Charlotte Bomy studied German, philosophy and theatre studies in Strasbourg and Berlin. As a PhD in theatre studies, she has written numerous essays and articles on contemporary French and German-language drama, image-text relationships in the performing arts and stagings of protest. Since 2012, she has worked as a freelance translator in Berlin, translating German-language authors into French. Her work has been awarded numerous prizes and scholarships. She is the editor of Afropäerinnen - Theatertexte aus Frankreich und Belgien and Surf durch undefiniertes Gelände - Internationale queere Dramatik.