Adrian Figueroas Arbeit als Theaterregisseur führte ihn an unterschiedliche deutsche Theater, darunter das Deutsche Theater Berlin, das Staatsschauspiel Dresden, das Junge Hamburger Schauspielhaus, das HAU Hebbel am Ufer, das Düsseldorfer Schauspielhaus und das Maxim Gorki Theater Berlin. Sein Stück Aurora wurde für den Friedrich-Luft-Preis für die beste Theaterproduktion in Berlin nominiert. Die Produktion One Day I Went to Lidl wurde zum Theatertreffen der Jugend eingeladen. Seine Inszenierung von Wolfgang Herrndorfs Arbeit und Struktur feierte 2023 am Düsseldorfer Schauspielhaus Premiere und wurde zum renommierten Festival Radikal Jung in München eingeladen. Mit derselben Produktion wurde Figueroa im Jahrbuch von Theater heute als Nachwuchskünstler des Jahres 2024 nominiert. Seine Kurzfilme Anderswo (2017), Letters from Silivri (2019) und Proll! (2020) liefen u.a. auf dem ISFF in Clermont-Ferrand, dem London Short Film Festival und den Internationalen Kurzfilmtagen Oberhausen und wurden mehrfach ausgezeichnet.