Fr

15

20:30 Studio Я

Berlin calling Sofia #1


Film with English surtitles

gegen sätze


Sa

16

19:30 Bühne

Voraufführung von ALLES SCHWINDEL anstatt Nach uns das All

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.
Mehr Infos
Abendkasse


Voraufführung von ALLES SCHWINDEL anstatt NACH UNS DAS ALL - DAS INNERE TEAM KENNT KEINE PAUSE


20:30 Studio Я

Berlin calling Sofia #2


Performance: auf Bulgarisch mit deutschen Übertiteln

Diskussion: auf Deutsch und Bulgarisch mit deutscher Übersetzung

gegen sätze

Anschließend Party im Foyer



Gastspiel in Rom im Rahmen der Preisverleihung des Europe Price Theatrical Realities an Yael Ronen


So

17

19:30 Bühne

Alles Schwindel

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.
Mehr Infos
Abendkasse


PREMIERE

Anschließend Premierenparty!


20:30 - 21:40 Studio Я

Skelett eines Elefanten in der Wüste


In Arabic and German with English, Arabic and German surtitles


Mo

18

19:30 Bühne

Alles Schwindel

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.
Mehr Infos
Abendkasse


With English surtitles


Di

19

Hundesöhne: Vorstellung entfällt!

Vorstellungsausfall

Vorstellung entfällt ersatzlos


Mi

20

19:00 - 22:30 Bühne

Hundesöhne


Mit Pause

with English surtitles


Do

21


THEATERTAG

with English surtitles


Fr

22

19:30 Bühne

Alles Schwindel

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.
Mehr Infos
Abendkasse


With English surtitles


20:30 Studio Я

Bandera

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.
Mehr Infos
Abendkasse


PREMIERE

Anschließend Premierenparty!

In English, German, Ukranian, Russian with English and German surtitles

stagediving


Sa

23

19:30 - 21:10 Bühne

Roma Armee


20:30 Studio Я

Bandera


in English, German, Ukranian, Russian with English and German surtitles

stagediving


Mo

25


Mit Pause

With English surtitles


Di

26

19:30 Bühne

Alles Schwindel

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.
Mehr Infos
Abendkasse


With English surtitles


Fr

29

19:30 - 21:15 Bühne

Common Ground


with English surtitles



WIEDERAUFNAHME

with English surtitles

 


Sa

30

19:30 Bühne

Alles Schwindel

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.
Mehr Infos
Abendkasse


With English surtitles



with English surtitles


So

31

19:30 Bühne

Alles Schwindel

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.
Mehr Infos
Abendkasse


With English surtitles