Stage
Fri
01
with English surtitles
Sat
02
with English surtitles
Sun
03
06:00pm - 07:00pm Stage
Theatertag: Mothers – A Song For Wartime
-
Concept and DirectionMarta Górnicka
Theatertag: Jedes Ticket 12 Euro
Pol., Ukr., Belarus. with Engl. & German surtitles
Mon
04
with English surtitles
Fri
08
1. Teil der Stadt-Trilogie
with English surtitles
Sat
09
with English surtitles
Sun
10
06:00pm - 08:10pm Stage
Die Nacht von Lissabon
-
Based on the novel byErich Maria Remarque
-
Stage adaption byHAKAN SAVAŞ MİCAN
-
Direction & Stage designHAKAN SAVAŞ MİCAN
Zum 50. Mal & Wiederaufnahme
with English surtitles
Wed
13
with English surtitles
Thu
14
Aufzeichnung der Performance
In Greek & Romanes with German & English surtitles
Fri
15
Kooperationsgastspiel im Rahmen von Dekoloniale Erinnerungskultur in der Stadt
Deutsch, Français, Lingala, Swahili & Kibudu
with German & French surtitles
Anschl. Publikumsgespräch im Kiosk
Sun
17
Lesung & Gespräch
with English surtitles
Thu
21
Anschl. Premierenparty in der Kantine
Sat
23
Español with German & English surtitles
Español with German & English surtitles
Sun
24
with English surtitles
Video-Lecture
In German & Türkçe
with German and English surtitles
Mon
25
with English surtitles
Tue
26
07:30pm - 09:30pm Stage
UNSER DEUTSCHLANDMÄRCHEN
-
After the novel byDİNÇER GÜÇYETER
-
In an adaptation byHAKAN SAVAŞ MİCAN
-
Directed byHAKAN SAVAŞ MİCAN
with English surtitles
Wed
27
07:30pm - 09:30pm Stage
Ein Bericht für eine Akademie
-
Based on motifs from the story byFranz Kafka
-
Directed byOliver Frljić
Wiederaufnahme
with English surtitles
Thu
28
with English surtitles
Fri
29
18:45 Einführung im Kiosk
with English surtitles
Sat
30
Anschl. Publikumsgespräch im Kiosk
with English surtitles