Theatertag: Jedes Ticket 12 Euro
Mi
01
with English surtitles
with English surtitles
Do
02
Video-Lecture
Deutsch & Türkçe,
With Engl. & Ger. Surtitles
Fr
03
with English surtitles
with English surtitles
Sa
04
with English surtitles
Zum letzten Mal
with English surtitles
So
05
18:00 - 20:00 Bühne
Ein Bericht für eine Akademie
-
Nach Motiven der Erzählung vonFranz Kafka
-
RegieOliver Frljić
with English surtitles
Mi
08
with English surtitles
Do
09
with English surtitles
Soundlesung | Heiner Müller zum 96. Geburtstag
Eintritt frei mit Anmeldung
Fr
10
Szenische Lesung
with English surtitles
Gespräch
Sa
11
19:30 - 20:45 Bühne
Es sagt mir nichts, das sogennante Draußen
-
VonSibylle Berg
-
RegieSebastian Nübling
-
ChoreographieTabea Martin
with English surtitles
Installative Performance
English with German surtitles
So
12
FЯEMDE POESIE? #2
with English surtitles
with English surtitles
Do
16
with English surtitles
Fr
17
with English surtitles
Gorki X Labor
Im Anschluss an die Vorstellung von Vatermal
Treffpunkt Kassenfoyer
Sa
18
Eintritt frei
Präsentation im Rahmen von Arrested Justice
Türkçe & English
Theater
with English surtitles
Gastspiel am Theater Gütersloh
Im Anschluss Publikumsgespräch
with English surtitles
So
19
Eintritt frei
Präsentation im Rahmen von Arrested Justice
Türkçe & English
Panel im Rahmen von Arrested Justice
Türkçe mit deutscher Simultanübersetzung
Theater
with English surtitles
Konzert & Lesung
Hommage an Mascha Kaléko zum 50. Todestag
Gastspiel am Theater Gütersloh
Mi
22
Öffentliche Probe
Do
23
Hinweis: Die geplante Ausgabe mit Milo Rau muss leider verschoben werden.
Der neue Gast für den 23/Januar wird in Kürze angekündigt.
Fr
24
Anschl. Premierenparty in der Kantine
with German and English surtitles
FЯEMDE POESIE? #4
In English, Farsi with German surtitles
Sa
25
Anschl. Publikumsgespräch im Rangfoyer
with German and English surtitles
Installative Performance
In English with German surtitles
So
26
with English surtitles
with English surtitles
Mo
27
19:30 - 21:30 Bühne
Unser Deutschlandmärchen
-
Nach dem Roman vonDİNÇER GÜÇYETER
-
In einer Bearbeitung vonHAKAN SAVAŞ MİCAN
-
RegieHAKAN SAVAŞ MİCAN
with English surtitles
FЯEMDE POESIE? #5
with English surtitles
Di
28
with English surtitles
Mi
29
18:45 Einführung im Rangfoyer
with English surtitles
Do
30
with English surtitles
20:30 - 21:30 Studio Я
Alles wird schön sein.
-
Ein Mixtape vonHAKAN SAVAŞ MİCAN
-
RegieHAKAN SAVAŞ MİCAN
with English surtitles
Fr
31
FЯEMDE POESIE? #5
with English surtitles
with English surtitles
Kombiticket Screening & Party
Screening with English subtitles
Black Her*His*Story Month
Einzelticket Party
Black Her*His*Story Month