagement Elena Sinanina
Produktionsleitung Alexa Gräfe
Technische Leitung Joachim Hering
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ausstellung: Offener Prozess
AUSSTELLUNG ZUR AUFARBEITUNG DES NSU KOMPLEXES
In der Reihe 5. Berliner Herbstsalon 2021/2022
Kurator*innen Ayşe Güleç & Fritz Laszlo Weber
Kuratorische Beratung Gorki Erden Kosova
Szenografie Pia Grüter
Ausstattung Jeeyoung Shin
Dramaturgie Gorki Edona Kryeziu
Künstlerisches Projektmanagement Elena Sinanina
Produktionsleitung Alexa Gräfe
Technische Leitung Joachim Hering
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ausstellung: Offener Prozess
AUSSTELLUNG ZUR AUFARBEITUNG DES NSU KOMPLEXES
In der Reihe 5. Berliner Herbstsalon 2021/2022
Kurator*innen Ayşe Güleç & Fritz Laszlo Weber
Kuratorische Beratung Gorki Erden Kosova
Szenografie Pia Grüter
Ausstattung Jeeyoung Shin
Dramaturgie Gorki Edona Kryeziu
Künstlerisches Projektmanagement Elena Sinanina
Produktionsleitung Alexa Gräfe
Technische Leitung Joachim Hering
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ausstellung: Offener Prozess
AUSSTELLUNG ZUR AUFARBEITUNG DES NSU KOMPLEXES
In der Reihe 5. Berliner Herbstsalon 2021/2022
Kurator*innen Ayşe Güleç & Fritz Laszlo Weber
Kuratorische Beratung Gorki Erden Kosova
Szenografie Pia Grüter
Ausstattung Jeeyoung Shin
Dramaturgie Gorki Edona Kryeziu
Künstlerisches Projektmanagement Elena Sinanina
Produktionsleitung Alexa Gräfe
Technische Leitung Joachim Hering
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ausstellung: Offener Prozess
AUSSTELLUNG ZUR AUFARBEITUNG DES NSU KOMPLEXES
In der Reihe 5. Berliner Herbstsalon 2021/2022
Kurator*innen Ayşe Güleç & Fritz Laszlo Weber
Kuratorische Beratung Gorki Erden Kosova
Szenografie Pia Grüter
Ausstattung Jeeyoung Shin
Dramaturgie Gorki Edona Kryeziu
Künstlerisches Projektmanagement Elena Sinanina
Produktionsleitung Alexa Gräfe
Technische Leitung Joachim Hering
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ausstellung: Offener Prozess
AUSSTELLUNG ZUR AUFARBEITUNG DES NSU KOMPLEXES
In der Reihe 5. Berliner Herbstsalon 2021/2022
Kurator*innen Ayşe Güleç & Fritz Laszlo Weber
Kuratorische Beratung Gorki Erden Kosova
Szenografie Pia Grüter
Ausstattung Jeeyoung Shin
Dramaturgie Gorki Edona Kryeziu
Künstlerisches Projektmanagement Elena Sinanina
Produktionsleitung Alexa Gräfe
Technische Leitung Joachim Hering
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ausstellung: Offener Prozess
AUSSTELLUNG ZUR AUFARBEITUNG DES NSU KOMPLEXES
In der Reihe 5. Berliner Herbstsalon 2021/2022
Kurator*innen Ayşe Güleç & Fritz Laszlo Weber
Kuratorische Beratung Gorki Erden Kosova
Szenografie Pia Grüter
Ausstattung Jeeyoung Shin
Dramaturgie Gorki Edona Kryeziu
Künstlerisches Projektmanagement Elena Sinanina
Produktionsleitung Alexa Gräfe
Technische Leitung Joachim Hering
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ausstellung: Offener Prozess
AUSSTELLUNG ZUR AUFARBEITUNG DES NSU KOMPLEXES
In der Reihe 5. Berliner Herbstsalon 2021/2022
Kurator*innen Ayşe Güleç & Fritz Laszlo Weber
Kuratorische Beratung Gorki Erden Kosova
Szenografie Pia Grüter
Ausstattung Jeeyoung Shin
Dramaturgie Gorki Edona Kryeziu
Künstlerisches Projektmanagement Elena Sinanina
Produktionsleitung Alexa Gräfe
Technische Leitung Joachim Hering
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ausstellung: Offener Prozess
AUSSTELLUNG ZUR AUFARBEITUNG DES NSU KOMPLEXES
In der Reihe 5. Berliner Herbstsalon 2021/2022
Kurator*innen Ayşe Güleç & Fritz Laszlo Weber
Kuratorische Beratung Gorki Erden Kosova
Szenografie Pia Grüter
Ausstattung Jeeyoung Shin
Dramaturgie Gorki Edona Kryeziu
Künstlerisches Projektmanagement Elena Sinanina
Produktionsleitung Alexa Gräfe
Technische Leitung Joachim Hering
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kurator*innen Ayşe Güleç & Fritz Laszlo Weber
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kuratorin Ayşe Güleç
Till Wonka © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Till Wonka, Orit Nahmias, TANER ŞAHİNTÜRK in
Operation Mindfuck
BASED ON A TRUE STORY BUT NOT REALLY
VON
Yael Ronen, Dimitrij Schaad
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO DESIGN
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Clara Probst , Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHTDESIGN
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
Maryam Abu Khaled, Aysima Ergün in
Operation Mindfuck
BASED ON A TRUE STORY BUT NOT REALLY
VON
Yael Ronen, Dimitrij Schaad
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO DESIGN
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Clara Probst , Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHTDESIGN
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
Maryam Abu Khaled, Aysima Ergün in
Operation Mindfuck
BASED ON A TRUE STORY BUT NOT REALLY
VON
Yael Ronen, Dimitrij Schaad
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO DESIGN
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Clara Probst , Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHTDESIGN
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
Maryam Abu Khaled, Aysima Ergün in
Operation Mindfuck
BASED ON A TRUE STORY BUT NOT REALLY
VON
Yael Ronen, Dimitrij Schaad
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO DESIGN
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Clara Probst , Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHTDESIGN
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
AYSİMA ERGÜN, Maryam Abu Khaled in
Operation Mindfuck
BASED ON A TRUE STORY BUT NOT REALLY
VON
Yael Ronen, Dimitrij Schaad
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO DESIGN
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Clara Probst , Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHTDESIGN
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
Till Wonka, TANER ŞAHİNTÜRK in
Operation Mindfuck
BASED ON A TRUE STORY BUT NOT REALLY
VON
Yael Ronen, Dimitrij Schaad
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO DESIGN
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Clara Probst , Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHTDESIGN
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
AYSİMA ERGÜN, Orit Nahmias in
Operation Mindfuck
BASED ON A TRUE STORY BUT NOT REALLY
VON
Yael Ronen, Dimitrij Schaad
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO DESIGN
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Clara Probst , Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHTDESIGN
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
TANER ŞAHİNTÜRK, Orit Nahmias in
Operation Mindfuck
BASED ON A TRUE STORY BUT NOT REALLY
VON
Yael Ronen, Dimitrij Schaad
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO DESIGN
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Clara Probst , Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHTDESIGN
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
TANER ŞAHİNTÜRK, Till Wonka in
Operation Mindfuck
BASED ON A TRUE STORY BUT NOT REALLY
VON
Yael Ronen, Dimitrij Schaad
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO DESIGN
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Clara Probst , Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHTDESIGN
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
Orit Nahmias, AYSİMA ERGÜN in
Operation Mindfuck
BASED ON A TRUE STORY BUT NOT REALLY
VON
Yael Ronen, Dimitrij Schaad
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO DESIGN
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Clara Probst , Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHTDESIGN
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
TANER ŞAHİNTÜRK, Till Wonka in
Operation Mindfuck
BASED ON A TRUE STORY BUT NOT REALLY
VON
Yael Ronen, Dimitrij Schaad
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO DESIGN
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Clara Probst , Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHTDESIGN
Arndt Sellentin
© Ute Langkafel MAIFOTO
AYSİMA ERGÜN,Maryam Abu Khaled, Orit Nahmias, Till Wonka, TANER ŞAHİNTÜRK in
Operation Mindfuck
BASED ON A TRUE STORY BUT NOT REALLY
VON
Yael Ronen, Dimitrij Schaad
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO DESIGN
Stefano di Buduo
DRAMATURGIE
Clara Probst , Yunus Ersoy, Irina Szodruch
LICHTDESIGN
Arndt Sellentin
©Francesca Giuliani
©Joung Sun
©Joung Sun
©Joung Sun
©Joung Sun
©Joung Sun
©Joung Sun
©Michiel Devijver
©Theo Cote
©Theo Cote
©Theo Cote
©Theo Cote
©Tani Simberg
©Giada Spera
©Giada Spera
©Giada Spera
©Esra Rotthoff
©Ute Langkafel
©Ute Langkafel
©Ute Langkafel
©Ute Langkafel
©Ute Langkafel
©Ute Langkafel
©Ute Langkafel
©Ute Langkafel
©Ute Langkafel
©Ute Langkafel
©Ute Langkafel
©Ute Langkafel
©Ute Langkafel
© Theresa Henning
© Rae (Mee Jin) Tilly
Sanni Est
© Rae (Mee Jin) Tilly
Sanni Est
Dimitrij Schaad © Esra Rotthoff
© Stefano Di Buduo
(Nutzung honorarfrei)
Alexandra Sinelnikova, Niels Bormann, Aysima Ergün, Orit Nahmias, Jonas Dassler, Dimitrij Schaad, Maryam Abu Khaled in
Planet B
VON
Yael Ronen, Itai Reicher
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis, Wolfgang Menardi
DRAMATURGIE
Clara Probst, Irina Szodruch
OUTSIDE EYE
Yunus Ersoy
© Stefano Di Buduo
(Nutzung honorarfrei)
Alexandra Sinelnikova, Aysima Ergün, Maryam Abu Khaled, Jonas Dassler, Orit Nahmias in
Planet B
VON
Yael Ronen, Itai Reicher
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis, Wolfgang Menardi
DRAMATURGIE
Clara Probst, Irina Szodruch
OUTSIDE EYE
Yunus Ersoy
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Jonas Dassler, Niels Bormann, Aysima Ergün, Dimitrij Schaad, Maryam Abu Khaled, Alexandra Sinelnikova in
Planet B
VON
Yael Ronen, Itai Reicher
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis, Wolfgang Menardi
DRAMATURGIE
Clara Probst, Irina Szodruch
OUTSIDE EYE
Yunus Ersoy
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Jonas Dassler, Aysima Ergün in
Planet B
VON
Yael Ronen, Itai Reicher
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis, Wolfgang Menardi
DRAMATURGIE
Clara Probst, Irina Szodruch
OUTSIDE EYE
Yunus Ersoy
© Stefano Di Buduo
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie den Fotografen Stefano Di Buduo info@aesopstudio.com)
Alexandra Sinelnikova, Niels Bormann, Maryam Abu Khaled, Dimitrij Schaad, Aysima Ergün, Orit Nahmias in
PLANET B
VON
Yael Ronen, Itai Reicher
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis, Wolfgang Menardi
DRAMATURGIE
Clara Probst, Irina Szodruch
OUTSIDE EYE
Yunus Ersoy
© Stefano Di Buduo
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie den Fotografen Stefano Di Buduo info@aesopstudio.com)
Maryam Abu Khaled, Jonas Dassler, Dimitrij Schaad, Aysima Ergün, Orit Nahmias, Alexandra Sinelnikova in
PLANET B
VON
Yael Ronen, Itai Reicher
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis, Wolfgang Menardi
DRAMATURGIE
Clara Probst, Irina Szodruch
OUTSIDE EYE
Yunus Ersoy
© Stefano Di Buduo
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie den Fotografen Stefano Di Buduo info@aesopstudio.com)
Orit Nahmias, Aysima Ergün, Jonas Dassler, Alexandra Sinelnikova, Niels Bormann in
PLANET B
VON
Yael Ronen, Itai Reicher
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis, Wolfgang Menardi
DRAMATURGIE
Clara Probst, Irina Szodruch
OUTSIDE EYE
Yunus Ersoy
© Stefano Di Buduo
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie den Fotografen Stefano Di Buduo info@aesopstudio.com)
Jonas Dassler, Niels Bormann, Alexandra Sinelnikova, Maryam Abu Khaled, Aysima Ergün, Orit Nahmias in
PLANET B
VON
Yael Ronen, Itai Reicher
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis, Wolfgang Menardi
DRAMATURGIE
Clara Probst, Irina Szodruch
OUTSIDE EYE
Yunus Ersoy
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Niels Bormann, Dimitrij Schaad in
PLANET B
VON
Yael Ronen, Itai Reicher
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Wolfgang Menardi
KOSTÜME
Amit Epstein
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Stefano di Buduo
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis, Wolfgang Menardi
DRAMATURGIE
Clara Probst, Irina Szodruch
OUTSIDE EYE
Yunus Ersoy
Cem Kaya & Ekim Zafer Acun (ŞOKOPOP) © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Cem Kaya & Ekim Zafer Acun (ŞOKOPOP) in
Pop, Pein, Paragraphen. Eine Deutschstunde von Cem Kaya feat. Ekim Acun alias ŞOKOPOP
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Ekim Zafer Acun (ŞOKOPOP)
KOSTÜM & MASKE
Gorki-Team
ARCHIVRECHERCHE
Dalia Castel
PRODUKTIONSLEITUNG
ÇİĞDEM ÖZDEMİR
DRAMATURGIE
Clara Probst
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Ekim Zafer Acun (ŞOKOPOP) in
Pop, Pein, Paragraphen. Eine Deutschstunde von Cem Kaya feat. Ekim Acun alias ŞOKOPOP
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Ekim Zafer Acun (ŞOKOPOP)
KOSTÜM & MASKE
Gorki-Team
ARCHIVRECHERCHE
Dalia Castel
PRODUKTIONSLEITUNG
ÇİĞDEM ÖZDEMİR
DRAMATURGIE
Clara Probst
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Cem Kaya in
Pop, Pein, Paragraphen. Eine Deutschstunde von Cem Kaya feat. Ekim Acun alias ŞOKOPOP
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Ekim Zafer Acun (ŞOKOPOP)
KOSTÜM & MASKE
Gorki-Team
ARCHIVRECHERCHE
Dalia Castel
PRODUKTIONSLEITUNG
ÇİĞDEM ÖZDEMİR
DRAMATURGIE
Clara Probst
© Ute Langkafel MAIFOTO
Ekim Zafer Acun (ŞOKOPOP) in
Pop, Pein, Paragraphen. Eine Deutschstunde von Cem Kaya feat. Ekim Acun alias ŞOKOPOP
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Ekim Zafer Acun (ŞOKOPOP)
KOSTÜM & MASKE
Gorki-Team
ARCHIVRECHERCHE
Dalia Castel
PRODUKTIONSLEITUNG
ÇİĞDEM ÖZDEMİR
DRAMATURGIE
Clara Probst
© Esra Rotthoff
© Egbert Trogemann, VG Bild-Kunst Bonn
»Xêzên Dizî (Hidden Drawings)« 2018 – 2020
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Egbert Trogemann, VG Bild-Kunst Bonn
»Fistan« 2019
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Egbert Trogemann, VG Bild-Kunst Bonn
paintings 2016-2018
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Egbert Trogemann, VG Bild-Kunst Bonn
»Zehra’s Brushes«
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Ute Langkafel MAIFOTO
»Êşa Şahmeran« 2016
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Ute Langkafel MAIFOTO
»Terrörist« 2019
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Ute Langkafel MAIFOTO
»Ez Zehra, ne poşman im« 2019
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Ute Langkafel MAIFOTO
div. »Krasa yada min (My Mother’s Dress)« 2018, »Fistan (Dress)« 2019, »Incile« 2019
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Ute Langkafel MAIFOTO
»Ez Zehra« 2019
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Ute Langkafel MAIFOTO
div. »Toqa Lanetê« 2019, »Ayse'nin elbisesi« 2019, »Nalin« 2019
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Esra Rotthoff
© Fırat Gürgen
© Fırat Gürgen
© Fırat Gürgen
© Fırat Gürgen
© Fırat Gürgen
© Fırat Gürgen
Prosa der Verhältnisse #12 - AFROTOPIA
Deniz Utlu im Gespräch mit Felwine Sarr
Prosa der Verhältnisse #12 - AFROTOPIA
Deniz Utlu im Gespräch mit Felwine Sarr
Prosa der Verhältnisse #12 - AFROTOPIA
Deniz Utlu im Gespräch mit Felwine Sarr
Prosa der Verhältnisse #12 - AFROTOPIA
Deniz Utlu im Gespräch mit Felwine Sarr
Edgar Eckert © Esra Rotthoff
Christiane Paul © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Çiğdem Teke & Edgar Eckert in
Prozess
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Franz Kafka
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić & Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Edgar Eckert, Çiğdem Teke, Yanina Cerón, Lea Draeger, Christiane Paul & Marc Benner in
Prozess
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Franz Kafka
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić & Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Edgar Eckert in
Prozess
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Franz Kafka
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić & Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
Yanina Cerón, Lea Draeger, Edgar Eckert & Marc Benner in
Prozess
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Franz Kafka
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić & Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
Çiğdem Teke & Edgar Eckert in
Prozess
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Franz Kafka
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić & Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
Çiğdem Teke & Edgar Eckert in
Prozess
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Franz Kafka
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić & Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
Edgar Eckert & Christiane Paul in
Prozess
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Franz Kafka
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić & Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
Çiğdem Teke in
Prozess
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Franz Kafka
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić & Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
Edgar Eckert & Christiane Paul in
Prozess
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Franz Kafka
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić & Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lea Draeger & Edgar Eckert in
Prozess
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Franz Kafka
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić & Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
Edgar Eckert, Lea Draeger, Christiane Paul & Marc Benner in
Prozess
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Franz Kafka
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić & Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
Yanina Cerón in
Prozess
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Franz Kafka
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić & Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
Çiğdem Teke & Lea Draeger in
Prozess
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Franz Kafka
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić & Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Johannes Kirsten
© Ute Langkafel MAIFOTO
Edgar Eckert in
Prozess
EIN PROJEKT VON
Oliver Frljić
NACH
Franz Kafka
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Jelena Miletić & Janja Valjarević
CHOREOGRAFIE
Evelin Facchini
LICHTDESIGN
Connor Dreibelbis
DRAMATURGIE
Endre Malcolm Holéczy & Johannes Kirsten
Illustration: © PATU
Pugs in Love - Queer Week 2019
W(a)rm Holes
© Esra Rotthoff
Pugs in Love - Queer Week 2019
Androiden aus Mitteldeutschland
© Lutz Knospe
Pugs in Love - Queer Week 2019
From Hell with Love
© Lutz Knospe
Pugs in Love - Queer Week 2019
Hyenaz
© Jackie Baier
Pugs in Love - Queer Week 2019
Queer Cabaret
© Esra Rotthoff
Corinna Harfouch © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Svenja Liesau, Corinna Harfouch, Oscar Olivo in
Queen Lear
NACH
William Shakespeare
IN EINER BEARBEITUNG VON
Soeren Voima
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MITARBEIT KOSTÜME
Isabell Reisinger
MUSIK
Jens Dohle
LICHT
Frederik Wollek
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
KAMPFCHOREOGRAFIE
Klaus Figge
KAMERAKONZEPT
Marlene Blumert
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Tama Ruß
© Ute Langkafel MAIFOTO
Corinna Harfouch, Tim Freudensprung, Catherine Stoyan, Aram Afreshian, Emre Aksızoğlu in
Queen Lear
NACH
William Shakespeare
IN EINER BEARBEITUNG VON
Soeren Voima
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MITARBEIT KOSTÜME
Isabell Reisinger
MUSIK
Jens Dohle
LICHT
Frederik Wollek
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
KAMPFCHOREOGRAFIE
Klaus Figge
KAMERAKONZEPT
Marlene Blumert
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Tama Ruß
© Ute Langkafel MAIFOTO
Svenja Liesau in
Queen Lear
NACH
William Shakespeare
IN EINER BEARBEITUNG VON
Soeren Voima
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MITARBEIT KOSTÜME
Isabell Reisinger
MUSIK
Jens Dohle
LICHT
Frederik Wollek
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
KAMPFCHOREOGRAFIE
Klaus Figge
KAMERAKONZEPT
Marlene Blumert
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Tama Ruß
© Ute Langkafel MAIFOTO
Oscar Olivo, Corinna Harfouch in
Queen Lear
NACH
William Shakespeare
IN EINER BEARBEITUNG VON
Soeren Voima
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MITARBEIT KOSTÜME
Isabell Reisinger
MUSIK
Jens Dohle
LICHT
Frederik Wollek
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
KAMPFCHOREOGRAFIE
Klaus Figge
KAMERAKONZEPT
Marlene Blumert
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Tama Ruß
© Ute Langkafel MAIFOTO
Emre Aksızoğlu, Aram Tafreshian, Catherine Stoyan in
Queen Lear
NACH
William Shakespeare
IN EINER BEARBEITUNG VON
Soeren Voima
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MITARBEIT KOSTÜME
Isabell Reisinger
MUSIK
Jens Dohle
LICHT
Frederik Wollek
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
KAMPFCHOREOGRAFIE
Klaus Figge
KAMERAKONZEPT
Marlene Blumert
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Tama Ruß
© Ute Langkafel MAIFOTO
Yanina Cerón, Svenja Liesau
Queen Lear
NACH
William Shakespeare
IN EINER BEARBEITUNG VON
Soeren Voima
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MITARBEIT KOSTÜME
Isabell Reisinger
MUSIK
Jens Dohle
LICHT
Frederik Wollek
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
KAMPFCHOREOGRAFIE
Klaus Figge
KAMERAKONZEPT
Marlene Blumert
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Tama Ruß
© Ute Langkafel MAIFOTO
Emre Aksızoğlu, Fabian Hagen, Oscar Olivo, Corinna Harfouch, Mazen Aljubbeh, Catherine Stoyan, Aram Tafreshian, Tim Freudensprung in
Queen Lear
NACH
William Shakespeare
IN EINER BEARBEITUNG VON
Soeren Voima
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MITARBEIT KOSTÜME
Isabell Reisinger
MUSIK
Jens Dohle
LICHT
Frederik Wollek
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
KAMPFCHOREOGRAFIE
Klaus Figge
KAMERAKONZEPT
Marlene Blumert
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Tama Ruß
© Ute Langkafel MAIFOTO
Yanina Cerón, Corinna Harfouch in
Queen Lear
NACH
William Shakespeare
IN EINER BEARBEITUNG VON
Soeren Voima
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MITARBEIT KOSTÜME
Isabell Reisinger
MUSIK
Jens Dohle
LICHT
Frederik Wollek
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
KAMPFCHOREOGRAFIE
Klaus Figge
KAMERAKONZEPT
Marlene Blumert
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Tama Ruß
© Ute Langkafel MAIFOTO
Corinna Harfouch in
Queen Lear
NACH
William Shakespeare
IN EINER BEARBEITUNG VON
Soeren Voima
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MITARBEIT KOSTÜME
Isabell Reisinger
MUSIK
Jens Dohle
LICHT
Frederik Wollek
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
KAMPFCHOREOGRAFIE
Klaus Figge
KAMERAKONZEPT
Marlene Blumert
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Tama Ruß
© Ute Langkafel MAIFOTO
Aram Tafreshian in
Queen Lear
NACH
William Shakespeare
IN EINER BEARBEITUNG VON
Soeren Voima
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MITARBEIT KOSTÜME
Isabell Reisinger
MUSIK
Jens Dohle
LICHT
Frederik Wollek
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
KAMPFCHOREOGRAFIE
Klaus Figge
KAMERAKONZEPT
Marlene Blumert
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Tama Ruß
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lindy Larsson, Corinna Harfouch in
Queen Lear
NACH
William Shakespeare
IN EINER BEARBEITUNG VON
Soeren Voima
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MITARBEIT KOSTÜME
Isabell Reisinger
MUSIK
Jens Dohle
LICHT
Frederik Wollek
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
KAMPFCHOREOGRAFIE
Klaus Figge
KAMERAKONZEPT
Marlene Blumert
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Tama Ruß
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lindy Larsson, Mazen Aljubbeh in
Queen Lear
NACH
William Shakespeare
IN EINER BEARBEITUNG VON
Soeren Voima
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MITARBEIT KOSTÜME
Isabell Reisinger
MUSIK
Jens Dohle
LICHT
Frederik Wollek
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
KAMPFCHOREOGRAFIE
Klaus Figge
KAMERAKONZEPT
Marlene Blumert
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Tama Ruß
© Ute Langkafel MAIFOTO
Svenja Liesau, Lindy Larsson, Corinna Harfouch, Oscar Olivo in
Queen Lear
NACH
William Shakespeare
IN EINER BEARBEITUNG VON
Soeren Voima
REGIE
Christian Weise
BÜHNE
Julia Oschatz
KOSTÜME
Paula Wellmann
MITARBEIT KOSTÜME
Isabell Reisinger
MUSIK
Jens Dohle
LICHT
Frederik Wollek
DRAMATURGIE
Maria Viktoria Linke
TON
Hannes Zieger
VIDEO
Maryvonne Riedelsheimer, Jesse Jonas Kracht
KAMPFCHOREOGRAFIE
Klaus Figge
KAMERAKONZEPT
Marlene Blumert
LIVE-KAMERA
Marlene Blumert, Tama Ruß
©Esra Rotthoff
(c)Ute Langkafel
Queerious - Die Geburt des Vulkans
SPIELLEITUNG
Moritz Sauer
AUSSTATTUNG
Raissa Kankelfitz
MUSIK
Mika Amsterdam
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
(c)Ute Langkafel
Queerious - Die Geburt des Vulkans
SPIELLEITUNG
Moritz Sauer
AUSSTATTUNG
Raissa Kankelfitz
MUSIK
Mika Amsterdam
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
(c)Ute Langkafel
Queerious - Die Geburt des Vulkans
SPIELLEITUNG
Moritz Sauer
AUSSTATTUNG
Raissa Kankelfitz
MUSIK
Mika Amsterdam
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
(c)Ute Langkafel
Queerious - Die Geburt des Vulkans
SPIELLEITUNG
Moritz Sauer
AUSSTATTUNG
Raissa Kankelfitz
MUSIK
Mika Amsterdam
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
(c)Ute Langkafel
Queerious - Die Geburt des Vulkans
SPIELLEITUNG
Moritz Sauer
AUSSTATTUNG
Raissa Kankelfitz
MUSIK
Mika Amsterdam
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
(c)Ute Langkafel
Queerious - Die Geburt des Vulkans
SPIELLEITUNG
Moritz Sauer
AUSSTATTUNG
Raissa Kankelfitz
MUSIK
Mika Amsterdam
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
(c)Ute Langkafel
Queerious - Die Geburt des Vulkans
SPIELLEITUNG
Moritz Sauer
AUSSTATTUNG
Raissa Kankelfitz
MUSIK
Mika Amsterdam
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
(c)Ute Langkafel
Queerious - Die Geburt des Vulkans
SPIELLEITUNG
Moritz Sauer
AUSSTATTUNG
Raissa Kankelfitz
MUSIK
Mika Amsterdam
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
(c)Ute Langkafel
Queerious - Die Geburt des Vulkans
SPIELLEITUNG
Moritz Sauer
AUSSTATTUNG
Raissa Kankelfitz
MUSIK
Mika Amsterdam
DRAMATURGIE
Mazlum Nergiz
Niels Bormann © Esra Rotthoff
© Lutz Knospe
Orit Nahmias in Rabatt
TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
LIVEMUSIK
Band Chuckamuck
BÜHNE
Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Katharina Faltner
MUSIKALISCHE LEITUNG
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Nora Haakh
DRAMATURGISCHE BERATUNG
Eva Bay
© Lutz Knospe
Taner Şahintürk, Aysima Ergün, Orit Nahmias in Rabatt
TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
LIVEMUSIK
Band Chuckamuck
BÜHNE
Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Katharina Faltner
MUSIKALISCHE LEITUNG
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Nora Haakh
DRAMATURGISCHE BERATUNG
Eva Bay
© Lutz Knospe
Orit Nahmias, Niels Bormann in Rabatt
TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
LIVEMUSIK
Band Chuckamuck
BÜHNE
Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Katharina Faltner
MUSIKALISCHE LEITUNG
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Nora Haakh
DRAMATURGISCHE BERATUNG
Eva Bay
© Lutz Knospe
Taner Şahintürk in Rabatt
TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
LIVEMUSIK
Band Chuckamuck
BÜHNE
Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Katharina Faltner
MUSIKALISCHE LEITUNG
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Nora Haakh
DRAMATURGISCHE BERATUNG
Eva Bay
© Lutz Knospe
Falilou Seck, Aysima Ergün, Niels Bormann in Rabatt
TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
LIVEMUSIK
Band Chuckamuck
BÜHNE
Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Katharina Faltner
MUSIKALISCHE LEITUNG
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Nora Haakh
DRAMATURGISCHE BERATUNG
Eva Bay
© Lutz Knospe
Orit Nahmias in Rabatt
TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
LIVEMUSIK
Band Chuckamuck
BÜHNE
Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Katharina Faltner
MUSIKALISCHE LEITUNG
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Nora Haakh
DRAMATURGISCHE BERATUNG
Eva Bay
© Lutz Knospe
Falilou Seck, Niels Bormann, Orit Nahmias, Aysima Ergün in Rabatt
TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
LIVEMUSIK
Band Chuckamuck
BÜHNE
Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Katharina Faltner
MUSIKALISCHE LEITUNG
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Nora Haakh
DRAMATURGISCHE BERATUNG
Eva Bay
© Lutz Knospe
Aysima Ergün, Orit Nahmias in Rabatt
TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
LIVEMUSIK
Band Chuckamuck
BÜHNE
Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Katharina Faltner
MUSIKALISCHE LEITUNG
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Nora Haakh
DRAMATURGISCHE BERATUNG
Eva Bay
© Lutz Knospe
Niels Bormann, Orit Nahmias, Taner Şahintürk in Rabatt
TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
LIVEMUSIK
Band Chuckamuck
BÜHNE
Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Katharina Faltner
MUSIKALISCHE LEITUNG
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Nora Haakh
DRAMATURGISCHE BERATUNG
Eva Bay
© Lutz Knospe
Taner Şahintürk, Niels Bormann in Rabatt
TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
LIVEMUSIK
Band Chuckamuck
BÜHNE
Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Katharina Faltner
MUSIKALISCHE LEITUNG
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Nora Haakh
DRAMATURGISCHE BERATUNG
Eva Bay
© Lutz Knospe
Taner Şahintürk, Aysima Ergün, Orit Nahmias, Niels Bormann in Rabatt
TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
LIVEMUSIK
Band Chuckamuck
BÜHNE
Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Katharina Faltner
MUSIKALISCHE LEITUNG
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Nora Haakh
DRAMATURGISCHE BERATUNG
Eva Bay
© Lutz Knospe
Taner Şahintürk, Orit Nahmias, Aysima Ergün, Falilou Seck in Rabatt
TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
LIVEMUSIK
Band Chuckamuck
BÜHNE
Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Katharina Faltner
MUSIKALISCHE LEITUNG
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Nora Haakh
DRAMATURGISCHE BERATUNG
Eva Bay
© Lutz Knospe
Aysima Ergün, Taner Şahintürk, Orit Nahmias in Rabatt
TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
LIVEMUSIK
Band Chuckamuck
BÜHNE
Moïra Gilliéron
KOSTÜME
Katharina Faltner
MUSIKALISCHE LEITUNG
Tobias Schwencke
DRAMATURGIE
Johannes Kirsten, Nora Haakh
DRAMATURGISCHE BERATUNG
Eva Bay
Photograph: Stephanie Ballantine
Artist: Moran Sandovich
Mask by: Moran Sandovich
Copyright: Stephanie Ballantine
Art-direction copyright: Moran Sandovich
Tsvey Brider ©Max Eicke
Tsvey Brider ©Max Eicke
Tsvey Brider ©Max Eicke
Tsvey Brider ©Max Eicke
Tsvey Brider ©Max Eicke
Kollektiver Audiowalk von Rimini Protokoll
Konzept + Skript + Regie: Stefan Kaegi, Ko-Regie + Co-Skript: Jörg Karrenbauer, Sound Design: Nikolas Neecke, Dramaturgie: Aljoscha Begrich, Juliane Männel, Soundediting + Regieassistenz: Ilona Marti, Produktionsleitung: Juliane Männel, Rechercheassistenz: Alexander Kirchner
Foto: © Esra Rotthoff
© Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lindy Larsson, Orit Nahmias in
Rewitching Europe
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
ADDITIONAL SONGWRITING
Riah May Knight
BÜHNE
Heike Schuppelius
KOSTÜME
Delaine Le Bas
VIDEO DESIGN
Hanna Slak
ANIMATION
Nina Paley, Hanna Slak
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Jens Hillje
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Lauren Cooney
© Ute Langkafel MAIFOTO
Sesede Terziyan, Orit Nahmias, Riah Knight in
Rewitching Europe
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
ADDITIONAL SONGWRITING
Riah May Knight
BÜHNE
Heike Schuppelius
KOSTÜME
Delaine Le Bas
VIDEO DESIGN
Hanna Slak
ANIMATION
Nina Paley, Hanna Slak
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Jens Hillje
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Lauren Cooney
© Ute Langkafel MAIFOTO
Riah Knight, Ruth Reinecke, Lindy Larsson, Lea Draeger in
Rewitching Europe
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
ADDITIONAL SONGWRITING
Riah May Knight
BÜHNE
Heike Schuppelius
KOSTÜME
Delaine Le Bas
VIDEO DESIGN
Hanna Slak
ANIMATION
Nina Paley, Hanna Slak
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Jens Hillje
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Lauren Cooney
© Ute Langkafel MAIFOTO
Sesede Terziyan, Orit Nahmias, Riah Knight, Ruth Reinecke, Lea Draeger in
Rewitching Europe
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
ADDITIONAL SONGWRITING
Riah May Knight
BÜHNE
Heike Schuppelius
KOSTÜME
Delaine Le Bas
VIDEO DESIGN
Hanna Slak
ANIMATION
Nina Paley, Hanna Slak
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Jens Hillje
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Lauren Cooney
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lindy Larsson, Orit Nahmias in
Rewitching Europe
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
ADDITIONAL SONGWRITING
Riah May Knight
BÜHNE
Heike Schuppelius
KOSTÜME
Delaine Le Bas
VIDEO DESIGN
Hanna Slak
ANIMATION
Nina Paley, Hanna Slak
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Jens Hillje
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Lauren Cooney
© Ute Langkafel MAIFOTO
Riah Knight, Lea Draeger, Sesede Terziyan in
Rewitching Europe
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
ADDITIONAL SONGWRITING
Riah May Knight
BÜHNE
Heike Schuppelius
KOSTÜME
Delaine Le Bas
VIDEO DESIGN
Hanna Slak
ANIMATION
Nina Paley, Hanna Slak
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Jens Hillje
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Lauren Cooney
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lea Draeger in
Rewitching Europe
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
ADDITIONAL SONGWRITING
Riah May Knight
BÜHNE
Heike Schuppelius
KOSTÜME
Delaine Le Bas
VIDEO DESIGN
Hanna Slak
ANIMATION
Nina Paley, Hanna Slak
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Jens Hillje
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Lauren Cooney
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lea Draeger in
Rewitching Europe
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
ADDITIONAL SONGWRITING
Riah May Knight
BÜHNE
Heike Schuppelius
KOSTÜME
Delaine Le Bas
VIDEO DESIGN
Hanna Slak
ANIMATION
Nina Paley, Hanna Slak
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Jens Hillje
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Lauren Cooney
Sandra Selimović © Esra Rotthoff
(c)Ute Langkafel
Simonida Selimović in
ROMA ARMEE NACH EINER IDEE VON
Sandra Selimović, Simonida Selimović
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Heike Schuppelius
MALEREI & ARTWORK
Damian Le Bas, Delaine Le Bas
KOSTÜME
Maria Abreu, Delaine Le Bas
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Hanna Slak, LUKA UMEK
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Mihaela Dragan, Lindy Larsson in
ROMA ARMEE NACH EINER IDEE VON
Sandra Selimović, Simonida Selimović
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Heike Schuppelius
MALEREI & ARTWORK
Damian Le Bas, Delaine Le Bas
KOSTÜME
Maria Abreu, Delaine Le Bas
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Hanna Slak, LUKA UMEK
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
MEHMET ATEŞÇİ, Simonida Selimović, Sandra Selimović, Mihaela Dragan, Lindy Larsson, Orit Nahmias in
ROMA ARMEE NACH EINER IDEE VON
Sandra Selimović, Simonida Selimović
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Heike Schuppelius
MALEREI & ARTWORK
Damian Le Bas, Delaine Le Bas
KOSTÜME
Maria Abreu, Delaine Le Bas
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Hanna Slak, LUKA UMEK
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Sandra Selimović, Lindy Larsson, MEHMET ATEŞÇİ, Mihaela Dragan, Simonida Selimović, Orit Nahmias in
ROMA ARMEE NACH EINER IDEE VON
Sandra Selimović, Simonida Selimović
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Heike Schuppelius
MALEREI & ARTWORK
Damian Le Bas, Delaine Le Bas
KOSTÜME
Maria Abreu, Delaine Le Bas
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Hanna Slak, LUKA UMEK
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Lindy Larsson, Mihaela Dragan, Simonida Selimović, Hamze Bytici in
ROMA ARMEE NACH EINER IDEE VON
Sandra Selimović, Simonida Selimović
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Heike Schuppelius
MALEREI & ARTWORK
Damian Le Bas, Delaine Le Bas
KOSTÜME
Maria Abreu, Delaine Le Bas
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Hanna Slak, LUKA UMEK
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Sandra Selimović, Lindy Larsson in
ROMA ARMEE NACH EINER IDEE VON
Sandra Selimović, Simonida Selimović
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Heike Schuppelius
MALEREI & ARTWORK
Damian Le Bas, Delaine Le Bas
KOSTÜME
Maria Abreu, Delaine Le Bas
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Hanna Slak, LUKA UMEK
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Hamze Bytici, Orit Nahmias, Lindy Larsson, Riah May Knight, Mihaela Dragan, MEHMET ATEŞÇI in
ROMA ARMEE NACH EINER IDEE VON
Sandra Selimović, Simonida Selimović
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Heike Schuppelius
MALEREI & ARTWORK
Damian Le Bas, Delaine Le Bas
KOSTÜME
Maria Abreu, Delaine Le Bas
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Hanna Slak, LUKA UMEK
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Simonida Selimović, MEHMET ATEŞÇİ, Riah May Knight, Lindy Larsson, Mihaela Dragan in
ROMA ARMEE NACH EINER IDEE VON
Sandra Selimović, Simonida Selimović
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Heike Schuppelius
MALEREI & ARTWORK
Damian Le Bas, Delaine Le Bas
KOSTÜME
Maria Abreu, Delaine Le Bas
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Hanna Slak, LUKA UMEK
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Simonida Selimović, Riah May Knight, Lindy Larsson in
ROMA ARMEE NACH EINER IDEE VON
Sandra Selimović, Simonida Selimović
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Heike Schuppelius
MALEREI & ARTWORK
Damian Le Bas, Delaine Le Bas
KOSTÜME
Maria Abreu, Delaine Le Bas
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Hanna Slak, LUKA UMEK
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Lindy Larsson, Mihaela Dragan, Riha May Knight in
ROMA ARMEE NACH EINER IDEE VON
Sandra Selimović, Simonida Selimović
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Heike Schuppelius
MALEREI & ARTWORK
Damian Le Bas, Delaine Le Bas
KOSTÜME
Maria Abreu, Delaine Le Bas
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Hanna Slak, LUKA UMEK
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Lindy Larsson, Mihaela Dragan, Riha May Knight in
ROMA ARMEE NACH EINER IDEE VON
Sandra Selimović, Simonida Selimović
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Heike Schuppelius
MALEREI & ARTWORK
Damian Le Bas, Delaine Le Bas
KOSTÜME
Maria Abreu, Delaine Le Bas
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Hanna Slak, LUKA UMEK
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Simonida Selimović in
ROMA ARMEE NACH EINER IDEE VON
Sandra Selimović, Simonida Selimović
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Heike Schuppelius
MALEREI & ARTWORK
Damian Le Bas, Delaine Le Bas
KOSTÜME
Maria Abreu, Delaine Le Bas
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Hanna Slak, LUKA UMEK
LICHT
Hans Fründt
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Esra Rotthoff
© Esra Rotthoff
Daniel Kok in Rules of Engagement (Version 1)
© Lutz Knospe
Daniel Kok in Rules of Engagement (Version 1)
© Lutz Knospe
Daniel Kok in Rules of Engagement (Version 1)
© Lutz Knospe
© Sera Cakal
© Esra Rotthoff
© Birgit Hupfeld
Benny Claessens
Anna Mattes
REGIE Ersan Mondtag
BÜHNE Ersan Mondtag
KOSTÜME Josa Marx
MUSIKALISCHE LEITUNG Max Andrzejewski
MITARBEIT MUSIK Gerrit Netzlaff
LICHTDESIGN Rainer Casper
DRAMATURGIE Aljoscha Begrich
CHORLEITUNG Jonas Grundner-Culemann
© Birgit Hupfeld
Anna Mattes
Benny Claessens
REGIE Ersan Mondtag
BÜHNE Ersan Mondtag
KOSTÜME Josa Marx
MUSIKALISCHE LEITUNG Max Andrzejewski
MITARBEIT MUSIK Gerrit Netzlaff
LICHTDESIGN Rainer Casper
DRAMATURGIE Aljoscha Begrich
CHORLEITUNG Jonas Grundner-Culemann
© Birgit Hupfeld
Benny Claessens
REGIE Ersan Mondtag
BÜHNE Ersan Mondtag
KOSTÜME Josa Marx
MUSIKALISCHE LEITUNG Max Andrzejewski
MITARBEIT MUSIK Gerrit Netzlaff
LICHTDESIGN Rainer Casper
DRAMATURGIE Aljoscha Begrich
CHORLEITUNG Jonas Grundner-Culemann
© Birgit Hupfeld
Lea Draeger
REGIE Ersan Mondtag
BÜHNE Ersan Mondtag
KOSTÜME Josa Marx
MUSIKALISCHE LEITUNG Max Andrzejewski
MITARBEIT MUSIK Gerrit Netzlaff
LICHTDESIGN Rainer Casper
DRAMATURGIE Aljoscha Begrich
CHORLEITUNG Jonas Grundner-Culemann
© Birgit Hupfeld
Lea Draeger
REGIE Ersan Mondtag
BÜHNE Ersan Mondtag
KOSTÜME Josa Marx
MUSIKALISCHE LEITUNG Max Andrzejewski
MITARBEIT MUSIK Gerrit Netzlaff
LICHTDESIGN Rainer Casper
DRAMATURGIE Aljoscha Begrich
CHORLEITUNG Jonas Grundner-Culemann
© Birgit Hupfeld
Benny Claessens
Lea Draeger
REGIE Ersan Mondtag
BÜHNE Ersan Mondtag
KOSTÜME Josa Marx
MUSIKALISCHE LEITUNG Max Andrzejewski
MITARBEIT MUSIK Gerrit Netzlaff
LICHTDESIGN Rainer Casper
DRAMATURGIE Aljoscha Begrich
CHORLEITUNG Jonas Grundner-Culemann
© Birgit Hupfeld
Benny Claessens
REGIE Ersan Mondtag
BÜHNE Ersan Mondtag
KOSTÜME Josa Marx
MUSIKALISCHE LEITUNG Max Andrzejewski
MITARBEIT MUSIK Gerrit Netzlaff
LICHTDESIGN Rainer Casper
DRAMATURGIE Aljoscha Begrich
CHORLEITUNG Jonas Grundner-Culemann
© Birgit Hupfeld
Benny Claessens
REGIE Ersan Mondtag
BÜHNE Ersan Mondtag
KOSTÜME Josa Marx
MUSIKALISCHE LEITUNG Max Andrzejewski
MITARBEIT MUSIK Gerrit Netzlaff
LICHTDESIGN Rainer Casper
DRAMATURGIE Aljoscha Begrich
CHORLEITUNG Jonas Grundner-Culemann
© Birgit Hupfeld
Benny Claessens
REGIE Ersan Mondtag
BÜHNE Ersan Mondtag
KOSTÜME Josa Marx
MUSIKALISCHE LEITUNG Max Andrzejewski
MITARBEIT MUSIK Gerrit Netzlaff
LICHTDESIGN Rainer Casper
DRAMATURGIE Aljoscha Begrich
CHORLEITUNG Jonas Grundner-Culemann
© Birgit Hupfeld
Michael Gempart
Anna Mattes
REGIE Ersan Mondtag
BÜHNE Ersan Mondtag
KOSTÜME Josa Marx
MUSIKALISCHE LEITUNG Max Andrzejewski
MITARBEIT MUSIK Gerrit Netzlaff
LICHTDESIGN Rainer Casper
DRAMATURGIE Aljoscha Begrich
CHORLEITUNG Jonas Grundner-Culemann
© Birgit Hupfeld
Karim Daoud
Aram Tafreshian
Jonas Grundner-Culemann
Mehmet Atesci
Anna Mattes
REGIE Ersan Mondtag
BÜHNE Ersan Mondtag
KOSTÜME Josa Marx
MUSIKALISCHE LEITUNG Max Andrzejewski
MITARBEIT MUSIK Gerrit Netzlaff
LICHTDESIGN Rainer Casper
DRAMATURGIE Aljoscha Begrich
CHORLEITUNG Jonas Grundner-Culemann
© Birgit Hupfeld
Benny Claessens
Karim Daoud
Aram Tafreshian
Jonas Grundner-Culemann
Mehmet Atesci
Anna Mattes
REGIE Ersan Mondtag
BÜHNE Ersan Mondtag
KOSTÜME Josa Marx
MUSIKALISCHE LEITUNG Max Andrzejewski
MITARBEIT MUSIK Gerrit Netzlaff
LICHTDESIGN Rainer Casper
DRAMATURGIE Aljoscha Begrich
CHORLEITUNG Jonas Grundner-Culemann
© Birgit Hupfeld
Benny Claessens
Karim Daoud
Aram Tafreshian
Jonas Grundner-Culemann
Mehmet Atesci
REGIE Ersan Mondtag
BÜHNE Ersan Mondtag
KOSTÜME Josa Marx
MUSIKALISCHE LEITUNG Max Andrzejewski
MITARBEIT MUSIK Gerrit Netzlaff
LICHTDESIGN Rainer Casper
DRAMATURGIE Aljoscha Begrich
CHORLEITUNG Jonas Grundner-Culemann
© Birgit Hupfeld
Karim Daoud
Jonas Grundner-Culemann
Mehmet Atesci
Benny Claessens
Aram Tafreshian
Anna Mattes
REGIE Ersan Mondtag
BÜHNE Ersan Mondtag
KOSTÜME Josa Marx
MUSIKALISCHE LEITUNG Max Andrzejewski
MITARBEIT MUSIK Gerrit Netzlaff
LICHTDESIGN Rainer Casper
DRAMATURGIE Aljoscha Begrich
CHORLEITUNG Jonas Grundner-Culemann
© Birgit Hupfeld
Benny Claessens
Jonas Grundner-Culemann
Anna Mattes
Karim Daoud
Aram Tafreshian
Mehmet Atesci
Lea Draeger
REGIE Ersan Mondtag
BÜHNE Ersan Mondtag
KOSTÜME Josa Marx
MUSIKALISCHE LEITUNG Max Andrzejewski
MITARBEIT MUSIK Gerrit Netzlaff
LICHTDESIGN Rainer Casper
DRAMATURGIE Aljoscha Begrich
CHORLEITUNG Jonas Grundner-Culemann
© Birgit Hupfeld
Benny Claessens
Jonas Grundner-Culemann
Karim Daoud
Aram Tafreshian
Mehmet Atesci
Lea Draeger
REGIE Ersan Mondtag
BÜHNE Ersan Mondtag
KOSTÜME Josa Marx
MUSIKALISCHE LEITUNG Max Andrzejewski
MITARBEIT MUSIK Gerrit Netzlaff
LICHTDESIGN Rainer Casper
DRAMATURGIE Aljoscha Begrich
CHORLEITUNG Jonas Grundner-Culemann
© Birgit Hupfeld
Benny Claessens
REGIE Ersan Mondtag
BÜHNE Ersan Mondtag
KOSTÜME Josa Marx
MUSIKALISCHE LEITUNG Max Andrzejewski
MITARBEIT MUSIK Gerrit Netzlaff
LICHTDESIGN Rainer Casper
DRAMATURGIE Aljoscha Begrich
CHORLEITUNG Jonas Grundner-Culemann
© Ute Langkafel
Karim Daoud, Maryam Abu Khaled und Shaden Kanboura in SALTY ROADS - MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #8
Text und Regie Bashar Murkus
Ausstattung Majdala Khoury | Musikkomposition Faraj Suleiman | Dramaturgie Rebecca Ajnwojner | Übersetzung / Dramaturgische Mitarbeit Christopher-Fares Köhler
© Ute Langkafel
Shaden Kanboura und Karim Daoud in SALTY ROADS - MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #8
Text und Regie Bashar Murkus
Ausstattung Majdala Khoury | Musikkomposition Faraj Suleiman | Dramaturgie Rebecca Ajnwojner | Übersetzung / Dramaturgische Mitarbeit Christopher-Fares Köhler
Mit Maryam Abu Khaled, Karim Daoud, Shaden Kanboura
© Ute Langkafel
Maryam Abu Khaled, Shaden Kanboura und Karim Daoud in SALTY ROADS - MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #8
Text und Regie Bashar Murkus
Ausstattung Majdala Khoury | Musikkomposition Faraj Suleiman | Dramaturgie Rebecca Ajnwojner | Übersetzung / Dramaturgische Mitarbeit Christopher-Fares Köhler
Mit Maryam Abu Khaled, Karim Daoud, Shaden Kanboura
© Ute Langkafel
Maryam Abu Khaled und Karim Daoud in SALTY ROADS - MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #8
Text und Regie Bashar Murkus
Ausstattung Majdala Khoury | Musikkomposition Faraj Suleiman | Dramaturgie Rebecca Ajnwojner | Übersetzung / Dramaturgische Mitarbeit Christopher-Fares Köhler
Mit Maryam Abu Khaled, Karim Daoud, Shaden Kanboura
© Ute Langkafel
Shaden Kanboura und Maryam Abu Khaled in SALTY ROADS - MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #8
Text und Regie Bashar Murkus
Ausstattung Majdala Khoury | Musikkomposition Faraj Suleiman | Dramaturgie Rebecca Ajnwojner | Übersetzung / Dramaturgische Mitarbeit Christopher-Fares Köhler
Mit Maryam Abu Khaled, Karim Daoud, Shaden Kanboura
© Ute Langkafel
Maryam Abu Khaled, Karim Daoud und Shaden Kanboura in SALTY ROADS - MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #8
Text und Regie Bashar Murkus
Ausstattung Majdala Khoury | Musikkomposition Faraj Suleiman | Dramaturgie Rebecca Ajnwojner | Übersetzung / Dramaturgische Mitarbeit Christopher-Fares Köhler
Mit Maryam Abu Khaled, Karim Daoud, Shaden Kanboura
Vidina Popov © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Marina Frenk in SCHLACHTEN
3. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
MIT TEXTEN VON
Heiner Müller
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
VIDEO DESIGN
Stefan Bischoff
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Tim Freudensprung, Mehmet Yılmaz in SCHLACHTEN
3. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
MIT TEXTEN VON
Heiner Müller
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
VIDEO DESIGN
Stefan Bischoff
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Marina Frenk, Mehmet Yılmaz, Vidina Popov, Tim Freudensprung in SCHLACHTEN
3. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
MIT TEXTEN VON
Heiner Müller
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
VIDEO DESIGN
Stefan Bischoff
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Mehmet Yılmaz in SCHLACHTEN
3. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
MIT TEXTEN VON
Heiner Müller
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
VIDEO DESIGN
Stefan Bischoff
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Tim Freudensprung, Mehmet Yılmaz in SCHLACHTEN
3. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
MIT TEXTEN VON
Heiner Müller
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
VIDEO DESIGN
Stefan Bischoff
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Marina Frenk, Vidina Popov in SCHLACHTEN
3. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
MIT TEXTEN VON
Heiner Müller
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
VIDEO DESIGN
Stefan Bischoff
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Vidina Popov, Marina Frenk in SCHLACHTEN
3. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
MIT TEXTEN VON
Heiner Müller
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
VIDEO DESIGN
Stefan Bischoff
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Marina Frenk, Vidina Popov, Mehmet Yılmaz in SCHLACHTEN
3. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
MIT TEXTEN VON
Heiner Müller
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
VIDEO DESIGN
Stefan Bischoff
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Vidina Popov, Marina Frenk in SCHLACHTEN
3. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
MIT TEXTEN VON
Heiner Müller
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
VIDEO DESIGN
Stefan Bischoff
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
Tim Freudensprung in SCHLACHTEN
3. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
MIT TEXTEN VON
Heiner Müller
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
VIDEO DESIGN
Stefan Bischoff
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
SCHLACHTEN
3. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
MIT TEXTEN VON
Heiner Müller
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
VIDEO DESIGN
Stefan Bischoff
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung kostenpflichtig. Bitte kontaktieren Sie die Fotografin Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de)
SCHLACHTEN
3. TEIL DER KRIEGSTRILOGIE
MIT TEXTEN VON
Heiner Müller
REGIE
Oliver Frljić
BÜHNE
Igor Pauška
KOSTÜME
Katrin Wolfermann
MUSIKALISCHE LEITUNG
Daniel Regenberg
VIDEO DESIGN
Stefan Bischoff
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Linda Vaher, Kinan Hmeidan in
Schwarzer Block
TEXT
Kevin Rittberger
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Gwendolyn Jenkins
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Tobias Koch
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Hanh Mai Thi Tran in
Schwarzer Block
TEXT
Kevin Rittberger
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Gwendolyn Jenkins
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Tobias Koch
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Mazen Aljubbeh, Linda Vaher, Mehmet Yılmaz in
Schwarzer Block
TEXT
Kevin Rittberger
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Gwendolyn Jenkins
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Tobias Koch
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Mazen Aljubbeh, Linda Vaher, Mehmet Yılmaz in
Schwarzer Block
TEXT
Kevin Rittberger
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Gwendolyn Jenkins
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Tobias Koch
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Karim Daoud, Linda Vaher, Mehmet Yılmaz in
Schwarzer Block
TEXT
Kevin Rittberger
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Gwendolyn Jenkins
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Tobias Koch
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Schwarzer Block
TEXT
Kevin Rittberger
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Gwendolyn Jenkins
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Tobias Koch
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Karim Daoud in
Schwarzer Block
TEXT
Kevin Rittberger
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Gwendolyn Jenkins
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Tobias Koch
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Mazen Aljubbeh in
Schwarzer Block
TEXT
Kevin Rittberger
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Gwendolyn Jenkins
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Tobias Koch
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Kinan Hmeidan, Yusuf Çelik in
Schwarzer Block
TEXT
Kevin Rittberger
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Gwendolyn Jenkins
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Tobias Koch
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Hanh Mai Thi Tran in
Schwarzer Block
TEXT
Kevin Rittberger
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Gwendolyn Jenkins
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Tobias Koch
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Hasan H. Taşgın, Yusuf Çelik, Kinan Hmeidan in
Schwarzer Block
TEXT
Kevin Rittberger
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Gwendolyn Jenkins
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Tobias Koch
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
ÇİĞDEM TEKE in
Schwarzer Block
TEXT
Kevin Rittberger
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Gwendolyn Jenkins
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Tobias Koch
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Ute Langkafel MAIFOTO
Karim Daoud, ÇİĞDEM TEKE, Linda Vaher in
Schwarzer Block
TEXT
Kevin Rittberger
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Gwendolyn Jenkins
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Tobias Koch
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Lutz Knospe
ÇİĞDEM TEKE in
Schwarzer Block
TEXT
Kevin Rittberger
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Gwendolyn Jenkins
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Tobias Koch
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Lutz Knospe
ÇİĞDEM TEKE, Mayram Abu Khaled, Karim Daoud in
Schwarzer Block
TEXT
Kevin Rittberger
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Dominic Huber
KOSTÜME
Gwendolyn Jenkins
MUSIK UND SOUNDDESIGN
Tobias Koch
LIVE-KAMERA
Robin Nidecker
DRAMATURGIE
Ludwig Haugk
© Lutz Knospe
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
© Lutz Knospe
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
© Lutz Knospe
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
© Lutz Knospe
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
© Lutz Knospe
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
© Ute Langkafel MAIFOTO
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
© Ute Langkafel MAIFOTO
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
© Ute Langkafel MAIFOTO
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
© Ute Langkafel MAIFOTO
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
Riah Knight © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lindy Larsson in
SLIPPERY SLOPE
Almost a musical by
Yael Ronen, Shlomi Shaban
UND
Riah Knight, Itai Reicher
REGIE
Yael Ronen
KOMPOSITION & MUSIK
Shlomi Shaban, Yaniv Fridel
UND
Ofer Shabi
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Amit Epstein
VIDEO
Stefano di Buduo
LICHTDESIGN
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Jens Hillje, Clara Probst
RAPPING
Benjamin Kelly
© Ute Langkafel MAIFOTO
Riah Knight, Lindy Larsson in
SLIPPERY SLOPE
Almost a musical by
Yael Ronen, Shlomi Shaban
UND
Riah Knight, Itai Reicher
REGIE
Yael Ronen
KOMPOSITION & MUSIK
Shlomi Shaban, Yaniv Fridel
UND
Ofer Shabi
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Amit Epstein
VIDEO
Stefano di Buduo
LICHTDESIGN
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Jens Hillje, Clara Probst
RAPPING
Benjamin Kelly
© Ute Langkafel MAIFOTO
Anastasia Gubareva, Lindy Larsson in
SLIPPERY SLOPE
Almost a musical by
Yael Ronen, Shlomi Shaban
UND
Riah Knight, Itai Reicher
REGIE
Yael Ronen
KOMPOSITION & MUSIK
Shlomi Shaban, Yaniv Fridel
UND
Ofer Shabi
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Amit Epstein
VIDEO
Stefano di Buduo
LICHTDESIGN
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Jens Hillje, Clara Probst
RAPPING
Benjamin Kelly
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lindy Larsson, Riah Knight in
SLIPPERY SLOPE
Almost a musical by
Yael Ronen, Shlomi Shaban
UND
Riah Knight, Itai Reicher
REGIE
Yael Ronen
KOMPOSITION & MUSIK
Shlomi Shaban, Yaniv Fridel
UND
Ofer Shabi
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Amit Epstein
VIDEO
Stefano di Buduo
LICHTDESIGN
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Jens Hillje, Clara Probst
RAPPING
Benjamin Kelly
© Ute Langkafel MAIFOTO
Lindy Larsson in
SLIPPERY SLOPE
Almost a musical by
Yael Ronen, Shlomi Shaban
UND
Riah Knight, Itai Reicher
REGIE
Yael Ronen
KOMPOSITION & MUSIK
Shlomi Shaban, Yaniv Fridel
UND
Ofer Shabi
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Amit Epstein
VIDEO
Stefano di Buduo
LICHTDESIGN
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Jens Hillje, Clara Probst
RAPPING
Benjamin Kelly
© Ute Langkafel MAIFOTO
Riah Knight, Emre Aksızoğlu in
SLIPPERY SLOPE
Almost a musical by
Yael Ronen, Shlomi Shaban
UND
Riah Knight, Itai Reicher
REGIE
Yael Ronen
KOMPOSITION & MUSIK
Shlomi Shaban, Yaniv Fridel
UND
Ofer Shabi
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Amit Epstein
VIDEO
Stefano di Buduo
LICHTDESIGN
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Jens Hillje, Clara Probst
RAPPING
Benjamin Kelly
© Ute Langkafel MAIFOTO
Vidina Popov, Riah Knight in
SLIPPERY SLOPE
Almost a musical by
Yael Ronen, Shlomi Shaban
UND
Riah Knight, Itai Reicher
REGIE
Yael Ronen
KOMPOSITION & MUSIK
Shlomi Shaban, Yaniv Fridel
UND
Ofer Shabi
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Amit Epstein
VIDEO
Stefano di Buduo
LICHTDESIGN
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Jens Hillje, Clara Probst
RAPPING
Benjamin Kelly
ein Projekt von Falk Richter
Mehmet Ateşçi / Niels Bormann / Knut Berger / Lea Draeger / Aleksandar Radenković / Thomas Wodianka
Regie: Falk Richter, Bühne + Kostüme: Katrin Hoffmann, Musik: Matthias Grübel, Licht: Carsten Sander, Dramaturgie:Jens Hillje / Daniel Richter
v.l.: Thomas Wodianka, Mehmet Ateşçi
Fotos: © Esra Rotthoff
ein Projekt von Falk Richter
Mehmet Ateşçi / Niels Bormann / Knut Berger / Lea Draeger / Aleksandar Radenković / Thomas Wodianka
Regie: Falk Richter, Bühne + Kostüme: Katrin Hoffmann, Musik: Matthias Grübel, Licht: Carsten Sander, Dramaturgie:Jens Hillje / Daniel Richter
v.l.: Mehmet Ateşçi, Thomas Wodianka
Fotos: © Esra Rotthoff
Small Town Boy
vorn: Thomas Wodianka, Aleksandar Radenkovic
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
Small Town Boy
vorn: Niels Bormann
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
Small Town Boy
vorn: Niels Bormann
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
Small Town Boy
vorn v.l.: Lea Draeger, Mehmet Ateşçí,
hinten: Thomas Wodianka, Aleksandar Radenković, Niels Bormann
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
Small Town Boy
v.l.: Thomas Wodianka, Aleksandar Radenković
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
Small Town Boy
v.l.: Thomas Wodianka, Aleksandar Radenković, Mehmet Ateşçí
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
© Ute Langkafel
© Ute Langkafel
© Ute Langkafel
© Ute Langkafel
SPAЯK*1
Tami T
© Tami T
SPAЯK*2
RENU
© Martin Muz
SPAЯK*3
Mary Ocher
© Sergio Frutos und Paco Vallejo
Sesede Terziyan © Esra Rotthoff
3D Animation auf Basis der Biodiversitätswand des Museum für Naturkunde Berlin, animiert von Luis August Krawen & Alexander Pannier.
© Magda Hueckel
Still Life,
EIN PROJEKT VON
Marta Górnicka
REGIE + LIBRETTO
Marta Górnicka
Team
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
CHOREOGRAFIE
Anna Godowska
BÜHNE
Robert Rumas
KOSTÜME
Sophia May
SOUNDDESIGN
Rafał Ryterski
VIDEO
EXPANDER FILM (Stefan Korsinsky, Lilli Kuschel, Mikko Gaestel)
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Luis August Krawen, Alexander Pannier
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
PUPPENBAU
Atelier Judith Mähler
ÜBERSETZUNG
Andreas Volk
© Magda Hueckel
Vidina Popov in
Still Life,
EIN PROJEKT VON
Marta Górnicka
REGIE + LIBRETTO
Marta Górnicka
Team
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
CHOREOGRAFIE
Anna Godowska
BÜHNE
Robert Rumas
KOSTÜME
Sophia May
SOUNDDESIGN
Rafał Ryterski
VIDEO
EXPANDER FILM (Stefan Korsinsky, Lilli Kuschel, Mikko Gaestel)
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Luis August Krawen, Alexander Pannier
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
PUPPENBAU
Atelier Judith Mähler
ÜBERSETZUNG
Andreas Volk
© Lutz Knospe
Sesede Terziyan in
Still Life,
EIN PROJEKT VON
Marta Górnicka
REGIE + LIBRETTO
Marta Górnicka
Team
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
CHOREOGRAFIE
Anna Godowska
BÜHNE
Robert Rumas
KOSTÜME
Sophia May
SOUNDDESIGN
Rafał Ryterski
VIDEO
EXPANDER FILM (Stefan Korsinsky, Lilli Kuschel, Mikko Gaestel)
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Luis August Krawen, Alexander Pannier
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
PUPPENBAU
Atelier Judith Mähler
ÜBERSETZUNG
Andreas Volk
© Magda Hueckel
Still Life,
EIN PROJEKT VON
Marta Górnicka
REGIE + LIBRETTO
Marta Górnicka
Team
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
CHOREOGRAFIE
Anna Godowska
BÜHNE
Robert Rumas
KOSTÜME
Sophia May
SOUNDDESIGN
Rafał Ryterski
VIDEO
EXPANDER FILM (Stefan Korsinsky, Lilli Kuschel, Mikko Gaestel)
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Luis August Krawen, Alexander Pannier
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
PUPPENBAU
Atelier Judith Mähler
ÜBERSETZUNG
Andreas Volk
© Magda Hueckel
Still Life,
EIN PROJEKT VON
Marta Górnicka
REGIE + LIBRETTO
Marta Górnicka
Team
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
CHOREOGRAFIE
Anna Godowska
BÜHNE
Robert Rumas
KOSTÜME
Sophia May
SOUNDDESIGN
Rafał Ryterski
VIDEO
EXPANDER FILM (Stefan Korsinsky, Lilli Kuschel, Mikko Gaestel)
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Luis August Krawen, Alexander Pannier
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
PUPPENBAU
Atelier Judith Mähler
ÜBERSETZUNG
Andreas Volk
© Magda Hueckel
Still Life,
EIN PROJEKT VON
Marta Górnicka
REGIE + LIBRETTO
Marta Górnicka
Team
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
CHOREOGRAFIE
Anna Godowska
BÜHNE
Robert Rumas
KOSTÜME
Sophia May
SOUNDDESIGN
Rafał Ryterski
VIDEO
EXPANDER FILM (Stefan Korsinsky, Lilli Kuschel, Mikko Gaestel)
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Luis August Krawen, Alexander Pannier
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
PUPPENBAU
Atelier Judith Mähler
ÜBERSETZUNG
Andreas Volk
© Magda Hueckel
David JongSung Myung, Lindy Larsson Forss, Gian Mellone in
Still Life,
EIN PROJEKT VON
Marta Górnicka
REGIE + LIBRETTO
Marta Górnicka
Team
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
CHOREOGRAFIE
Anna Godowska
BÜHNE
Robert Rumas
KOSTÜME
Sophia May
SOUNDDESIGN
Rafał Ryterski
VIDEO
EXPANDER FILM (Stefan Korsinsky, Lilli Kuschel, Mikko Gaestel)
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Luis August Krawen, Alexander Pannier
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
PUPPENBAU
Atelier Judith Mähler
ÜBERSETZUNG
Andreas Volk
© Magda Hueckel
David JongSung Myung in
Still Life,
EIN PROJEKT VON
Marta Górnicka
REGIE + LIBRETTO
Marta Górnicka
Team
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
CHOREOGRAFIE
Anna Godowska
BÜHNE
Robert Rumas
KOSTÜME
Sophia May
SOUNDDESIGN
Rafał Ryterski
VIDEO
EXPANDER FILM (Stefan Korsinsky, Lilli Kuschel, Mikko Gaestel)
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Luis August Krawen, Alexander Pannier
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
PUPPENBAU
Atelier Judith Mähler
ÜBERSETZUNG
Andreas Volk
© Magda Hueckel
Still Life,
EIN PROJEKT VON
Marta Górnicka
REGIE + LIBRETTO
Marta Górnicka
Team
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
CHOREOGRAFIE
Anna Godowska
BÜHNE
Robert Rumas
KOSTÜME
Sophia May
SOUNDDESIGN
Rafał Ryterski
VIDEO
EXPANDER FILM (Stefan Korsinsky, Lilli Kuschel, Mikko Gaestel)
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Luis August Krawen, Alexander Pannier
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
PUPPENBAU
Atelier Judith Mähler
ÜBERSETZUNG
Andreas Volk
© Magda Hueckel
Still Life,
EIN PROJEKT VON
Marta Górnicka
REGIE + LIBRETTO
Marta Górnicka
Team
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
CHOREOGRAFIE
Anna Godowska
BÜHNE
Robert Rumas
KOSTÜME
Sophia May
SOUNDDESIGN
Rafał Ryterski
VIDEO
EXPANDER FILM (Stefan Korsinsky, Lilli Kuschel, Mikko Gaestel)
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Luis August Krawen, Alexander Pannier
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
PUPPENBAU
Atelier Judith Mähler
ÜBERSETZUNG
Andreas Volk
© Magda Hueckel
Still Life,
EIN PROJEKT VON
Marta Górnicka
REGIE + LIBRETTO
Marta Górnicka
Team
KOMPOSITION
Polina Lapkovskaja
CHOREOGRAFIE
Anna Godowska
BÜHNE
Robert Rumas
KOSTÜME
Sophia May
SOUNDDESIGN
Rafał Ryterski
VIDEO
EXPANDER FILM (Stefan Korsinsky, Lilli Kuschel, Mikko Gaestel)
3D VIDEO-ANIMATIONEN
Luis August Krawen, Alexander Pannier
DRAMATURGIE
Agata Adamiecka-Sitek, Clara Probst
PUPPENBAU
Atelier Judith Mähler
ÜBERSETZUNG
Andreas Volk
Stolpersteine Staatstheater
© Felix Grünschloß
Stolpersteine Staatstheater
© Felix Grünschloß
Stolpersteine Staatstheater
© Florian Merdes
v.l.: Julian Süss, Nathalie Seiß, Sezgi Ceylanoğlu, Mariette Morgenstern-Minnemann, Eda Demir, Zeina Nassar, Chantal Süss in "Stören" von Suna Gürler & Ensemble, Regie Suna Gürler, Ausstatter Ursula Leuenberger, Musik Friederike Jäger, Dramaturgie Mazlum Nergiz
Foto: © Esra Rotthoff
v.l.: Soraya Reichl, Zeina Nassar, Sezgi Ceylanoğlu, Mariette Morgenstern-Minnemann, Nathalie Seiß, Julian Süss in "Stören" von Suna Gürler & Ensemble, Regie Suna Gürler, Ausstatter Ursula Leuenberger, Musik Friederike Jäger, Dramaturgie Mazlum Nergiz
Foto: © Ute Langkafel
Julian Süss in "Stören" von Suna Gürler & Ensemble, Regie Suna Gürler, Ausstatter Ursula Leuenberger, Musik Friederike Jäger, Dramaturgie Mazlum Nergiz
Foto: © Ute Langkafel
Zeina Nassar in "Stören" von Suna Gürler & Ensemble, Regie Suna Gürler, Ausstatter Ursula Leuenberger, Musik Friederike Jäger, Dramaturgie Mazlum Nergiz
Foto: © Ute Langkafel
v.l.: Soraya Reich, Zeina Nassar, Sezgi Ceylanoğlu "Stören" von Suna Gürler & Ensemble, Regie Suna Gürler, Ausstatter Ursula Leuenberger, Musik Friederike Jäger, Dramaturgie Mazlum Nergiz
Foto: © Ute Langkafel
Zeina Nassar in "Stören" von Suna Gürler & Ensemble, Regie Suna Gürler, Ausstatter Ursula Leuenberger, Musik Friederike Jäger, Dramaturgie Mazlum Nergiz
Foto: © Ute Langkafel
v.l.: Mariette Morgenstern-Minnemann, Sezgi Ceylanoğlu, Zeina Nassar in "Stören" von Suna Gürler & Ensemble, Regie Suna Gürler, Ausstatter Ursula Leuenberger, Musik Friederike Jäger, Dramaturgie Mazlum Nergiz
Foto: © Ute Langkafel
v.l.: Zeina Nassar, Mariette Morgenstern-Minnemann in "Stören" von Suna Gürler & Ensemble, Regie Suna Gürler, Ausstatter Ursula Leuenberger, Musik Friederike Jäger, Dramaturgie Mazlum Nergiz
Foto: © Ute Langkafel
Julian Süss in "Stören" von Suna Gürler & Ensemble, Regie Suna Gürler, Ausstatter Ursula Leuenberger, Musik Friederike Jäger, Dramaturgie Mazlum Nergiz
Foto: © Ute Langkafel
Aysima Ergün © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
ÇİĞDEM TEKE, AYSİMA ERGÜN in
Streulicht
VON Deniz Ohde
REGIE Nurkan Erpulat
BÜHNE + KOSTÜME Magda Willi
MUSIK Michael Haves
ZEICHNUNGEN Büke Schwarz
CHOREOGRAFIE Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE Johannes Kirsten, Yunus Ersoy
LICHT Christian Gierden
TON Moritz Colitti
VIDEO Christopher Bonte, Maryvonne Riedelsheimer
© Ute Langkafel MAIFOTO
ÇİĞDEM TEKE, WOJO VAN BROUWER in
Streulicht
VON Deniz Ohde
REGIE Nurkan Erpulat
BÜHNE + KOSTÜME Magda Willi
MUSIK Michael Haves
ZEICHNUNGEN Büke Schwarz
CHOREOGRAFIE Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE Johannes Kirsten, Yunus Ersoy
LICHT Christian Gierden
TON Moritz Colitti
VIDEO Christopher Bonte, Maryvonne Riedelsheimer
© Ute Langkafel MAIFOTO
WOJO VAN BROUWER, AYSİMA ERGÜN, ÇİĞDEM TEKE in
Streulicht
VON Deniz Ohde
REGIE Nurkan Erpulat
BÜHNE + KOSTÜME Magda Willi
MUSIK Michael Haves
ZEICHNUNGEN Büke Schwarz
CHOREOGRAFIE Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE Johannes Kirsten, Yunus Ersoy
LICHT Christian Gierden
TON Moritz Colitti
VIDEO Christopher Bonte, Maryvonne Riedelsheimer
© Ute Langkafel MAIFOTO
AYSİMA ERGÜN, ÇİĞDEM TEKE in
Streulicht
VON Deniz Ohde
REGIE Nurkan Erpulat
BÜHNE + KOSTÜME Magda Willi
MUSIK Michael Haves
ZEICHNUNGEN Büke Schwarz
CHOREOGRAFIE Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE Johannes Kirsten, Yunus Ersoy
LICHT Christian Gierden
TON Moritz Colitti
VIDEO Christopher Bonte, Maryvonne Riedelsheimer
© Ute Langkafel MAIFOTO
AYSİMA ERGÜN in
Streulicht
VON Deniz Ohde
REGIE Nurkan Erpulat
BÜHNE + KOSTÜME Magda Willi
MUSIK Michael Haves
ZEICHNUNGEN Büke Schwarz
CHOREOGRAFIE Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE Johannes Kirsten, Yunus Ersoy
LICHT Christian Gierden
TON Moritz Colitti
VIDEO Christopher Bonte, Maryvonne Riedelsheimer
© Ute Langkafel MAIFOTO
WOJO VAN BROUWER in
Streulicht
VON Deniz Ohde
REGIE Nurkan Erpulat
BÜHNE + KOSTÜME Magda Willi
MUSIK Michael Haves
ZEICHNUNGEN Büke Schwarz
CHOREOGRAFIE Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE Johannes Kirsten, Yunus Ersoy
LICHT Christian Gierden
TON Moritz Colitti
VIDEO Christopher Bonte, Maryvonne Riedelsheimer
© Ute Langkafel MAIFOTO
AYSİMA ERGÜN in
Streulicht
VON Deniz Ohde
REGIE Nurkan Erpulat
BÜHNE + KOSTÜME Magda Willi
MUSIK Michael Haves
ZEICHNUNGEN Büke Schwarz
CHOREOGRAFIE Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE Johannes Kirsten, Yunus Ersoy
LICHT Christian Gierden
TON Moritz Colitti
VIDEO Christopher Bonte, Maryvonne Riedelsheimer
© Ute Langkafel MAIFOTO
AYSİMA ERGÜN, WOJO VAN BROUWER, ÇİĞDEM TEKE in
Streulicht
VON Deniz Ohde
REGIE Nurkan Erpulat
BÜHNE + KOSTÜME Magda Willi
MUSIK Michael Haves
ZEICHNUNGEN Büke Schwarz
CHOREOGRAFIE Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE Johannes Kirsten, Yunus Ersoy
LICHT Christian Gierden
TON Moritz Colitti
VIDEO Christopher Bonte, Maryvonne Riedelsheimer
© Ute Langkafel MAIFOTO
ÇİĞDEM TEKE, AYSİMA ERGÜN, WOJO VAN BROUWER in
Streulicht
VON Deniz Ohde
REGIE Nurkan Erpulat
BÜHNE + KOSTÜME Magda Willi
MUSIK Michael Haves
ZEICHNUNGEN Büke Schwarz
CHOREOGRAFIE Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE Johannes Kirsten, Yunus Ersoy
LICHT Christian Gierden
TON Moritz Colitti
VIDEO Christopher Bonte, Maryvonne Riedelsheimer
© Ute Langkafel MAIFOTO
ÇİĞDEM TEKE, AYSİMA ERGÜN, WOJO VAN BROUWER in
Streulicht
VON Deniz Ohde
REGIE Nurkan Erpulat
BÜHNE + KOSTÜME Magda Willi
MUSIK Michael Haves
ZEICHNUNGEN Büke Schwarz
CHOREOGRAFIE Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE Johannes Kirsten, Yunus Ersoy
LICHT Christian Gierden
TON Moritz Colitti
VIDEO Christopher Bonte, Maryvonne Riedelsheimer
© Ute Langkafel MAIFOTO
ÇİĞDEM TEKE, AYSİMA ERGÜN, WOJO VAN BROUWER in
Streulicht
VON Deniz Ohde
REGIE Nurkan Erpulat
BÜHNE + KOSTÜME Magda Willi
MUSIK Michael Haves
ZEICHNUNGEN Büke Schwarz
CHOREOGRAFIE Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE Johannes Kirsten, Yunus Ersoy
LICHT Christian Gierden
TON Moritz Colitti
VIDEO Christopher Bonte, Maryvonne Riedelsheimer
© Ute Langkafel MAIFOTO
WOJO VAN BROUWER, ÇİĞDEM TEKE, AYSİMA ERGÜN in
Streulicht
VON Deniz Ohde
REGIE Nurkan Erpulat
BÜHNE + KOSTÜME Magda Willi
MUSIK Michael Haves
ZEICHNUNGEN Büke Schwarz
CHOREOGRAFIE Modjgan Hashemian
DRAMATURGIE Johannes Kirsten, Yunus Ersoy
LICHT Christian Gierden
TON Moritz Colitti
VIDEO Christopher Bonte, Maryvonne Riedelsheimer
© Egbert Trogemann, VG Bild-Kunst Bonn
»Zehra’s Brushes«
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Egbert Trogemann, VG Bild-Kunst Bonn
»Xêzên Dizî (Hidden Drawings)« 2018 – 2020
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Egbert Trogemann, VG Bild-Kunst Bonn
»Fistan« 2019
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Egbert Trogemann, VG Bild-Kunst Bonn
paintings 2016-2018
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Ute Langkafel MAIFOTO
div. »Toqa Lanetê« 2019, »Ayse'nin elbisesi« 2019, »Nalin« 2019
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Ute Langkafel MAIFOTO
»Ez Zehra« 2019
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Ute Langkafel MAIFOTO
div. »Krasa yada min (My Mother’s Dress)« 2018, »Fistan (Dress)« 2019, »Incile« 2019
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Ute Langkafel MAIFOTO
»Ez Zehra, ne poşman im« 2019
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Ute Langkafel MAIFOTO
»Terrörist« 2019
by Zehra Doğan, prison no. 5
© Ute Langkafel MAIFOTO
»Êşa Şahmeran« 2016
by Zehra Doğan, prison no. 5
Credit:
Can Dündar, Hakan Savas Mican, Sebastian Lempe
Still from museum of small things, 2021,
Courtesy of the artists
Still from museum of small things, 2021, featured here Sesede Terziyan _Basilikum von Tuncay Özkan
Credit:
Can Dündar, Hakan Savas Mican, Sebastian Lempe
Still from museum of small things, 2021,
Courtesy of the artists
Still from museum of small things, 2021, featured here Sesede Terziyan_Instrument von Grup Yorum
Credit:
Can Dündar, Hakan Savas Mican, Sebastian Lempe
Still from museum of small things, 2021,
Courtesy of the artists
Still from museum of small things, 2021, featured here Taner Sahintürk_Backgammon von Emcet Olcaytu
© Ute Langkafel MAIFOTO
museum of small things
EINE VIDEO-INSTALLATION KURATIERT VON
Can Dündar
KONZEPT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
Team
TEXTE
Can Dündar
SZENOGRAFIE
Shahrzad Rahmani
DRAMATURGIE
Valerie Göhring, Yunus Ersoy
KAMERA
Sebastian Lempe
© Ute Langkafel MAIFOTO
museum of small things
EINE VIDEO-INSTALLATION KURATIERT VON
Can Dündar
KONZEPT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
Team
TEXTE
Can Dündar
SZENOGRAFIE
Shahrzad Rahmani
DRAMATURGIE
Valerie Göhring, Yunus Ersoy
KAMERA
Sebastian Lempe
© Ute Langkafel MAIFOTO
museum of small things
EINE VIDEO-INSTALLATION KURATIERT VON
Can Dündar
KONZEPT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
Team
TEXTE
Can Dündar
SZENOGRAFIE
Shahrzad Rahmani
DRAMATURGIE
Valerie Göhring, Yunus Ersoy
KAMERA
Sebastian Lempe
© Ute Langkafel MAIFOTO
museum of small things
EINE VIDEO-INSTALLATION KURATIERT VON
Can Dündar
KONZEPT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
Team
TEXTE
Can Dündar
SZENOGRAFIE
Shahrzad Rahmani
DRAMATURGIE
Valerie Göhring, Yunus Ersoy
KAMERA
Sebastian Lempe
© Ute Langkafel MAIFOTO
museum of small things
EINE VIDEO-INSTALLATION KURATIERT VON
Can Dündar
KONZEPT UND REGIE
HAKAN SAVAŞ MİCAN
Team
TEXTE
Can Dündar
SZENOGRAFIE
Shahrzad Rahmani
DRAMATURGIE
Valerie Göhring, Yunus Ersoy
KAMERA
Sebastian Lempe
© Lutz Knospe
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
© Lutz Knospe
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
© Lutz Knospe
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
© Lutz Knospe
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
© Lutz Knospe
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
© Ute Langkafel MAIFOTO
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
© Ute Langkafel MAIFOTO
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
© Ute Langkafel MAIFOTO
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
© Ute Langkafel MAIFOTO
SİLİVRİ. prison of thought
Eine Installation von CAN DÜNDAR
Szenografie SHAHRZAD RAHMANI
Eyewitness
Painting by Timur Çelik
Foto: Lutz Knospe
Osman Kavala
Painting by Timur Çelik
Foto: Lutz Knospe
Selahattin
Painting by Timur Çelik
Foto: Lutz Knospe
Foto © Ute Langkafel MAIFOTO
witness 2021
Paintings by Timur Çelik
Foto © Ute Langkafel MAIFOTO
witness 2021
Paintings by Timur Çelik
Foto © Ute Langkafel MAIFOTO
witness 2021
Paintings by Timur Çelik
Foto © Ute Langkafel MAIFOTO
witness 2021
Paintings by Timur Çelik
Suffragette City
Los Angeles
(Artist: Lara Schnitger)
© Joschua White, Courtesy the Artist, Anton Kern Gallery, New York
Suffragette City
Los Angeles
(Artist: Lara Schnitger)
© Joschua White, Courtesy the Artist, Anton Kern Gallery, New York
Suffragette City
Los Angeles
(Artist: Lara Schnitger)
© Joschua White, Courtesy the Artist, Anton Kern Gallery, New York
Suffragette City
Los Angeles
(Artist: Lara Schnitger)
© Joschua White, Courtesy the Artist, Anton Kern Gallery, New York
Suffragette City
(Artist: Lara Schnitger)
© Courtesy the Artist, Anton Kern Gallery, New York
© Esra Rotthoff
Foto: © Ute Langkafel
Murat Dikenci, Selin Kavak in
SÜLEYMANKURT - Mythen der Wirklichkeit #6
TEXT
Ahmet Sami Özbudak
REGIE
Serkan Öz
ÜBERSETZUNG
Oliver Kontny
AUSSTATTUNG
Nurel Kestel
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
VIDEO UND ANIMATION
Mehmet Can Kocak
Foto: © Ute Langkafel
Murat Dikenci, Selin Kavak in
SÜLEYMANKURT - Mythen der Wirklichkeit #6
TEXT
Ahmet Sami Özbudak
REGIE
Serkan Öz
ÜBERSETZUNG
Oliver Kontny
AUSSTATTUNG
Nurel Kestel
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
VIDEO UND ANIMATION
Mehmet Can Kocak
Foto: © Ute Langkafel
Selin Kavak, Murat Dikenci in
SÜLEYMANKURT - Mythen der Wirklichkeit #6
TEXT
Ahmet Sami Özbudak
REGIE
Serkan Öz
ÜBERSETZUNG
Oliver Kontny
AUSSTATTUNG
Nurel Kestel
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
VIDEO UND ANIMATION
Mehmet Can Kocak
Foto: © Ute Langkafel
Selin Kavak, Murat Dikenci in
SÜLEYMANKURT - Mythen der Wirklichkeit #6
TEXT
Ahmet Sami Özbudak
REGIE
Serkan Öz
ÜBERSETZUNG
Oliver Kontny
AUSSTATTUNG
Nurel Kestel
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
VIDEO UND ANIMATION
Mehmet Can Kocak
Foto: © Ute Langkafel
Murat Dikenci, Selin Kavak in
SÜLEYMANKURT - Mythen der Wirklichkeit #6
TEXT
Ahmet Sami Özbudak
REGIE
Serkan Öz
ÜBERSETZUNG
Oliver Kontny
AUSSTATTUNG
Nurel Kestel
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
VIDEO UND ANIMATION
Mehmet Can Kocak
Foto: © Ute Langkafel
Murat Dikenci, Selin Kavak in
SÜLEYMANKURT - Mythen der Wirklichkeit #6
TEXT
Ahmet Sami Özbudak
REGIE
Serkan Öz
ÜBERSETZUNG
Oliver Kontny
AUSSTATTUNG
Nurel Kestel
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
VIDEO UND ANIMATION
Mehmet Can Kocak
Foto: © Ute Langkafel
Murat Dikenci, Selin Kavak in
SÜLEYMANKURT - Mythen der Wirklichkeit #6
TEXT
Ahmet Sami Özbudak
REGIE
Serkan Öz
ÜBERSETZUNG
Oliver Kontny
AUSSTATTUNG
Nurel Kestel
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
VIDEO UND ANIMATION
Mehmet Can Kocak
Foto: © Ute Langkafel
Murat Dikenci, Selin Kavak in
SÜLEYMANKURT - Mythen der Wirklichkeit #6
TEXT
Ahmet Sami Özbudak
REGIE
Serkan Öz
ÜBERSETZUNG
Oliver Kontny
AUSSTATTUNG
Nurel Kestel
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
VIDEO UND ANIMATION
Mehmet Can Kocak
Foto: © Ute Langkafel
Murat Dikenci, Selin Kavak in
SÜLEYMANKURT - Mythen der Wirklichkeit #6
TEXT
Ahmet Sami Özbudak
REGIE
Serkan Öz
ÜBERSETZUNG
Oliver Kontny
AUSSTATTUNG
Nurel Kestel
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
VIDEO UND ANIMATION
Mehmet Can Kocak
Foto: © Ute Langkafel
Murat Dikenci, Selin Kavak in
SÜLEYMANKURT - Mythen der Wirklichkeit #6
TEXT
Ahmet Sami Özbudak
REGIE
Serkan Öz
ÜBERSETZUNG
Oliver Kontny
AUSSTATTUNG
Nurel Kestel
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
VIDEO UND ANIMATION
Mehmet Can Kocak
© Esra Rotthoff
© Ute Langkafel
ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, HOUAÏDA, ALICIA AGUSTÍN in TALKING STRAIGHT LIFE
DURATIONAL PERFORMANCE VON UND MIT TALKING STRAIGHT
With ALICIA AGUSTÍN, HOUAÏDA, ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, LUCE DELIRE, Han Le Han
Stage design SHAHRZAD RAHMANI Costumes GERALDINE ARNOLD Video CAMILLE LACADEE Artistic
Collaboration LOLA FONSÈQUE Production Collaboration Naomi Scherer and MICHAELA MAXI SCHULZ Crystal Artist: SADIE WEIS
© Ute Langkafel
TALKING STRAIGHT LIFE
DURATIONAL PERFORMANCE VON UND MIT TALKING STRAIGHT
With ALICIA AGUSTÍN, HOUAÏDA, ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, LUCE DELIRE, Han Le Han
Stage design SHAHRZAD RAHMANI Costumes GERALDINE ARNOLD Video CAMILLE LACADEE Artistic
Collaboration LOLA FONSÈQUE Production Collaboration Naomi Scherer and MICHAELA MAXI SCHULZ Crystal Artist: SADIE WEIS
© Ute Langkafel
Alicia Agustín in
TALKING STRAIGHT LIFE
DURATIONAL PERFORMANCE VON UND MIT TALKING STRAIGHT
With ALICIA AGUSTÍN, HOUAÏDA, ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, LUCE DELIRE, Han Le Han
Stage design SHAHRZAD RAHMANI Costumes GERALDINE ARNOLD Video CAMILLE LACADEE Artistic
Collaboration LOLA FONSÈQUE Production Collaboration Naomi Scherer and MICHAELA MAXI SCHULZ Crystal Artist: SADIE WEIS
© Ute Langkafel
TALKING STRAIGHT LIFE
DURATIONAL PERFORMANCE VON UND MIT TALKING STRAIGHT
With ALICIA AGUSTÍN, HOUAÏDA, ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, LUCE DELIRE, Han Le Han
Stage design SHAHRZAD RAHMANI Costumes GERALDINE ARNOLD Video CAMILLE LACADEE Artistic
Collaboration LOLA FONSÈQUE Production Collaboration Naomi Scherer and MICHAELA MAXI SCHULZ Crystal Artist: SADIE WEIS
© Ute Langkafel
ANTJE PRUST, HOUAÏDA in TALKING STRAIGHT LIFE
DURATIONAL PERFORMANCE VON UND MIT TALKING STRAIGHT
With ALICIA AGUSTÍN, HOUAÏDA, ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, LUCE DELIRE, Han Le Han
Stage design SHAHRZAD RAHMANI Costumes GERALDINE ARNOLD Video CAMILLE LACADEE Artistic
Collaboration LOLA FONSÈQUE Production Collaboration Naomi Scherer and MICHAELA MAXI SCHULZ Crystal Artist: SADIE WEIS
© Ute Langkafel
ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, ALICIA AGUSTÍN in TALKING STRAIGHT LIFE
DURATIONAL PERFORMANCE VON UND MIT TALKING STRAIGHT
With ALICIA AGUSTÍN, HOUAÏDA, ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, LUCE DELIRE, Han Le Han
Stage design SHAHRZAD RAHMANI Costumes GERALDINE ARNOLD Video CAMILLE LACADEE Artistic
Collaboration LOLA FONSÈQUE Production Collaboration Naomi Scherer and MICHAELA MAXI SCHULZ Crystal Artist: SADIE WEIS
© Ute Langkafel
HOUAÏDA, ALICIA AUGUSTIN in TALKING STRAIGHT LIFE
DURATIONAL PERFORMANCE VON UND MIT TALKING STRAIGHT
With ALICIA AGUSTÍN, HOUAÏDA, ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, LUCE DELIRE, Han Le Han
Stage design SHAHRZAD RAHMANI Costumes GERALDINE ARNOLD Video CAMILLE LACADEE Artistic
Collaboration LOLA FONSÈQUE Production Collaboration Naomi Scherer and MICHAELA MAXI SCHULZ Crystal Artist: SADIE WEIS
© Ute Langkafel
ANTJE PRUST, ALICIA AUGUSTIN in TALKING STRAIGHT LIFE
DURATIONAL PERFORMANCE VON UND MIT TALKING STRAIGHT
With ALICIA AGUSTÍN, HOUAÏDA, ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, LUCE DELIRE, Han Le Han
Stage design SHAHRZAD RAHMANI Costumes GERALDINE ARNOLD Video CAMILLE LACADEE Artistic
Collaboration LOLA FONSÈQUE Production Collaboration Naomi Scherer and MICHAELA MAXI SCHULZ Crystal Artist: SADIE WEIS
© Ute Langkafel
ANTJE PRUST in TALKING STRAIGHT LIFE
DURATIONAL PERFORMANCE VON UND MIT TALKING STRAIGHT
With ALICIA AGUSTÍN, HOUAÏDA, ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, LUCE DELIRE, Han Le Han
Stage design SHAHRZAD RAHMANI Costumes GERALDINE ARNOLD Video CAMILLE LACADEE Artistic
Collaboration LOLA FONSÈQUE Production Collaboration Naomi Scherer and MICHAELA MAXI SCHULZ Crystal Artist: SADIE WEIS
© Ute Langkafel
ADRIAN MARIE BLOUNT in TALKING STRAIGHT LIFE
DURATIONAL PERFORMANCE VON UND MIT TALKING STRAIGHT
With ALICIA AGUSTÍN, HOUAÏDA, ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, LUCE DELIRE, Han Le Han
Stage design SHAHRZAD RAHMANI Costumes GERALDINE ARNOLD Video CAMILLE LACADEE Artistic
Collaboration LOLA FONSÈQUE Production Collaboration Naomi Scherer and MICHAELA MAXI SCHULZ Crystal Artist: SADIE WEIS
© Ute Langkafel
ANTJE PRUST in TALKING STRAIGHT LIFE
DURATIONAL PERFORMANCE VON UND MIT TALKING STRAIGHT
With ALICIA AGUSTÍN, HOUAÏDA, ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, LUCE DELIRE, Han Le Han
Stage design SHAHRZAD RAHMANI Costumes GERALDINE ARNOLD Video CAMILLE LACADEE Artistic
Collaboration LOLA FONSÈQUE Production Collaboration Naomi Scherer and MICHAELA MAXI SCHULZ Crystal Artist: SADIE WEIS
© Ute Langkafel
HOUAÏDA in TALKING STRAIGHT LIFE
DURATIONAL PERFORMANCE VON UND MIT TALKING STRAIGHT
With ALICIA AGUSTÍN, HOUAÏDA, ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, LUCE DELIRE, Han Le Han
Stage design SHAHRZAD RAHMANI Costumes GERALDINE ARNOLD Video CAMILLE LACADEE Artistic
Collaboration LOLA FONSÈQUE Production Collaboration Naomi Scherer and MICHAELA MAXI SCHULZ Crystal Artist: SADIE WEIS
© Ute Langkafel
LUCE DELIRE in TALKING STRAIGHT LIFE
DURATIONAL PERFORMANCE VON UND MIT TALKING STRAIGHT
With ALICIA AGUSTÍN, HOUAÏDA, ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, LUCE DELIRE, Han Le Han
Stage design SHAHRZAD RAHMANI Costumes GERALDINE ARNOLD Video CAMILLE LACADEE Artistic
Collaboration LOLA FONSÈQUE Production Collaboration Naomi Scherer and MICHAELA MAXI SCHULZ Crystal Artist: SADIE WEIS
© Ute Langkafel
LUCE DELIRE in TALKING STRAIGHT LIFE
DURATIONAL PERFORMANCE VON UND MIT TALKING STRAIGHT
With ALICIA AGUSTÍN, HOUAÏDA, ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, LUCE DELIRE, Han Le Han
Stage design SHAHRZAD RAHMANI Costumes GERALDINE ARNOLD Video CAMILLE LACADEE Artistic
Collaboration LOLA FONSÈQUE Production Collaboration Naomi Scherer and MICHAELA MAXI SCHULZ Crystal Artist: SADIE WEIS
© Ute Langkafel
LUCE DELIRE in TALKING STRAIGHT LIFE
DURATIONAL PERFORMANCE VON UND MIT TALKING STRAIGHT
With ALICIA AGUSTÍN, HOUAÏDA, ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, LUCE DELIRE, Han Le Han
Stage design SHAHRZAD RAHMANI Costumes GERALDINE ARNOLD Video CAMILLE LACADEE Artistic
Collaboration LOLA FONSÈQUE Production Collaboration Naomi Scherer and MICHAELA MAXI SCHULZ Crystal Artist: SADIE WEIS
© Ute Langkafel
Han Le Han in TALKING STRAIGHT LIFE
DURATIONAL PERFORMANCE VON UND MIT TALKING STRAIGHT
With ALICIA AGUSTÍN, HOUAÏDA, ANTJE PRUST, ADRIAN MARIE BLOUNT, LUCE DELIRE, Han Le Han
Stage design SHAHRZAD RAHMANI Costumes GERALDINE ARNOLD Video CAMILLE LACADEE Artistic
Collaboration LOLA FONSÈQUE Production Collaboration Naomi Scherer and MICHAELA MAXI SCHULZ Crystal Artist: SADIE WEIS
(c)Ute Langkafel
houaïda in
TALKING STRAIGHT PARTEITAG
VON
TALKING STRAIGHT
BÜHNE
Shahrzad Rahmani
KOSTÜME
Geraldine Arnold
MUSIK
houaïda
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Lola Fonsèque
(c)Ute Langkafel
Antje Prust, Lisa-Marie Becker, Anton Weil, Alicia Augustín in
TALKING STRAIGHT PARTEITAG
VON
TALKING STRAIGHT
BÜHNE
Shahrzad Rahmani
KOSTÜME
Geraldine Arnold
MUSIK
houaïda
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Lola Fonsèque
(c)Ute Langkafel
Antje Prust, Anton Weil, Lisa-Marie Becker, Alicia Augustín in
TALKING STRAIGHT PARTEITAG
VON
TALKING STRAIGHT
BÜHNE
Shahrzad Rahmani
KOSTÜME
Geraldine Arnold
MUSIK
houaïda
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Lola Fonsèque
(c)Ute Langkafel
Lisa-Marie Becker, Antje Prust, Alicia Augustín in
TALKING STRAIGHT PARTEITAG
VON
TALKING STRAIGHT
BÜHNE
Shahrzad Rahmani
KOSTÜME
Geraldine Arnold
MUSIK
houaïda
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Lola Fonsèque
(c)Ute Langkafel
Alicia Augustín, Lisa-Marie Becker, Anton Weil, Antje Prust in
TALKING STRAIGHT PARTEITAG
VON
TALKING STRAIGHT
BÜHNE
Shahrzad Rahmani
KOSTÜME
Geraldine Arnold
MUSIK
houaïda
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Lola Fonsèque
(c)Ute Langkafel
Lisa-Marie Becker, Anton Weil in
TALKING STRAIGHT PARTEITAG
VON
TALKING STRAIGHT
BÜHNE
Shahrzad Rahmani
KOSTÜME
Geraldine Arnold
MUSIK
houaïda
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Lola Fonsèque
(c)Ute Langkafel
Alicia Augustín in
TALKING STRAIGHT PARTEITAG
VON
TALKING STRAIGHT
BÜHNE
Shahrzad Rahmani
KOSTÜME
Geraldine Arnold
MUSIK
houaïda
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Lola Fonsèque
(c)Ute Langkafel
Antje Prust, Anton Weil, Lisa-Marie Becker in
TALKING STRAIGHT PARTEITAG
VON
TALKING STRAIGHT
BÜHNE
Shahrzad Rahmani
KOSTÜME
Geraldine Arnold
MUSIK
houaïda
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Lola Fonsèque
©Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Alisa Khazanova, Valentin Tszin in
THE LAST WORD
VON
Anna Narinskaya
NACH EINER IDEE VON
Alisa Khazanova
REGIE
Maxim Didenko
BÜHNE
Pavel Semchenko
KOMPOSITION
Vladimir Rannev
© Ute Langkafel MAIFOTO
Alisa Khazanova in
THE LAST WORD
VON
Anna Narinskaya
NACH EINER IDEE VON
Alisa Khazanova
REGIE
Maxim Didenko
BÜHNE
Pavel Semchenko
KOMPOSITION
Vladimir Rannev
© Ute Langkafel MAIFOTO
Alisa Khazanova, Valentin Tszin in
THE LAST WORD
VON
Anna Narinskaya
NACH EINER IDEE VON
Alisa Khazanova
REGIE
Maxim Didenko
BÜHNE
Pavel Semchenko
KOMPOSITION
Vladimir Rannev
© Ute Langkafel MAIFOTO
Alisa Khazanova, Valentin Tszin in
THE LAST WORD
VON
Anna Narinskaya
NACH EINER IDEE VON
Alisa Khazanova
REGIE
Maxim Didenko
BÜHNE
Pavel Semchenko
KOMPOSITION
Vladimir Rannev
© Ute Langkafel MAIFOTO
Alisa Khazanova, Valentin Tszin in
THE LAST WORD
VON
Anna Narinskaya
NACH EINER IDEE VON
Alisa Khazanova
REGIE
Maxim Didenko
BÜHNE
Pavel Semchenko
KOMPOSITION
Vladimir Rannev
© Ute Langkafel MAIFOTO
Alisa Khazanova in
THE LAST WORD
VON
Anna Narinskaya
NACH EINER IDEE VON
Alisa Khazanova
REGIE
Maxim Didenko
BÜHNE
Pavel Semchenko
KOMPOSITION
Vladimir Rannev
© Ute Langkafel MAIFOTO
Alisa Khazanova, Valentin Tszin in
THE LAST WORD
VON
Anna Narinskaya
NACH EINER IDEE VON
Alisa Khazanova
REGIE
Maxim Didenko
BÜHNE
Pavel Semchenko
KOMPOSITION
Vladimir Rannev
© Ute Langkafel MAIFOTO
Alisa Khazanova, Valentin Tszin in
THE LAST WORD
VON
Anna Narinskaya
NACH EINER IDEE VON
Alisa Khazanova
REGIE
Maxim Didenko
BÜHNE
Pavel Semchenko
KOMPOSITION
Vladimir Rannev
© Ute Langkafel MAIFOTO
Alisa Khazanova, Valentin Tszin in
THE LAST WORD
VON
Anna Narinskaya
NACH EINER IDEE VON
Alisa Khazanova
REGIE
Maxim Didenko
BÜHNE
Pavel Semchenko
KOMPOSITION
Vladimir Rannev
© Ute Langkafel MAIFOTO
Alisa Khazanova in
THE LAST WORD
VON
Anna Narinskaya
NACH EINER IDEE VON
Alisa Khazanova
REGIE
Maxim Didenko
BÜHNE
Pavel Semchenko
KOMPOSITION
Vladimir Rannev
© Ute Langkafel MAIFOTO
Valentin Tszin in
THE LAST WORD
VON
Anna Narinskaya
NACH EINER IDEE VON
Alisa Khazanova
REGIE
Maxim Didenko
BÜHNE
Pavel Semchenko
KOMPOSITION
Vladimir Rannev
©Esra Rotthoff
(C) Ute Langkafel
Till Wonka, Mareike Beykirch, Stella Hilb, Eva Bay in "The Making-Of",
REGIE Nora Abdel-Maksoud, BÜHNE/KOSTÜME Katharina Faltner, MUSIK Enik, DRAMATURGIE Tobias Herzberg, KÜNSTLERISCHE MITARBEIT Aram Tafreshian, Till Wonka, Mareike Beykirch, Eva Bay, Stella Hilb, Anne Haug
(C) Ute Langkafel
Stella Hilb, Mareike Beykirch in "The Making-Of",
REGIE Nora Abdel-Maksoud, BÜHNE/KOSTÜME Katharina Faltner, MUSIK Enik, DRAMATURGIE Tobias Herzberg
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Aram Tafreshian, Till Wonka, Mareike Beykirch, Eva Bay,
(C) Ute Langkafel
Stella Hilb, Eva Bay, Till Wonka, Mareike Beykirch in "The Making-Of",
REGIE Nora Abdel-Maksoud, BÜHNE/KOSTÜME Katharina Faltner, MUSIK Enik, DRAMATURGIE Tobias Herzberg
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Aram Tafreshian, Till Wonka, Mareike Beykirch, Eva Bay, Stella Hilb, Anne Haug
(C) Ute Langkafel
Stella Hilb, Mareike Beykirch, Eva Bay, Till Wonka in "The Making-Of",
REGIE Nora Abdel-Maksoud, BÜHNE/KOSTÜME Katharina Faltner, MUSIK Enik, DRAMATURGIE Tobias Herzberg
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Aram Tafreshian, Till Wonka, Mareike Beykirch, Eva Bay, Stella Hilb, Anne Haug
(C) Ute Langkafel
Eva Bay, Stella Hilb in "The Making-Of",
REGIE Nora Abdel-Maksoud, BÜHNE/KOSTÜME Katharina Faltner, MUSIK Enik, DRAMATURGIE Tobias Herzberg
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Aram Tafreshian, Till Wonka, Mareike Beykirch, Eva Bay, Stella Hilb, Anne Haug
(C) Ute Langkafel
Till Wonka, Stella Hilb, Mareike Beykirch in "The Making-Of",
REGIE
Nora Abdel-Maksoud
BÜHNE/KOSTÜME
Katharina Faltner
MUSIK
Enik
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Aram Tafreshian, Till Wonka, Mareike Beykirch, Eva Bay, Stella Hilb, Anne Haug
(C) Ute Langkafel
Mareike Beykirch, Eva Bay, Stella Hilb in "The Making-Of",
REGIE
Nora Abdel-Maksoud
BÜHNE/KOSTÜME
Katharina Faltner
MUSIK
Enik
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Aram Tafreshian, Till Wonka, Mareike Beykirch, Eva Bay, Stella Hilb, Anne Haug
Digital Young Curators Academy 2021 Pressebild (Druck)
Digital Young Curators Academy 2021 Pressebild (Web)
Taner Şahintürk, Eva Bay © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel
SVENJA LISAU in
The Sequel
TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
BÜHNE + KOSTÜME
Katharina Faltner
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
MUSIK
Enik
© Ute Langkafel
EVA BAY, STELLA HILB, SVENJA LIESAU in
The Sequel TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
BÜHNE + KOSTÜME
Katharina Faltner
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
MUSIK
Enik
© Ute Langkafel
EVA BAY, STELLA HILB in
The Sequel TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
BÜHNE + KOSTÜME
Katharina Faltner
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
MUSIK
Enik
© Ute Langkafel
EVA BAY, TANER ŞAHİNTÜRK, SVENJA LISAU, STELLA HILB in
The Sequel TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
BÜHNE + KOSTÜME
Katharina Faltner
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
MUSIK
Enik
© Ute Langkafel
SVENJA LISAU, TANER ŞAHİNTÜRK in
The Sequel TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
BÜHNE + KOSTÜME
Katharina Faltner
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
MUSIK
Enik
© Ute Langkafel
STELLA HILB, TANER ŞAHİNTÜRK, EVA BAY, SVENJA LISAU in
The Sequel TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
BÜHNE + KOSTÜME
Katharina Faltner
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
MUSIK
Enik
© Ute Langkafel
STELLA HILB, TANER ŞAHİNTÜRK, EVA BAY, SVENJA LISAU in
The Sequel TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
BÜHNE + KOSTÜME
Katharina Faltner
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
MUSIK
Enik
© Ute Langkafel
STELLA HILB, TANER ŞAHİNTÜRK, SVENJA LISAU in
The Sequel TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
BÜHNE + KOSTÜME
Katharina Faltner
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
MUSIK
Enik
© Ute Langkafel
TANER ŞAHİNTÜRK, SVENJA LISAU in
The Sequel TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
BÜHNE + KOSTÜME
Katharina Faltner
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
MUSIK
Enik
© Ute Langkafel
STELLA HILB in
The Sequel TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
BÜHNE + KOSTÜME
Katharina Faltner
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
MUSIK
Enik
© Ute Langkafel
TANER ŞAHİNTÜRK, SVENJA LISAU in
The Sequel TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
BÜHNE + KOSTÜME
Katharina Faltner
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
MUSIK
Enik
EVA BAY, TANER ŞAHİNTÜRK in
The Sequel TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
BÜHNE + KOSTÜME
Katharina Faltner
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
MUSIK
Enik
© Ute Langkafel
TANER ŞAHİNTÜRK, STELLA HILB, SVENJA LISAU, EVA BAY in
The Sequel TEXT UND REGIE
Nora Abdel-Maksoud
BÜHNE + KOSTÜME
Katharina Faltner
DRAMATURGIE
Tobias Herzberg
MUSIK
Enik
Orit Nahmias © Esra Rotthoff
von Yael Ronen & Ensemble
Hamoudi: Ayham Majid Agha, Karim: Karim Daoud, Laila: Maryam Abu Khaled, Noa: Orit Nahmias, Stefan: Dimitrij Schaad, Amir: Yousef Sweid
Regie: Yael Ronen, Bühne: Tal Shacham, Kostüme: Amit Epstein, Musik: Yaniv Fridel, Ofer Shabi, Licht: Jens Krüger, Dramaturgie: Irina Szodruch
Karim Daoud in The Situation von Yael Ronen und Ensemble, Regie Yael Ronen, Bühne Tal Shacham, Kostüme Amit Epstein, Musik Yaniv Fridel, Ofer Shabi, Dramaturgie Irina Szodruch
Ute Langkafel MAIFOTO 0172 3920884 info@maifoto.de
© Ute Langkafel MAIFOTO
Karim Daoud, Yousef Sweid, Orit Nahmias, Maryam Abu Khaled, Ayhan Majid Agha in The Situation von Yael Ronen und Ensemble, Regie Yael Ronen, Bühne Tal Shacham, Kostüme Amit Epstein, Musik Yaniv Fridel, Ofer Shabi, Dramaturgie Irina Szodruch
Ute Langkafel MAIFOTO 0172 3920884 info@maifoto.de
© Ute Langkafel MAIFOTO
Dimitrij Schaad, Ayhan Majid Agha in The Situation von Yael Ronen und Ensemble, Regie Yael Ronen, Bühne Tal Shacham, Kostüme Amit Epstein, Musik Yaniv Fridel, Ofer Shabi, Dramaturgie Irina Szodruch
Ute Langkafel MAIFOTO 0172 3920884 info@maifoto.de
© Ute Langkafel MAIFOTO
Orit Nahmias, Maryam Abu Khaled, Yousef Sweid, Ayhan Majid Agha, Karem Daoud, Dimitrij Schaad in The Situation von Yael Ronen und Ensemble, Regie Yael Ronen, Bühne Tal Shacham, Kostüme Amit Epstein, Musik Yaniv Fridel, Ofer Shabi, Dramaturgie Irina Szodruch
Ute Langkafel MAIFOTO 0172 3920884 info@maifoto.de
© Ute Langkafel MAIFOTO
Digital Young Curators Academy 2021 Pressebild (Druck)
Digital Young Curators Academy 2021 Pressebild (Web)
Foto: © Esra Rotthoff
Foto: © Ute Langkafel
Knut Berger, Orit Nahmias, Dimitrij Schaad, Lamis Ammar, Karim Daoud in
THIRD GENERATION NEXT GENERATION
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Ayelet Robinson, Abak Safaei-Rad, Lamis Ammar, Knut Berger,, Yusuf Sweid, Orit Nahmias in
THIRD GENERATION NEXT GENERATION
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Dimitrij Schaad, Ayelet Robinson, Nils Bohrmann, Abak Safaei-Rad, Knut Berger in
THIRD GENERATION NEXT GENERATION
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Abak Safai-Rad, Knut Berger, Nils Bohrmann, Lamis Ammar in
THIRD GENERATION NEXT GENERATION
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Orit Nahmias, Lamis Ammar, Karim Daoud, Nils Bohrmann in
THIRD GENERATION NEXT GENERATION
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Dimitrij Schaad, Lamis Ammar, Knut Berger, Abak Safaei-Rad, Yusuf Sweid in
THIRD GENERATION NEXT GENERATION
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Abak Safai-Rad, Knut Berger, Yusuf Sweid, Lamis Ammar in
THIRD GENERATION NEXT GENERATION
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Lamis Ammar, Oscar Olivio, Nils Bohrmann in
THIRD GENERATION NEXT GENERATION
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Knut Berger, Dimitrij Schaad, Karim Daoud in
THIRD GENERATION NEXT GENERATION
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Yusuf Sweid, Nils Bohrmann, Dimitrij Schaad, Knut Berger in
THIRD GENERATION NEXT GENERATION
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Abak Safaei-Rad, Knut Berger, Ayelet Robinson, Lamis Ammar, Karim Daoud in
THIRD GENERATION NEXT GENERATION
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Knut Berger, Nils Bohrmann, Lamis Ammar, Karim Daoud, Yusuf Sweid in
THIRD GENERATION NEXT GENERATION
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Karim Daoud in
THIRD GENERATION NEXT GENERATION
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
Foto: © Ute Langkafel
Karim Daoud, Yusuf Sweid, Nils Bohrmann in
THIRD GENERATION NEXT GENERATION
VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
©Max Eicke
©Max Eicke
©Max Eicke
©Max Eicke
©Max Eicke
(c) Raphael Hadad
(c) Raphael Hadad
(c) Patrick Mettraux
(c) Patrick Mettraux
(c) Till Bäcker
(c) Till Bäcker
© Per Bolkert
Lindy Larsson in
TSCHANDALA – THE ROMANI VERSION
(SWEDEN´S DIRTY LITTLE SECRET)
VON UND MIT
Lindy Larsson
MUSIK
Bon Bon Band
TEXT
Lindy Larsson, Stefan Forss, August Strindberg
KOSTÜME
Delaine Le Bas, Stefan Forss
© Per Bolkert
Lindy Larsson in
TSCHANDALA – THE ROMANI VERSION
(SWEDEN´S DIRTY LITTLE SECRET)
VON UND MIT
Lindy Larsson
MUSIK
Bon Bon Band
TEXT
Lindy Larsson, Stefan Forss, August Strindberg
KOSTÜME
Delaine Le Bas, Stefan Forss
© Per Bolkert
Lindy Larsson in
TSCHANDALA – THE ROMANI VERSION
(SWEDEN´S DIRTY LITTLE SECRET)
VON UND MIT
Lindy Larsson
MUSIK
Bon Bon Band
TEXT
Lindy Larsson, Stefan Forss, August Strindberg
KOSTÜME
Delaine Le Bas, Stefan Forss
© Per Bolkert
Lindy Larsson in
TSCHANDALA – THE ROMANI VERSION
(SWEDEN´S DIRTY LITTLE SECRET)
VON UND MIT
Lindy Larsson
MUSIK
Bon Bon Band
TEXT
Lindy Larsson, Stefan Forss, August Strindberg
KOSTÜME
Delaine Le Bas, Stefan Forss
© Per Bolkert
Lindy Larsson in
TSCHANDALA – THE ROMANI VERSION
(SWEDEN´S DIRTY LITTLE SECRET)
VON UND MIT
Lindy Larsson
MUSIK
Bon Bon Band
TEXT
Lindy Larsson, Stefan Forss, August Strindberg
KOSTÜME
Delaine Le Bas, Stefan Forss
© Esra Rotthoff
© Chris Kondek
v.l.n.r.: Jonas Dassler, Till Wonka in
Tschewengur
EIN FILM VON Studio Platonow
NACH Andrej Platonow
AUS DEM RUSSISCHEN VON Renate Reschke
IN EINER BEARBEITUNG VON Sebastian Baumgarten, Ludwig Haugk UND Clara Probst
REGIE Sebastian Baumgarten
KAMERA, VIDEO + SCHNITT Chris Kondek
MUSIK Robert Lippok
KOSTÜME Jeanne Louët, Franziska Müller
DRAMATURGIE Ludwig Haugk, Clara Probst
© Chris Kondek
Hanh Mai Thi Tran in
Tschewengur
EIN FILM VON Studio Platonow
NACH Andrej Platonow
AUS DEM RUSSISCHEN VON Renate Reschke
IN EINER BEARBEITUNG VON Sebastian Baumgarten, Ludwig Haugk UND Clara Probst
REGIE Sebastian Baumgarten
KAMERA, VIDEO + SCHNITT Chris Kondek
MUSIK Robert Lippok
KOSTÜME Jeanne Louët, Franziska Müller
DRAMATURGIE Ludwig Haugk, Clara Probst
© Chris Kondek
Hanh Mai Thi Tran in
Tschewengur
EIN FILM VON Studio Platonow
NACH Andrej Platonow
AUS DEM RUSSISCHEN VON Renate Reschke
IN EINER BEARBEITUNG VON Sebastian Baumgarten, Ludwig Haugk UND Clara Probst
REGIE Sebastian Baumgarten
KAMERA, VIDEO + SCHNITT Chris Kondek
MUSIK Robert Lippok
KOSTÜME Jeanne Louët, Franziska Müller
DRAMATURGIE Ludwig Haugk, Clara Probst
© Chris Kondek
v.l.n.r.: Till Wonka, Falilou Seck
Tschewengur
EIN FILM VON Studio Platonow
NACH Andrej Platonow
AUS DEM RUSSISCHEN VON Renate Reschke
IN EINER BEARBEITUNG VON Sebastian Baumgarten, Ludwig Haugk UND Clara Probst
REGIE Sebastian Baumgarten
KAMERA, VIDEO + SCHNITT Chris Kondek
MUSIK Robert Lippok
KOSTÜME Jeanne Louët, Franziska Müller
DRAMATURGIE Ludwig Haugk, Clara Probst
© Chris Kondek
v.l.n.r.: Çigdem Teke, Hanh Mai Thi Tran, Jonas Dassler, Till Wonka, Tim Freudensprung, Asima Ergün in
Tschewengur
EIN FILM VON Studio Platonow
NACH Andrej Platonow
AUS DEM RUSSISCHEN VON Renate Reschke
IN EINER BEARBEITUNG VON Sebastian Baumgarten, Ludwig Haugk UND Clara Probst
REGIE Sebastian Baumgarten
KAMERA, VIDEO + SCHNITT Chris Kondek
MUSIK Robert Lippok
KOSTÜME Jeanne Louët, Franziska Müller
DRAMATURGIE Ludwig Haugk, Clara Probst
© Chris Kondek
Jonas Dassler in
Tschewengur
EIN FILM VON Studio Platonow
NACH Andrej Platonow
AUS DEM RUSSISCHEN VON Renate Reschke
IN EINER BEARBEITUNG VON Sebastian Baumgarten, Ludwig Haugk UND Clara Probst
REGIE Sebastian Baumgarten
KAMERA, VIDEO + SCHNITT Chris Kondek
MUSIK Robert Lippok
KOSTÜME Jeanne Louët, Franziska Müller
DRAMATURGIE Ludwig Haugk, Clara Probst
© Chris Kondek
v.l.n.r.: Çigdem Teke, Hanh Mai Thi Tran in
Tschewengur
EIN FILM VON Studio Platonow
NACH Andrej Platonow
AUS DEM RUSSISCHEN VON Renate Reschke
IN EINER BEARBEITUNG VON Sebastian Baumgarten, Ludwig Haugk UND Clara Probst
REGIE Sebastian Baumgarten
KAMERA, VIDEO + SCHNITT Chris Kondek
MUSIK Robert Lippok
KOSTÜME Jeanne Louët, Franziska Müller
DRAMATURGIE Ludwig Haugk, Clara Probst
© Chris Kondek
v.l.n.r.: Aysima Ergün, Till Wonka, Jonas Dassler in
Tschewengur
EIN FILM VON Studio Platonow
NACH Andrej Platonow
AUS DEM RUSSISCHEN VON Renate Reschke
IN EINER BEARBEITUNG VON Sebastian Baumgarten, Ludwig Haugk UND Clara Probst
REGIE Sebastian Baumgarten
KAMERA, VIDEO + SCHNITT Chris Kondek
MUSIK Robert Lippok
KOSTÜME Jeanne Louët, Franziska Müller
DRAMATURGIE Ludwig Haugk, Clara Probst
© Chris Kondek
Tschewengur
EIN FILM VON Studio Platonow
NACH Andrej Platonow
AUS DEM RUSSISCHEN VON Renate Reschke
IN EINER BEARBEITUNG VON Sebastian Baumgarten, Ludwig Haugk UND Clara Probst
REGIE Sebastian Baumgarten
KAMERA, VIDEO + SCHNITT Chris Kondek
MUSIK Robert Lippok
KOSTÜME Jeanne Louët, Franziska Müller
DRAMATURGIE Ludwig Haugk, Clara Probst
© Chris Kondek
v.l.n.r.: Aysima Ergün, Çigdem Teke, Tim Freudensprung, Falilou Seck, Till Wonka, Hanh Mai Thi Tran in
Tschewengur
EIN FILM VON Studio Platonow
NACH Andrej Platonow
AUS DEM RUSSISCHEN VON Renate Reschke
IN EINER BEARBEITUNG VON Sebastian Baumgarten, Ludwig Haugk UND Clara Probst
REGIE Sebastian Baumgarten
KAMERA, VIDEO + SCHNITT Chris Kondek
MUSIK Robert Lippok
KOSTÜME Jeanne Louët, Franziska Müller
DRAMATURGIE Ludwig Haugk, Clara Probst
© Chris Kondek
Tschewengur
EIN FILM VON Studio Platonow
NACH Andrej Platonow
AUS DEM RUSSISCHEN VON Renate Reschke
IN EINER BEARBEITUNG VON Sebastian Baumgarten, Ludwig Haugk UND Clara Probst
REGIE Sebastian Baumgarten
KAMERA, VIDEO + SCHNITT Chris Kondek
MUSIK Robert Lippok
KOSTÜME Jeanne Louët, Franziska Müller
DRAMATURGIE Ludwig Haugk, Clara Probst
©Max Eicke
©Max Eicke
©Max Eicke
©Max Eicke
©Max Eicke
© Esra Rotthoff
Svenja Liesau und Jerry Hoffmann in TYSKLAND -MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #7
Konzept, Text und Regie: Johannes Maria Schmit, Iggy Lond Malmborg
Ausstattung: Jeeyoung Shin | Dramaturgie: Rebecca Ajnwojner
Besetzung: Jerry Hoffmann, Svenja Liesau, Iggy Lond Malmborg, Johannes Maria Schmit
© Ute Langkafel
IGGY LOND MALMBORG, JOHANNES MARIA SCHMIT in
Tyskland
MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #7
KONZEPT, TEXT UND REGIE
Johannes Maria Schmit, Iggy Lond Malmborg
ALS
White on White
AUSSTATTUNG
Jeeyoung Shin
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
© Ute Langkafel
JOHANNES MARIA SCHMIT, IGGY LOND MALMBORG, SVENJA LIESAU , JERRY HOFFMANN in
Tyskland
MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #7
KONZEPT, TEXT UND REGIE
Johannes Maria Schmit, Iggy Lond Malmborg
ALS
White on White
AUSSTATTUNG
Jeeyoung Shin
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
© Ute Langkafel
JOHANNES MARIA SCHMIT,IGGY LOND MALMBORG in
Tyskland
MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #7
KONZEPT, TEXT UND REGIE
Johannes Maria Schmit, Iggy Lond Malmborg
ALS
White on White
AUSSTATTUNG
Jeeyoung Shin
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
© Ute Langkafel
© Ute Langkafel
JOHANNES MARIA SCHMIT in
Tyskland
MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #7
KONZEPT, TEXT UND REGIE
Johannes Maria Schmit, Iggy Lond Malmborg
ALS
White on White
AUSSTATTUNG
Jeeyoung Shin
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
© Ute Langkafel
JOHANNES MARIA SCHMIT, JERRY HOFFMANN, IGGY LOND MALMBORG, SVENJA LIESAU in
Tyskland
MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #7
KONZEPT, TEXT UND REGIE
Johannes Maria Schmit, Iggy Lond Malmborg
ALS
White on White
AUSSTATTUNG
Jeeyoung Shin
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
© Ute Langkafel
JERRY HOFFMANN, SVENJA LIESAU in
Tyskland
MYTHEN DER WIRKLICHKEIT #7
KONZEPT, TEXT UND REGIE
Johannes Maria Schmit, Iggy Lond Malmborg
ALS
White on White
AUSSTATTUNG
Jeeyoung Shin
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
Cynthia Micas, Suna Gürler, Fée M., Çiğdem Teke, Rahel Jankowski in "Und dann kam Mirna" von Sibylle Berg, Regie Sebastian Nübling, Choreographie Tabea Martin, Bühne Magda Willi, Moïra Gilliéron, Kostüme Ursula Leuenberger, Dramaturgie Katja Hagedorn
© Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de, Tel.: 030 21800520
Cynthia Micas, Suna Gürler, Rahel Jankowski, Fée M., Çiğdem Teke in "Und dann kam Mirna" von Sibylle Berg, Regie Sebastian Nübling, Choreographie Tabea Martin, Bühne Magda Willi, Moïra Gilliéron, Kostüme Ursula Leuenberger, Dramaturgie Katja Hagedorn
© Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de, Tel.: 030 21800520
Suna Gürler, Çiğdem Teke, Rahel Jankowski, Cynthia Micas in "Und dann kam Mirna", von Sibylle Berg, Regie Sebastian Nübling, Choreographie Tabea Martin, Bühne Magda Willi, Moïra Gilliéron, Kostüme Ursula Leuenberger, Dramaturgie Katja Hagedorn
© Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de, Tel.: 030 21800520
Rahel Jankowski, Çiğdem Teke, Suna Gürler, Cynthia Micas in "Und dann kam Mirna" von Sibylle Berg, Regie Sebastian Nübling, Choreographie Tabea Martin, Bühne Magda Willi, Moïra Gilliéron, Kostüme Ursula Leuenberger, Dramaturgie Katja Hagedorn
© Ute Langkafel MAIFOTO info@maifoto.de, Tel.: 030 21800520
von Sibylle Berg
Regie: Sebastian Nübling
mit: , Sarah Böcker / Aydanur Gürkan / Suna Gürler / Rahel Jankowski / Nilu Kellner / Cynthia Micas / Fée Mühlemann / Amba Peduto / Zoé Rügen / Marie Carlota Schmidt / Çiğdem Teke / Annika Weitzendorf
Regie: Sebastian Nübling, Choreographie: Tabea Martin, Bühne: Magda Willi, Moïra Gilliéron, Kostüme: Ursula Leuenberger, Dramaturgie: Katja Hagedorn
Fotos: © Esra Rotthoff
Katja Riemann © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
Svenja Liesau in
UND SICHER IST MIT MIR DIE WELT VERSCHWUNDEN
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Katja Riemann in
UND SICHER IST MIT MIR DIE WELT VERSCHWUNDEN
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Katja Riemann in
UND SICHER IST MIT MIR DIE WELT VERSCHWUNDEN
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Svenja Liesau, Katja Riemann, Vidina Popov, Anastasia Gubareva in
UND SICHER IST MIT MIR DIE WELT VERSCHWUNDEN
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Vidina Popov, Anastasia Gubareva in
UND SICHER IST MIT MIR DIE WELT VERSCHWUNDEN
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Katja Riemann, Svenja Liesau, Vidina Popov, Anastasia Gubareva in
UND SICHER IST MIT MIR DIE WELT VERSCHWUNDEN
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Vidina Popov in
UND SICHER IST MIT MIR DIE WELT VERSCHWUNDEN
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
© Ute Langkafel MAIFOTO
Anastasia Gubareva, Vidina Popov in
UND SICHER IST MIT MIR DIE WELT VERSCHWUNDEN
VON
Sibylle Berg
REGIE
Sebastian Nübling
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Ursula Leuenberger
MUSIK
Lars Wittershagen
DRAMATURGIE
Valerie Göhring
Foto: Esra Rotthoff
Sesede Terziyan © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Taner Şahintürk & Sesede Terziyan in
UNSER DEUTSCHLANDMÄRCHEN
Nach dem Roman von DİNÇER GÜÇYETER
In einer Bearbeitung von HAKAN SAVAŞ MİCAN
Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
VIDEO
Sebastian Lempe
KOSTÜME
Sylvia Rieger
KOMPOSITION
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Claire Cross & Bekir Karaoğlan
UND
Peer Neumann & Cham Saloum
SOWIE
Ceren Bozkurt
LICHTDESIGN
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Clara Probst & Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Sesede Terziyan in
UNSER DEUTSCHLANDMÄRCHEN
Nach dem Roman von DİNÇER GÜÇYETER
In einer Bearbeitung von HAKAN SAVAŞ MİCAN
Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
VIDEO
Sebastian Lempe
KOSTÜME
Sylvia Rieger
KOMPOSITION
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Claire Cross & Bekir Karaoğlan
UND
Peer Neumann & Cham Saloum
SOWIE
Ceren Bozkurt
LICHTDESIGN
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Clara Probst & Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Sesede Terziyan in
UNSER DEUTSCHLANDMÄRCHEN
Nach dem Roman von DİNÇER GÜÇYETER
In einer Bearbeitung von HAKAN SAVAŞ MİCAN
Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
VIDEO
Sebastian Lempe
KOSTÜME
Sylvia Rieger
KOMPOSITION
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Claire Cross & Bekir Karaoğlan
UND
Peer Neumann & Cham Saloum
SOWIE
Ceren Bozkurt
LICHTDESIGN
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Clara Probst & Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Sesede Terziyan in
UNSER DEUTSCHLANDMÄRCHEN
Nach dem Roman von DİNÇER GÜÇYETER
In einer Bearbeitung von HAKAN SAVAŞ MİCAN
Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
VIDEO
Sebastian Lempe
KOSTÜME
Sylvia Rieger
KOMPOSITION
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Claire Cross & Bekir Karaoğlan
UND
Peer Neumann & Cham Saloum
SOWIE
Ceren Bozkurt
LICHTDESIGN
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Clara Probst & Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Sesede Terziyan in
UNSER DEUTSCHLANDMÄRCHEN
Nach dem Roman von DİNÇER GÜÇYETER
In einer Bearbeitung von HAKAN SAVAŞ MİCAN
Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
VIDEO
Sebastian Lempe
KOSTÜME
Sylvia Rieger
KOMPOSITION
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Claire Cross & Bekir Karaoğlan
UND
Peer Neumann & Cham Saloum
SOWIE
Ceren Bozkurt
LICHTDESIGN
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Clara Probst & Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Taner Şahintürk in
UNSER DEUTSCHLANDMÄRCHEN
Nach dem Roman von DİNÇER GÜÇYETER
In einer Bearbeitung von HAKAN SAVAŞ MİCAN
Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
VIDEO
Sebastian Lempe
KOSTÜME
Sylvia Rieger
KOMPOSITION
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Claire Cross & Bekir Karaoğlan
UND
Peer Neumann & Cham Saloum
SOWIE
Ceren Bozkurt
LICHTDESIGN
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Clara Probst & Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Sesede Terziyan & Taner Şahintürk in
UNSER DEUTSCHLANDMÄRCHEN
Nach dem Roman von DİNÇER GÜÇYETER
In einer Bearbeitung von HAKAN SAVAŞ MİCAN
Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
VIDEO
Sebastian Lempe
KOSTÜME
Sylvia Rieger
KOMPOSITION
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Claire Cross & Bekir Karaoğlan
UND
Peer Neumann & Cham Saloum
SOWIE
Ceren Bozkurt
LICHTDESIGN
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Clara Probst & Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Sesede Terziyan & Taner Şahintürk in
UNSER DEUTSCHLANDMÄRCHEN
Nach dem Roman von DİNÇER GÜÇYETER
In einer Bearbeitung von HAKAN SAVAŞ MİCAN
Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
VIDEO
Sebastian Lempe
KOSTÜME
Sylvia Rieger
KOMPOSITION
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Claire Cross & Bekir Karaoğlan
UND
Peer Neumann & Cham Saloum
SOWIE
Ceren Bozkurt
LICHTDESIGN
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Clara Probst & Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Sesede Terziyan & Taner Şahintürk in
UNSER DEUTSCHLANDMÄRCHEN
Nach dem Roman von DİNÇER GÜÇYETER
In einer Bearbeitung von HAKAN SAVAŞ MİCAN
Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
VIDEO
Sebastian Lempe
KOSTÜME
Sylvia Rieger
KOMPOSITION
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Claire Cross & Bekir Karaoğlan
UND
Peer Neumann & Cham Saloum
SOWIE
Ceren Bozkurt
LICHTDESIGN
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Clara Probst & Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
Sesede Terziyan in
UNSER DEUTSCHLANDMÄRCHEN
Nach dem Roman von DİNÇER GÜÇYETER
In einer Bearbeitung von HAKAN SAVAŞ MİCAN
Regie HAKAN SAVAŞ MİCAN
BÜHNE
Alissa Kolbusch
VIDEO
Sebastian Lempe
KOSTÜME
Sylvia Rieger
KOMPOSITION
Peer Neumann
LIVEMUSIK
Claire Cross & Bekir Karaoğlan
UND
Peer Neumann & Cham Saloum
SOWIE
Ceren Bozkurt
LICHTDESIGN
Carsten Sander
DRAMATURGIE
Clara Probst & Holger Kuhla
©Stefan Loeber
Marina Frenk in Valeska Gert
©Stefan Loeber
Marina Frenk in Valeska Gert
©Stefan Loeber
Marina Frenk in Valeska Gert
©Stefan Loeber
Marina Frenk in Valeska Gert
Doğa Gürer © Esra Rotthoff
Flavia Lefèvre © Esra Rotthoff
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Flavia Lefèvre, Sesede Terziyan & Doğa Gürer in
VATERMAL
VON
Necati Öziri
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
VIDEO
Sebastian Lempe
MUSIK
Nils Ostendorf
LIVEMUSIK
Kristina Koropecki & Mascha Juno
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans & Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Flavia Lefèvre, Sesede Terziyan & Doğa Gürer in
VATERMAL
VON
Necati Öziri
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
VIDEO
Sebastian Lempe
MUSIK
Nils Ostendorf
LIVEMUSIK
Kristina Koropecki & Mascha Juno
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans & Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
v.l.n.r.: Sesede Terziyan, Doğa Gürer & Flavia Lefèvre in
VATERMAL
VON
Necati Öziri
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
VIDEO
Sebastian Lempe
MUSIK
Nils Ostendorf
LIVEMUSIK
Kristina Koropecki & Mascha Juno
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans & Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Sesede Terziyan, Doğa Gürer & Flavia Lefèvre in
VATERMAL
VON
Necati Öziri
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
VIDEO
Sebastian Lempe
MUSIK
Nils Ostendorf
LIVEMUSIK
Kristina Koropecki & Mascha Juno
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans & Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Flavia Lefèvre, Sesede Terziyan & Doğa Gürer in
VATERMAL
VON
Necati Öziri
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
VIDEO
Sebastian Lempe
MUSIK
Nils Ostendorf
LIVEMUSIK
Kristina Koropecki & Mascha Juno
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans & Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Sesede Terziyan, Doğa Gürer & Flavia Lefèvre in
VATERMAL
VON
Necati Öziri
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
VIDEO
Sebastian Lempe
MUSIK
Nils Ostendorf
LIVEMUSIK
Kristina Koropecki & Mascha Juno
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans & Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Sesede Terziyan & Doğa Gürer in
VATERMAL
VON
Necati Öziri
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
VIDEO
Sebastian Lempe
MUSIK
Nils Ostendorf
LIVEMUSIK
Kristina Koropecki & Mascha Juno
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans & Holger Kuhla
© Ute Langkafel MAIFOTO
v.l.n.r.: Sesede Terziyan, Flavia Lefèvre & Doğa Gürer in
VATERMAL
VON
Necati Öziri
REGIE
Hakan Savaş Mican
BÜHNE
Alissa Kolbusch
KOSTÜME
Sylvia Rieger
VIDEO
Sebastian Lempe
MUSIK
Nils Ostendorf
LIVEMUSIK
Kristina Koropecki & Mascha Juno
FASSUNG & DRAMATURGIE
Anahit Bagradjans & Holger Kuhla
(c)Esra Rotthoff
(c)Ute Langkafel
DANIEL LOMMATZSCH in "Verräter DIE LETZTEN TAGE", EIN PROJEKT VON Falk Richter, REGIE Falk Richter, BÜHNE/KOSTÜME Katrin Hoffmann, MUSIK Nils Ostendorf, VIDEO, Aliocha Van Der Avoort, LICHT Carsten Sander, DRAMATURGIE Jens Hillje, Mazlum Nergiz
(c)Ute Langkafel
DANIEL LOMMATZSCH, ORIT NAHMIAS in "Verräter DIE LETZTEN TAGE", EIN PROJEKT VON Falk Richter, REGIE Falk Richter, BÜHNE/KOSTÜME Katrin Hoffmann, MUSIK Nils Ostendorf, VIDEO, Aliocha Van Der Avoort, LICHT Carsten Sander, DRAMATURGIE Jens Hillje, Mazlum Nergiz
ORIT NAHMIAS, DANIEL LOMMATZSCH in "Verräter DIE LETZTEN TAGE", EIN PROJEKT VON Falk Richter, REGIE Falk Richter, BÜHNE/KOSTÜME Katrin Hoffmann, MUSIK Nils Ostendorf, VIDEO, Aliocha Van Der Avoort, LICHT Carsten Sander, DRAMATURGIE Jens Hillje, Mazlum Nergiz
(c)Ute Langkafel
ÇİĞDEM TEKE, MAREIKE BEYKIRCH in "Verräter DIE LETZTEN TAGE", EIN PROJEKT VON Falk Richter, REGIE Falk Richter, BÜHNE/KOSTÜME Katrin Hoffmann, MUSIK Nils Ostendorf, VIDEO, Aliocha Van Der Avoort, LICHT Carsten Sander, DRAMATURGIE Jens Hillje, Mazlum Nergiz
MEHMET ATEŞÇİ in "Verräter DIE LETZTEN TAGE", EIN PROJEKT VON Falk Richter, REGIE Falk Richter, BÜHNE/KOSTÜME Katrin Hoffmann, MUSIK Nils Ostendorf, VIDEO, Aliocha Van Der Avoort, LICHT Carsten Sander, DRAMATURGIE Jens Hillje, Mazlum Nergiz
MEHMET ATEŞÇİ, ÇİĞDEM TEKE, DANIEL LOMMATZSCH in "Verräter DIE LETZTEN TAGE", EIN PROJEKT VON Falk Richter, REGIE Falk Richter, BÜHNE/KOSTÜME Katrin Hoffmann, MUSIK Nils Ostendorf, VIDEO, Aliocha Van Der Avoort, LICHT Carsten Sander, DRAMATURGIE
Jens Hillje, Mazlum Nergiz
ÇİĞDEM TEKE, KNUT BERGER in "Verräter DIE LETZTEN TAGE", EIN PROJEKT VON Falk Richter, REGIE Falk Richter, BÜHNE/KOSTÜME Katrin Hoffmann, MUSIK Nils Ostendorf, VIDEO, Aliocha Van Der Avoort, LICHT Carsten Sander, DRAMATURGIE Jens Hillje, Mazlum Nergiz
ORIT NAHMIAS in "Verräter DIE LETZTEN TAGE", EIN PROJEKT VON
Falk Richter, REGIE Falk Richter, BÜHNE/KOSTÜME Katrin Hoffmann, MUSIK Nils Ostendorf, VIDEO, Aliocha Van Der Avoort, LICHT Carsten Sander, DRAMATURGIE Jens Hillje, Mazlum Nergiz
ÇİĞDEM TEKE in "Verräter DIE LETZTEN TAGE", EIN PROJEKT VON Falk Richter, REGIE Falk Richter, BÜHNE/KOSTÜME Katrin Hoffmann, MUSIK Nils Ostendorf, VIDEO, Aliocha Van Der Avoort, LICHT Carsten Sander, DRAMATURGIE Jens Hillje, Mazlum Nergiz
Sesede Terziyan, Tamer Arslan, Željko Marović © Esra Rotthoff
von Nurkan Erpulat und Jens Hillje
Mariam: Nora Abdel-Maksoud, Ferit: Tamer Arslan, Musa: Mehmet Ateşçi, Hassan: Murat Dikenci, Latifa: Pınar Erincin, Hakim: Adrian Saidi, Sonja Kehlich: Aylin Esener, Bastian: Paul Wollin
Regie: Nurkan Erpulat, Bühne + Kostüme: Magda Willi, Musik: Tobias Schwencke, Licht: Hans Leser, Dramaturgie:Jens Hillje
v.l.: Mehmet Ateşçí (Musa), Tamer Arslan (Ferit), Sesede Terziyan (Sonja Kehlich), Paul Wollin (Bastian)
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
v.l.: Mehmet Ateşçí (Musa), Sesede Terziyan (Sonja Kehlich), Paul Wollin (Bastian)
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
Ensemble
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
v.l.: Murat Dikenci (Hassan), Sesede Terziyan (Sonja Kehlich)
© Thomas Aurin
Tel.:+49 (0)30 2175 6205 Mobil: +49 (0)170 2933679
Bild: Johannes von Dassel
Vorabmotiv War or Peace, hochkant
© Johannes von Dassel: Spook, die Carnage-Besucher (Serie)
Vorabmotiv, War or Peace, hochkant
© Maxim Gorki Theater
Grundgesetz von Marta Górnicka. Probenfoto von ©Ute Langkafel
Vorabmotiv War or Peace, querformat
© Johannes von Dassel: Spook, die Carnage-Besucher (Serie)
Damned be the Traitor of his Homeland!
(Oliver Frljić)
© Žiga Koritnik
Damned be the Traitor of his Homeland!
(Oliver Frljić)
© Nada Žgank
Damned be the Traitor of his Homeland!
(Oliver Frljić)
© Nada Žgank
Damned be the Traitor of his Homeland!
(Oliver Frljić)
© Nada Žgank
Memories of Sarajevo
(Le Birgit Ensemble, Julie Bertin/Jade Herbulot)
© Pascal Victor
Memories of Sarajevo
(Le Birgit Ensemble, Julie Bertin/Jade Herbulot)
© Pascal Victor
Memories of Sarajevo
(Le Birgit Ensemble, Julie Bertin/Jade Herbulot)
© Pascal Victor
Memories of Sarajevo
(Le Birgit Ensemble, Julie Bertin/Jade Herbulot)
© Pascal Victor
Teatro de Guerra / Theatre of War
(Lola Arias)
© Lola Arias
Teatro de Guerra / Theatre of War
(Lola Arias)
© Lola Arias
Teatro de Guerra / Theatre of War
(Lola Arias)
© Lola Arias
Teatro de Guerra / Theatre of War
(Lola Arias)
© Lola Arias
What happened here
(Kathleen Bomani)
© Kathleen Bomani
After Party / After Life
© Ute Langkafel
After Party / After Life von DATA TAVADZE ÜbersetzungTAMAR MUSKHELISHVILI Dramaturgie MAZLUM NERGIZ Mit EMRE AKSIZOĞLU ARAM TAFRESHIAN
After Party / After Life
© Ute Langkafel
After Party / After Life von DATA TAVADZE ÜbersetzungTAMAR MUSKHELISHVILI Dramaturgie MAZLUM NERGIZ Mit EMRE AKSIZOĞLU ARAM TAFRESHIAN
After Party / After Life
© Ute Langkafel
After Party / After Lifevon DATA TAVADZEÜbersetzungTAMAR MUSKHELISHVILIDramaturgieMAZLUM NERGIZMitEMRE AKSIZOĞLU ARAM TAFRESHIAN
Kultur verteidigen
© Ute Langkafel
Oscar Olivo in
Kultur verteidigen
VON
Hans-Werner Kroesinger, Regine Dura
REGIE
Hans-Werner Kroesinger
TEXTAUSWAHL
Regine Dura
Kultur verteidigen
© Ute Langkafel
Mehmet Yılmaz in
Kultur verteidigen
VON
Hans-Werner Kroesinger, Regine Dura
REGIE
Hans-Werner Kroesinger
TEXTAUSWAHL
Regine Dura
Haunted Houses
Where is my house, where is my home
© Ute Langkafel
Regie Gergana Dimitrova
Text & Performance Zdrava Kamenova
Bühnenbild Natascha von Steiger
Live-Video & Kostüme Nikola Nalbantov
Live-Musik Pavel Terziyski
Übersetzung Alexander Sitzmann
Haunted Houses
Where is my house, where is my home
© Ute Langkafel
Regie Gergana Dimitrova
Text & Performance Zdrava Kamenova
Bühnenbild Natascha von Steiger
Live-Video & Kostüme Nikola Nalbantov
Live-Musik Pavel Terziyski
Übersetzung Alexander Sitzmann
Haunted Houses
House-made
© Ute Langkafel
Regie, Video & Sounddesign Yorgos Valais
Mit Thodoris Pentidis, Yorgos Valais
Licht Tasos Paleoroutas
Bühnenbild Natascha von Steiger
Kostüme Vasilia Rozana
Dramaturgie Prodromos Tsinikoris
Video & Sounddesign Voltnoi Brege
Regieassistenz Dimitris Bampilis
Haunted Houses
House-made
© Ute Langkafel
Regie, Video & Sounddesign Yorgos Valais
Mit Thodoris Pentidis, Yorgos Valais
Licht Tasos Paleoroutas
Bühnenbild Natascha von Steiger
Kostüme Vasilia Rozana
Dramaturgie Prodromos Tsinikoris
Video & Sounddesign Voltnoi Brege
Regieassistenz Dimitris Bampilis
© Ute Langkafel
House of Hundred – Yüz Yılın Evi
Regie Yeşim Özsoy
Konzept Yeşim Özsoy & Ferdi Çetin
Mit Yeşim Özsoy, Kıvanç Sarıkuş
Bühnenbild Natascha von Steiger
Sounddesign Kıvanç Sarıkuş
Video Melisa Önel
Licht Ayşe Ayter
© Ute Langkafel
House of Hundred – Yüz Yılın Evi
Regie Yeşim Özsoy
Konzept Yeşim Özsoy & Ferdi Çetin
Mit Yeşim Özsoy, Kıvanç Sarıkuş
Bühnenbild Natascha von Steiger
Sounddesign Kıvanç Sarıkuş
Video Melisa Önel
Licht Ayşe Ayter
Daniel Kok in Rules of Engagement (Version 1)
© Lutz Knospe
Daniel Kok in Rules of Engagement (Version 1)
© Lutz Knospe
Krieg im Frieden 1 ODER: DU VERDIENST DEINEN KRIEG (EIGHT SOLDIERS MOONSICK)
von Sivan Ben Yishai (Regie Leonie Kubigsteltig)
© Lutz Knospe
Krieg im Frieden 2 TIME-TRAVELLER’S GUIDE TO DONBAS
von Anastasiia Kosodii (Regie Ivna Žic)
© Lutz Knospe
Krieg im Frieden 3 WILL YOU COME WITH ME?
von Ebru Nihan Celkan (Regie Hakan Savaş Mican)
© Lutz Knospe
Krieg im Frieden 4 ATTENTAT oder Frische Blumen für Carl Ludwig
Eine humanoide Komödie
von Mehdi Moradpour (R: Pınar Karabulut)
© Lutz Knospe
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Warum der rote Boden?
DIE GOLDEN GORKIS ENSEMBLE 60+
TEXT
Golden Gorkis (Ensemble 60+)
KÜNSTLERISCHE LEITUNG
Ron Rosenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Warum der rote Boden?
DIE GOLDEN GORKIS ENSEMBLE 60+
TEXT
Golden Gorkis (Ensemble 60+)
KÜNSTLERISCHE LEITUNG
Ron Rosenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
Warum der rote Boden?
DIE GOLDEN GORKIS ENSEMBLE 60+
TEXT
Golden Gorkis (Ensemble 60+)
KÜNSTLERISCHE LEITUNG
Ron Rosenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Warum der rote Boden?
DIE GOLDEN GORKIS ENSEMBLE 60+
TEXT
Golden Gorkis (Ensemble 60+)
KÜNSTLERISCHE LEITUNG
Ron Rosenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
Warum der rote Boden?
DIE GOLDEN GORKIS ENSEMBLE 60+
TEXT
Golden Gorkis (Ensemble 60+)
KÜNSTLERISCHE LEITUNG
Ron Rosenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
Warum der rote Boden?
DIE GOLDEN GORKIS ENSEMBLE 60+
TEXT
Golden Gorkis (Ensemble 60+)
KÜNSTLERISCHE LEITUNG
Ron Rosenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
Warum der rote Boden?
DIE GOLDEN GORKIS ENSEMBLE 60+
TEXT
Golden Gorkis (Ensemble 60+)
KÜNSTLERISCHE LEITUNG
Ron Rosenberg
© Ute Langkafel MAIFOTO
Warum der rote Boden?
DIE GOLDEN GORKIS ENSEMBLE 60+
TEXT
Golden Gorkis (Ensemble 60+)
KÜNSTLERISCHE LEITUNG
Ron Rosenberg
© Ute Langkafel
WHAT HAPPEND HERE
Konzept & Performance Kathleen Bomani
Performance im Rahmen des Festivals War or Peace - Crossroads of History 1918 / 2018
© Ute Langkafel
WHAT HAPPEND HERE
Konzept & Performance Kathleen Bomani
Performance im Rahmen des Festivals War or Peace - Crossroads of History 1918 / 2018
© Ute Langkafel
WHAT HAPPEND HERE
Konzept & Performance Kathleen Bomani
Performance im Rahmen des Festivals War or Peace - Crossroads of History 1918 / 2018
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Dor Aloni in
Wiedergutmachungsjude
FЯEMDE POESIE? #3
VON
Daniel Arkadij Gerzenberg
SZENISCHE EINRICHTUNG
Dor Aloni
MIT
Daniel Arkadij Gerzenberg & Dor Aloni
BÜHNE
Ruby Wisdom
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Daniel Arkadij Gerzenberg & Dor Aloni in
Wiedergutmachungsjude
FЯEMDE POESIE? #3
VON
Daniel Arkadij Gerzenberg
SZENISCHE EINRICHTUNG
Dor Aloni
MIT
Daniel Arkadij Gerzenberg & Dor Aloni
BÜHNE
Ruby Wisdom
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
© Ute Langkafel MAIFOTO
(Nutzung honorarfrei)
Daniel Arkadij Gerzenberg in
Wiedergutmachungsjude
FЯEMDE POESIE? #3
VON
Daniel Arkadij Gerzenberg
SZENISCHE EINRICHTUNG
Dor Aloni
MIT
Daniel Arkadij Gerzenberg & Dor Aloni
BÜHNE
Ruby Wisdom
DRAMATURGIE
Simon Meienreis
(c)Esra Rotthoff
(c)Ute Langkafel
Niels Bormann, Hussein AL Shatheli, Karim Daoud, Mazen Aljubbeh, Maryam Abu Khaled, Ayham Majid Agha in Winterreise رحلة الشتاء VON
Yael Ronen & EXIL ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Benjamin Krieg
PUPPENSPIEL
Ariel Doron
ZEICHNUNGEN
Esra Rotthoff
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Niels Bormann, Maryam Abu Khaled, Kenda Hmeidan, Mazen Aljubbeh, Karim Daoud, , Ayham Majid Agha in Winterreise رحلة الشتاء VON
Yael Ronen & EXIL ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Benjamin Krieg
PUPPENSPIEL
Ariel Doron
ZEICHNUNGEN
Esra Rotthoff
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Karim Daoud, Niels Bormann, Maryam Abu Khaled, Ayham Majid Agha, Hussein AL Shatheli, Kenda Hmeidan in Winterreise رحلة الشتاء VON
Yael Ronen & EXIL ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Benjamin Krieg
PUPPENSPIEL
Ariel Doron
ZEICHNUNGEN
Esra Rotthoff
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Karim Daoud, Niels Bormann, Hussein AL Shatheli, Ayham Majid Agha, Mazen Aljubbeh, Kenda Hmeidan, Maryam Abu Khaled in Winterreise رحلة الشتاء VON
Yael Ronen & EXIL ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Benjamin Krieg
PUPPENSPIEL
Ariel Doron
ZEICHNUNGEN
Esra Rotthoff
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Hussein AL Shatheli, Karim Daoud, Maryam Abu Khaled in Winterreise رحلة الشتاء VON
Yael Ronen & EXIL ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Benjamin Krieg
PUPPENSPIEL
Ariel Doron
ZEICHNUNGEN
Esra Rotthoff
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Hussein AL Shatheli in Winterreise رحلة الشتاء VON
Yael Ronen & EXIL ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Benjamin Krieg
PUPPENSPIEL
Ariel Doron
ZEICHNUNGEN
Esra Rotthoff
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Hussein AL Shatheli, Karim Daoud, Kenda Hmeidan, Maryam Abu Khaled, Mazen Aljubbeh, Ayham Majid Agha, Niels Bormann in Winterreise رحلة الشتاء VON
Yael Ronen & EXIL ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Benjamin Krieg
PUPPENSPIEL
Ariel Doron
ZEICHNUNGEN
Esra Rotthoff
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Maryam Abu Khaled, Niels Bormann, Karim Daoud, Hussein AL Shatheli, Mazen Aljubbeh, Ayham Majid Agha in Winterreise رحلة الشتاء VON
Yael Ronen & EXIL ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Benjamin Krieg
PUPPENSPIEL
Ariel Doron
ZEICHNUNGEN
Esra Rotthoff
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Mazen Aljubbeh, Kenda Hmeidan in Winterreise رحلة الشتاء VON
Yael Ronen & EXIL ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Benjamin Krieg
PUPPENSPIEL
Ariel Doron
ZEICHNUNGEN
Esra Rotthoff
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Niels Bormann, Maryam Abu Khaled, Karim Daoud, Mazen Aljubbeh, Hussein Al Shatheli, Ayham Majid Agha in Winterreise رحلة الشتاء VON
Yael Ronen & EXIL ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Benjamin Krieg
PUPPENSPIEL
Ariel Doron
ZEICHNUNGEN
Esra Rotthoff
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Maryam Abu Khaled, Karim Daoud, Niels Bormann, Hussein AL Shatheli, Ayham Majid Agha in Winterreise رحلة الشتاء VON
Yael Ronen & EXIL ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Benjamin Krieg
PUPPENSPIEL
Ariel Doron
ZEICHNUNGEN
Esra Rotthoff
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Ayham Majid Agha, Hussein AL Shatheli, Maryam Abu Khaled, Kenda Hmeidan, Mazen Aljubbeh, Karim Daoud in Winterreise رحلة الشتاء VON
Yael Ronen & EXIL ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Benjamin Krieg
PUPPENSPIEL
Ariel Doron
ZEICHNUNGEN
Esra Rotthoff
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Ayham Majid Agha, Hussein AL Shatheli, Maryam Abu Khaled, Karim Daoud, Kenda Hmeidan, Mazen Aljubbeh in Winterreise رحلة الشتاء VON
Yael Ronen & EXIL ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Benjamin Krieg
PUPPENSPIEL
Ariel Doron
ZEICHNUNGEN
Esra Rotthoff
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Ayham Majid Agha, Hussein AL Shatheli, Maryam Abu Khaled, Karim Daoud, Kenda Hmeidan, Mazen Aljubbeh in Winterreise رحلة الشتاء VON
Yael Ronen & EXIL ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Benjamin Krieg
PUPPENSPIEL
Ariel Doron
ZEICHNUNGEN
Esra Rotthoff
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Karim Daoud, Niels Bormann, Ayham Majid Agha, Maryam Abu Khaled, Hussein AL Shatheli, Kenda Hmeidan, in Winterreise رحلة الشتاء VON
Yael Ronen & EXIL ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Benjamin Krieg
PUPPENSPIEL
Ariel Doron
ZEICHNUNGEN
Esra Rotthoff
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
(c)Ute Langkafel
Niels Bormann, Hussein AL Shatheli, Karim Daoud, Mazen Aljubbeh, Maryam Abu Khaled, Ayham Majid Agha in Winterreise رحلة الشتاء VON
Yael Ronen & EXIL ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Sophie Du Vinage
MUSIK
Yaniv Fridel, Ofer Shabi
VIDEO
Benjamin Krieg
PUPPENSPIEL
Ariel Doron
ZEICHNUNGEN
Esra Rotthoff
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
Eyewitness
Painting by Timur Çelik
Foto: Lutz Knospe
Osman Kavala
Painting by Timur Çelik
Foto: Lutz Knospe
Selahattin
Painting by Timur Çelik
Foto: Lutz Knospe
Foto © Ute Langkafel MAIFOTO
witness 2021
Paintings by Timur Çelik
Foto © Ute Langkafel MAIFOTO
witness 2021
Paintings by Timur Çelik
Foto © Ute Langkafel MAIFOTO
witness 2021
Paintings by Timur Çelik
Foto © Ute Langkafel MAIFOTO
witness 2021
Paintings by Timur Çelik
(c)Esra Rotthoff
Kaveh Ghaemi in Mythen der Wirklichkeit #2
YEKI BUD YEKI NABUD (ES GAB JEMANDEN, ES GAB NIEMANDEN)
EINE TANZPERFORMANCE VON
Modjgan Hashemian
MIT
Kaveh Ghaemi, Modjgan Hashemian, Roozbeh Mosleh
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
BÜHNE
Shahrzad Rahmani
MUSIK
Roozbeh Mosleh
VIDEO
Afagh Irandoost
DRAMATURGIE
Anke Sauerteig
REGIEASSISTENZ
Dina Dooreman, Marina Prados
PRODUKTIONSLEITUNG
Hanna Saur
ÜBERSETZUNG
Ferial Kasmai
ÜBERSETZUNG INS ENGLISCHE
Lyz Pfister
(c)Ute Langkafel
Kaveh Ghaemi in Mythen der Wirklichkeit #2
YEKI BUD YEKI NABUD (ES GAB JEMANDEN, ES GAB NIEMANDEN)
EINE TANZPERFORMANCE VON
Modjgan Hashemian
MIT
Kaveh Ghaemi, Modjgan Hashemian, Roozbeh Mosleh
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
BÜHNE
Shahrzad Rahmani
MUSIK
Roozbeh Mosleh
VIDEO
Afagh Irandoost
DRAMATURGIE
Anke Sauerteig
REGIEASSISTENZ
Dina Dooreman, Marina Prados
PRODUKTIONSLEITUNG
Hanna Saur
ÜBERSETZUNG
Ferial Kasmai
ÜBERSETZUNG INS ENGLISCHE
Lyz Pfister
(c)Ute Langkafel
Kaveh Ghaemi, Modjgan Hashemian in Mythen der Wirklichkeit #2
YEKI BUD YEKI NABUD (ES GAB JEMANDEN, ES GAB NIEMANDEN)
EINE TANZPERFORMANCE VON
Modjgan Hashemian
MIT
Kaveh Ghaemi, Modjgan Hashemian, Roozbeh Mosleh
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
BÜHNE
Shahrzad Rahmani
MUSIK
Roozbeh Mosleh
VIDEO
Afagh Irandoost
DRAMATURGIE
Anke Sauerteig
REGIEASSISTENZ
Dina Dooreman, Marina Prados
PRODUKTIONSLEITUNG
Hanna Saur
ÜBERSETZUNG
Ferial Kasmai
ÜBERSETZUNG INS ENGLISCHE
Lyz Pfister
(c)Ute Langkafel
Mythen der Wirklichkeit #2
YEKI BUD YEKI NABUD (ES GAB JEMANDEN, ES GAB NIEMANDEN)
EINE TANZPERFORMANCE VON
Modjgan Hashemian
MIT
Kaveh Ghaemi, Modjgan Hashemian, Roozbeh Mosleh
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
BÜHNE
Shahrzad Rahmani
MUSIK
Roozbeh Mosleh
VIDEO
Afagh Irandoost
DRAMATURGIE
Anke Sauerteig
REGIEASSISTENZ
Dina Dooreman, Marina Prados
PRODUKTIONSLEITUNG
Hanna Saur
ÜBERSETZUNG
Ferial Kasmai
ÜBERSETZUNG INS ENGLISCHE
Lyz Pfister
(c)Ute Langkafel
Kaveh Ghaemi in Mythen der Wirklichkeit #2
YEKI BUD YEKI NABUD (ES GAB JEMANDEN, ES GAB NIEMANDEN)
EINE TANZPERFORMANCE VON
Modjgan Hashemian
MIT
Kaveh Ghaemi, Modjgan Hashemian, Roozbeh Mosleh
CHOREOGRAFIE
Modjgan Hashemian
BÜHNE
Shahrzad Rahmani
MUSIK
Roozbeh Mosleh
VIDEO
Afagh Irandoost
DRAMATURGIE
Anke Sauerteig
REGIEASSISTENZ
Dina Dooreman, Marina Prados
PRODUKTIONSLEITUNG
Hanna Saur
ÜBERSETZUNG
Ferial Kasmai
ÜBERSETZUNG INS ENGLISCHE
Lyz Pfister
(c)Ute Langkafel
© Esra Rotthoff
© Ute Langkafel
Orit Nahmias, Riah May Knight, Lindy Larsson, Taner Şahintürk, Svenja Liesau in Yes but No
EINE DISKUSSION MIT SONGS VON YAEL RONEN & ENSEMBLE VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
SONGS UND MUSIK
Yaniv Fridel, Shlomi Shaban, Ofer Shabi
ADDITIONAL SONGWRINTING
Riah May Knight, Lindy Larsson
VIDEO
Hanna Slak
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Riah May Knight, Lindy Larsson, Taner Şahintürk, Svenja Liesau in Yes but No
EINE DISKUSSION MIT SONGS VON YAEL RONEN & ENSEMBLE VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
SONGS UND MUSIK
Yaniv Fridel, Shlomi Shaban, Ofer Shabi
ADDITIONAL SONGWRINTING
Riah May Knight, Lindy Larsson
VIDEO
Hanna Slak
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Svenja Liesau, Riah May Knight, Lindy Larsson, Orit Nahmias, Taner Şahintürk in Yes but No
EINE DISKUSSION MIT SONGS VON YAEL RONEN & ENSEMBLE VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
SONGS UND MUSIK
Yaniv Fridel, Shlomi Shaban, Ofer Shabi
ADDITIONAL SONGWRINTING
Riah May Knight, Lindy Larsson
VIDEO
Hanna Slak
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Taner Şahintürk, Lindy Larsson, Orit Nahmias, Riah May Knight in Yes but No
EINE DISKUSSION MIT SONGS VON YAEL RONEN & ENSEMBLE VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
SONGS UND MUSIK
Yaniv Fridel, Shlomi Shaban, Ofer Shabi
ADDITIONAL SONGWRINTING
Riah May Knight, Lindy Larsson
VIDEO
Hanna Slak
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Taner Şahintürk, Orit Nahmias in Yes but No
EINE DISKUSSION MIT SONGS VON YAEL RONEN & ENSEMBLE VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
SONGS UND MUSIK
Yaniv Fridel, Shlomi Shaban, Ofer Shabi
ADDITIONAL SONGWRINTING
Riah May Knight, Lindy Larsson
VIDEO
Hanna Slak
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Orit Nahmias, Riah May Knight, Taner Şahintürk in Yes but No
EINE DISKUSSION MIT SONGS VON YAEL RONEN & ENSEMBLE VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
SONGS UND MUSIK
Yaniv Fridel, Shlomi Shaban, Ofer Shabi
ADDITIONAL SONGWRINTING
Riah May Knight, Lindy Larsson
VIDEO
Hanna Slak
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Taner Şahintürk, Riah May Knight in Yes but No
EINE DISKUSSION MIT SONGS VON YAEL RONEN & ENSEMBLE VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
SONGS UND MUSIK
Yaniv Fridel, Shlomi Shaban, Ofer Shabi
ADDITIONAL SONGWRINTING
Riah May Knight, Lindy Larsson
VIDEO
Hanna Slak
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Ute Langkafel
Taner Şahintürk, Lindy Larsson, Orit Nahmias, Riah May Knight, Svenja Liesau in Yes but No
EINE DISKUSSION MIT SONGS VON YAEL RONEN & ENSEMBLE VON
Yael Ronen & ENSEMBLE
REGIE
Yael Ronen
BÜHNE
Magda Willi
KOSTÜME
Amit Epstein
SONGS UND MUSIK
Yaniv Fridel, Shlomi Shaban, Ofer Shabi
ADDITIONAL SONGWRINTING
Riah May Knight, Lindy Larsson
VIDEO
Hanna Slak
LICHT
Gregor Roth
DRAMATURGIE
Irina Szodruch
© Esra Rotthoff
©Ute Langkafel
Maryam Abu Khaled, Tahera Hashemi in You are not the hero of this story VON
Lucien Haug, Suna Gürler
REGIE
Suna Gürler
TEXT
Lucien Haug
SOUNDDESIGN
Suna Gürler
BÜHNE + KOSTÜME
Christina Mrosek
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
REGIEASSISTENZ
Dominika Homa
KOSTÜMASSISTENZ
Anna Kurz
BÜHNENBILDASSISTENZ
Katharina Scheicher
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Maike Müller
REGIEHOSPITANZ
Paul Auls
ÜBERSETZUNG
Salma Arzouni
©Ute Langkafel
Mareike Beykirch in You are not the hero of this story VON
Lucien Haug, Suna Gürler
REGIE
Suna Gürler
TEXT
Lucien Haug
SOUNDDESIGN
Suna Gürler
BÜHNE + KOSTÜME
Christina Mrosek
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
REGIEASSISTENZ
Dominika Homa
KOSTÜMASSISTENZ
Anna Kurz
BÜHNENBILDASSISTENZ
Katharina Scheicher
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Maike Müller
REGIEHOSPITANZ
Paul Auls
ÜBERSETZUNG
Salma Arzouni
©Ute Langkafel
Mareike Beykirch, Tahera Hashemi, Elena Schmidt, Maryam Abu Khaled, Karim Daoud in You are not the hero of this story VON
Lucien Haug, Suna Gürler
REGIE
Suna Gürler
TEXT
Lucien Haug
SOUNDDESIGN
Suna Gürler
BÜHNE + KOSTÜME
Christina Mrosek
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
REGIEASSISTENZ
Dominika Homa
KOSTÜMASSISTENZ
Anna Kurz
BÜHNENBILDASSISTENZ
Katharina Scheicher
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Maike Müller
REGIEHOSPITANZ
Paul Auls
ÜBERSETZUNG
Salma Arzouni
©Ute Langkafel
Elena Schmidt in You are not the hero of this story VON
Lucien Haug, Suna Gürler
REGIE
Suna Gürler
TEXT
Lucien Haug
SOUNDDESIGN
Suna Gürler
BÜHNE + KOSTÜME
Christina Mrosek
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
REGIEASSISTENZ
Dominika Homa
KOSTÜMASSISTENZ
Anna Kurz
BÜHNENBILDASSISTENZ
Katharina Scheicher
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Maike Müller
REGIEHOSPITANZ
Paul Auls
ÜBERSETZUNG
Salma Arzouni
©Ute Langkafel
Karim Daoud, Mareike Beykirch, Elena Schmidt, Maryam Abu Khaled, in
You are not the hero of this story VON
Lucien Haug, Suna Gürler
REGIE
Suna Gürler
TEXT
Lucien Haug
SOUNDDESIGN
Suna Gürler
BÜHNE + KOSTÜME
Christina Mrosek
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
REGIEASSISTENZ
Dominika Homa
KOSTÜMASSISTENZ
Anna Kurz
BÜHNENBILDASSISTENZ
Katharina Scheicher
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Maike Müller
REGIEHOSPITANZ
Paul Auls
ÜBERSETZUNG
Salma Arzouni
©Ute Langkafel
Mareike Beykirch, Karim Daoud, Tahera Hashemi, Elena Schmidt, Maryam Abu Khaled in You are not the hero of this story VON
Lucien Haug, Suna Gürler
REGIE
Suna Gürler
TEXT
Lucien Haug
SOUNDDESIGN
Suna Gürler
BÜHNE + KOSTÜME
Christina Mrosek
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
REGIEASSISTENZ
Dominika Homa
KOSTÜMASSISTENZ
Anna Kurz
BÜHNENBILDASSISTENZ
Katharina Scheicher
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Maike Müller
REGIEHOSPITANZ
Paul Auls
ÜBERSETZUNG
Salma Arzouni
©Ute Langkafel
Karim Daoud, Mareike Beykirch, Elena Schmidt, Tahera Hashemi, Maryam Abu Khaled in You are not the hero of this story VON
Lucien Haug, Suna Gürler
REGIE
Suna Gürler
TEXT
Lucien Haug
SOUNDDESIGN
Suna Gürler
BÜHNE + KOSTÜME
Christina Mrosek
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
REGIEASSISTENZ
Dominika Homa
KOSTÜMASSISTENZ
Anna Kurz
BÜHNENBILDASSISTENZ
Katharina Scheicher
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Maike Müller
REGIEHOSPITANZ
Paul Auls
ÜBERSETZUNG
Salma Arzouni
©Ute Langkafel
Maryam Abu Khaled, Karim Daoud, Mareike Beykirch, Tahera Hashemi, Elena Schmidt in You are not the hero of this story VON
Lucien Haug, Suna Gürler
REGIE
Suna Gürler
TEXT
Lucien Haug
SOUNDDESIGN
Suna Gürler
BÜHNE + KOSTÜME
Christina Mrosek
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
REGIEASSISTENZ
Dominika Homa
KOSTÜMASSISTENZ
Anna Kurz
BÜHNENBILDASSISTENZ
Katharina Scheicher
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Maike Müller
REGIEHOSPITANZ
Paul Auls
ÜBERSETZUNG
Salma Arzouni
©Ute Langkafel
Maryam Abu Khaled, Karim Daoud in You are not the hero of this story VON
Lucien Haug, Suna Gürler
REGIE
Suna Gürler
TEXT
Lucien Haug
SOUNDDESIGN
Suna Gürler
BÜHNE + KOSTÜME
Christina Mrosek
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
REGIEASSISTENZ
Dominika Homa
KOSTÜMASSISTENZ
Anna Kurz
BÜHNENBILDASSISTENZ
Katharina Scheicher
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Maike Müller
REGIEHOSPITANZ
Paul Auls
ÜBERSETZUNG
Salma Arzouni
©Ute Langkafel
Maryam Abu Khaled, Karim Daoud in You are not the hero of this story VON
Lucien Haug, Suna Gürler
REGIE
Suna Gürler
TEXT
Lucien Haug
SOUNDDESIGN
Suna Gürler
BÜHNE + KOSTÜME
Christina Mrosek
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
REGIEASSISTENZ
Dominika Homa
KOSTÜMASSISTENZ
Anna Kurz
BÜHNENBILDASSISTENZ
Katharina Scheicher
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Maike Müller
REGIEHOSPITANZ
Paul Auls
ÜBERSETZUNG
Salma Arzouni
©Ute Langkafel
Karim Daoud, Tahera Hashemi, Elena Schmidt in You are not the hero of this story VON
Lucien Haug, Suna Gürler
REGIE
Suna Gürler
TEXT
Lucien Haug
SOUNDDESIGN
Suna Gürler
BÜHNE + KOSTÜME
Christina Mrosek
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
REGIEASSISTENZ
Dominika Homa
KOSTÜMASSISTENZ
Anna Kurz
BÜHNENBILDASSISTENZ
Katharina Scheicher
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Maike Müller
REGIEHOSPITANZ
Paul Auls
ÜBERSETZUNG
Salma Arzouni
©Ute Langkafel
Tahera Hashemi, Karim Daoud, Elena Schmidt, Maryam Abu Khaled, Mareike Beykirch in You are not the hero of this story VON
Lucien Haug, Suna Gürler
REGIE
Suna Gürler
TEXT
Lucien Haug
SOUNDDESIGN
Suna Gürler
BÜHNE + KOSTÜME
Christina Mrosek
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
REGIEASSISTENZ
Dominika Homa
KOSTÜMASSISTENZ
Anna Kurz
BÜHNENBILDASSISTENZ
Katharina Scheicher
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Maike Müller
REGIEHOSPITANZ
Paul Auls
ÜBERSETZUNG
Salma Arzouni
©Ute Langkafel
Karim Daoud, Elena Schmidt, Tahera Hashemi, Elena Schmidt, Mareike Beykirch in You are not the hero of this story VON
Lucien Haug, Suna Gürler
REGIE
Suna Gürler
TEXT
Lucien Haug
SOUNDDESIGN
Suna Gürler
BÜHNE + KOSTÜME
Christina Mrosek
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
REGIEASSISTENZ
Dominika Homa
KOSTÜMASSISTENZ
Anna Kurz
BÜHNENBILDASSISTENZ
Katharina Scheicher
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Maike Müller
REGIEHOSPITANZ
Paul Auls
ÜBERSETZUNG
Salma Arzouni
©Ute Langkafel
Karim Daoud, Elena Schmidt, Tahera Hashemi, Elena Schmidt, Mareike Beykirch in You are not the hero of this story VON
Lucien Haug, Suna Gürler
REGIE
Suna Gürler
TEXT
Lucien Haug
SOUNDDESIGN
Suna Gürler
BÜHNE + KOSTÜME
Christina Mrosek
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
REGIEASSISTENZ
Dominika Homa
KOSTÜMASSISTENZ
Anna Kurz
BÜHNENBILDASSISTENZ
Katharina Scheicher
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Maike Müller
REGIEHOSPITANZ
Paul Auls
ÜBERSETZUNG
Salma Arzouni
Karim Daoud, Mareike Beykirch, Maryam Abu Khaled, Tahera Hashemi in You are not the hero of this story VON
Lucien Haug, Suna Gürler
REGIE
Suna Gürler
TEXT
Lucien Haug
SOUNDDESIGN
Suna Gürler
BÜHNE + KOSTÜME
Christina Mrosek
DRAMATURGIE
Rebecca Ajnwojner
REGIEASSISTENZ
Dominika Homa
KOSTÜMASSISTENZ
Anna Kurz
BÜHNENBILDASSISTENZ
Katharina Scheicher
DRAMATURGIEHOSPITANZ
Maike Müller
REGIEHOSPITANZ
Paul Auls
ÜBERSETZUNG
Salma Arzouni