Sehr geehrte Journalistinnen und Journalisten, 
 
herzlich weisen wir Sie nochmal auf die Open-Air Produktion GRUNDGESETZ hin, die am Mittwoch vor dem Brandenburger Tor unser Festival War or Peace – Crossroads of History 1918 / 2018 eröffnet. Am 12. Oktober findet auf der Bühne des Maxim Gorki Theaters die Uraufführung von Sasha Marianna Salzmanns Roman Außer sich statt.   
 
GRUNDGESETZ – ein chorischer Stresstest 
von Marta Górnicka 
Regie & Libretto Marta Górnicka
Mittwoch, 3. Oktober, 15.15 Uhr Eintritt frei 

Am Brandenburger Tor im Rahmen des Tages der Deutschen Einheit 2018

Mit Maryam Abu Khaled, Emre Aksızoğlu, Abd-Almalek Arabo, Tamer Arslan, Elmira Bahrami, Christian Behrend, Mareike Beykirch, Wera Bunge, Karim Daoud, Saro Emirze, Aylin Esener, Hala Faisal, Tahera Hashemi, Björn Hauke, Katrin Heller, Lénárd Kókai, Mai-Phuong Kollath, Léonie Kurtz, Thibaud Kurtz, Lindy Larsson, Mariette Morgenstern-Minnemann, Nika Mišković, Jasmina Musić, Magda Roma Przybylska, Soraya Reichl, Mathis Reinhardt, Tucké Royale, Filip Rutkowski, Abak Safaei-Rad, Elena Schmidt, Marie-Carlotta Schmidt, Nathalie Seiß, Sandra Selimović, Simonida Selimović, Zora Schemm, Helena Simon, Johanna Skirecki, Peter Sondermann, Fatima Taih, Hasan Taşgin, Füsun Türeli, Volkan Türeli, Linda Vaher, Annika Weitzendorf, Rika Weninger, Dusty Whistles, Paul Wollin, Mehmet Yılmaz sowie Berliner Fanfarenzug e.V. und SG Fanfarenzug Potsdam e.V.

Grundgesetz wird gefördert von der Senatsverwaltung für Kultur und Europa Berlin, der Bundeszentrale für politische Bildung und der Kulturstiftung des Bundes. In Zusammenarbeit mit der Kulturprojekte Berlin GmbH und dem RambaZamba Theater
 
Bitte beachten Sie: der Eintritt zum Festgelände ist frei, Sie können einfach kommen. Allerdings gelten für das Gelände des Bürgerfestes besondere Sicherheitsmaßnahmen: 
Alle Gegenstände, seien es Taschen oder Rucksäcke, die eine Größe von DIN A4 (29,7 cm x 21 cm) überschreiten, dürfen aus Sicherheitsgründen nicht aufs Festgelände mitgenommen werden. Es wird vor Ort keine Möglichkeiten zur Aufbewahrung größerer Taschen oder sperriger Gegenstände geben.
Weitere Informationen unter: presse@gorki.de 
 
Weitere Informationen zum Festival War or Peace – Crossroads of History 1918 / 2018 (3. - 27.10.)
 


Uraufführung Freitag, 12. Oktober, 19.30 Uhr 
AUSSER SICH
von Sasha Marianna Salzmann 
Regie Sebastian Nübling
Bühne Magda Willi Kostüme Svenja Gassen Live-Musik Polina Lapkovskaja Dramaturgie Anna Heesen, Mazlum Nergiz
Mit Mehmet Ateşçi, Margarita Breitkreiz, Anastasia Gubareva, Kenda Hmeidan, Polina Lapkovskaja, Falilou Seck, Sesede Terziyan

Alis Zwillingsbruder Anton ist verschwunden. Nach Jahren kommt eine Postkarte ohne Absender ins Haus, beschriftet nur mit dem Wort »Istanbul«. Ali stürzt in die Wirrnisse dieser Stadt: Die Straßen biegen sich, Farben und Konturen verschwimmen. Ali fängt an zu vergessen, warum sie gekommen war und was sie sucht. In einem Club lernt sie Katho kennen, der sie durch die Nachtszene Istanbuls führt. Sie begegnet Aglaja, die zur Symbolfigur der Gezipark-Proteste wird. Und irgendwo in Spiegeln von Bars und um die Ecke biegend, erahnt sie Anton und rennt ihm nach.

Sasha Marianna Salzmann ist Hausautorin am Maxim Gorki Theater und Gründerin des Studio Я. In ihrem preisgekrönten Debütroman Außer sich versucht ihre Hauptfigur Ali Geschlecht, Sprache, Länder hinter sich zu lassen, bis sie versteht: es geht nicht weiter, wenn sie nicht weiß, was vorher war. Sie entschließt sich, wieder zurückzugehen und das zu tun, wovor sie immerzu weggelaufen ist: Ihre Familie zu befragen. Warum sind wir so oft gegangen? Was ist dieses Rennen in uns? 100 Jahre jüdische Familiengeschichte entspinnen sich über Odessa, Czernowitz, Grosny, Wolgograd, Moskau, Deutschland, Deutschland, Deutschland und dann Istanbul am Hafen, wo Katho von Odessa erzählt.

Hausregisseur Sebastian Nübling betritt mit dem Ensemble diese opulente Landschaft von Figuren und Geschichten. Eine Odyssee der Wandlungen und Umbrüche. Was bedeutet es heute, »Ich« sagen zu können? Mögliche Bruchstücke von Identität suchen immer wieder neue Anordnungen.
 

Ein kostenfreies Ankündigungsmotiv finden Sie als Download hier. Für die Reservierung von Pressekarten wenden Sie sich bitte an: presse@gorki.de 
Mit freundlichen Grüßen  
 
Xenia Sircar
Leitung Presse 
 
Maxim Gorki Theater Berlin 
Am Festungsgraben 2
10117 Berlin
tel 030  20221 392
Fax 030  20221 212
sircar@gorki.de
www.gorki.de