Presseinformation, 11. November 2019

4. Berliner Herbstsalon noch bis 17. November ++ Premiere HASS-TRIPTYCHON - WEGE AUS DER KRISE von Sibylle Berg, Regie: Ersan Mondtag ++ Performance ATEM von Mehtap Baydu in der Oranienstraße

Sehr geehrte Journalistinnen und Journalisten,
 
herzlich möchten wir Sie auf die kommenden Veranstaltungen im Rahmen unseres 4. Berliner Herbstsalons hinweisen, der noch bis zum 17. November läuft. 
 
Performance Atem von Mehtap Baydu in der Kreuzberger Oranienstraße 
Seit Beginn des Herbstsalons widmet sich Mehtap Baydu in einer 15-tägigen Performance im Schaufenster von Scotty e.V. in der Oranienstraße dem sie umgebenden Kiez. Dieses vielleicht internationalste Viertel Berlins ist von der Gentrifizierung genauso geprägt wie von den Kämpfen dagegen. Hochpreisige Immobilien-Investmentprojekte treffen hier unmittelbar auf Mikorökonomien von Einwanderer*innen, Männercafés koexistieren (noch) mit queeren Bars und hippen Galerien. Ein einzigartiger diverser Mikrokosmos, in dem sich die Linien internationaler Konflikte und ihr lokaler Nachhall spiegeln, die uns den Atem nehmen. Mehtap Baydu zeigt die Verengung des Raumes und fragt nach der Posititionierung des Körpers darin. Sie richtet den Blick auf globale Machtgefälle, indem sie einen Ballon mit ihrem Atem füllt, bis sie hinter ihm verschwindet. In den kommenden Tagen wird der Raum immer mehr Raum einnehmen. Mehr Infos hier.
> Noch bis 16. November, täglich 16.00-19.00 Uhr in Scotty e.V. Oranienstraße 46, 10969 Berlin 
                        
Berlin-Premiere des preisgekrönten Stücks Hass-Triptychon - Wege aus der Krise von Sibylle Berg, Regie: Ersan Mondtag zum Festival-Abschluss
Vor kurzem hat Sibylle Berg für ihr Stück Hass-Triptychon – Wege aus der Krise, das als Gorki-Produktion während der Wiener Festwochen Uraufführung feierte, den Nestroy-Preis 2019 in der Kategorie Bestes Stück gewonnen. Nun kommt diese bitterböse Farce, die Ersan Mondtag als Singspiel mit Kompositionen von Beni Brachtel und mit Benny Claessens als Dark Angel der Gruppentherapie inszeniert hat, ins Repertoire des Gorki und markiert den Abschluss des 4. Berliner Herbstsalons. 
Berlin-Premiere am 17. November, 18.00 Uhr, Bühne Maxim Gorki Theater 
Hass-Triptychon - Wege aus der Krise 
Eine Therapie in drei Flügeln von Sibylle Berg
Regie: Ersan Mondtag 
Musik/Komposition: Beni Brachtel; Bühne: Nina Peller; Kostüme: Teresa Vergho; Licht: Rainer Caspar; Musikalische Einstudierung: Lukas Rabe; Sounddesign: Max Lange; Dramaturgie: Ludwig Haugk 
Mit: Bruno Cathomas, Benny Claessens, Jonas Grunder-Culeman, Johannes Meier, Abak Safaei-Rad, Aram Tafreshian, Çiğdem Teke
 
In der Begründung für die Preisvergabe schreibt Nestroy-Jurorin Eva Maria Klinger: „Ein düsterer Befund unserer westeuropäischen Gesellschaft amüsiert als brillant formulierte Dystopie mit enormem Spaßfaktor. Der sarkastische Grundton und die Figur des Entertainers, Hassmaster genannt, der gereimt und singend durch eine an Alltagsmonotonie leidende Gesellschaft tänzelt, führt zur paradoxen Überschneidung von Depression und deren Verhöhnung. Der Hassmaster verspricht Rettung aus dieser tristen Welt, deren 'architektonischer Höhepunkt eine Fußgängerzone' ist. Die als sinnlos empfundene Arbeit ist bedroht von Personalabbau und Lohndumping. Auch der Sonntag, der 'Höhepunkt der Woche', erfüllt die Erwartungen an emotionale, familiäre und sexuelle Ansprüche nicht. Als Therapie aus dieser Lethargie bietet Hassmaster Wut und Hass, Befreiung durch Gewalt an. Voll Mordlust stürzen sich alle ins fröhliche Jagen, vergessend, dass jeder Schuss zur Selbstauslöschung führt.“
Hass-Triptychon – Wege aus der Krise ist eine Produktion des Maxim Gorki Theaters in Koproduktion mit den Wiener Festwochen
Weitere Vorstellungen im November: 18. November und 23. November, jeweils 19.30 Uhr u.a. 
Kostenfreie Inszenierungsbilder finden Sie als Download 
hier
 
++ Noch bis zum 17. November ++
4. Berliner Herbstsalon >>De-heimatize it!

Kunst  |  Theater  |  Performance 
Maxim Gorki Theater und Palais am Festungsgraben, Zeughauskino, Haus der Statistik und Stadtraum
Organisiert von Shermin Langhoff mit Aljoscha Begrich, Çağla Ilk (Ausstellung), mit Erden
Kosova, Ong Keng Sen, Irina Szodruch (Young Curators Academy), mit Rebecca Ajnwojner
(Konferenz) und Elena Sinanina (Teamleitung und künstlerische Mitarbeit)
 
www.berliner-herbstsalon.de 
 
>> Ausstellung Eintritt frei <<
Mo – Fr: 16 – 22 Uhr, Sa 12 – 22 Uhr, So 14-22 Uhr 
Ort: Maxim Gorki Theater, Palais am Festungsgraben sowie Haus der Statistik und Scotty e.V. (Oranienstraße) 
 
Mit:
Nora Abdel-Maksoud, Lola Arias, Chiara Baldini / Rafael Kozdron, Yael Bartana, Ariana Battaglia, Mehtap Baydu, Sibylle Berg, Luchezar Boyadjiev, Candice Breitz, Banu Cennetoğlu, Can Candan, Daniel Cremer, Danica Dakić, Silvina Der Meguerditchian, Lea Draeger, Atom Egoyan, Jeannette Ehlers, Marina Frenk, Oliver Frljić, Regina José Galindo, Marta Górnicka, Suna Gürler, Anke Hannemann*, Sanja Iveković, Alfredo Jaar, Šejla Kamerić, Natasha A. Kelly, Arsinée Khanjian, Grada Kilomba, Ender/Kolosko, Katarzyna Kozyra, Damian Le Bas, Delaine Le Bas, Alanna Lockward, María Paula Maldonado*, Donna Miranda, Marta Malikowska, Hakan Savaş Mican, Ersan Mondtag, Orit Nahmias, Henrike Naumann, Sebastian Nübling, Julieta Ortiz De Latierro*, Tanja Ostojić, ,Ceylan Öztrük, Yael Peri*, Vidina Popov, Elena Quintarelli, Oliver Ressler / Martin Krenn,Falk Richter, Yael Ronen, Sasha Marianna Salzmann, Larissa Sansour / Søren Lind, Isabella Sedlak, Sasapin Siriwanij, Hanh Mai Thi Tran, Farzane Vaziritabar*, Viron Erol Vert, Claire Waffel*, Ina Weise*, White On White, Sivan Ben Yishai, u.a. * Public Art and new Artistic Strategies (MFA) der Bauhaus-Universität Weimar
 
Mit freundlichen Grüßen

Xenia Sircar
Leitung Presse 
presse@gorki.de