In der ersten Ausgabe der Reihe sprechen zwei Essayist*innen über ihre Arbeit: Pedro Kadivar im Iran geboren, in Frankreich aufgewachsen und heute in Berlin, versammelt in seinem Kleinem Buch der Migration philosophische Gedanken zu Sprache, Migration und Heimat. Nora Amin reflektiert in ihrem Band Migrating the Feminine aus feministischer Perspektive die Position der Frau während der Geschehnisse um den Tahirplatz in Kairo. Beide Autor*innen kommen ursprünglich vom Theater. Ihre Essays sind persönlich und wissenschaftlich zugleich. Zwei Schreibende auf der Suche nach einer Form.
Die Literaturreihe Prosa der Verhältnisse findet in Kooperation mit der Friedrich-Ebert-Stiftung statt