Katerina Mavrogeorgi hat die Nellie Karra's Higher School of Dramatic Art ARCHI abgeschlossen und einen Titel der Abteilung für Kommunikation, Medien und Kultur an der Panteion Universität für Sozial- und Politikwissenschaften erworben. Sie schreibt, spielt und inszeniert für Kino und Theater. Im Jahr 2020 schrieb sie gemeinsam mit Aineias Tsamatis und Yiannis Karabatsos das Drehbuch für den Kurzfilm The Crossing, bei dem sie anschließend Regie führte. Im Jahr 2021 schrieb sie ein neues Theaterstück mit dem Arbeitstitel Ships Detained at the Port. Im Jahr 2019 schrieb sie das Stück The Bathers, das unter ihrer Regie im Skrow Theater uraufgeführt wurde. Das Stück erlebte 2022 seine zweite Premiere und wurde im Oktober 2022 von Kapa Ekdotiki veröffentlicht. Im Jahr 2017 schrieb sie das Drehbuch für den Kurzfilm Maneki Neko in Zusammenarbeit mit Manolis Mavris, der auch Regie führte. Als Theaterschauspielerin hat sie mit den Ensembles Patari Project und Blitz Theater Group gearbeitet und ist eines der Gründungsitglieder der Skrow Theater Group. Beim Theater hat sie mit Regisseuren wie Thomas Moschopoulos, Vassilis Mavrogeorgiou, Argyris Xafis und Vasia Attarian zusammengearbeitet und war in Filmen von Argyris Papadimitropoulos, Zacharias Mavroeidis, Pantelis Voulgaris und Thelgia Petraki zu sehen. Sie wurde von Artworks mit dem Künstlerstipendium der Stavros-Niarchos-Stiftung ausgezeichnet (2022).
